제어족
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
제어족은 브라질과 주변 지역에서 사용되는 여러 언어들을 포함하는 어족이다. 이 어족은 크게 제이코어, 북제어파, 중앙제어파, 남제어파로 분류되며, 각 파는 다시 여러 하위 그룹으로 나뉜다. 에스놀로그, Ramirez, Nikulin 등 다양한 연구자들은 제어족의 내부 분류와 다른 어족과의 관계에 대해 각기 다른 견해를 제시하고 있다. 제어족은 확대 제어족 가설과 매크로제어족의 핵심을 이루며, 다양한 언어들이 존재한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 브라질의 언어 - 브라질 포르투갈어
브라질 포르투갈어는 브라질의 공식 언어이자 세계에서 가장 많이 사용되는 포르투갈어 변종으로, 다양한 언어의 영향을 받아 독자적인 특징을 지니며, 유럽 포르투갈어와 차이가 있지만 철자법 개혁으로 표기법 차이는 줄었고, 브라질 문화적 영향력 확대로 다른 언어에 영향을 주고 있다. - 브라질의 언어 - 투피어족
투피어족은 남아메리카에 분포하며, 브라질 해안 지역에서 16세기부터 사용되었고, 링구아 제랄을 통해 표준어로 사용되었으며, 서투피 제어와 동투피 제어로 나뉜다. - 아메리카 원주민의 언어 - 아이마라어
아이마라어는 볼리비아, 페루, 칠레 등 안데스 산맥 중부 지역의 아이마라족 약 250만 명이 사용하는 교착어이며, 독특한 인칭 체계와 시간 개념을 가진 언어로, 스페인어와 케추아어에 밀려 사용자가 감소하고 있지만 보존 및 활성화 노력이 이루어지고 있다. - 아메리카 원주민의 언어 - 과라니어
과라니어는 남아메리카 원주민의 투피어족 언어로, 파라과이의 공용어이며 볼리비아와 아르헨티나 일부 지역에서 사용되고, 예수회 선교 활동과 호파라 현상, 라틴 문자 기반 표기, 비음 조화, 교착어적 특징, 능-절격적인 특성을 지닌다. - 어족 - 파푸아 제어
파푸아 제어는 뉴기니섬과 주변 지역에 분포하며 여러 어족과 고립된 언어를 포함하는 언어 집단으로, SOV 어순을 주로 사용하며 트랜스뉴기니어족이 가장 큰 어족에 속한다. - 어족 - 대안다만어족
대안다만어족은 안다만 제도에서 사용되었던 언어 어족으로, 18세기 후반 대안다만족이 사용했으나 인구 감소와 혼합어 사용으로 멸망 위기에 처했으며, 신체 부위를 기반으로 한 독특한 명사 체계를 가진다.
| 제어족 | |
|---|---|
| 언어 정보 | |
| 이름 | 제어족 |
| 다른 이름 | 제·카인강어족 |
| 언어 집단 | 제 민족 |
| 사용 지역 | 브라질 |
| 계통 색상 | 아메리카 |
| 계통 | (확대 제어어족?) |
| 하위 언어 | 제이코어 북제어파 중앙제어파 남제어파 |
| Glotto 코드 | jeee1236 |
| Glottolog 참조 | Je |
 | |
| 언어 분류 (영어) | |
| 이름 (영어) | Jê languages, Gê, Jean, Ye, Gean |
| 다른 이름 (영어) | Jê–Kaingang languages |
2. 분류
제어족은 여러 학자들에 의해 다양하게 분류되어 왔다. 에스놀로그는 제어족을 크게 북제어파, 중앙제어파, 남제어파로 나눈다. Ramirez는 자이코어를 위조된 언어일 가능성이 있다고 보아 제외하고, 남부 제어족과 북부 제어족으로 분류했다. Nikulin은 파라나와 세라도로 나누고, 세라도어를 다시 아쿠웬과 고이아스 제어로 나누는 등 더 세분화된 분류를 제시했다. 또한, 각 하위 그룹을 정의하는 음운 변화 및 어휘 혁신도 제시되었다.
2. 1. 에스놀로그 분류
에스놀로그에 따른 제어족의 구조는 다음과 같다.| 어군 | 언어 |
|---|---|
| 제이코어 (†) | 제이코어 |
| 북제어파 | |
| 중앙제어파 | |
| 남제어파 |
에스놀로그(제이코어는 제외)에 따르면 어족은 다음과 같다.
| 어군 | 언어 | 사용자 수 |
|---|---|---|
| 제이코어 (†) | 제이코어 | - |
| 북부 제어 | 아피나예 | 2,300명 |
| 메벵고크레 (카야포) | 8,638명 | |
| 파나라 (크린 아카로레) | 380명 | |
| 수야 | 350명 | |
| 팀비라 (카넬라, 크레이 방언) | 5,100명 | |
| 중부 제어 | 아크로아 (†) | - |
| 샤반테 | 9,600명 | |
| 세렌테 | 1,810명 | |
| 자크리아바 (†) | - | |
| 남부 제어 | 쇼클렝 | 760명 |
| 카잉강 | 18,000명 | |
| 상파울루 카잉강 (†) | - | |
| 인가잉 (†) | - | |
| 과야나 (†) | - |
2. 2. Ramirez (2015) 분류
Ramirez 외(2015)에 따른 제어족의 내부 분류는 다음과 같다.[1]; 제어족
- 남부 제어족 (방언 연속체)
- * 잉가인 ↔ 쇼클렝 ↔ 카잉강
- 북부 제어족
- * 제어족 본류 (팀비라-카야포 방언 연속체)
- ** 카넬라-크라호 ↔ 가비아웅-크리깟 ↔ 아피나예 ↔ 카야포 ↔ 수야-타파유나 ↔ 파나라-카야포 두 술
- * 아쿠웽 (다양한 미세 방언)
- ** 샤반테
- ** 세렌테 (샤크리아바, 아크로아, 게게 포함)
Ramirez는 자이코어를 위조된 언어일 가능성이 있는 것으로 보아 분류에서 제외했다.
2. 3. Nikulin (2020) 분류
Nikulin (2020)은 제어족의 내부 분기를 다음과 같이 분류했다.[5][2]- 파라나
- * 잉가인
- * 남부 제어
- ** 카잉강
- ** 락라뇨
- 세라도
- * 아쿠웬
- ** 제렌테
- ** 샤반테
- ** 샤크리아바
- ** 아크로아
- * 고이아스 제어
- ** 남부 카야포
모사메데스 방언
트리앙굴루 방언
* 파나라
- ** 북부 제어
팀비라
* 파르카테제, 키키카테제
* 핵심 팀비라
** 크리카티, 피코브제
** 크라호, 카넬라 (방언: 아판제크라, 메모르툼레)
트란스-토칸틴스
* 아피나제
* 트란스-아라구아이아
** 메벤고크레 (방언: 시키린, 카야포)
** 타파조스
*** 키세제
*** 타파유나
다양한 제어 하위 그룹을 정의하는 몇 가지 음운 변화 및 어휘 혁신은 다음과 같다.[3]
- 원시-남부 제어: ''*a'' < *원시-제어 ''*ô''
- 원시-세라도: ''*wa'' < 원시-제어 ''*ô''
- 원시-고이아스 제어: ''*am'', ''*um'', ''*ɨm'' > ''*ãm'', ''*ũm'', ''*ɨ̃m''
- * 원시-북부 제어: 파나라의 ''akũŋ''과 원시-중부 제어의 wahum|와훔mis과 같은 ''*kakũm'' ‘건기’를 aŋgrə|앙그러mis로 대체
- * 원시-팀비라: ''*c'' > ''*h''
- * 원시-트란스-토칸틴스: ''*a-mbə'' ‘먹다 (자동사)’를 ''*ap-ku''로 대체
3. 다른 어족과의 관계
확대 제어족 가설의 중심에 제어족이 있다. 카우프만(Kaufman, 1990)은 이 가설을 신빙성 있다고 평가한다.[1] 매크로제어족의 핵심을 제어족이 이룬다. 카우프만(1990)은 이 제안이 설득력이 있다고 본다.[2]
4. 종류
Ethnologue에 따르면 제어족은 다음과 같이 분류된다.
- 제이코어 (†)
- 북부 제어
- 아피나예 (2,300명)
- 메벵고크레 (카야포) (8,638명)
- 파나라 (크린 아카로레) (380명)
- 수야 (350명)
- 팀비라 (카넬라-크라요, 카넬라 및 크레이 방언 포함) (5,100명)
- 중부 제어
- 아크로아 (†)
- 샤반테 (9,600명)
- 세렌테 (1,810명)
- 자크리아바 (†)
- 남부 제어
- 쇼클렝 (760명)
- 카잉강
- 카잉강 (18,000명)
- 상파울루 카잉강 (†)
- 인가잉 (†)
- 과야나 (†)
체스미르 루코트카(1968)는 제어족 언어의 전체 목록을 다음과 같이 제시했다. (미입증 언어 포함)[4]
| 그룹 | 언어 | 사용 지역 및 현황 |
|---|---|---|
| 팀비라 그룹 | 메힌 | 마라냥주 구루피 강 오른쪽 강둑, 아라라파리투야 마을 (소멸 추정) |
| 타제 / 팀비라 | 마라냥주 메아림 강 오른쪽 강둑, 바쿠리 마을 | |
| 쿠코에카메크란 | 마라냥주 그라자우 강 하류 (미확인) | |
| 크레아핌카타제 / 크레푼카테예 | 그라자우 강 중류 | |
| 카라카타제 | 이전 부족의 남쪽 이웃 (미확인) | |
| 크렌제 | 구루피 강 수원 | |
| 렘코카메크란 / 레마코-카메크레레 / 메르메 | 코르다 강과 알페르카타스 강, 특히 폰투 마을 | |
| 아포네기크란 / 아파녜크라 | 코르다 강 수원 | |
| 크렌카타제 / 카넬라 | 알페르카타스 강 수리다데 마을 (멸종) | |
| 사카메크란 / 차카메크란 / 마테이루스 | 코도 강과 플로레스 강 | |
| 푸레카메크란 | 그라자우 강 수원 (멸종) | |
| 마카메크란 / 페푸시 | 마누엘 알베스 페케노 강 | |
| 켄포카타제 | 마누엘 알베스 그란데 강과 마누엘 알베스 페케노 강 사이 (미확인) | |
| 카나카테예 | 마라냥주 파리냐 강 (미확인) | |
| 아피나제 | 토칸틴스 강과 아라과이아 강 사이, 두 강의 합류 지점 부근 | |
| 카라호 / 카라우아우 | 고이아스 주 세하 두 에스트론도 (멸종) | |
| 멘렌 / 가비오에스 / 아우구트제 | 파라 주 토칸틴스 강과 수루비우 강 사이 (단어 몇 개만 존재) | |
| 메타제 | 마라냥주 이투피랑가 북동쪽 | |
| 노로콰제 / 누루콰예 | 토칸틴스 강 아피나제 부족 남쪽 (소멸 추정, 미확인) | |
| 크라오 그룹 | 크라오 / 크라오 | 마카파 강과 발사스 강, 마라냥주 알페르카타스 산맥 사이 |
| 크리카티 / 크리카타제 | 마라냥주 토칸틴스 강과 그라자우 강 사이, 핀다레 강 수원까지 | |
| 피오크비 / Bncobu / 푸코브제 | 그라자우 강 수원 | |
| 카피에크란 | 마라냥주 발사스 강 | |
| 카야포 그룹 | 카야포 / 이비라야라 | 원래 고이아스 주 내륙, 현재 파라 주 아라과이아 강과 타파조스 강 사이. 방언: |
| 중앙 그룹 | 남부 카야포 | 원래 마투그로수 주 남부, 투르부 강, 코룸바 강, 메이아 폰테 강, 티주쿠 강, 다스 벨라스 강, 파르두 강, 수쿠리우 강, 아포레 강, 베르데 강, 타콰리 강. 이후 산타 아나 데 파라나이바 옛 선교지, 현재 상파울루 주 그란데 강과 파라나 강 합류 지점. 다음 멸종 언어와 관련 가능: |
| 수야 | 싱구 강 수이아-미수 강 어귀, 현재 북쪽 미탐사 지역 | |
| 동부 그룹 | 고야 | 고이아스 주 베르멜류 강 수원 (멸종, 미확인) |
| 샤반테 / 아크웨 / 아쿠안 / 카야모 | 마투그로수 주 세하 두 론카도르와 토칸틴스 강과 아라과이아 강 사이 세하 도스 샤반테스 | |
| 셰렌테 | 고이아스 주 내륙 토칸틴스 강, 소노 강과 우루쿠아이 강 사이 | |
| 샤라오 | 토칸틴스 강 페드루 아폰소 마을 (멸종, 미확인) | |
| 샤크리아바 / 치크리아바 | 고이아스 주 팔마 강과 코룸바 강 사이 (멸종) | |
| 아크로아 / 코로아 | 바이아 주 파르나이바 강과 파라나이바 강 수원 (멸종) | |
| 아리코베 / 아브로아 | 바이아 주 프레투 강과 세하 다스 피구라스 (몇몇 가족 보고, 미확인) | |
| 타카쿠아 | 고이아스 주 소노 강 중류 (멸종, 미확인) | |
| 제이코 그룹 | 과이바 | 미나스제라이스 주 상프란시스쿠 강 과이바 섬, 상 호망 시 근처 (미확인) |
| 크리샤 | 미나스제라이스 주 우루쿠이아 강과 파라카투 강 사이 상 마르코스 계곡 (미확인) | |
| 고게스 / 게게 | 피아우이 주 토칸틴스 강과 구르구에이아 강 사이 (미확인) | |
| 자이코 / 지에이코 | 피아우이 주 카닌데 강, 구르구에이아 강, 피아우이 강 (멸종) | |
| (기타) | 동부 팀비라 | 피아우이 주 이타임 강과 파르나이바 강 사이 (미확인) |
| 아루아 | 피아우이 주 이타임 강과 자구아리베 강 사이 (미확인) | |
| 폰티 | 페르남부쿠 주 퀘브로보 (카브로보) 시 근처 상프란시스쿠 강 섬 (현재 포르투갈어 사용, 미확인) |
5. 어휘
체시미르 루코트카(1968)가 제시한 제어족의 기본 어휘는 다음과 같다.[4]
| 언어 | 분파 | 머리 | 눈 | 혀 | 손 | 하나 | 둘 | 셋 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 메힌 | 팀비라 I | i-xreː | ntó | i-yotó | i-nuxrá | püti | ibiaklüte | inklüt |
| 타제 | 팀비라 I | pá-krẽ | ntó | pá-yõtó | pá-ushrá | |||
| 크렌제 | 팀비라 I | í-xu | ntó | pá-yõtó | pá-ükra | mbuchíd | ibyashüd | nkri |
| 렘코카-메크란 | 팀비라 I | pa-krãn | pa-ntó | pa-ñató | pa-nukra | puchite | hibiakruke | inkri |
| 아포네기크란 | 팀비라 I | i-kra | i-nthó | i-ñoto | i-ninkráy | hapuchiti | ipiakautu | inkré |
| 크렌카타제 | 팀비라 I | hõ-ató | hõ-krá | buchití | daikrut | donkré | ||
| 사카메크란 | 팀비라 II | i-krã | i-tó | yontou | u-krá | |||
| 푸레카메크란 | 팀비라 II | i-klan | i-notho | |||||
| 마카메크란 | 팀비라 II | i-kran | ñóto | i-nontó | ñukrá | püchit | äklúte | glé |
| 아피나제 | 팀비라 II | is-kran | i-nto | ñoto | ñukra | pushi | adkrúte | adrun-ati |
| 카라호 | 팀비라 II | i-kran | i-nto | yoto | ñukra | ita | ökrüd | inkrä |
| 멘렌 | 팀비라 II | pa-kran | i-tó | i-yukrá | pitit | emkröt | enkrí | |
| 카야포 | 카야포 I | i-kran | i-ntó | i-ñoto | i-nikra | pudi | amaikrut | |
| 이라암라이레 | 카야포 I | krã | no | i-ñoto | nikra | púdi | amaikrut | |
| 고로티레 | 카야포 II | krã | nó | ñótó | nikra | püdyi | amaigru | |
| 둘루디 | 카야포 II | hueh-noh | hue-nohdoh | hue-nigrah | ||||
| 메토티레 | 카야포 II | i-kran | i-nó | i-ñotó | i-nikra | |||
| 그라다우 | 카야포 II | i-kran | i-naká | i-ñoto | i-nikra | podzyi | ameikrut | |
| 시크리 | 카야포 II | krãn | nó | ontó | nikrá | pudí | amaikrut | amaikrutkieket |
| 우시크린 | 카야포 II | no | ||||||
| 남부 카야포 | 카야포 II | i-ikran | i-ntó | tsuto | shikria | |||
| 카피에크란 | 크라오 | ñukrá | ||||||
| 크라호 | 크라오 | krãn | hitó | hioptó | nikrá | puchite | hibiakruke | nkri |
| 피오크베 | 크라오 | nkrãn | ntó | to | nkrá | pechäte | hibiakrót | nkri |
| 크리카티 | 크라오 | i-krã | i-tó | i-yukrá | itá pochet | netá ipekrot | itá ikri | |
| 수야 | 동부 | wa-kurá | woa-ndó | wã-notó | wa-ñikó | |||
| 사반테 | 동부 | da-kän | da-to | da-nonto | dé-iperé | simisi | maipoänä | skudaton |
| 제렌테 | 동부 | da-krãn | da-tó | da-noitó | da-nipikra | shimishi | poñkámen | mepráne |
| 샤크리바 | 동부 | da-kran | da-toman | da-shipigrá | hemerotong | prané | eskumantong | |
| 아크로아 | 동부 | ai-krán | aí-nthó | aso-inthó | as-subkrá | |||
| 제이코 | 제이코 | grang-blá | a-lepú | ä-netá | ä-nänong |
| 언어 | 분파 | 물 | 불 | 해 | 재규어 | 맥(Tapir) | 활 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 메힌 | 팀비라 I | kú | kühü | pud | erb | kuxrüd | xúhi |
| 타제 | 팀비라 I | kú | kúhü | püt | oróp | kuxüd | kúhi |
| 크렌제 | 팀비라 I | kú | kúxü | püd | orób | kukrüdn | kúhi |
| 렘코카-메크란 | 팀비라 I | kó | kuxú | pud | oróbo | kukrúte | kuːhí |
| 아포네기크란 | 팀비라 I | kó | koxʔhó | pútu | orópa | ||
| 크렌카타제 | 팀비라 I | goxé | put | oropi | kuhé | ||
| 사카메크란 | 팀비라 II | ko | put | kuhẽ | |||
| 푸레카메크란 | 팀비라 II | gó | kuhü | put | rop | guklüthe | |
| 마카메크란 | 팀비라 II | gó | köyhé | büt | róp | kokreyuti | kuché |
| 아피나제 | 팀비라 II | inkó | kukuvu | buré | robo | koklüte | gutye |
| 카라호 | 팀비라 II | kó | kukuvu | put | robo | kokräti | kuhä |
| 멘렌 | 팀비라 II | ko | koró | putiri | orótuk | kokrét | kuhẽ |
| 카야포 | 카야포 I | ngo | kuwú | mut | róp | kukrot | dzyuzyé |
| 이라암라이레 | 카야포 I | no | kuö | mút | rob | kukrüt | dzyudzye |
| 고로티레 | 카야포 II | ngó | kuwü | mud | rob | kukrüd | dyúdye |
| 둘루디 | 카야포 II | ||||||
| 메토티레 | 카야포 II | ingo | kua | mut | rokronre | kukrut | dudzye |
| 그라다우 | 카야포 II | ngo | kui | mut | rab | kukrit | dzyudzyä |
| 시크리 | 카야포 II | ngou | kuã | maːt | róp | diudieː | |
| 우시크린 | 카야포 II | ngo | kóã | mud | rokrari | kokrít | derätukä |
| 남부 카야포 | 카야포 II | piñkó | ichiú | itputi | napiá | idzhúta | ishé |
| 카피에크란 | 크라오 | ku | kusshi | amikru | |||
| 크라호 | 크라오 | kó | kuvrú | amkró | rob | kutkrút | |
| 피오크베 | 크라오 | kó | kahó | amkró | ropkro | kokrät | kohé |
| 크리카티 | 크라오 | ko | kuhẽ | ankró | |||
| 수야 | 동부 | ngo | kustó | múrru | rauití | kukrit | tuté |
| 사반테 | 동부 | kö | kushe | budu | hú | kuhodu | kumikã |
| 제렌테 | 동부 | kö | kuzé | bedö | rhúkú | kudu | komikan |
| 샤크리바 | 동부 | kü | kuché | stakró | ukú | kutó | komekané |
| 아크로아 | 동부 | kuchio | put | hukutu | kuäté | ||
| 제이코 | 제이코 | ping | xügkrá | kolunong | xkünoniang |
니콜라스(Nikulin, 2020)가 재구한 제어족 조어는 다음과 같다.
| 뜻 | 제어족 조어 |
|---|---|
| 발 | *par |
| 팔, 가지 | *pañ |
| 나무, 목재, 장작 | *pĩm |
| 문지르다, 닦다 | *põ |
| 떠나다(복수) | *pôc |
| 방귀를 뀌다 | *pê/*pê-k |
| 배고프다, 원하다 | *prə̃m’ |
| 석탄, 숯 | *prʏ |
| 길 | *pry (~ *pryn) |
| 아내 | *prũ |
| 듣다, 이해하다 | *mba |
| 간 | *mba |
| 두려워하다 | *-mbaŋ’ |
| 여격 | *mə̃ |
| 잡다, 운반하다 | *mbə̂ |
| 꼬리 | *mbyn |
| 천체 | *mbyt |
| 좋은 | *mbec |
| 복수; 함께 | *mẽ |
| 액체 | *mbên |
| 남편 | *mbɪn’ |
| 가다(복수) | *mũ |
| 재 | *mbrə |
| 개미 | *mbrʊm’ |
| 혼인으로 맺어진 친족 (친족 용어) | *mbre |
| 걷다 | *wa |
| 가지다, 운반하다 | *wy |
| 풀다 | *wô |
| 날다(단수) | *tə |
| 혀 | *ñũctə |
| 도구격 | *tə̃ |
| 강한, 단단한 | *tə̂t |
| 죽다 | *ty |
| 카피바라 | *k(r)Vmtym’ |
| 검은, 어두운 | *tyk |
| 지방 | *tom’ |
| 늙은 | *tʊm’ |
| 운반하다 | *tu |
| 등에 | *potu |
| 부정 | *tũ |
| 가다(단수) | *tẽ |
| 꿈을 꾸다 | *peti |
| 보내다 | *jandə |
| 눈 | *ndəm |
| 어머니 | *nə̃ |
| 눕다(단수) | *nõ |
| 나쁜 혹은 구부러진 | *pondʊ (~ *pondʊn) |
| 치다 | *ra |
| 날개; 겨드랑이 | *jara |
| 천체 | *roñ |
| 액체를 운반하거나 따르다 | *ru |
| 떠나다, 버리다 | *re |
| 던지다(복수) | *rẽ |
| 뿌리 | *jarê (~ *jarên) |
| 잡초를 뽑다 | *-rê(C) |
| 보다 | *rĩt |
| 짜다 | *cy |
| 씨앗 | *cym |
| 부드러운 음식을 먹다, 빨다 | *cô |
| 잎 | *côj |
| 둥지 | *jacê ~ *jVmcê |
| 붕대, 끈 | *-cĩ(C) |
| 씹다 | *kapnĵa |
| 벌, 꿀벌 | *nĵy |
| 걸다(단수) | *nĵô |
| 간지럽히다 | *nĵê |
| 서다(단수) | *ja |
| 수직으로 놓다(단수) | *ja |
| 코 | *ñĩja |
| 먹다(자동사), 음식 | *jañ |
| 쓴 | *jə̂ |
| 연기 | *ñĩjə̂ |
| 소변 | *jʏ |
| 앉다(단수) | *ñỹ |
| 이 | *jo |
| 소금 | *kVjo |
| 찢다, 찢어발기다 | *jô |
| 고름 | *jʊ |
| 후치사 | *jʊ |
| 아버지 | *jʊm’ |
| 숨기다 | *peju |
| 데우다, 말리다 | *nĵu |
| 자다 | *ũt/*ñũt |
| 실, 매듭, 천 | *jê (~ *jên) |
| 여성 유방 | *ñũmjê(C) |
| 정맥 | *kujêk |
| 눕다(단수) | *ji |
| 이름 | *jiji ~ *ñĩji |
| 고기 | *ñĩ |
| 손 (합성어에서) | *ñĩ(m)- |
| 바구니 | *kaj’ |
| 피부, 껍질 | *kyñ |
| 입술 | *jar-kyñ |
| 파다 | *ko |
| 입 | *jar-ko |
| 하늘 | *kVñko |
| 파리, 모기 | *kôp |
| 나무, 뿔 | *kôm |
| 뿔 | *ñĩ-kôm |
| 바람 | *kôk ~ *ka-kôk |
| 먹다 | *kʊ |
| 돌 | *kẽt |
| 부정 | *kêt |
| 구덩이 | *kɪj |
| 쪼개다 | *kɪ ~ *kɪj ~ *kɪj’ |
| 자손 | *kra |
| 마카우 | *krat |
| 머리 | *krỹñ |
| 무릎 | *jVkrỹñ |
| 턱, 부리 | *krot |
| 구멍 | *kre |
| 심다 | *kre |
| 허벅지 | *krɪñ |
| 밀어붙이다, 갈다 | *ŋə̃(C) |
| 깃털, 머리카락 | *ŋgoñ’ |
| 이 | *ŋgô |
| 밀어붙이다, 부수다 | *ŋũ |
| 들어가다(복수) | *ŋgɪ |
| 투칸 | *ŋrũ (~ *ŋrũn) |
| 달걀 | *ŋgre |
| 춤추다 | *ŋgre |
| 감싸다 | *ŋrĩ(C) |
제어족 조어의 더 자세한 목록과 남부 제어족 조어에 대해서는 포르투갈어 문서를 참고하면 된다.
참조
[1]
논문
Koropó, puri, kamakã e outras línguas do Leste Brasileiro
2015
[2]
간행물
Proto-Macro-Jê: um estudo reconstrutivo
http://etnolinguisti[...]
2020
[3]
논문
Estudos diacrônicos de línguas indígenas brasileiras: Um panorama
https://core.ac.uk/d[...]
2019
[4]
서적
Classification of South American Indian languages
https://archive.org/[...]
UCLA Latin American Center
[5]
논문
A reconstruction of Proto-Jê phonology and lexicon
https://www.degruyte[...]
2020
[6]
논문
Nimuendajú was right: The inclusion of the jabutí language family in the Macro-Jê stock
2010
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com