제23회 홍콩 영화 금상장
1. 개요
제23회 홍콩 영화 금상장은 2004년에 개최되었으며, 영화 《유가전》이 최우수 작품상을, 두기봉 감독이 《PTU》로 최우수 감독상을 수상했다. 유덕화는 《유가전》으로 남우주연상을, 장백지는 《실화》로 여우주연상을, 양가휘는 《흑사회》로 남우조연상을, 하운시는 《색즉시공》으로 여우조연상을, 안지걸은 《스타 러너》로 신인배우상을 수상했다. 또한, 일본 영화 《황혼의 사무라이》가 최우수 아시아 영화상을 수상했으며, 매염방과 장국영에게 공로상이 수여되었다.
이미지 준비중입니다.
| 시상식 | 제23회 홍콩 영화 금상장 |
|---|---|
| 날짜 | 2004년 4월 4일 |
| 장소 | 홍콩 문화중심 |
| 사회자 | 다요 웡 보위 찬 아테나 추 캔디스 위 체리 잉 테리 콴 아다 초이 조시 호 크리스티 양 조 쿠 |
| 이전 시상식 | 제22회 |
| 다음 시상식 | 제24회 |
-
2004년 홍콩 -
2004년 구정컵
2004년 구정컵은 홍콩 리그 XI가 참가한 축구 대회로, 결승전에서 FC 서울이 부산 아이파크를 승부차기 끝에 꺾고 우승하며 1999년 FA컵 우승 이후 5년 만에 통산 2번째 우승을 차지했다. -
홍콩 영화 금상장 -
제35회 홍콩 영화 금상장
제35회 홍콩 영화 금상장은 2016년에 개최되었으며, 작품상은 《텐 이어즈》, 감독상은 서극, 남우주연상은 곽부성, 여우주연상은 제시 리가 수상했다. -
홍콩 영화 금상장 -
제13회 홍콩 영화 금상장
1994년에 개최된 제13회 홍콩 영화 금상장에서는 이동승 감독의 《신불료정》이 최우수 작품상을 수상하고 그가 감독상과 각본상을 동시에 수상했으며, 황추생과 원영의가 각각 남우주연상과 여우주연상을, 추문회, 이소룡, 여만위가 평생 공로상을 받았다. -
2003년 영화상 -
제76회 아카데미상
2004년 2월 29일 로스앤젤레스에서 열린 제76회 아카데미 시상식은 빌리 크리스탈이 사회를 맡았고, 영화 《반지의 제왕: 왕의 귀환》이 11개 부문을 수상했으며, 소피아 코폴라가 각본상을 수상하며 3대째 오스카상을 수상하는 기록을 세웠다. -
2003년 영화상 -
제61회 골든 글로브상
2004년에 열린 제61회 골든 글로브상은 영화 부문에서 《반지의 제왕: 왕의 귀환》과 《사랑도 통역이 되나요?》, TV 부문에서 《24》, 《오피스》, 《엔젤스 인 아메리카》 등의 작품에 상을 수여한 행사로, 특히 《엔젤스 인 아메리카》는 TV 부문에서 최다 수상을 기록했다.
2. 역사
1982년부터 시작된 홍콩 영화 금상장은 홍콩 영화 산업의 발전을 이끌고 우수한 작품과 영화인을 발굴하는 데 중요한 역할을 해왔다. 초기에는 소규모 시상식으로 시작했지만, 점차 규모가 커지고 권위를 인정받으며 홍콩을 대표하는 영화 시상식으로 자리 잡았다.
1980년대와 1990년대는 홍콩 영화의 황금기로 불리며, 홍콩 영화 금상장은 이 시기 홍콩 영화 부흥의 주요 동력 중 하나였다. 오우삼, 서극, 왕가위 등 세계적인 감독들과 주윤발, 장국영, 매염방, 양조위, 장만옥 등 뛰어난 배우들이 홍콩 영화 금상장을 통해 배출되었으며, 이들의 활약은 홍콩 영화를 아시아를 넘어 세계적인 수준으로 끌어올렸다.
2003년에는 홍콩 영화 금상장 역사상 특별한 해로, 매염방과 장국영이 홍콩 영화에 기여한 공로를 인정받아 공로상을 수상했다.
23회 시상식 이전까지 주요 수상작들을 살펴보면 다음과 같다. (23회 시상식의 내용은 하위 섹션 === 역대 영화제 === 에 포함되어 있으므로 여기서는 간략하게 언급만 한다.)
3. 제23회 홍콩 영화 금상장 (2004)
2004년에 열린 제23회 홍콩 영화 금상장은 홍콩 영화계의 주요 인물들에게 경의를 표하고, 뛰어난 작품들을 기념하는 자리였다. 특히, 매염방과 장국영에게는 홍콩 영화에 기여한 공로를 인정하여 공로상이 수여되었다. 람국서와 갈민휘에게는 전문정신상이 수여되었다.
이 해 시상식에서는 여러 영화들이 치열한 경합을 벌였다. 주요 수상 결과는 다음과 같다:
* 최우수 작품상: 유가전
* 최우수 감독상: 두기봉 (PTU)
* 최우수 각본상: 유내해, 구건이, 오견이, 엽진생 (유가전)
* 최우수 남우주연상: 유덕화 (유가전)
* 최우수 여우주연상: 장백지 (실화)
* 최우수 아시아 영화상: 황혼의 사무라이일본어 (일본)
3.1. 수상 부문 및 후보
| | 수상 || 후보 | ||
|---|---|---|
| 최우수 작품상 | 유가전 | PTU 무간도 2: 혼돈의 시대 무간도 3: 종극무간 실화 |
| 최우수 감독상 | 두기봉 (PTU) | 진목승 (영웅 본색) 이은걸 (실화) 두기봉 , 유내해 (유가전) 유위강, 맥조휘 (무간도 2: 혼돈의 시대) |
| 최우수 각본상 | 유내해, 구건이, 오견이, 엽진생 (유가전) | 맥조휘, 장문강 (무간도 2: 혼돈의 시대) 유내해, 오견이 (PTU) 맥조휘, 장문강 (무간도 3: 종극무간) 원경배, 팡자이나 (실화) |
| 최우수 남우주연상 | 유덕화 (유가전) | 류청운 (실화) 장학우 (금계 2) 오진우 (무간도 2: 혼돈의 시대) 임달화 (PTU) |
| 최우수 여우주연상 | 장백지 (실화) | 임가흔 (부생약사) 유가령 (무간도 2: 혼돈의 시대) 오군여 (금계 2) 장백지 (유가전) |
| 최우수 남우조연상 | 양가휘 (흑사회) | 증지위 (무간도 2: 혼돈의 시대) 요계지 (무간도 2: 혼돈의 시대) 장자현 (유가전) 정중기 (나의 위험한 친구) |
| 최우수 여우조연상 | 하운시 (색즉시공) | 로관란 (진실 혹은 대담: 6층 후면 아파트) 포희린 (실화) 하운시 (천기) 소미기 (PTU) |
| 신인배우상 | 안지걸 (스타 러너) | 오건호 (스타 러너) 포포 (은밀적선로) 소정빈 (진실 혹은 대담: 6층 후면 아파트) 장건도 (PTU) |
| 최우수 촬영상 | 황영항 (부생약사) | 정소강 (PTU) 번지웅 (영웅 본색) 유위강, 오만청 (무간도 2: 혼돈의 시대) 유위강, 오만청 (무간도 3: 종극무간) |
| 최우수 편집상 | 진기합 (천기) | 팽호상, 팽정희 (무간도 2: 혼돈의 시대) 팽호상, 팽정희 (무간도 3: 종극무간) 나영창 (유가전) 나영창 (PTU) |
| 최우수 미술감독상 | 뢰달명 (천기) | 이건문, 맥국웅 (금계 2) 유세군 (사랑과 슬픔의 상자) 유세군 (유가전) 륙빙 (부생약사) |
| 최우수 의상 및 분장상 | 이건문 (천기) | 유세군, 황문영 (유가전) 유세군, 황문영 (사랑과 슬픔의 상자) 장숙평 (부생약사) 이건문, 장광웅 (금계 2) |
| 최우수 액션 안무상 | 견자단 (천기) | 홍금보 (메달리온) 동위 (영웅 본색) 전가락 (스타 러너) 원빈 (유가전) |
| 최우수 영화 음악상 | 가페이 (실화) | 종지영, 장패문 (사랑과 슬픔의 상자) 진광영 (무간도 3: 종극무간) 종지영 (PTU) 진광영 (무간도 2: 혼돈의 시대) |
| 최우수 영화 주제가상 | 長空중국어 (무간도 2: 혼돈의 시대) 작곡: 황가강 작사: 황가강, 엽세영 가수: 비욘드 | 身外情중국어 (유가전) 작곡: 게이버드 작사: 알버트 렁 가수: 황요명 兩個人的幸運중국어 (사랑과 슬픔의 상자) 작곡: 가페이 작사: 알버트 렁 가수: 양영기 下一站天后중국어 (디바) 작곡: 오윤룡 작사: 웡와이만 가수: 채탁연 Forget the Unforgettable (실화) 작곡: 가페이 작사: 진휘양 가수: 장백지 |
| 최우수 음향효과상 | 스티븐 틱너, 증경효 (천기) | 증경효 (무간도 2: 혼돈의 시대) 증경효 (무간도 3: 종극무간) 마틴 채플 (PTU) 마틴 채플, 목매이, 로지 (유가전) |
| 최우수 시각효과상 | 황굉달, 엽국량 (천기) | 마조성 (PTU) 황굉달, 황굉달 (무간도 3: 종극무간) 패디 이슨, 메린 젠슨, 라르스 요한슨, 매튜 기드니 (메달리온) 마조성 (유가전) |
| 최우수 아시아 영화상 | 황혼의 사무라이일본어 (일본) | 중국식 잉어중국어 (중국) 藍色大門zh-tw (타이완) 和你在一起zh-cn (중국) 클래식 (대한민국) |
| 신인 감독상 | 펑하오샹 (흑사회) | 황진진 (진실 혹은 대담: 6층 후면 아파트) 나카이 레이코 (부생약사) |
공로상은 홍콩 영화에 기여한 공로를 기리기 위해 매염방과 장국영에게 수여된 특별상이다.
전문정신상은 람국서와 갈민휘에게 수여되었다.
3.1.1. 작품상
제23회 홍콩 영화 금상장 작품상
수상
* 대척료 - 두기봉
후보
* PTU - 두기봉
* 망불료 - 이동승
* 무간도 2 - 혼돈의 시대 - 유위강
* 무간도 3 - 종극무간 - 유위강
3.1.3. 각본상
수상
* 유내해, 구건이, 오견이, 엽진생 – 대척료
후보
* 맥조휘, 장문강 – 무간도 2: 혼돈의 시대
* 유내해, 오견이 – PTU
* 맥조휘, 장문강 – 무간도 3: 종극무간
* 원경배, 팡자이나 – 실화
3.1.9. 촬영상
제23회 홍콩 영화 금상장 촬영상 후보 및 수상자
* 수상: 꿈꾸는 풍경 - 황악태
* PTU - 정조강
* 쌍웅 - 반요명
* 무간도 2 - 혼돈의 시대 - 유위강
* 무간도 3 - 종극무간 - 유위강
3.1.10. 편집상
| 후보 | 수상 |
|---|---|
3.1.14. 영화음악상
| 후보 |
|---|
| 수상 |
3.1.15. 주제가상
長空중국어 – 무간도 2: 혼돈의 시대
* 작곡: 황가강
* 작사: 황가강, 엽세영
* 가수: 비욘드
身外情 – 유가전
* 작곡: 게이버드
* 작사: 알버트 렁
* 가수: 황요명
兩個人的幸運 – 사랑과 슬픔의 상자
* 작곡: 가페이
* 작사: 알버트 렁
* 가수: 양영기
下一站天后 – 디바
* 작곡: 오윤룡
* 작사: 웡와이만
* 가수: 채탁연
Forget the Unforgettable – 실화
* 작곡: 가페이
* 작사: 진휘양
* 가수: 장백지
3.1.16. 음향효과상
曾景祥zh-yue이 트윈 이펙트로 제23회 홍콩 영화 금상장 음향효과상을 수상했다. 후보는 다음과 같다.
3.1.17. 시각효과상
Eddy Wong영어 외 (트윈 이펙트)
* Stephen Ma영어 (PTU)
* Eddy Wong영어 외 (무간도 3 - 종극무간)
* Paddy Eason영어 외 (메달리온)
* Eddy Wong영어 (대척료)
3.1.18. 아시아영화상
황혼의 세이베이일본어 (야마다 요지 감독)이 최우수 아시아 영화상을 수상했다. 후보로는 소재봉일본어 (시지에 다이 감독), 藍色大門zh-tw (이치엔 감독), 和你在一起zh-cn (천카이거 감독), 그리고 대한민국의 클래식 (곽재용 감독)이 있었다.
| 상 | 수상작 및 후보 |
|---|---|
| 최우수 아시아 영화상 |
3.1.19. 신인감독상
* 대장부 - 펑하오샹
* 진실 게임 - 6층의 숨은 방 - 황진진
* 꿈꾸는 풍경 - 여묘설