지노 세르비

1. 개요

지노 세르비는 이탈리아의 배우이자 성우로, 1901년 볼로냐에서 태어났다. 셰익스피어 작품 해석으로 유명했던 그는 1950-60년대 영화 《돈 카밀로》 시리즈에서 공산주의자 시장 역을 맡아 국제적인 명성을 얻었다. 말년에는 TV 시리즈 《마이그레 경감의 수사》에서 마이그레 경감 역을 8년간 연기했으며, 로렌스 올리비에, 오슨 웰스 등의 영화 이탈리아어 더빙을 담당하기도 했다. 1974년 푼타알라에서 사망했다.

2. 생애와 경력

지노 세르비는 본명 루이지 세르비로 1901년 5월 3일 볼로냐에서 태어났다. 그의 아버지 안토니오 세르비는 신문 일 레스토 델 칼리노의 연극 평론가였다. 그의 가족은 카살부타노 에드 우니티 마을과 긴밀한 관계를 맺고 있었으며, 그곳에 아버지 세르비가 묻혔다.

그는 무대 배우였으며, 특히 윌리엄 셰익스피어의 작품 해석으로 유명했다. 1939년 파올로 스토파, 리나 모렐리와 함께 테아트로 엘리세오의 극단을 공동 설립했다.

그는 1950년대와 1960년대에 제작된 돈 카밀로 영화 시리즈에서 공산주의자 시장 주세페 보타치(페포네) 역을 맡아 세계적인 명성을 얻었다. 그는 《돈 카밀로》에서 페르낭델과 15년 동안 호흡을 맞추며 깊은 우정을 쌓았다.

그는 말년에 조르주 심농의 범죄 소설 시리즈를 이탈리아 TV로 각색한 작품인 마이그레 경감의 수사(1964–1972)에서 8년 동안 마이그레 경감 역을 맡았으며, 이 기간 동안 그의 아들 토니노 세르비가 제작한 스핀오프 영화 마이그레 아 피갈(1966)에도 출연했다.

세르비는 성우로도 활동하였다. 로렌스 올리비에의 영화 (헨리 5세, 1944; 햄릿, 1948; 리처드 3세, 1955)와 오슨 웰스, 클라크 게이블 (어느 날 밤에 생긴 일, 1934), 제임스 스튜어트 (하비, 1950)의 이탈리아어 더빙을 맡았다. 그는 또한 이탈리아어 버전의 형제여, 태양의 노래 자매여, 달의 노래(1972)에서 알렉 기네스의 목소리를, 여자로 산다는 것(1956)에서 샤를르 부와이에의 목소리를 연기했다.

2.1. 초기 생애

지노 세르비는 본명 루이지 세르비로 1901년 5월 3일 볼로냐에서 태어났다. 그의 아버지 안토니오 세르비는 신문 일 레스토 델 칼리노의 연극 평론가였다. 그의 가족은 카살부타노 에드 우니티 마을과 긴밀한 관계를 맺고 있었다.

2.2. 연극 경력

지노 세르비는 무대 배우였으며, 특히 윌리엄 셰익스피어의 작품 해석으로 유명했다. 1939년 파올로 스토파, 리나 모렐리와 함께 테아트로 엘리세오의 극단을 공동 설립했다.

2.3. 영화 경력

지노 세르비는 1950년대와 1960년대에 제작된 돈 카밀로 영화 시리즈에서 공산주의자 시장 주세페 보타치(페포네) 역을 맡아 세계적인 명성을 얻었다. 그는 《돈 카밀로》에서 페르낭델과 15년 동안 호흡을 맞추며 깊은 우정을 쌓았다.

그는 말년에 조르주 심농의 범죄 소설 시리즈를 이탈리아 TV로 각색한 작품인 마이그레 경감의 수사(1964–1972)에서 8년 동안 마이그레 경감 역을 맡았으며, 이 기간 동안 그의 아들 토니노 세르비가 제작한 스핀오프 영화 마이그레 아 피갈(1966)에도 출연했다.

세르비는 로렌스 올리비에의 영화 (헨리 5세, 1944; 햄릿, 1948; 리처드 3세, 1955)의 이탈리아어 더빙을 맡는등 성우로도 활동하였다.

2.4. 성우 경력

지노 세르비는 로렌스 올리비에의 영화 (헨리 5세, 1944; 햄릿, 1948; 리처드 3세, 1955)와 오슨 웰스, 클라크 게이블 (어느 날 밤에 생긴 일, 1934), 제임스 스튜어트 (하비, 1950)의 이탈리아어 더빙을 맡았다. 또한 이탈리아어 버전의 형제여, 태양의 노래 자매여, 달의 노래(1972)에서 알렉 기네스의 목소리를, 여자로 산다는 것(1956)에서 샤를르 부와이에의 목소리를 연기했다.

3. 사생활

지노 세르비는 1928년 배우 니니 고르디니와 결혼하여 아들 토니노 체르비를 낳았다. 그는 배우 발렌티나 체르비와 프로듀서 안토니오 레베시 체르비의 할아버지이다.

그는 로마(로마)의 "팔린제네시" 로지(1946)에서 이탈리아 스코틀랜드 의례 프리메이슨에 입문했고, 이후 볼로냐의 "갈바니" 로지에 가입했다.

젊은 시절 체르비는 파시스트당의 지지자였으며 로마 진군에 참여했다. 제2차 세계 대전 중 정치적 입장이 바뀌어 파시즘과 극우 정치 전반을 공개적으로 비난했다. 그는 1968년 이탈리아 총선 동안 기독교 민주당을 지지했으며, 이후 이탈리아 자유당에 가입하여 라치오주 의원으로 선출되었다.

4. 사망

체르비는 1974년 푼타알라에서 사망했다.

5. 출연 작품

지노 세르비는 이탈리아의 배우로, 다양한 영화에 출연했다.

* 돈 카밀로 신부의 작은 전쟁 (1952년)
* 돌아온 돈 까밀로 (1953년)
* 돈 카밀로와 페포네 (1955년)
* 마야 (1959년)
* 돈 카밀로 고위 성직자 되다 (1961년)
* 로링 이어스 (1962년)
* 베킷 (1964년)
* 막달레나 (1954년) - 돈 빈첸초 역
* 종착역 (1953년)
* 시바의 여왕 (1952년)
* 어느 사랑의 연대기 (1950년)
* 동백꽃 없는 숙녀 (1950년)
* 아퀼라 네라 (1946년)
* 리벤지 (1946년)
* 푸른 함대 (1932)
* 두 하사 (1936) - 페데리코 마르텔리 사령관 / 구글리엘모 살보니 하사
* 알데바란 (1936) - 코라도 발레리 사령관
* 에토레 피에라모스카 (1938) - 에토레 피에라모스카
* 루체라 후작의 아들들 (1939) - 에르마노
* 살바토르 로사의 모험 (1939) - 살바도르 로사, "폼리카"
* 죄인 (1940) - 알베르토
* 낭만적인 모험 (1940) - 루이지
* 영원한 멜로디 (1940) - 볼프강 아마데우스 모차르트
* 철의 왕관 (1941) - 킨다오르의 세데몬도 왕
* 약혼자 (1941) - 렌초 트라마글리노
* 나바라의 여왕 (1942) - 카를로 5세
* 돈 체사레 디 바잔 (1942) - 바잔의 돈 체사레
* 봄의 급류 (1942) - 프란체스코
* 네 번째 페이지 (1942) - 전 수감자
* 구름 속의 네 걸음 (1942) - 파올로 비안키
* 슬픈 사랑 (1943) - 줄리오 스칼리
* 나는 항상 당신을 사랑할 것입니다 (1943) - 마리오 파브리니
* 검은 독수리 (1946) - 키릴라 페트로비치
* 범죄 뉴스 (1947)
* 분노 (1947) - 오레스테
* 다니엘레 코르티스 (1947) - 엘레나의 남편
* 레 미제라블 (1948) - 장 발장
* 안나 카레니나 (1948) - 엔리코
* 파비올라 (1949) - 콰드라투스
* 윌리엄 텔 (1949) - 윌리엄 텔
* 죽지 않을 불꽃 (1949) - 루이지 만프레디
* 신부는 기다릴 수 없다 (1949) - 안셀모 브루넬리
* 밤의 이본 (1949) - 바레티 대령
* 죄의 절벽 (1950) - 실바노
* 이름 없는 여자들 (1950) - 엠피 세르전트 피에트로 자니니
* 사랑 이야기 (1950)
* 붉은 인장 (1950)
* 피아베의 카이만 (1951) - 토레브루나의 대령
* 금지된 그리스도 (1951) - 성직자
* O.K. 네로네 (1951) - 네로
* 안녕 코끼리 (1952) - 내레이터
* 돈 카밀로 (1952) - 주세페 '페포네' 보타치
* 밤의 아내 (1952) - 오리고 백작
* 세 개의 금지된 이야기 (1952) - 아라고나 교수 (세 번째 부분)
* 시바의 여왕 (1952) - 예루살렘의 솔로몬 왕
* 동경역 (1953) - 경찰 서장
* 네로와 로마의 불타는 불꽃 (1953) - 네로
* 삼총사 (1953) - 포르토스
* 카멜리아 부인 (1953) - 듀발 씨
* 베르사유의 왕실 사건 (1954) - 칼리오스트로
* 마달레나 (1954) - 돈 빈센초
* 람베르티니 추기경 (1954) - 람베르티니 추기경
* 자유로운 여자 (1954) - 기사 사령관 마시모 마르치
* 프루-프루 (1955) - 블라디미르 빌린스키 왕자
* 돈 카밀로의 마지막 라운드 (1955) - 주세페 '페포네' 보타치
* 용기 (1955) - 코멘. 아리스티데 파올로니
* 야생의 사랑 (1956) - 소르 체사레
* 경비, 선출된 경비, 준장 및 원수 (1956) - 원수
* 베아트리체 첸치 (1956) - 프란체스코 첸치
* 사막 전사 (1957) - 이브라힘
* 옷을 벗은 마야 (1958) - 스페인의 카를로스 4세
* 로마의 표지에서 (1959) - 아우렐리아누스 - 로마 황제
* 검은 예배당 (1959) - 경찰 서장 페라리
* 마요르카에서의 휴가 (1959) - 앙드레 브르통
* 고용인 (1960) - 리어 왕 (크레딧 없음)
* 다윗과 골리앗 (1960) - 사울 왕 (목소리, 크레딧 없음)
* 시라쿠사의 포위 (1960) - 제롬
* 세계의 연인 (1960) - 요한슨 교수
* 1943년의 긴 밤 (1960) - 카를로 아레투시, 일명 "사그라"
* 펨미네 디 루소 (1960) - 코멘. 레메니, 우고의 아버지
* 노예들의 반란 (1960) - 파비오
* 삶의 기쁨 (1961) - 올린토 포사티
* 명령병 (1961) - 페나 소령
* 독일인을 위한 이탈리아인 10명 (1962) - 알폰소 디 산 세베리노 공작
* 포효하는 해 (1962) - 포데스타 살바토레 아쿠아마노
* 몬차의 수녀 (1962) - 보로메오 추기경
* 죄는 돈을 지불하지 않는다 (1962) - 인퀴지터 (세그먼트 "마스크")
* 경비병의 교대 (1962) - 마리오 비니치오
* 가장 짧은 날 (1963) - 다이니 대령
* 바늘 구멍 (1963) - D'안젤로 - 변호사
* 글리 오노레볼리 (1963) - 로사니 브라스키 상원 의원
* 베켓 (1964) - 추기경 / 잠벨리 추기경
* 모스크바의 돈 카밀로 (1965) - 주세페 '페포네' 보타치
* 메그레 아 피갈 (1966) - 줄 메그레
* Gli altri, gli altri... e noi^{이탈리아어} (1967)
* Fratello ladro^{이탈리아어} (1972) - 돈 리노
* Uccidere in silenzio^{이탈리아어} (1972) - 노노 데보토
* I racconti romani di una ex novizia^{이탈리아어} (1973) - (마지막 영화 역할)

지노 세르비는 1964년부터 1972년까지 TV 시리즈 <마이그레 경감의 수사>에서 마이그레 경감 역을 맡아 열연했다.

5.1. 영화

지노 세르비는 이탈리아의 배우로, 다양한 영화에 출연했다. 그의 주요 출연작은 다음과 같다.

* 돈 카밀로 신부의 작은 전쟁(1952년)
* 돌아온 돈 까밀로(1953년)
* 돈 카밀로와 페포네(1955년)
* 마야(1959년)
* 돈 카밀로 고위 성직자 되다(1961년)
* 로링 이어스(1962년)
* 베킷(1964년)
* 막달레나(1954년) - 돈 빈첸초 역
* 종착역(1953년)
* 시바의 여왕(1952년)
* 어느 사랑의 연대기(1950년)
* 동백꽃 없는 숙녀(1950년)
* 아퀼라 네라(1946년)
* 리벤지(1946년)
* 푸른 함대(1932)
* 두 하사(1936) - 페데리코 마르텔리 사령관 / 구글리엘모 살보니 하사
* 알데바란(1936) - 코라도 발레리 사령관
* 에토레 피에라모스카(1938) - 에토레 피에라모스카
* 루체라 후작의 아들들(1939) - 에르마노
* 살바토르 로사의 모험(1939) - 살바도르 로사, "폼리카"
* 죄인(1940) - 알베르토
* 낭만적인 모험(1940) - 루이지
* 영원한 멜로디(1940) - 볼프강 아마데우스 모차르트
* 철의 왕관(1941) - 킨다오르의 세데몬도 왕
* 약혼자(1941) - 렌초 트라마글리노
* 나바라의 여왕(1942) - 카를로 5세
* 돈 체사레 디 바잔(1942) - 바잔의 돈 체사레
* 봄의 급류(1942) - 프란체스코
* 네 번째 페이지(1942) - 전 수감자
* 구름 속의 네 걸음(1942) - 파올로 비안키
* 슬픈 사랑(1943) - 줄리오 스칼리
* 나는 항상 당신을 사랑할 것입니다(1943) - 마리오 파브리니
* 검은 독수리(1946) - 키릴라 페트로비치
* 범죄 뉴스(1947)
* 분노(1947) - 오레스테
* 다니엘레 코르티스(1947) - 엘레나의 남편
* 레 미제라블(1948) - 장 발장
* 안나 카레니나(1948) - 엔리코
* 파비올라(1949) - 콰드라투스
* 윌리엄 텔(1949) - 윌리엄 텔
* 죽지 않을 불꽃(1949) - 루이지 만프레디
* 신부는 기다릴 수 없다(1949) - 안셀모 브루넬리
* 밤의 이본(1949) - 바레티 대령
* 죄의 절벽(1950) - 실바노
* 이름 없는 여자들(1950) - 엠피 세르전트 피에트로 자니니
* 사랑 이야기(1950)
* 붉은 인장(1950)
* 피아베의 카이만(1951) - 토레브루나의 대령
* 금지된 그리스도(1951) - 성직자
* O.K. 네로네(1951) - 네로
* 안녕 코끼리(1952) - 내레이터
* 돈 카밀로(1952) - 주세페 '페포네' 보타치
* 밤의 아내(1952) - 오리고 백작
* 세 개의 금지된 이야기(1952) - 아라고나 교수 (세 번째 부분)
* 시바의 여왕(1952) - 예루살렘의 솔로몬 왕
* 동경역(1953) - 경찰 서장
* 네로와 로마의 불타는 불꽃(1953) - 네로
* 삼총사(1953) - 포르토스
* 카멜리아 부인(1953) - 듀발 씨
* 베르사유의 왕실 사건(1954) - 칼리오스트로
* 마달레나(1954) - 돈 빈센초
* 람베르티니 추기경(1954) - 람베르티니 추기경
* 자유로운 여자(1954) - 기사 사령관 마시모 마르치
* 프루-프루(1955) - 블라디미르 빌린스키 왕자
* 돈 카밀로의 마지막 라운드(1955) - 주세페 '페포네' 보타치
* 용기(1955) - 코멘. 아리스티데 파올로니
* 야생의 사랑(1956) - 소르 체사레
* 경비, 선출된 경비, 준장 및 원수(1956) - 원수
* 베아트리체 첸치(1956) - 프란체스코 첸치
* 사막 전사(1957) - 이브라힘
* 옷을 벗은 마야(1958) - 스페인의 카를로스 4세
* 로마의 표지에서(1959) - 아우렐리아누스 - 로마 황제
* 검은 예배당(1959) - 경찰 서장 페라리
* 마요르카에서의 휴가(1959) - 앙드레 브르통
* 고용인(1960) - 리어 왕 (크레딧 없음)
* 다윗과 골리앗(1960) - 사울 왕 (목소리, 크레딧 없음)
* 시라쿠사의 포위(1960) - 제롬
* 세계의 연인(1960) - 요한슨 교수
* 1943년의 긴 밤(1960) - 카를로 아레투시, 일명 "사그라"
* 펨미네 디 루소(1960) - 코멘. 레메니, 우고의 아버지
* 노예들의 반란(1960) - 파비오
* 삶의 기쁨(1961) - 올린토 포사티
* 명령병(1961) - 페나 소령
* 독일인을 위한 이탈리아인 10명(1962) - 알폰소 디 산 세베리노 공작
* 포효하는 해(1962) - 포데스타 살바토레 아쿠아마노
* 몬차의 수녀(1962) - 보로메오 추기경
* 죄는 돈을 지불하지 않는다(1962) - 인퀴지터 (세그먼트 "마스크")
* 경비병의 교대(1962) - 마리오 비니치오
* 가장 짧은 날(1963) - 다이니 대령
* 바늘 구멍(1963) - D'안젤로 - 변호사
* 글리 오노레볼리(1963) - 로사니 브라스키 상원 의원
* 베켓(1964) - 추기경 / 잠벨리 추기경
* 모스크바의 돈 카밀로(1965) - 주세페 '페포네' 보타치
* 메그레 아 피갈(1966) - 줄 메그레

5.2. TV

지노 세르비는 1964년부터 1972년까지 TV 시리즈 <마이그레 경감의 수사>에서 마이그레 경감 역을 맡아 열연했다.