체리마호: 30살까지 동정이면 마법사가 될 수 있대

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《체리마호: 30살까지 동정이면 마법사가 될 수 있대》는 30세까지 동정을 유지하면 마법을 사용할 수 있게 된다는 설정을 바탕으로 한 미디어 믹스 작품이다. 토요타 유우의 야오이 만화를 원작으로 하며, 만화, 드라마 CD, TV 드라마, 영화, TV 애니메이션 등 다양한 형태로 제작되었다.

체리마호: 30살까지 동정이면 마법사가 될 수 있대 - [영화]에 관한 문서
기본 정보

이미지 준비중입니다.

일본어 버전 1권 표지, 2018년 9월 7일 처음 출판됨
장르보이즈 러브
코미디
일본어 제목30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい
로마자 표기Sanjūsai made Dōtei Da to Mahōtsukai ni Nareru rashii
만화 정보
작가유우 토요타
출판사스퀘어 에닉스
영어 출판사스퀘어 에닉스
연재 잡지Gangan Pixiv
레이블Gangan Comics Pixiv
첫 연재일2018년 9월 1일
권수13권
드라마 (2020) 정보
종류드라마
감독히로키 카자마
히로아키 유사
마사타카 하야시
작가
Satoko Okazaki
음악스미카 호리고치
라이선스북아메리카, 영국 제도, 오스트랄라시아: 크런치롤
방송사TV 도쿄
첫 방송일2020년 10월 9일
마지막 방송일2020년 12월 24일
에피소드 수12화 (+2 스페셜)
TV 애니메이션 (2024) 정보
종류TV 시리즈
감독요시코 오쿠다
작가토모코 곤파루
음악도모키 하세가와
스튜디오사테라이트
라이선스크런치롤
남아시아/동남아시아: 미디어링크
방송사TV 도쿄
TVO
TV 아이치
BS TV 도쿄
첫 방송일2024년 1월 11일
마지막 방송일2024년 3월 28일
에피소드 수12화
추가 정보
관련 프로젝트만화
텔레비전 드라마
영화
애니메이션
관련 포털만화
텔레비전
드라마
영화
애니메이션
📚 더 읽어볼만한 페이지
  • 일본의 드라마 - 쿨하고 바보 같은 남자
    쿨한 척하지만 어딘가 어설픈 남자들의 일상을 코믹하게 그린 "쿨하고 바보 같은 남자"는 만화, 소설, 애니메이션, 드라마 등 다양한 미디어로 제작되었으며, 주인공들의 우정과 사랑, 그리고 사회 문제를 다루는 작품이다.
  • 2022년 영화 - 킹메이커 (2022년 영화)
    《킹메이커》는 1970년대 대통령 선거를 배경으로 이상주의 정치인 김운범과 선거 전략가 서창대의 이야기를 다룬 2022년 개봉한 대한민국의 정치 영화이다.
  • 2022년 영화 - 아바타: 물의 길
    《아바타: 물의 길》은 제임스 카메론 감독의 2022년 미국 3D 과학소설 영화로, 전편 《아바타》로부터 10년 후, 제이크 설리와 네이티리의 가족이 판도라 행성의 새로운 지역에서 RDA의 재침공과 쿼리치 대령의 복수에 맞서 싸우며 가족애, 환경 보호, 식민주의 저항 등의 주제를 다룬다.
  • 2024년 시작한 일본 텔레비전 애니메이션 - 결혼한다는 게, 정말인가요
    《결혼한다는 게, 정말인가요》는 와카키 타미키의 만화로, 결혼에 대한 이야기를 다루며, 드라마와 TV 애니메이션으로도 제작되었다.
  • 2024년 시작한 일본 텔레비전 애니메이션 - 나 혼자만 레벨업

2. 등장인물

30세 생일을 맞이한 아다치 키요시는 다른 사람을 만지면 그들의 생각을 읽을 수 있는 능력을 얻게 된다. 어느 날, 동료인 쿠로사와 유이치가 자신을 짝사랑하고 있다는 것을 알게 되고, 그에게 호감을 느끼기 시작한다.

드라마 CD, TV 애니메이션, TV 드라마의 배역은 다음과 같다.

👆
좌우로 밀어서 보기
배역드라마 CDTV 애니메이션TV 드라마
아다치 키요시아베 아츠시코바야시 치아키아카소 에이지
쿠로사와 유이치사토 타쿠야스즈키 료타마치다 케이타
츠게 마사토오키츠 카즈유키후루카와 마코토아사카 코다이
와타야 미나토아마사키 코헤이사토 겐유타로
롯카쿠 유타시라이 유스케쿠사카와 타쿠야
후지사키 노조미코시미즈 아미사토 료
우라베 켄고스즈노스케

2.1. 주요 인물

; 아다치 키요시일본어
: 30번째 생일을 동정으로 맞이한 후, 만진 사람의 마음을 읽는 능력을 얻게 된 샐러리맨이다. 토요타는 아다치를 "진지하고 솔직"하지만 자존감이 부족해서 힘든 삶을 사는 인물로 묘사했다.
: 성우는 아베 아츠시(드라마 CD), 코바야시 치아키(애니메이션)가 맡았다. TV 드라마에서는 아카소 에이지가 연기했다.
; 쿠로사와 유이치일본어
: 아다치와 같은 회사에서 일하는 샐러리맨이다. 친절하고 잘생긴 외모로 사무실에서 인기가 많지만, 아다치를 짝사랑하며 그에 대한 환상을 자주 한다. 토요타는 쿠로사와를 "잘생겼지만" 속으로는 "엉망진창"이며, 아다치를 향한 순수한 사랑의 감정을 가지고 있다고 묘사했다.
: 성우는 사토 타쿠야(드라마 CD), 스즈키 료타(애니메이션)가 맡았다. TV 드라마에서는 마치다 케이타가 연기했다.
; 츠게 마사토일본어
: 아다치의 대학 동창으로 로맨스 소설가이다. 아다치와 마찬가지로 30세가 되도록 동정을 유지하고, 만지는 사람의 마음을 읽을 수 있다. 유기된 고양이 우동을 키우고 있다. 그는 미나토에게 호감을 느낀다.
: 성우는 오키츠 카즈유키(드라마 CD), 후루카와 마코토(애니메이션)가 맡았다. TV 드라마에서는 아사카 코다이가 연기했다.
; 와타야 미나토일본어
: 츠게의 동네에 배달을 가는 배달원이다. 츠게를 경계하지만, 그가 입양하고 싶어했지만 그러지 못했던 그의 고양이 우동에게 애착을 가지고 있다.
: 성우는 아마사키 코헤이(드라마 CD), 사토 겐(애니메이션)이 맡았다. TV 드라마에서는 유타로가 연기했다.
; 롯카쿠 유타일본어
: 아다치의 동료이다.
: 성우는 시라이 유스케(애니메이션)가 맡았다. TV 드라마에서는 쿠사카와 타쿠야가 연기했다.
; 후지사키 노조미일본어
: 아다치의 동료이다.
: 성우는 코시미즈 아미(애니메이션)가 맡았다. TV 드라마에서는 사토 료가 연기했다.
; 우라베 켄고일본어
: 아다치의 동료이다.
: TV 드라마에서는 스즈노스케가 연기했다.

2.2. 株式会社豊川 (도요카와)

롯카쿠 유우타

영업부의 신입 사원으로, 미나토와는 대학교 시절 같은 댄스 서클 친구였다. 성우는 히로세 유야/시라이 유스케가 맡았으며, 배우는 쿠사카와 타쿠야이다.

후지사키 노조미

청순한 부녀자 사무원으로, 쿠로사와와 아다치의 관계를 조용히 지켜본다. "토요카와 직원이 되고 싶다"는 팬의 개념에서 탄생한 캐릭터이다. 성우는 세키네 아키라/코시미즈 아미가 맡았으며, 배우는 사토 레이이다.

그 외

하토리(비서과), 스가(개발부), 쿠스모토(나가사키 지부 근무)는 후지사키의 친구이다.

2.3. 取引先 (거래처)

松浦 由紀子일본어
성우는 코히라 유키, 배우는 아난 아츠코이다.

안다치 일행의 회사 거래처의 수완가 여성 사장이다.

3. 미디어 믹스

2018년 1월, 토요타 유우가 자신의 트위터와 픽시브 계정에 4페이지 만화를 올리면서 《체리마호: 30살까지 동정이면 마법사가 될 수 있대》가 시작되었다. 이후 다양한 미디어 믹스 작품이 출시되었다.

아카소 에이지(2018년)
아카소 에이지(2018년)

--

* TV 드라마 (일본) : 2020년 10월 9일부터 TV 도쿄의 모쿠드라 25를 통해 실사 TV 드라마가 방영되었다. 아카소 에이지가 아다치 역을, 마치다 케이타가 쿠로사와 역을 맡았다.
* 영화 : TV 드라마의 속편으로, 2022년 4월 8일에 『체리마호 THE MOVIE ~30살까지 동정이면 마법사가 될 수 있대~』라는 제목으로 공개되었다.
* TV 애니메이션 : 2023년 7월에 TV 애니메이션화가 발표되어, 2024년 1월부터 3월까지 TV 도쿄 등에서 방영되었다.
* TV 드라마 (태국) : 2022년 11월에 태국 텔레비전 드라마로 각색이 승인되어, "CHERRY MAGIC 30 ยังซิง"으로 리메이크되어 2023년 12월에 방영을 시작했다.
* 드라마 CD : 프론티어 웍스에서 드라마 CD화되어, 2019년 10월에 제1권, 2021년 9월 29일에는 제2권, 같은 해 10월 27일에는 제3권이 발매되었다.

👆
좌우로 밀어서 보기
권수발매일규격품번JAN 코드
제1권2019년 10월 23일FFCL-0035
제2권2021년9월 29일FFCL-0052
제3권2021년 10월 27일FFCL-0053

3.1. 만화

《체리마호: 30살까지 동정이면 마법사가 될 수 있대》는 토요타 유우가 쓰고 그린 만화이다. 2018년 1월 작가 자신의 트위터와 픽시브 계정에 올린 4페이지 만화에서 시작되었다. 2018년 9월 1일부터 디지털로 《간간 픽시브》에 연재되었으며, 이후 챕터들은 스퀘어 에닉스에서 단행본으로 발매되었다.

토요타는 7~8년 전에 연애 경험이 거의 없는 사람에게 어떤 능력이 가장 좋을지, 그리고 30세가 넘도록 동정을 유지하면 마법 능력을 얻게 된다는 전설을 상상하면서 이야기를 구상했다. 처음에는 주인공 커플이 츠게와 미나토와 비슷할 것으로 생각했지만, 마법 능력을 가진 사람이 추구받는 쪽이 더 흥미로울 것이라고 느꼈다고 말했다. 아다치는 연애 경험이 거의 없고 자신감이 부족한 사람이라는 아이디어에서 만들어졌고, 쿠로사와는 그의 반대되는 인물로 만들어졌다. 또한 아다치와 쿠로사와의 관계에서 누가 탑(top)이고 바텀(bottom)인지 특정하지 않았다고 밝혔다.

토요타는 또한 이 작품의 주제가 마법 능력이 있더라도 발전을 위해서는 자신감이 필요하다는 것을 보여주는 것이 되기를 바랐다. 게시된 지 한 시간 후, 그녀의 작품을 오랫동안 팔로우해 온 편집자 이토가 트위터를 통해 출판 제안을 했다. 이토는 또한 카와이를 토요타의 편집자로 배치했다. 토요타, 이토, 카와이는 이 작품이 남성, 초등학생 등 다양한 독자층을 가지고 있다고 언급했다. 이 때문에 토요타는 이야기 후반부에 "성인"적인 전개가 있을 수 있지만, 노골적인 장면을 그릴 계획은 없다는 내용의 경고문을 포함했다.

2019년 10월 23일에는 드라마 CD가 발매되었으며, 아베 아츠시가 아다치 역, 사토 타쿠야가 쿠로사와 역, 오키츠 카즈유키가 츠게 역, 아마사키 코헤이가 미나토 역을 맡았다. 드라마 CD는 톤 켄타로가 내레이션을 맡았다.

공식 중국 라디오 드라마는 2022년 4월 6일부터 온라인 오디오 스트리밍 플랫폼 MissEvan에서 방송을 시작했으며, 총 13개의 메인 에피소드와 2개의 추가 에피소드로 구성되었다.

애니메이션 엑스포 2019에서 스퀘어 에닉스는 2020년에 이 시리즈를 자사의 첫 번째 야오이 시리즈로 영어로 배포할 것이라고 발표했다.

동정인 채로 30세가 된 아다치 키요시는 "닿은 사람의 마음을 읽을 수 있다"는 마법을 얻게 되었다. 출근하는 아다치는, 우연한 일로 영업부 동기인 미남 쿠로사와 유이치의 마음을 읽게 되는데, 들려온 것은 자신을 향한 연심이었다

👆
좌우로 밀어서 보기
권수일본 발매일일본 ISBN한국 발매일한국 ISBN
12018년 9월 7일978-4757558359
22019년 5월 22일978-4757561274
32019년 11월 22일978-4757563902
42020년 5월 22일978-4757566491 (일반판)
978-4757566507 (특별판)
52020년 10월 22일978-4757569065
62020년 12월 22일978-4757569799
72021년 4월 22일978-4757572034 (일반판)
978-4757572041 (한정판)
82021년 10월 21일978-4757575011 (일반판)
978-4757575004 (한정판)
92022년 3월 22일978-4757578319
102022년 4월 21일978-4757578531 (일반판)
978-4757578548 (한정판)
112022년 11월 22일978-4757582651 (일반판)
978-4757582668 (한정판)
122023년 7월 22일978-4757586703 (일반판)
978-4757586710 (한정판)
132023년 12월 21일978-4757589681
142024년 4월 22일978-4757590250 (일반판)
978-4757590267 (한정판)

3.2. TV 드라마 (일본)

2020년 10월 9일부터 TV 도쿄의 모쿠드라 25를 통해 실사 TV 드라마가 방영되었다. 아카소 에이지가 아다치 역을, 마치다 케이타가 쿠로사와 역을 맡았으며, 아사카 코다이, 유타로, 쿠사카와 타쿠야, 사토 료, 스즈노스케 등이 출연했다. 카자마 히로키가 연출하고 吉田恵里香일본어가 각본을 맡았다.

아카소 에이지(2018년)
아카소 에이지(2018년)

--

이 시리즈는 TV 도쿄의 木ドラ25일본어 프로그램 블록에서 2020년 10월 9일부터 12월 24일까지 방송되었으며, 쓰타야의 온라인 스트리밍 서비스를 통해서도 배포되었다. 오프닝 테마곡은 Omoinotake의 "Ubugoe"이고, 엔딩 테마곡은 Deep Squad의 "Good Love Your Love"이다. 12월 24일, 쓰타야는 스트리밍 서비스를 통해 두 개의 독점 에피소드를 공개했다.

원작자 토요타 유는 드라마 제작진에게 yaoi일본어 장르나 동정에게 경멸적인 언어를 사용하지 말라고 특별히 지시했다.

2020년 12월, 크런치롤은 아시아 외 지역 배포를 위해 이 드라마를 영어로 라이선스했다고 발표했다.

TV 도쿄 계열의 목요 드라마 25 시간대에 2020년 10월 9일부터 12월 25일까지 방송되었다. 무대는 문구 회사 '토요카와'로 설정되었다

방송 비평 간담회는 2020년 12월 갤럭시상 월간상을 수여하며, "섬세한 인간애와 다정함이 넘치는 스토리, 출연자들의 매력으로 인해, SNS에서도 국내외에서 화제를 모았고, 드라마 만족도도 연속 1위를 독주했다. 제작진도 예상 밖의 대히트였다고 하지만, 보면 납득이 가는 작품이다"라고 평했다. 제7화는 트위터에서 세계 트렌드 5위, 국내에서는 1위를 기록하며 큰 반향을 일으켰다.

;등장인물
* 아다치 키요시: 아카소 에이지
* 쿠로사와 유이치: 마치다 케이타
* 츠게 마사토: 아사카 코다이
* 와타야 미나토: 유우타로
* 로쿠카쿠 유타: 쿠사카와 타쿠야 (초특급)
* 후지사키 노조미: 사토 레이
* 우라베 켄고: 스즈노스케

;스태프
* 원작: 토요타 유 (「간간 pixiv」 연재)
* 각본: 요시다 에리카, 오카자키 사토코
* 음악: 호리구치 즈미카
* 오프닝 테마: Omoinotake "탄생의 외침" (NEON RECORDS)
* 엔딩 테마: DEEP SQUAD "Good Love Your Love" (소니 뮤직 레이블즈)
* 감독: 카자마 타이키, 유아사 히로아키, 하야시 마사키
* 프로듀서: 혼마 카나미 (TV 도쿄), 이하라 아즈사 (TV 도쿄), 쿠마가이 리에 (다이에이 TV)
* 제작: TV 도쿄, 다이에이 TV 주식회사
* 제작 저작: 「30살까지 동정이면 마법사가 될 수 있대」 제작 위원회 (TV 도쿄, 스퀘어 에닉스, 다이에이 TV, 소니 뮤직 엔터테인먼트)

;방영 목록
👆
좌우로 밀어서 보기
화수방송일각본감독
제1화10월 9일요시다 에리카카자마 타이키
제2화10월 16일
제3화10월 23일유아사 히로아키
제4화10월 30일
제5화11월 6일오카자키 사토코하야시 마사키
제6화11월 13일
제7화11월 20일요시다 에리카카자마 타이키
제8화11월 27일
제9화12월 4일오카자키 사토코유아사 히로아키
제10화12월 11일
제11화12월 18일요시다 에리카카자마 타이키
제12화12월 25일

3.2.1. 수상

👆
좌우로 밀어서 보기
상 이름주최| 비고
2020년 12월도 월간상갤럭시상
제58회 텔레비전 부문 장려상갤럭시상
제58회 마이 베스트 TV상 제15회 그랑프리갤럭시상
화제 배우상WEIBO Account Festival in Japan 2020아카소 에이지
연도 일본 드라마 대상
연도 베스트 인기 작품상
KKTV 2020 K극 대상
베스트 조연 남우상KKTV 2020 K극 대상마치다 케이타
베스트 각색상KKTV 2020 K극 대상요시다 에리카, 오카자키 사토코
최우수 작품상더 텔레비전 드라마 아카데미상 제106회
조연 남우상더 텔레비전 드라마 아카데미상 제106회마치다 케이타
작품상TV LIFE 제30회 연간 드라마 대상 2020
조연 남우상TV LIFE 제30회 연간 드라마 대상 2020마치다 케이타
드라마 부문 우수상ATP상 텔레비전 그랑프리 제37회
특별상TV station 드라마 대상 2021

3.3. 영화

영화 실사판은 카자마 히로키가 감독을 맡았으며, 아카소 에이지 등이 주연으로 출연하였다. 2022년 4월 8일 일본 전역의 극장에서 개봉되었으며, 실사 텔레비전 드라마의 속편으로 출연진이 역할을 다시 맡았다. 영화의 주제가는 Omoinotake의 "Shinon"이며, 삽입곡은 Deep Squad가 부른 "Gimme Gimme"이다.

영화는 첫 주말에 6위로 데뷔했다. 원작 만화의 작가인 토요타 유우는 각색권 수수료의 일부를 일본의 동성 결혼 옹호 단체인 Marriage for All Japan에 기부했다.

아카소 에이지 (왼쪽, 2018년 사진)
아카소 에이지 (왼쪽, 2018년 사진)

--

텔레비전 드라마의 속편으로, 『체리마호 THE MOVIE ~30살까지 동정이면 마법사가 될 수 있대~』라는 제목으로 2022년 4월 8일에 공개되었다.

등장인물
* 안다 키요시: 아카소 에이지
* 츠게 마사토: 아사카 코다이
* 와타야 미나토: 유우타로
* 로쿠카쿠 유타: 쿠사카와 타쿠야(초특급)
* 후지사키 노조미: 사토 레이
* 우라베 켄고: 스즈노스케
* 쿠스모토: 마츠오 사토시
* 아다치 아버지: 토야마 토시야
* 아다치 어머니: 사카키바라 이쿠에
* 쿠로사와 아버지: 츠루미 신고
* 쿠로사와 어머니: 마츠시타 유키
* 쿠로사와 유이치: 마치다 케이타

스태프
* 원작·감수: 토요타 유 『30살까지 동정이면 마법사가 될 수 있대』(게재 『간간 pixiv』스퀘어 에닉스 간행)
* 감독: 카자마 타이키
* 각본: 사카구치 리코
* 음악: 호리구치 준카
* 주제가: Omoinotake 「심장 소리」(소니 뮤직 레이블스)
* 삽입곡: DEEP SQUAD 「Gimme Gimme」(소니 뮤직 레이블스)
* 프로듀서: 혼마 카나미, 이하라 아즈사, 쿠마가이 리에
* 촬영: 이다 요시유키
* 조명: 타니모토 코지
* 녹음: 이시데라 켄이치
* 미술: 이토 케이야
* 장식: 이와모토 토모히로
* 스타일리스트: 시라이시 타에코
* 헤어&메이크업: 카네야마 타카시게
* 편집: 카토 히토미
* 조감독: 마츠시타 요헤이
* 제작 담당: 우스이 유스케
* 배급: 아스믹 에이스
* 제작: TV 도쿄, 러프 앳
* 제작 저작: 「체리마호 THE MOVIE ~30살까지 동정이면 마법사가 될 수 있대~」제작 위원회(TV 도쿄, 스퀘어 에닉스, 아스믹 에이스, 소니 뮤직 엔터테인먼트

영화에 앞서 특별 방송(아카소 에이지, 마치다 케이타의 대담 및 영화의 볼거리 등)이 방송되었다. 방송국은 다음과 같다.

* 2022년 3월 30일(수) 24:00~
* TV 도쿄
* TV 아이치
* TV 홋카이도
* TV 세토우치
* 2022년 4월 2일(토) 25:30~
* TV 오사카
* 2022년 4월 5일(화) 24:00~
* BS TV 도쿄

👆
좌우로 밀어서 보기
회차방송국방송 형태방송일방송 시간비고
1TV 도쿄본편 노컷2024년 1월 3일 (2일 심야)1:05 -TV 애니메이션화 기념 방송

3.4. TV 애니메이션

2023년 7월에 TV 애니메이션화가 발표되었다. 2024년 1월부터 3월까지 TV 도쿄 등에서 방영되었다.

👆
좌우로 밀어서 보기
항목내용
원작토요타 유
감독오쿠다 요시코
슈퍼바이저카와고에 타카히로
시리즈 구성카네하루 토모코
캐릭터 디자인키시다 타카히로
미술 설정후루미야 요코
미술 감독사토 고시
색채 설계나카야마 쿠미코
CGI 디렉터쿠로사와 토모유키
촬영 감독쿠보타 준
편집카네시게 료코
음향 감독미야무라 유코
음악하세가와 토모키
음악 제작에이벡스 픽처스
프로듀서야마다 유리코, 야마구치 마이, 오쿠무라 요, 니시 히로코, 미네 아야코, 시카시무라 에미, 이시다 유사쿠, 카토 아리히로
애니메이션 프로듀서키시다 미키
애니메이션 제작사테라이트
제작애니메이션 「체리마호」 제작위원회


; 오프닝 테마

: 코에나라나이요의 「처음은 전부 네가 좋아」
:: 작사: 와카미야 메메, 작곡: HiRo, 편곡: 코에나라나이요

; 엔딩 테마

: 아다치 키요시 & 쿠로사와 유이치(코바야시 치아키스즈키 료타)의 「매지컬 러브」
:: 작사・작곡・편곡: 쿠리하라 사토시(Jazzin' park), 나카무라 아키히코
: 아다치 키요시 & 쿠로사와 유이치(코바야시 치아키・스즈키 료타)의 「매지컬 러브 (쿠로사와 마음의 소리가 줄줄 새는 Ver)」 (제3화)
: 쿠로사와 유이치(스즈키 료타)의 「매지컬 러브 (쿠로사와 솔로 피아노 Ver)」 (제5화・제9화)
:: 편곡: 쿠리바야시 사토루
: 아다치 키요시(코바야시 치아키)의 「매지컬 러브 (아다치 솔로 기타 Ver)」 (제7화・제11화)
:: 편곡: 쿠보타 신고(Jazzin' park)

👆
좌우로 밀어서 보기
발매일수록화규격품번
2024년 3월 27일제1화 - 제6화EYXA-14313/4
2024년 5월 29일제7화 - 제12화EYXA-14315/6

3.5. TV 드라마 (태국)

2022년 11월, 태국 텔레비전 드라마로 각색이 승인되었다. 이 드라마는 "CHERRY MAGIC 30 ยังซิง"으로 리메이크되어 2023년 12월에 방영을 시작했다. 눗타퐁 몽콜사와스가 감독을 맡았으며, GMMTV 소속 배우인 타완 위호크라타나(테이)와 티티품 테차파이쿤(뉴)이 주연을 맡았다. 이들은 드라마 Dark Blue Kiss 〜僕のキスは君だけに〜(2019)에서 커플 역을 연기한 바 있다.

2023년 7월 12일에는 파일럿판 영상이 공개되었다.

태국판 배역은 다음과 같다. (괄호 안은 원작 이름)

* 아치 (아다치 키요시): 티티푼 테샤아파이쿤 (뉴)
* 칼란 (쿠로사와 유이치): 타완 위호크라트 (테이)
* 찐따 (츠게 마사토): 파나차이 시아아리얼룽루안 (주니어)
* 민 (와타야 미나토): 지란타닌 트라이라타나욘 (마크)
* 록 (로쿠카쿠 유타): 하릿 치와카룬 (싱)
* 파이 (후지사키 노조미): 프로이촌푸 수파삿 (잔)

드라마의 오프닝 곡은 타완 위호크라트(Tay Tawan)와 티티푼 テーシャ아파이쿤(New Titipoom)이 부른 แอบตะโกน (Loudest Love)이다. 티티푼 テーシャ아파이쿤(New Titipoom)의 พลังวิเศษของคนไม่พิเศษ (Everything is Magic), 타완 위호크라트(Tay Tawan)의 ถ้าเธอได้ยิน (Voice Within)도 삽입곡으로 사용되었다.

방영 일정은 다음과 같다.

👆
좌우로 밀어서 보기
화수방송일
1화2023년 12월 9일
2화2023년 12월 16일
3화2023년 12월 23일
4화2024년 1월 6일
5화2024년 1월 13일
6화2024년 1월 20일
7화2024년 1월 27일
8화2024년 2월 3일
9화2024년 2월 10일
10화2024년 2월 17일
11화2024년 2월 24일
12화2024년 3월 2일