쟈니 잉글리쉬 2: 네버다이

1. 개요

《쟈니 잉글리쉬 2: 네버다이》는 2011년에 개봉한 코미디 영화로, 전편으로부터 8년 후 기사 작위를 박탈당한 쟈니 잉글리쉬가 중국 총리 암살 음모를 막는 임무를 수행하는 내용을 담고 있다. 잉글리시는 MI7의 심리학자 케이트의 도움을 받아 사건의 배후에 있는 전 KGB 요원을 추적하지만, 동료 요원 사이먼의 배신으로 함정에 빠진다. 잉글리시는 세뇌 약물에 저항하고 조수 터커의 도움으로 음모를 막고, 엘리자베스 2세 여왕으로부터 기사 작위를 다시 받는다. 이 영화는 엇갈린 평가를 받았지만, 전 세계적으로 1억 6천만 달러 이상의 흥행 수익을 올렸다.

2. 줄거리

Johnny English Reborn^영어는 전편으로부터 8년 후, 쟈니 잉글리시가 모잠비크 대통령 보호 임무 실패로 기사 작위를 박탈당하고 MI7에서 쫓겨나는 이야기로 시작한다. 이후 잉글리시는 티베트에서 훈련을 받던 중, MI7의 새 국장 '페거서스'로부터 중국 총리 암살 음모를 조사하라는 임무를 받는다.

잉글리시는 홍콩에서 전 CIA 요원 피셔로부터 암살 조직 '보텍스'(Vortex^영어)의 존재와 비밀 무기를 해제하는 세 개의 열쇠에 대한 정보를 얻지만, 피셔는 암살자에게 살해당한다. MI7 행동심리학자 케이트의 도움으로 잉글리시는 모잠비크 사건의 배후에 전 KGB 요원 카를렌코가 있음을 알게 되지만, 카를렌코 역시 암살당하고, 세 번째 열쇠 소유자가 MI7 내부에 있다는 사실이 밝혀진다.

잉글리시는 동료 요원 사이먼을 의심하지만, 진범은 사이먼이었고, 잉글리시는 함정에 빠진다. 케이트로부터 암살자들이 세뇌 약물 티목슬린 바버뷰터놀(C11H18N2O3)에 조종당했다는 사실을 알게 된 잉글리시는 사이먼이 배신자임을 깨닫는다.

잉글리시는 조수 터커와 함께 스위스 요새에 잠입하여 암살 음모를 막으려 하지만, 약물에 조종당해 중국 총리를 암살하려 한다. 그러나 훈련 덕분에 약물에 저항하고, 터커의 도움으로 앰브로스를 물리친다. 잉글리시는 여왕으로부터 기사 작위를 다시 받지만, 시상식에서 또 다른 소동을 일으킨다.

3. 등장인물

3.1. 주요 인물

* 조니 잉글리시 (로언 앳킨슨 분): 사고뭉치지만 마음씨 착한 MI7 요원이다. 모잠비크 임무 실패 후 티베트 수도원에서 훈련을 받았다.
* 패멀라 "페거서스" 손턴 (질리언 앤더슨 분): MI7의 새 국장이다.
* 사이먼 앰브로즈 (도미닉 웨스트 분): MI7 요원이자 잉글리시의 오랜 친구이다.
* 캐서린 "케이트" 서머 (로자먼드 파이크 분): MI7의 행동 심리학자이자 잉글리시의 연애 상대이다. 007 어나더 데이에서 미란다 프로스트 역을 연기했다.
* 콜린 터커 (대니얼 컬루야 분): 잉글리시의 조수가 되는 MI7 요원이다.
* 타이터스 피셔 (리처드 시프 분): 전 CIA 요원이다.
* 패치 쿼터메인 (팀 매키너니 분): 휠체어를 사용하는 MI7 병기 담당이다.
* 중국인 킬러 청소부 (Pik-Sen Lim^영어 분): 회색 머리카락을 한 가정부로 위장한 볼텍스 암살자이다.
* 영국 총리 (Stephen Campbell Moore^영어 분)
* 슬레이터 (번 고먼 분): 앰브로스와 함께 일하는 MI7 정보 전문가이다.
* 팅 왕 (이가와 토고 분): 티베트에서 잉글리시의 멘토이자 MI7 잠입 요원이다.
* 아르템 카를렌코 (Mark Ivanir^영어 분): 전 러시아 KGB 이중 스파이이다.
* 샹 핑 (Lobo Chan^영어 분): 중국 총리이다.
* 터커의 어머니 (Ellen Thomas (actress)^영어 분)
* 마들렌 (Joséphine de La Baume^영어 분): 모잠비크에서 잉글리쉬를 유인하는 역할을 맡은 볼텍스의 매혹적인 멤버이다.
* 릴리 앳킨슨: 잉글리쉬에게 헬멧을 도난당하는 소녀로 카메오 출연했다. (로언 앳킨슨의 실제 딸)

3.2. 조연

* 로언 앳킨슨 - 조너선 "조니" 잉글리시 역
* 질리언 앤더슨 - 패멀라 "페거서스" 손턴 역
* 로자먼드 파이크 - 캐서린 "케이트" 섬너 역
* 도미닉 웨스트 - 사이먼 앰브로즈 요원 역
* 리처드 시프 - 타이터스 피셔 역
* 마크 이바니어 - 아템 카를렌코 / 백만장자 세르게이 푸도프킨 역
* 대니얼 컬루야 - 콜린 터커 요원 역
* 팀 매키너니 - 패치 쿼터메인 역
* 번 고먼 - 슬레이터 역
* 조제핀 드라봄 - 마들렌 역
* 게리 케인 - 마토프 역
* 베네딕트 웡 - 치 한 리 역
* 왈레 오조 - 샴발 모잠비크 대통령 역
* 크리스 자먼 - 마이클 템베 역
* 로보 챈 - 샹 핑 중국 총리 역
* 스티븐 캠벨 무어 - 총리 역
* 앤드루 우돌 - 외무장관 역
* 테리사 머호니 - 영국 대표 역
* 재닛 화이트사이드 - 패멀라의 어머니 역
* 루퍼트 밴시타트 - 데릭 역
* 크리스티나 청 - 바버라 역
* 이가와 도고 - 팅 왕 역
* 윌리엄스 벨 - 링 역
* 엘런 토머스 - 터커 엄마 역
* 이언 쇼 - 에이전트 넘버 투 역
* 로저 바클리 - 에이전트 투 역
* 에릭 카트 - 에이전트 원 역
* 만디 시두 - 접수 담당 직원 2 역
* 리처드 심스 - 가는 세로줄 무늬 정장의 남자 역
* 크리스 맨스필드 - 주차 집행관 역
* 클래라 패짓 - 웨이터 역

4. 제작

2007년 3월 28일, 로언 앳킨슨은 《미스터 빈》 인터뷰에서 쟈니 잉글리쉬 시리즈 2편 제작 가능성을 언급했다. 2010년 4월 8일, 유니버설 픽처스가 공식적으로 속편 제작을 발표했다.

2010년 9월 11일, 런던 시내 캐논 스트리트에서 촬영이 시작되었으며, 브로켓 홀, 허트퍼드셔, 햄프셔의 호리 우즈, 마카오, 홍콩 등지에서도 촬영이 진행되었다. 9월 25일에는 런던 시내 더 몰에서 촬영이 있었다.

5. 평가

이 영화는 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다. 영화 리뷰 집계 사이트 로튼 토마토에서는 92명의 평론가 중 38%가 긍정적인 평가를 내려, 평균 평점 4.9/10점을 기록했다. 로튼 토마토는 "대부분 잊혀진 전작보다 조금 나아졌지만, '쟈니 잉글리쉬 2: 네버다이'는 여전히 로언 앳킨슨의 뛰어났던 코미디 재능을 낭비하는, 광범위하고 진부한 스파이 패러디에 갇혀있다"고 평가했다. 메타크리틱에서는 20명의 평론가 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 46점을 부여하여 "평가 혼조 또는 평균"임을 나타냈다. 시네마스코어 설문조사에서는 영화 관람객들이 A+에서 F까지의 척도에서 평균 "B" 등급을 부여했다.

호주 텔레비전 프로그램 앳 더 무비스에서 마가렛 포머란츠는 별 3개를, 데이비드 스트라톤은 별 2개(5개 만점)를 부여했다. 인도의 영화 평론가 니카트 카즈미는 타임스 오브 인디아에서 앳킨슨의 독특한 코미디 감각을 다시 한 번 칭찬하며 긍정적인 리뷰를 남겼고, 5점 만점에 4점을 부여했다.

6. 흥행

Johnny English Reborn^영어는 미국과 캐나다에서 첫 주말에 약 3833300USD의 수익을 올렸다. 영국에서는 7727025USD, 호주에서는 2628344USD, 독일에서는 3391190USD를 벌어들였다. 개봉 5주차에 미국과 캐나다에서 8305970USD, 그 외 지역에서 151772616USD를 벌어 총 160078586USD의 수익을 기록했다.

7. 수상

8. 속편

2017년 5월, 세 번째 영화 쟈니 잉글리쉬 3: 스트라이크 어게인의 사전 제작이 시작되었고, 2018년 10월 5일에 개봉했다는 소식이 전해졌다.