지금은 통화중
1. 개요
"지금은 통화중"은 세 자매의 이야기를 그린 영화로, 각자의 삶을 살아가는 세 자매가 아버지의 치매와 가족 간의 갈등을 겪으며 화해하는 과정을 그린다. 이브, 조지아, 매디는 부모의 이혼으로 상처를 입고 어머니에게 버려진 아픔을 간직한 채, 아버지의 간병을 통해 과거의 상처를 마주한다. 영화는 세 자매의 갈등과 화해, 그리고 가족 간의 유대감을 따뜻하게 그려내며, 델리아 에프론의 원작을 바탕으로 다이앤 키튼이 감독을 맡았다. 평론가들 사이에서는 각색에 대한 아쉬움이 있었지만, 배우들의 연기는 호평을 받았으며, 전 세계적으로 5,190만 달러의 수익을 올렸다.
이미지 준비중입니다.
| 감독 | 다이안 키튼 |
|---|---|
| 각본 | 델리아 에프론 |
| 노라 에프론 | |
| 제작 | 노라 에프론 |
| 로렌스 마크 | |
| 출연 | 메그 라이언 다이안 키튼 리사 쿠드로 월터 매튜 애덤 아킨 |
| 촬영 | 하워드 애서튼 |
| 편집 | 줄리 먼로 |
| 음악 | 데이비드 허슈펠더 |
| 제작사 | 컬럼비아 픽처스 |
| 배급사 | 소니 픽처스 릴리징 |
| 상영 시간 | 94분 |
| 제작 국가 | 미국 |
| 사용 언어 | 영어 |
| 제작비 | 4천만 달러 |
| 흥행 수익 | 5,190만 달러 |
| 일본 제목 | 電話で抱きしめて (전화로 안아줘) |
|---|---|
| 배급사 (일본) | SPE |
| 일본 개봉일 | 2000년 8월 26일 |
| 일본 흥행 수익 | 3,605만 230달러 |
| 한국 제목 | 지금은 통화중 |
|---|---|
| 장르 | 가족, 코미디, 드라마 |
-
다이앤 키턴 감독 영화 -
야생화 (1991년 영화)
야생화는 1991년에 개봉한 영화로, 청각 장애 소녀 앨리스가 계부의 학대와 사회적 소외 속에서 겪는 고통을 그리고, 우정을 통해 치유받는 과정을 그린다. -
노라 에프런 각본 영화 -
유브 갓 메일
1998년 개봉한 미국의 로맨틱 코미디 영화 유브 갓 메일은 노라 에프론 감독, 톰 행크스와 멕 라이언 주연으로 온라인 채팅으로 만난 남녀의 사랑과 갈등, 익명적 관계가 현실로 이어지는 과정을 그린 작품이다. -
노라 에프런 각본 영화 -
시애틀의 잠 못 이루는 밤
시애틀의 잠 못 이루는 밤은 아내를 잃은 건축가와 그의 아들이 라디오를 통해 만나게 된 여인과 엠파이어 스테이트 빌딩에서 재회하는 과정을 그린 1993년 개봉 로맨틱 코미디 영화이다. -
미국의 소설을 바탕으로 한 영화 -
바람과 함께 사라지다 (영화)
마가렛 미첼의 소설을 원작으로 한 영화 《바람과 함께 사라지다》는 남북 전쟁과 재건 시대를 배경으로 스칼렛 오하라와 레트 버틀러의 사랑, 타라 농장을 지키기 위한 스칼렛의 노력을 그린 역사 로맨스 작품이지만, 흑인 묘사와 남부 백인 중심 시각에 대한 논란으로 재평가되고 있다. -
미국의 소설을 바탕으로 한 영화 -
월드워Z
《월드워Z》는 맥스 브룩스의 동명 소설을 원작으로, 브래드 피트 주연의 2013년 미국 좀비 영화로, 전직 유엔 조사관이 좀비 바이러스의 기원을 추적하고 백신 개발에 필수적인 정보를 찾는 과정을 그린 액션 스릴러 영화이다.
2. 줄거리
조지아 모젤, 이브 마크스, 매디 모젤 세 자매는 오랜 불화 끝에 부모의 이혼으로 상처를 입었고, 어머니 팻은 사실상 그들을 버렸다. 아버지 루 모젤이 치매 초기 증상을 보이자, 이브가 아버지를 돌보게 된다.
과거 회상 장면에서 팻이 루를 떠난 후 자살을 기도했던 크리스마스 이후, 세 자매는 루를 방문한다. 이브는 어머니와 대면하고, 어머니는 아이를 낳은 것은 당연하다고 생각했지만 결국 인생에서 원하는 것이 아니라는 것을 알게 되었다고 고백한다. 또 다른 회상 장면에서 루는 이브의 아들 제시의 생일 파티에 술에 취해 나타나 이브가 실수였다고 말하며 갈등을 겪는다.
아버지, 자매, 그리고 까다로운 고객을 돌보느라 압도당한 이브는 오마르의 어머니 오그메드의 조언에 따라 집에 있는 모든 전화기를 끊는다. 조지아가 기조연설자로 나서는 행사에서 조지아는 아버지의 병을 이용해 자신의 잡지를 홍보하고 실제보다 더 많이 아버지를 돌봤다고 주장한다.
세 자매는 아버지의 침대 옆에서 화해하고, 루는 혼수상태에서 깨어나 "주니 앨리슨"이라고 말하고 사망한다. 이후 추수감사절에 세 자매는 이브의 부엌에 함께 모여 화해의 시간을 가진다.
2.1. 세 자매와 아버지
조지아 모젤, 이브 마크스, 매디 모젤은 성인이 된 세 자매이다. 자기애가 강한 조지아는 자신의 이름을 딴, 엄청나게 성공한 여성 잡지의 편집장이다. 매디는 공허한 드라마 배우로, 항상 자신의 정체성에 대해 고민해 왔다. 파티 플래너인 이브는 가족 생활과 직장 생활의 균형을 맞추는 동시에 아버지를 돌보느라 고군분투한다. 세 자매는 모두 오랜 불화 끝에 부모의 이혼으로 인해 상처를 입었는데, 이혼으로 인해 어머니 팻이 사실상 그들을 버렸다.
2.2. 아버지의 치매와 이브의 고군분투
이브는 다른 자매들처럼 바쁜 생활을 하고 있음에도 불구하고, 79세의 성격이 고약한 아버지 루 모젤이 치매 초기 증상을 보여 입원하게 되자 장기간 입원 치료를 도맡아 하는 유일한 자매이다. 루는 과거 알코올 중독과 여자 문제가 있었고, 수년 전의 상처되는 사건에도 불구하고 이브는 아버지 간호를 책임진다. 이브는 아버지의 잦고 종잡을 수 없는 전화에 응답하는 것 외에도 거의 매일 병원을 방문하며, 매디도 가끔 방문하지만 자신의 큰 개 벅을 이브에게 맡기기 때문에 이브는 너무 정신이 없어 오마르 쿠눈다르 박사와 교통사고를 낸다.
2.3. 과거의 상처와 갈등
회상 장면에서 팻(어머니)이 루(아버지)를 떠난 후 자살을 기도했던 크리스마스 이후, 세 자매는 루를 방문한다. 이브는 어머니와 대면하고, 어머니는 아이를 낳는 것은 당연하다고 생각했지만, 결국 인생에서 원하는 것이 아니라는 것을 알게 되었다고 고백한다. 팻은 아버지에게 돌아가 함께 크리스마스 트리를 사러 간다. 루의 즐거운 성격은 이브가 어머니에게 거절당한 고통을 잊도록 도와준다.
또 다른 회상 장면에서, 루는 이브의 어린 아들 제시의 생일 파티에 술에 취해 나타난다. 이브가 그를 내쫓으라고 하자, 루는 이브가 실수였다고 화를 낸다. 이브의 남편은 분노하여 루를 내쫓고 다시는 집에 오지 못하게 한다.
2.4. 갈등의 심화와 화해
이브가 기획한 행사에서 조지아는 자신의 잡지를 홍보하기 위해 아버지 루의 병을 이용하고, 실제보다 더 많이 아버지를 돌봤다고 주장한다. 이후, 매디, 이브, 조지아는 루의 건강 악화 소식에 격렬하게 다투다가 중단된다.
세 자매는 병원으로 달려가 아버지의 침대 옆에서 화해한다. 이브가 몇 주 동안 떠올리려고 애썼던 여배우의 이름을 기억하려고 노력하는 동안, 루는 혼수상태에서 깨어나 "주니 앨리슨"이라고 말하고 사망한다.
2.5. 추수감사절, 화해의 상징
이브, 매디, 조지아 세 자매는 추수감사절에 이브의 부엌에 함께 모인다. 이브는 조지아에게 스터핑 레시피를 가르쳐주는데, 조지아는 이전에 이 레시피를 훔쳐 신문에 자신의 레시피라고 발표했었다. 조지아와 매디는 서로 밀가루를 던지며 장난을 치고, 이브는 자매들과 함께하는 이 순간을 즐긴다.
3. 등장인물
3.1. 주연
* 메그 라이언 (이브 모젤 마크스 역)
페이지 울프 (어린 시절 이브 역)
* 다이앤 키튼 (조지아 모젤 역)
케이티 스트래튼 (어린 시절 조지아 역)
* 리사 쿠드로 (매디 모젤 역)
탈리아-린 프레리 (어린 시절 매디 역)
* 월터 매튜 (루 모젤 역)
찰스 매튜 (어린 시절 루 역)
* 아담 아킨 (조 마크스 역)
* 클로리스 리치먼 (팻 모젤 역)
** 크리스티나 돈 (어린 시절 팻 역)
* 제시 제임스 (제시 마크스 역)
* 에디 매클러그 (에스더 역)
* 트레이시 엘리스 로스 (킴 역)
* 마리 치팀 (앤지 역)
* 마인디 크리스트 (켈리 박사 역)
* 셀리아 웨스턴 (매지 터너 역)
* 스테파니 이틀슨 (빅토리아 역)
* 듀크 무세키안 (오마르 쿠룬다르 박사 역)
* 앤 보르톨로티 (오그메드 쿠룬다르 역)
3.2. 조연
* 아담 아킨 (Adam Arkin) 역: 조 마크스
* 클로리스 리치먼 (Cloris Leachman) 역: 팻 모젤
** 크리스티나 돈 (Kristina Dorn) 역: 어린 시절 팻
* 제시 제임스 (Jesse James) 역: 제시 마크스
* 에디 매클러그 (Edie McClurg) 역: 에스더
* 트레이시 엘리스 로스 (Tracee Ellis Ross) 역: 킴
* 마리 치팀 (Maree Cheatham) 역: 앤지
* 마인디 크리스트 (Myndy Crist) 역: 켈리 박사
* 셀리아 웨스턴 (Celia Weston) 역: 매지 터너
* 스테파니 이틀슨 (Stephanie Ittleson) 역: 빅토리아
* 듀크 무세키안 (Duke Moosekian) 역: 오마르 쿠룬다르 박사
* 앤 보르톨로티 (Ann Bortolotti) 역: 오그메드 쿠룬다르
4. 한국어 더빙 성우진 (KBS, 2004년 2월 1일)
* 김정경 - 아버지 (월터 매튜)
* 송도영 - 이브 (멕 라이언)
* 안경진 - 조지아 (다이앤 키튼)
* 서혜정 - 매디 (리사 쿠드로)
* 오세홍 - 이브 남편 (아담 아킨)
* 이경자
* 임수아
* 김정미
* 최옥희
* 김혜미
* 서문석
* 오인성
* 소연
* 이현주
* 이주연
최종 확인 결과, 주어진 지시사항 및 허용된 문법을 모두 준수하여 작성되었습니다. 변경 사항 없습니다.
5. 제작진
| 분야 | 이름 |
|---|---|
| 감독 | 다이앤 키튼 |
| 제작 | 로렌스 마크, 노라 에프론 |
| 기획 | 델리아 에프론, 빌 로빈슨 |
| 원작 | 델리아 에프론 |
| 각색 | 델리아 에프론, 노라 에프론 |
| 촬영 | 하워드 애서튼 |
| 음악 | 데이비드 허시펠더 |
| 공동제작 | 다이아나 포코니 |
| 미술 | 왈드마 캘린노우스키 |
| 의상 | 보비 리드 |
| 배역 | 리사 비치 |
6. 평가 및 흥행
이 영화는 미국과 캐나다에서 36.1, 기타 지역에서 15.8의 수익을 올려 전 세계적으로 총 51.9의 수익을 기록했다. 2000년 2월 18일 미국에서 개봉하여 대통령의 날 연휴 4일 동안 15.7의 수익을 올리며, 나인 야드에 이어 2위를 차지했다. 2,618개의 극장에서 개봉하여 스크린당 평균 6000USD의 수익을 올렸으며, 개봉 3주차에 10위권 밖으로 밀려났고 미국 내에서는 8주 동안 상영되었다.