이와사키 히로시

1. 개요

이와사키 히로시는 일본의 배우이자 성우이다. 드라마 《마법소녀 츄카나 파이파이!》, 《아오이 도쿠가와 삼대》, 《공명의 갈림길》, 《기개의 판결》 등 다수의 작품에 출연했으며, 영화 《낚시 바보 일지》 시리즈에도 참여했다. 40대부터 성우 활동을 시작하여, 애니메이션 《카우보이 비밥》, 《원피스》, 《나루토》, 《일곱 개의 대죄》 등에서 목소리 연기를 했다. 또한 스탠리 투치, 로빈 윌리엄스, 로언 앳킨슨, 토니 샬호브, 폴 지아마티, 윌 페렐 등 여러 배우의 더빙을 담당했으며, 특히 《스타워즈》 시리즈의 C-3PO의 일본어 더빙으로 유명하다.

2. 배우 활동

2.1. 드라마

이와사키 히로시는 다양한 드라마에 출연하여 폭넓은 연기 스펙트럼을 보여주었다. 1989년 후지 TV 드라마 《마법소녀 츄카나 파이파이!》에서 마텐로 역을 맡았다. 2000년에는 NHK 대하드라마 《아오이 도쿠가와 삼대》에서 사카이 타다요 역을, 2006년에는 《공명의 갈림길》에서 시마즈 요시히로 역을 맡아 인상적인 연기를 선보였다. 2009년 NHK 스페셜 종전 드라마 《기개의 판결》에서는 도조 히데키 역을 맡아 강렬한 카리스마를 보여주었다.

이외에도 1990년 요미우리 TV의 《딸에게서 온 숙제》, 1993년 TBS의 《전광 초인 그리드맨》, 1995년 니혼 TV의 《소년 탐정 김전일》, 1998년 TBS의 《오다 노부나가 천하를 잡은 바보》, 2001년 TV 도쿄의 《미야모토 무사시》, 2013년 NHK 정월 시대극 《어창 빌리기~술 취한 코토지 기록~》 등 다양한 작품에 출연했다.

2015년에는 《수리검전대 닌닌저》 40화에서 빈보가미(목소리) 역을 맡았다.

2.2. 영화

이와사키 히로시는 낚시 바보 일지 시리즈에 출연하였다. 물에 빠진 물고기(2001년)에서 타키모토 경리부장 역을 맡았다.

출연작은 다음과 같다.
* 니조를 잡는 남자
* 잊혀지는 물고기
* 낚시 바보 일지 13: 하마짱 절체절명! (타코지마)
* 낚시 바보 일지 7(1994년)
* 낚시 바보 일지 9(1997년) - 토요시마 역
* 무지개를 잡는 남자 남국 분투편(1997년) - 경찰관 역
* 낚시 바보 일지 10(1998년) - 부시마 역
* 꽃의 에도의 낚시 바보 일지(1998년) - 나가야의 주민 역
* 물에 빠진 물고기(2001년) - 타키모토 경리부장 역
* 낚시 바보 일지 12 사상 최대의 유급 휴가(2001년) - 택시 운전사 역
* 낚시 바보 일지 13 하마짱 위기일발!(2002년) - 타코시마 역
* 낚시 바보 일지 15 하마짱에게 내일은 없다!?(2004년) - 신칸센 차장 역
* 강철의 연금술사 완결편 복수자 스카(2022년) - 조리오 코만치 역

2.3. 연극

1994년에 상연된 《애니》에서 루스터 역을 맡았다. 그 외에 '내일', '그랜드 호텔', '아내와 사장과 큐짱'(모리시마 사부로 역), '붕나, 나무에서 내려와'(뱀 역) 등의 작품에 출연하였다.

3. 성우 활동

이와사키 히로시는 40대부터 성우 활동을 시작하여 애니메이션, 게임, 더빙 등 다양한 분야에서 활약하고 있다.

애니메이션에서는 1990년대 카우보이 비밥의 줄리어스 역, 원피스의 닥터 호그백, 쿠마시, 캐롤라인, 쿠로즈미 오로치 역, 2000년대 나루토의 슈카쿠 역, 모노노케의 후쿠다 쥬타로 역을 연기했다. 2010년대에는 스마일 프리큐어!의 아카오니 역, 신세계에서의 카네코 역, 모브 사이코 100의 이시구로 역, 일곱 개의 대죄: 계명의 부활의 갈란 역, 캐롤 & 튜즈데이의 토베 역을 맡았다. 2015년에는 괴물의 아이에서 목소리 연기를 했다.

게임에서는 1999년 《오레노 료리》와 《뱀파이어 헌터 D》, 2001년 파이널 판타지 X의 요 미카 역과 잭 앤 덱스터: 고대 유적의 푸른 현자 역, 2002년 《다크 크로니클》의 마르단 황제 역, 2003년 잭 2의 브루터 역과 크래시 니트로 카트의 기어리 역, 2004년 드래곤 퀘스트 VIII의 트로데 왕 역, 2007년 라쳇 & 클랭크 퓨처: 파괴의 도구의 퍼시벌 타키온 황제 역, 2010년 킹덤 하츠 버스 바이 슬립의 그랜드 듀크 역, 2012년 리듬 카이토 R: 코테이 나폴레옹의 유산의 퐁듀와 로완 역, 스카이랜더스: 자이언츠의 제트-백 역, 2015년 드래곤볼 제노버스의 시간 순찰자(남성 9) 역, 배트맨: 아캄 나이트에서 리들러의 일본어 더빙, 2016년 파이널 판타지 XV의 자레드 헤스터 역, 2017년 니오의 코센 시센닌 역, 2021년 패미컴 탐정 클럽: 사라진 상속인 (2021 리메이크)의 쿠마다 박사 역을 맡았다.

더빙에서는 주로 스탠리 투치, 로빈 윌리엄스, 로언 앳킨슨, 토니 샬호브, 폴 지아마티, 윌 페렐 등의 배우를 담당했다. 특히 스타워즈 시리즈의 C-3PO 더빙으로 유명하다.

* 스탠리 투치
뉴욕의 산책로(Griffin Ritso)
사랑해도 괜찮아?(Link Peterson)
악마는 프라다를 입는다(2010 NTV 에디션) (나이젤)
러블리 본즈(조지 하비)
번(숀)
헝거 게임 시리즈 (시저 플리커맨)
스포트라이트(미첼 가라베디안)
패이션트 제로(교수)
마녀(R.J. 스트링어)

* 로빈 윌리엄스
A.I.(2005 TBS 에디션) (닥터 노우)
인썸니아(2005 TV 아사히 에디션) (월터 핀치)
박물관이 살아있다 시리즈 (시어도어 루즈벨트)
면허를 취득하다(프랭크 도먼 목사)
빅 웨딩(모이니간 신부)
메리 프릭킨 크리스마스(미치 미칠러트)
앱솔루틀리 애니씽(데니스 더 도그)

* 로언 앳킨슨
007 네버 세이 네버 어게인(나이젤 스몰-포셋)
미스터 빈(2002 NTV 에디션) (미스터 빈)
러트 레이스(엔리코 폴리니)
스쿠비 두(에밀 몬다바리어스)
조니 잉글리쉬 시리즈(블루레이 에디션) (조니 잉글리쉬)
러브 액츄얼리(루퍼스)

* 토니 샬호브
시빌 액션(케빈 콘웨이)
스파이 키드 시리즈 (알렉산더 미니온)
13 고스트(아서 크리티코스)
맞짱(샘 라로카)
1408(샘 파렐)

* 폴 지아마티
더 네고시에이터(루디 티몬스)
혹성탈출(림보)
신데렐라 맨(조 굴드)
듀플리시티(리처드 "딕" 가르식)
마지막 정거장(블라디미르 체르트코프)
코스모폴리스(벤노 레빈)

* 윌 페렐
제이 앤 사일런트 밥 스트라이크 백(연방 야생동물 보안관 윌렌홀리)
주랜더 시리즈 (제이코빔 무가투)
더 오더 가이즈(앨런 "게이터" 갬블 형사)
** 대디스 홈 시리즈 (브래드 휘태커)

그 외에도 10,000 BC의 대사제, 13 고잉 온 30의 리처드 니랜드 (앤디 서키스), 24: 다른 날을 살아라의 위 대통령 (데이비드 잎), 3000 마일 투 그레이스랜드의 미국 연방 보안관 다미트리 (케빈 폴락), 모험가의 엠버 리 (장정초), A.I.의 존슨-존슨 경 (브렌단 글리슨), 앨리어스의 마셜 플링크먼, 이상한 나라의 앨리스 (2013 후지 TV 에디션)의 체셔 고양이 (스티븐 프라이), 에이리언: 디렉터스 컷의 애쉬 (이안 홈), 알로하의 카슨 웰치 (빌 머레이), 그리고, 딱의 스탠포드 블래치 (윌리 가슨), 아라비안 나이트의 램프의 요정, 반지의 요정, 아마겟돈 (2002 후지 TV 에디션)의 택시 운전사 스튜 (마크 커리)와 (2004 NTV 에디션)의 댄 트루먼 (빌리 밥 손턴), 어거스트: 오세이지 카운티의 찰스 아이켄 (크리스 쿠퍼), 오스틴 파워 골드멤버의 미니미, 대니 드비토, 오지 오스본, 미니 오스틴, 오스틴 파워: 제2의 사나이의 미니미, 에비에이터의 노아 디트리히 (존 C. 라일리), 뱅크 잡의 밤바스 (알키 데이비드), 배트맨 비긴즈 (2008 후지 TV 에디션)의 알프레드 페니워스 (마이클 케인), 비치의 데피 (로버트 칼라일), 베자와즈드의 밥 (폴 아델스타인), 블랙 호크 다운의 대니 맥나이트 (톰 시즈모어), 본 얼티메이텀 (2009 후지 TV 에디션)의 닐 다니엘스 (콜린 스틴턴), 캐치 미 이프 유 캔의 로저 스트롱 (마틴 쉰), 캣츠 앤 독스의 칼리코, 더 셀의 칼 루돌프 스타거 (빈센트 도노프리오), 미녀 삼총사 시리즈의 더 씬 맨 (크리스핀 글로버), 나니아 연대기: 캐스피언 왕자의 트럼프킨 (피터 딘클리지), 랜드 오브 폴리스 (2000 NTV 에디션)의 잭 루커 경관 (로버트 패트릭), 컨트리 베어스의 테네시 오닐, 다모의 백조완, 데스퍼레이트 하우스 와이프스의 번, 데사우 댄서스의 발터 사츠케, 던전 앤 드래곤: 도적들의 명예의 자스 탐 (이안 핸모어), 엔드 오브 데이즈 (2001 TV 아사히 에디션)의 바비 시카고 (케빈 폴락), 에피소드의 머크 라피더스 (존 팬코우), 아이즈 와이드 셧의 추가 음성, 파이널 데스티네이션의 래리 머너우, TV 뉴스 앵커, 파운더의 모리스 맥도날드 (존 캐럴 린치), 프랭크 허버트의 듄의 스틸가 (우베 오흐젠크네흐트), 프랭크 허버트의 듄의 아이들의 스틸가 (스티븐 버코프), 프렌즈의 얼 (제이슨 알렉산더), 프롬 어스 투 더 문의 에드 화이트, 돈 F. 아이즐, 버즈 올드린, 샘 랭피트, 프레드 하이즈, 프로스트/닉슨의 스위피 라자르 (토비 존스)), 가필드: 더 무비의 해피 채프먼 (스티븐 토볼로스키)), 고스트 버스터즈의 호텔 매니저, 굿 닥터의 애런 글래스먼 박사 (리처드 시프)), 그랜드 부다페스트 호텔의 무스타파 씨 (F. 머레이 에이브러햄)), 대탈주 (2000 TV 도쿄 에디션)의 플라잉 오피서 아치볼드 '아치' 이브스 (앵거스 레니), 햄릿 2의 다나 마르슈즈 (스티브 쿠건), 한나 몬타나: 더 무비의 오스왈드 그레인저 (피터 건), 헨젤과 그레텔의 트롤 (밥캣 골드웨이트), 헬보이 2: 골든 아미의 톰 매닝 (제프리 탬버), 헬레이저: 인페르노의 버니 (니콜라스 새들러), 은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서의 추가 음성, 홀스의 펜단스키 박사 (팀 블레이크 넬슨), 호텔 바빌론의 미스터 머신 (앤서니 헤드), 아이 엠 샘 (2005 NTV 에디션)의 로버트 (스탠리 데산티스), 아이 스파이의 T.J., 잃어버린 영혼들의 섬의 네크로맨서 (라스 미켈센), 무간도의 혼 샘 (에릭 증), 용서할 수 없는 잔혹함의 거스 페치 (세드릭 더 엔터테이너), 제이슨 본 (2022 BS 도쿄 에디션)의 말콤 스미스 (빌 캠프), 죠스 2 (2022 BS 도쿄 에디션)의 필 포게티 (허브 뮬러), 제이 앤 사일런트 밥 스트라이크 백의 웨스 크레이븐, 존 큐 (2007 NTV 에디션)의 레스터 매튜스 (에디 그리핀), 킹스맨: 골든 서클의 엘튼 존, 쿵푸 허슬의 서양식 옷 가게 주인, 덕혜옹주의 고종 (백윤식), 인생은 아름다워 (2001 TV 아사히 에디션)의 페루치오 (세르지오 부스트릭), 링컨 라임: 본 컬렉터 추적의 피터 테일러/본 컬렉터 (브라이언 F. 오브라이언), 초원의 집 (2019 NHK BS4K 에디션)의 넬스 올슨 (리처드 불), 리틀 미스 선샤인의 프랭크 긴즈버그 (스티브 카렐), 반지의 제왕: 왕의 귀환의 데아골 (토마스 로빈스), 매드 맥스: 썬더돔 (2015 슈퍼차저 에디션)의 피그 킬러 (로버트 그럽), 마가데라의 셔 칸/솔로몬 (스리하리), 매트릭스 (2002 후지 TV 에디션)의 탱크 (마커스 총), 맥시멈 컨빅션의 매닝 (스톤 콜드 스티브 오스틴), 맥시멈 리스크 (2000 TV 아사히 에디션)의 페르만 요원 (폴 벤-빅터), 더 메달리온의 아서 왓슨 (리 이반스), 미트 데이브의 엔지니어 (주다 프라이드랜더), 미트 더 스파르탄의 크세르크세스 (켄 다비티안), 맨 인 블랙 2의 스크라드와 찰리 (자니 녹스빌), 베니스의 상인의 안토니오 (제레미 아이언스), 머큐리 라이징 (2001 TV 아사히 에디션)의 피터 버렐 (린지 긴터), 인어의 모 경관 (원장), 미러 미러의 브라이튼 (네이선 레인), 몬스터 헌트의 가오 (에릭 증), 미이라 (2002 NTV 에디션)의 베니 가보르 (케빈 J. 오코너), 나초 리브레의 길레르모 (리처드 몬토야), 내셔널 시큐리티의 워싱턴 중위 (빌 듀크), 네버 다이 얼론의 문 (클리프턴 파월), 박물관이 살아있다: 스미소니언의 전투의 알버트 아인슈타인 보블헤드 (유진 레비), 오션스 12의 브루스 윌리스, 오퍼의 마리오 푸조 (패트릭 갈로), 오더의 토마스 가렛 (마크 아디), 패시파이어의 드웨인 머니 부교장 (브래드 개릿), 패딩턴 2의 스푼, 페이백 (2001 NTV 에디션)의 아서 스테그먼 (데이비드 페이머), 레드 드워프의 시즌 10 이후의 크라이튼 (로버트 르웰린)과 집사 (도미닉 콜먼), 레드 드워프의 Y.C., 리디큘러스 6의 라몬 로페즈 스톡번 (롭 슈나이더), 로그 원의 C-3PO, 러시 아워 3의 조지 택시 운전사 (이반 아탈), 세이프의 울프 대위 (로버트 존 버크), 씨비스킷의 "틱 톡" 맥러플린 (윌리엄 H. 머시), 사인펠드의 조지 코스탄자 (제이슨 알렉산더), 세션스의 브렌든 신부 (윌리엄 H. 머시), 섹스 앤 더 시티의 스탠포드 블래치 (윌리 가슨), 소림축구의 아이언 헤드 (웡 얏페이), 식스 핏 언더의 나다니엘 사무엘 피셔 1세 (리처드 젠킨스), 스모킨 에이시스의 스탠리 로크 (앤디 가르시아), 스내치 (2017 블루레이 에디션)의 보리스 "블레이드" 유리노프 (라데 세르베지자), 쏘 리틀 타임의 마누엘로 (테일러 네그론), 마스크의 아들의 다니엘 모스 (스티븐 라이트), 수퍼 소닉의 크레이지 칼 (프랭크 C. 터너), 스타 트렉: 보이저의 레지날드 바클레이 (드와이트 슈르츠), 택티컬 포스의 SWAT 대장 프랭크 테이터 (스톤 콜드 스티브 오스틴), 파나마의 재단사의 해리 펜델 (제프리 러시), 택시 5의 레지스 (리오넬 라겟), 테드 2의 톰 제섭 (존 캐럴 린치), 터미네이터 (2003 TV 도쿄 에디션)의 피터 실버만 박사 (얼 보언), 탑건 (2005 NTV 에디션)의 LCDR 릭 "제스터" 헤더리 (마이클 아이언사이드), 타워링 (2013 BS 재팬 에디션)의 할리 클레이번 (프레드 아스테어), 트랜스포머의 바비 볼리비아 (버니 맥), 트랜스포머: 다크 오브 더 문의 리드풋, 트루 메모어스 오브 인터내셔널 어쌔신 (넷플릭스 에디션)의 쿠에토 대통령 (킴 코츠), 트와일라잇 (2010 NTV 에디션)의 찰리 스완 (빌리 버크), 반 헬싱의 이고르 (케빈 J. 오코너), 바이스의 도널드 럼즈펠드 (스티브 카렐), 바이러스 (2002 NTV 에디션)의 스퀴키 (훌리오 오스카 메초소), 우리가 동물원을 샀다의 덩컨 미 (토마스 헤이든 처치), 웨스트 사이드 스토리 (1999 TV 도쿄 에디션)의 경찰 서장 크루프케 (윌리엄 브램리), 화이트채플의 에드워드 부칸 (스티브 펨버튼), 원더 우먼의 패트릭 모건/아레스 (데이비드 듈리스), 웡카의 바질 (사이먼 파르나비) 등 수많은 작품에서 다양한 캐릭터를 연기했다.

애니메이션 더빙으로는 아담스 패밀리의 Priest, 앵그리 버드 시리즈의 Leonard, 아토믹 베티의 Maximus I.Q., 어드벤처 타임의 Earl of Lemongrab, 더 툰더벨의 Uncle Ruckus, 캡틴 언더팬츠: 첫 번째 대작 영화의 Professor Poopypants, 캣츠 앤 독스의 Flanigan, 카 시리즈의 Strip "The King" Weathers, 차우더의 Mung Daal, 처깅턴의 Speedy, 신데렐라 2: 꿈은 이루어진다의 Grand Duke, 신데렐라 3: 시간의 뒤틀림의 Grand Duke, 유령 신부의 Emil, 호기심 많은 조지의 Chef Pisghetti, DC 슈퍼펫의 Dog-El, 슈퍼배드 4의 Silas Ramsbottom, 드루피 (DVD edition)의 Wolf, 페어리 테일즈의 Denzel Q. Crocker, 가필드와 친구들 (Cartoon Network edition 6–7)의 Binky the Clown, 제너레이터 렉스의 Agent Six, 빨간 모자의 진실의 Kirk the Woodsman, 드래곤 길들이기 시리즈의 Gobber the Belch, 아이스 에이지 3: 공룡시대, 아이스 에이지: 지구 대충돌, [[아이스 에이지: 백 윌드의 모험|아이스 에이지:

3.1. 애니메이션

이와사키 히로시는 여러 애니메이션에서 다양한 역할을 맡아 목소리 연기를 했다. 1990년대에는 카우보이 비밥에서 줄리어스 역, 원피스에서 닥터 호그백, 쿠마시, 캐롤라인, 쿠로즈미 오로치 역을 맡았다. 2000년대에는 나루토에서 슈카쿠 역, 모노노케에서 후쿠다 쥬타로 역을 연기했다.

2010년대에는 스마일 프리큐어!에서 아카오니 역, 신세계에서에서 카네코 역, 모브 사이코 100에서 이시구로 역, 일곱 개의 대죄: 계명의 부활에서 갈란 역, 캐롤 & 튜즈데이에서 토베 역을 맡았다. 2015년에는 괴물의 아이에서 목소리 연기를 했다.

3.2. 게임

이와사키 히로시는 여러 비디오 게임에서 성우로 참여했다. 1999년 《오레노 료리》와 《뱀파이어 헌터 D》를 시작으로, 2001년에는 《파이널 판타지 X》에서 요 미카 역을 맡았다. 같은 해 《잭 앤 덱스터: 고대 유적》에서 푸른 현자 역을 맡았다. 2002년에는 《다크 크로니클》에서 마르단 황제 역을 연기했다.

2003년 《잭 2》에서 브루터 역을, 《크래시 니트로 카트》에서는 기어리 역을 맡았다. 2004년에는 《드래곤 퀘스트 VIII》에서 트로데 왕 역을 맡아 연기했다. 2007년 《라쳇 & 클랭크 퓨처: 파괴의 도구》에서 퍼시벌 타키온 황제 역을 맡았다.

2010년에는 《킹덤 하츠 버스 바이 슬립》에서 그랜드 듀크 역을 맡았다. 2012년 《리듬 카이토 R: 코테이 나폴레옹의 유산》에서는 퐁듀와 로완 역을 연기했다. 같은 해, 《스카이랜더스: 자이언츠》에서 제트-백 역을 맡았다.

2015년 《드래곤볼 제노버스》에서 시간 순찰자(남성 9) 역을 맡았고, 《배트맨: 아캄 나이트》에서는 리들러의 일본어 더빙을 담당했다. 2016년에는 《파이널 판타지 XV》에서 자레드 헤스터 역을 맡았다. 2017년에는 《니오》에서 코센 시센닌 역을 연기했다. 2021년에는 《패미컴 탐정 클럽: 사라진 상속인 (2021 리메이크)》에서 쿠마다 박사 역을 맡았다.

3.3. 더빙

이와사키 히로시는 여러 배우의 더빙을 담당했다.

* 스탠리 투치
뉴욕의 산책로(Griffin Ritso)
사랑해도 괜찮아?(Link Peterson)
악마는 프라다를 입는다(2010 NTV 에디션) (나이젤)
러블리 본즈(조지 하비)
번(숀)
헝거 게임 시리즈 (시저 플리커맨)
스포트라이트(미첼 가라베디안)
패이션트 제로(교수)
마녀(R.J. 스트링어)
* 로빈 윌리엄스
A.I.(2005 TBS 에디션) (닥터 노우)
인썸니아(2005 TV 아사히 에디션) (월터 핀치)
박물관이 살아있다 시리즈 (시어도어 루즈벨트)
면허를 취득하다(프랭크 도먼 목사)
빅 웨딩(모이니간 신부)
메리 프릭킨 크리스마스(미치 미칠러트)
앱솔루틀리 애니씽(데니스 더 도그)
* 로언 앳킨슨
007 네버 세이 네버 어게인(나이젤 스몰-포셋)
미스터 빈(2002 NTV 에디션) (미스터 빈)
러트 레이스(엔리코 폴리니)
스쿠비 두(에밀 몬다바리어스)
조니 잉글리쉬 시리즈(블루레이 에디션) (조니 잉글리쉬)
러브 액츄얼리(루퍼스)
* 토니 샬호브
시빌 액션(케빈 콘웨이)
스파이 키드 시리즈 (알렉산더 미니온)
13 고스트(아서 크리티코스)
맞짱(샘 라로카)
1408(샘 파렐)
* 폴 지아마티
더 네고시에이터(루디 티몬스)
혹성탈출(림보)
신데렐라 맨(조 굴드)
듀플리시티(리처드 "딕" 가르식)
마지막 정거장(블라디미르 체르트코프)
코스모폴리스(벤노 레빈)
* 윌 페렐
제이 앤 사일런트 밥 스트라이크 백(연방 야생동물 보안관 윌렌홀리)
주랜더 시리즈 (제이코빔 무가투)
더 오더 가이즈(앨런 "게이터" 갬블 형사)
대디스 홈 시리즈 (브래드 휘태커)
* 스타워즈 시리즈 (C-3PO)
* 기타
10,000 BC(대사제)
13 고잉 온 30(리처드 니랜드 (앤디 서키스))
24: 다른 날을 살아라(위 대통령 (데이비드 잎))
3000 마일 투 그레이스랜드(미국 연방 보안관 다미트리 (케빈 폴락))
모험가(엠버 리 (장정초))
A.I.(존슨-존슨 경 (브렌단 글리슨))
앨리어스(마셜 플링크먼)
이상한 나라의 앨리스(2013 후지 TV 에디션) (체셔 고양이 (스티븐 프라이))
에이리언: 디렉터스 컷(애쉬 (이안 홈))
알로하(카슨 웰치 (빌 머레이))
그리고, 딱(스탠포드 블래치 (윌리 가슨))
아라비안 나이트(램프의 요정, 반지의 요정)
아마겟돈(2002 후지 TV 에디션) (택시 운전사 스튜 (마크 커리))
아마겟돈(2004 NTV 에디션) (댄 트루먼 (빌리 밥 손턴))
어거스트: 오세이지 카운티(찰스 아이켄 (크리스 쿠퍼))
오스틴 파워 골드멤버(미니미, 대니 드비토, 오지 오스본, 미니 오스틴)
오스틴 파워: 제2의 사나이(미니미)
에비에이터(노아 디트리히 (존 C. 라일리))
뱅크 잡(밤바스 (알키 데이비드))
배트맨 비긴즈(2008 후지 TV 에디션) (알프레드 페니워스 (마이클 케인))
비치(데피 (로버트 칼라일))
베자와즈드(밥 (폴 아델스타인))
블랙 호크 다운(대니 맥나이트 (톰 시즈모어))
본 얼티메이텀(2009 후지 TV 에디션) (닐 다니엘스 (콜린 스틴턴))
캐치 미 이프 유 캔(로저 스트롱 (마틴 쉰))
캣츠 앤 독스(칼리코)
더 셀(칼 루돌프 스타거 (빈센트 도노프리오))
미녀 삼총사 시리즈 (더 씬 맨 (크리스핀 글로버))
나니아 연대기: 캐스피언 왕자(트럼프킨 (피터 딘클리지))
랜드 오브 폴리스(2000 NTV 에디션) (잭 루커 경관 (로버트 패트릭))
컨트리 베어스(테네시 오닐)
다모(백조완)
데스퍼레이트 하우스 와이프스(번)
데사우 댄서스(발터 사츠케)
던전 앤 드래곤: 도적들의 명예(자스 탐 (이안 핸모어))
엔드 오브 데이즈(2001 TV 아사히 에디션) (바비 시카고 (케빈 폴락))
에피소드(머크 라피더스 (존 팬코우))
아이즈 와이드 셧(추가 음성)
파이널 데스티네이션(래리 머너우, TV 뉴스 앵커)
파운더(모리스 맥도날드 (존 캐럴 린치))
프랭크 허버트의 듄(스틸가 (우베 오흐젠크네흐트))
프랭크 허버트의 듄의 아이들(스틸가 (스티븐 버코프))
프렌즈(얼 (제이슨 알렉산더))
프롬 어스 투 더 문(에드 화이트, 돈 F. 아이즐, 버즈 올드린, 샘 랭피트, 프레드 하이즈)
프로스트/닉슨(스위피 라자르 (토비 존스))
가필드: 더 무비(해피 채프먼 (스티븐 토볼로스키))
고스트 버스터즈(호텔 매니저)
굿 닥터(애런 글래스먼 박사 (리처드 시프))
그랜드 부다페스트 호텔(무스타파 씨 (F. 머레이 에이브러햄))
대탈주(2000 TV 도쿄 에디션) (플라잉 오피서 아치볼드 '아치' 이브스 (앵거스 레니))
햄릿 2(다나 마르슈즈 (스티브 쿠건))
한나 몬타나: 더 무비(오스왈드 그레인저 (피터 건))
헨젤과 그레텔(트롤 (밥캣 골드웨이트))
헬보이 2: 골든 아미(톰 매닝 (제프리 탬버))
헬레이저: 인페르노(버니 (니콜라스 새들러))
은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(추가 음성)
홀스(펜단스키 박사 (팀 블레이크 넬슨))
호텔 바빌론(미스터 머신 (앤서니 헤드))
아이 엠 샘(2005 NTV 에디션) (로버트 (스탠리 데산티스))
아이 스파이(T.J.)
잃어버린 영혼들의 섬(네크로맨서 (라스 미켈센))
무간도(혼 샘 (에릭 증))
용서할 수 없는 잔혹함(거스 페치 (세드릭 더 엔터테이너))
제이슨 본(2022 BS 도쿄 에디션) (말콤 스미스 (빌 캠프))
죠스 2(2022 BS 도쿄 에디션) (필 포게티 (허브 뮬러))
제이 앤 사일런트 밥 스트라이크 백(웨스 크레이븐)
존 큐(2007 NTV 에디션) (레스터 매튜스 (에디 그리핀))
킹스맨: 골든 서클(엘튼 존)
쿵푸 허슬(서양식 옷 가게 주인)
덕혜옹주(고종 (백윤식))
인생은 아름다워(2001 TV 아사히 에디션) (페루치오 (세르지오 부스트릭))
링컨 라임: 본 컬렉터 추적(피터 테일러/본 컬렉터 (브라이언 F. 오브라이언))
초원의 집(2019 NHK BS4K 에디션) (넬스 올슨 (리처드 불))
리틀 미스 선샤인(프랭크 긴즈버그 (스티브 카렐))
반지의 제왕: 왕의 귀환(데아골 (토마스 로빈스))
매드 맥스: 썬더돔(2015 슈퍼차저 에디션) (피그 킬러 (로버트 그럽))
마가데라(셔 칸/솔로몬 (스리하리))
매트릭스(2002 후지 TV 에디션) (탱크 (마커스 총))
맥시멈 컨빅션(매닝 (스톤 콜드 스티브 오스틴))
맥시멈 리스크(2000 TV 아사히 에디션) (페르만 요원 (폴 벤-빅터))
더 메달리온(아서 왓슨 (리 이반스))
미트 데이브(엔지니어 (주다 프라이드랜더))
미트 더 스파르탄(크세르크세스 (켄 다비티안))
맨 인 블랙 2(스크라드와 찰리 (자니 녹스빌))
베니스의 상인(안토니오 (제레미 아이언스))
머큐리 라이징(2001 TV 아사히 에디션) (피터 버렐 (린지 긴터))
인어(모 경관 (원장))
미러 미러(브라이튼 (네이선 레인))
몬스터 헌트(가오 (에릭 증))
미이라(2002 NTV 에디션) (베니 가보르 (케빈 J. 오코너))
나초 리브레(길레르모 (리처드 몬토야))
내셔널 시큐리티(워싱턴 중위 (빌 듀크))
네버 다이 얼론(문 (클리프턴 파월))
박물관이 살아있다: 스미소니언의 전투(알버트 아인슈타인 보블헤드 (유진 레비))
오션스 12(브루스 윌리스)
오퍼(마리오 푸조 (패트릭 갈로))
오더(토마스 가렛 (마크 아디))
패시파이어(드웨인 머니 부교장 (브래드 개릿))
패딩턴 2(스푼)
페이백(2001 NTV 에디션) (아서 스테그먼 (데이비드 페이머))
레드 드워프(시즌 10 이후의 크라이튼 (로버트 르웰린), 집사 (도미닉 콜먼))
레드 드워프(Y.C.)
리디큘러스 6(라몬 로페즈 스톡번 (롭 슈나이더))
로그 원(C-3PO)
러시 아워 3(조지 택시 운전사 (이반 아탈))
세이프(울프 대위 (로버트 존 버크))
씨비스킷("틱 톡" 맥러플린 (윌리엄 H. 머시))
사인펠드(조지 코스탄자 (제이슨 알렉산더))
세션스(브렌든 신부 (윌리엄 H. 머시))
섹스 앤 더 시티(스탠포드 블래치 (윌리 가슨))
소림축구(아이언 헤드 (웡 얏페이))
식스 핏 언더(나다니엘 사무엘 피셔 1세 (리처드 젠킨스))
스모킨 에이시스(스탠리 로크 (앤디 가르시아))
스내치(2017 블루레이 에디션) (보리스 "블레이드" 유리노프 (라데 세르베지자))
쏘 리틀 타임(마누엘로 (테일러 네그론))
마스크의 아들(다니엘 모스 (스티븐 라이트))
수퍼 소닉(크레이지 칼 (프랭크 C. 터너))
스타 트렉: 보이저(레지날드 바클레이 (드와이트 슈르츠))
택티컬 포스(SWAT 대장 프랭크 테이터 (스톤 콜드 스티브 오스틴))
파나마의 재단사(해리 펜델 (제프리 러시))
택시 5(레지스 (리오넬 라겟))
테드 2(톰 제섭 (존 캐럴 린치))
터미네이터(2003 TV 도쿄 에디션) (피터 실버만 박사 (얼 보언))
탑건(2005 NTV 에디션) (LCDR 릭 "제스터" 헤더리 (마이클 아이언사이드))
타워링(2013 BS 재팬 에디션) (할리 클레이번 (프레드 아스테어))
트랜스포머(바비 볼리비아 (버니 맥))
트랜스포머: 다크 오브 더 문(리드풋)
트루 메모어스 오브 인터내셔널 어쌔신(넷플릭스 에디션) (쿠에토 대통령 (킴 코츠))
트와일라잇(2010 NTV 에디션) (찰리 스완 (빌리 버크))
반 헬싱(이고르 (케빈 J. 오코너))
바이스(도널드 럼즈펠드 (스티브 카렐))
바이러스(2002 NTV 에디션) (스퀴키 (훌리오 오스카 메초소))
우리가 동물원을 샀다(덩컨 미 (토마스 헤이든 처치))
웨스트 사이드 스토리(1999 TV 도쿄 에디션) (경찰 서장 크루프케 (윌리엄 브램리))
화이트채플(에드워드 부칸 (스티브 펨버튼))
원더 우먼(패트릭 모건/아레스 (데이비드 듈리스))
웡카(바질 (사이먼 파르나비))
아담스 패밀리(Priest)
앵그리 버드 시리즈 (Leonard)
아토믹 베티(Maximus I.Q.)
어드벤처 타임(Earl of Lemongrab)
더 툰더벨(Uncle Ruckus)
캡틴 언더팬츠: 첫 번째 대작 영화(Professor Poopypants)
캣츠 앤 독스(Flanigan)
카 시리즈 (Strip "The King" Weathers)
차우더(Mung Daal)
처깅턴(Speedy)
신데렐라 2: 꿈은 이루어진다(Grand Duke)
신데렐라 3: 시간의 뒤틀림(Grand Duke)
유령 신부(Emil)
호기심 많은 조지(Chef Pisghetti)
DC 슈퍼펫(Dog-El)
슈퍼배드 4(Silas Ramsbottom)
드루피(DVD edition) (Wolf)
페어리 테일즈(Denzel Q. Crocker)
가필드와 친구들(Cartoon Network edition 6–7) (Binky the Clown)
제너레이터 렉스(Agent Six)
빨간 모자의 진실(Kirk the Woodsman)
드래곤 길들이기 시리즈 (Gobber the Belch)
아이스 에이지 3: 공룡시대(Buck the Weasel)
아이스 에이지: 지구 대충돌(Buck the Weasel)
아이스 에이지: 백 윌드의 모험(Buck the Weasel)
킴 파서블(Duff Killigan)
레고 무비 시리즈 (Benny, Green Lantern)
인어 공주 2: 돌아온 바다(Chef Louie)
마들렌(Pepito's Father)
마이 리틀 포니: 우정은 마법(Steven Magnet the Sea Serpent ("Friendship is Magic"))
더 퀸스 코기(Nelson)
퀴어 덕: 더 무비(Openly Gator)
주먹왕 랄프 2(C-3PO)
릭 앤 모티(Mr. Goldenfold, King Jellybean)
로빈슨 크루소(Tuesday)
소시지 파티(Firewater)
심슨 가족: 더 무비(Theater edition) (크러스티 더 클라운)
스타워즈: 클론 전쟁(C-3PO)
스타워즈: 클론 전쟁(C-3PO)
스타워즈: 클론 전쟁(C-3PO)
스타워즈: 드로이드(2005 DVD edition) (C-3PO)
토마스와 마법 철도(Dodge)
터보(Chet)
메이의 새빨간 비밀(Mr. Gao)
** 주먹왕 랄프(Zombie)

4. 기타