축치어파
1. 개요
축치어파는 축치캄차카어족에 속하는 언어들의 집합이다. 축치어파는 축치어, 코랴크어, 알류토르어, 케레크어의 4개 언어로 분류되지만, 상당한 방언적 변이를 가진 하나의 언어로 간주될 수도 있다. 축치어는 축치 자치구에서 사용되며, 코랴크어는 캄차카 지방의 코랴크 구에서 사용된다. 알류토르어는 코랴키야에서 사용되었으며, 케레크어는 축치 남부 해안을 따라 사용되었으나 현재는 멸종되었다. 축치캄차카어족에 대한 연구는 러시아 학자들을 중심으로 이루어졌으며, 마이클 포테스큐의 연구가 널리 알려져 있다.
2. 하위 언어
전통적으로 축치어파는 축치인과 코랴크인이라는 민족 구분에 따라 축치어와 코랴크어 두 개의 언어로 간주되었다. 그러나 축치인과 코랴크인이 사용하는 케레크 방언과 알류토르 방언은 축치어와 코랴크어 간의 차이만큼이나 서로 다르다는 점이 밝혀지면서, 현재는 일반적으로 다음 네 개의 언어로 분류한다.
* 알루토르어
* 축치어
* 케레크어
* 코랴크어
다만, 이 언어들은 서로 밀접하게 연관되어 있어 상당한 방언적 변이를 가진 하나의 언어(방언 연속체)로 간주될 수도 있다.
2.1. 축치어 (Chukchi)
축치어는 주로 축치 자치구에서 사용된다. 전통적으로 축치어족은 축치인과 코랴크인의 민족 구분에 따라 축치어와 코랴크어 두 언어로 여겨졌다. 그러나 축치인과 코랴크인이 사용하는 케레크 방언과 알류토르 방언은 축치어와 코랴크어 간의 차이만큼이나 서로 다르다는 점이 지적된다. 따라서 축치어족은 현재 일반적으로 축치어, 코랴크어, 알류토르어, 케레크어의 4개 언어로 분류되지만, 상당한 방언적 변이를 가진 하나의 언어로 간주될 수도 있다.
2.2. 코랴크어 (Koryak)
코랴크어는 님일란(Nymylan)이라고도 불리며, 러시아 캄차카 지방의 코랴크 구에서 코랴크인들이 주로 사용하는 언어이다. 주요 방언으로는 차우추벤(Chauchen) 코랴크어가 알려져 있다.
전통적으로 축치어와 함께 축치인과 코랴크인이라는 민족 구분에 따라 축치어파의 두 주요 언어 중 하나로 여겨졌다. 그러나 현대 언어학적 관점에서는 알류토르어, 케레크어와 함께 축치어파를 구성하는 네 언어 중 하나로 분류되거나, 이들 모두를 포함하는 더 큰 방언 연속체의 일부로 보기도 한다. 언어학자 마이클 포테스큐는 코랴크어의 한 방언인 팔라나 코랴크어와 알류토르어가 사실상 같은 언어의 방언으로 간주되어야 한다고 주장하기도 했다(Fortescue 2005).
2.3. 알류토르어 (Alutor)
알류토르어는 Алюторский язык러시아어라고도 하며, 주로 캄차카 지방 북부의 코랴키야 지역에서 사용되는 언어이다. 알류토르(Alyutor) 또는 알리우토르(Aliutor)라고도 불린다.
언어학자 마이클 포테스큐는 2005년 연구에서 코랴크어의 팔라나(Palana) 방언과 알류토르어를 단일 언어의 방언으로 간주해야 한다고 주장했다. 전통적으로 축치어족은 축치인과 코랴크인이라는 민족 구분에 따라 축치어와 코랴크어 두 언어로 나뉘었으나, 알류토르어와 케레크어는 각기 축치어나 코랴크어와의 차이만큼이나 서로 간에도 뚜렷한 차이를 보인다. 이러한 이유로 현재는 축치어족을 축치어, 코랴크어, 알류토르어, 케레크어의 4개 언어로 분류하는 것이 일반적이다.