맨위로가기

치 (단위)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

촌(寸)은 동아시아에서 사용된 길이 단위로, 시대와 지역에 따라 그 길이가 달랐다. 한국에서는 척의 1/10에 해당하며, 대한제국 시기에는 1촌을 약 3.03cm로 정의했으나, 1964년 계량법 시행 이후 공식적으로는 사용되지 않는다. 일본과 대만에서는 1촌을 약 30.303mm로 정의하며, 중국에서는 1촌이 약 33.333mm에 해당한다. 촌은 침의 길이, 경혈 위치, 케이크의 크기 등을 나타내는 데 사용되었으며, '촌극', '촌평' 등과 같이 짧거나 작은 것을 의미하는 관용어로도 남아있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 척관법 - 자 (단위)
    척(尺)은 동아시아에서 사용된 전통적인 길이 단위로, 시대와 지역에 따라 길이가 다양하게 변화했으며, 현재는 중국 등 일부 지역에서 사용되고 있다.
  • 척관법 -
    되는 동아시아에서 사용된 전통적인 부피 단위로, 일본에서 다이호 율령 시기부터 사용되어 시대와 지역에 따라 다양한 종류와 크기로 존재했으며, 에도 시대 신쿄 되가 표준으로 사용되다 메이지 시대 미터법에 따라 크기가 정의되었으나 현대에는 사용이 금지되었고, 일본 문화에서 번성을 기원하는 상징으로도 활용되었다.
  • 길이의 단위 - 보어 반지름
    보어 반지름(a_0)은 물리 상수들로 정의되며, 약 5.292 × 10-11 m의 값을 가지고, 보어 모형에서 가장 안쪽 전자 궤도의 반지름으로 제시되어 원자 크기를 나타내는 척도로 사용된다.
  • 길이의 단위 - 피트
    피트는 다양한 정의와 기원을 가진 길이 단위로, 국제적으로는 0.3048 미터로 정의된 국제 피트가 표준이며, 역사적으로 여러 종류가 사용되었고 현재는 특정 분야에서 널리 쓰인다.
치 (단위)
단위 정보
이름
표준중국 단위
물리량길이
미터법 (SI) 단위
1/30 미터 (m)
~33.33 밀리미터 (mm)
야드파운드법/미국 단위
~1/30 미터 (m)
표준중국 단위
물리량길이
미터법 (SI) 단위
37.1475 mm
야드파운드법/미국 단위
1과 37/80 인치
표준일본 단위
물리량길이
미터법 (SI) 단위
1/33 미터 (m)
~30.30 mm
야드파운드법/미국 단위
~1/33 미터 (m)
표기 정보
중국어 (간체)
병음cùn
웨이드-자일스ts'un4
일본어 (한자)
일본어 (가나)すん
로마자 표기 (헵번)sun
한국어 (한글)
한국어 (한자)n/a (해당 없음)
로마자 표기 (국어의 로마자 표기)chi
로마자 표기 (매큔-라이샤워)ch'i
한국어 (한글)
한국어 (한자)
로마자 표기 (국어의 로마자 표기)chon
로마자 표기 (매큔-라이샤워)ch'on
베트남어thốn
역사적 맥락 및 유래
설명촌(寸)은 중국의 전통적인 길이 단위임.
손가락 한 마디 폭, 맥을 짚는 위치, 엄지손가락 너비 등으로 정의됨.
사진
진타현 징관패스 유적지에서 발굴된 서한 시대의 나무 자
진타현 징관패스 유적지에서 발굴된 서한 시대의 나무 자
홍콩 자의 확대 사진
홍콩 자의 확대 사진. 1치는 정확히 1과 45/58 인치와 같음. 비교를 위해 옆에 미터 자가 놓여 있음.

2. 정의

촌(寸)은 시대와 지역에 따라 그 길이가 조금씩 다르다. 일본과 타이완에서는 메이지 시대에 정해진 곱자에 의한 촌이 사용되는데, 1촌은 약 30.303mm이다. 고래자에 기초한 촌은 약 37.879mm이다. 중국의 시제에서는 1촌이 약 33.333mm이다.

2. 1. 일본

일본에서는 메이지 시대에 1척 = m로 정해졌으므로, 1촌은 정확히 m, 즉 약 30.303 mm이다.[1] 타이완도 이 정의를 따른다.[1] 이것은 곱자에 의한 촌이며, 그 외에 고래자에 기초한 촌도 있다.[1] 고래자에서의 1촌은 정확히 m이며, 약 37.879 mm이다.[1]

2. 2. 중국

중국의 시제에서는 1척 = m으로 정했으므로, 1촌은 약 33.333mm가 된다. 또한 중국에서는 과거 국제단위계의 데시미터(dm)를 "공촌", 야드파운드법의 인치를 "英寸"라고 불렀지만, 현재는 데시미터를 "分米"라고 한다.

3. 기원

한자의 '''촌'''(寸)은 "존(尊)"의 약자이며, 이 문자를 길이를 나타내는 단어에 적용한 것은 가차에 의한 것이다.[5]설문해자』에는 "사람의 손에서 떨어져 있는 것이 1촌이며, 동맥을 촌구라고 한다"는 기술이 있으며, 여기에서 손바닥의 아래쪽 끝에서 1촌 떨어진 위치에서 맥을 재기 위해 "촌(寸)"이라는 문자가 이 길이를 나타내게 되었다는 설이 있지만, 이는 잘못된 분석이다.

한편, 고대 중국에서는 음계의 기본음(황종(黃鐘))을 내는 피리에, 알갱이가 균일한 흑서(秬黍) 90알을 늘어놓고, 그 1알의 길이를 분(分)으로 정하고, 그 10배를 촌(寸)으로 했다고도 한다.[6]

4. 용법

촌은 과거 동아시아에서 널리 사용되었으나, 현대에는 그 사용이 제한적이다. 일본의 경우, 일상생활에서는 미터법 사용으로 촌의 사용이 줄었지만, 일부 전통 분야(한방 의학의 침술, 경혈 위치)나 케이크 크기 표기 등에 여전히 사용되고 있다.

4. 1. 일본

일본에서는 성인 남성의 신장이 대체로 5척(약 150cm~180cm)대였기 때문에, 신장을 말할 때는 "5척"을 생략하고 그 아래의 촌만 말했다. 예를 들어 "신장 4촌"이라고 하면, 척관법이 널리 사용되던 시대에는 5척 4촌을 의미하는 것으로 통했다.[7] 또한, 구배(각도)를 나타낼 때, 수평 방향 1척에 대한 수직 방향의 길이를 촌 단위로 나타냈다.

고대에는 말의 체고에 대해서도 마찬가지로 척을 생략한 표현이 사용되는 경우가 있었다. 일본 재래마 참조.

현재는 일부 업계를 제외하고 미터법이 보급되었기 때문에, 일반적으로 단위로 사용되는 경우는 줄어들었다. 그러나, 지금도 "치수"라는 말이 있는 것처럼 "길이"의 의미로도 사용되며, "촌극", "촌지", 촌평, "촌단", 일촌(잠깐)", 촌가 등 짧은 것, 약간의 것을 의미하는 형태로 남아있다.[7]

한방 의학에서 길이에 촌이 자주 사용된다. 경혈의 위치를 나타낼 때, 전통적으로 중지의 첫 번째 관절에서 두 번째 관절까지의 길이를 1촌으로 하는 경우가 있었다. 단전의 위치를 나타내는 "배꼽 아래 삼촌" 등이 그 예이다.

현대 일본에서 케이크의 직경에는 "~호"라는 명칭이 사용되는데, 1촌에 해당하는 약 30mm를 1호로 한다.

5. 단위 간 상관 관계

길이 단위
미터 (SI 단위)인치피트야드 (굽은 자)고래자
1 m= 1≈ 39.370≈ 3.2808≈ 1.0936= 33= 3.3= 2.64
1 in= 0.0254m= 1≈ 0.083333≈ 0.027778= 0.8382= 0.08382= 0.067056
1 ft= 0.3048m= 12= 1≈ 0.33333= 10.0584= 1.00584= 0.804672
1 yd= 0.9144m= 36= 3= 1= 30.1752= 3.01752= 2.414016
1 치≈ 0.030303m≈ 1.1930≈ 0.099419≈ 0.033140= 1= 0.1= 0.08
1 자(굽은 자)≈ 0.30303m≈ 11.930≈ 0.99419≈ 0.33140= 10= 1= 0.8
1 자(고래자)≈ 0.37879m≈ 14.913≈ 1.2427≈ 0.41425= 12.5= 1.25= 1


참조

[1] 웹사이트 TCM Student: Cun Measurements http://www.tcmstuden[...] 2018-02-10
[2] 웹사이트 Yu-Ku-Chai: Vol 2, Chapter 3: Deliberations over Accurate Measurements https://web.cecs.pdx[...] 2022-03-10
[3] 학술지 A Measure of Man in Early China: In Search of the Neolithic Inch https://www.jstor.or[...] 1995
[4] 법령 Cap. 68 WEIGHTS AND MEASURES ORDINANCE https://www.elegisla[...]
[5] 문서 戸内俊介「“寸”字的形成与発展」 簡帛研究網、2010年2月。
李軼「先秦度量単位“尺”“寸”用字考」 『雲南師範大学学報(哲学社会科学版)』2010年5期 117-119頁。
陳亭亭 『古文字手形字構形与演変及相関闡釈』 吉林大学碩士論文、2014年、21-22頁。

[6] 웹사이트 第44回・企画展「度量衡と交易」 ~長さ・容積・重さをはかる~ http://www2.pref.iwa[...] 岩手県立農業博物館 2020-02-08
[7] 웹사이트 最近気になる放送用語 「寸断」? https://www.nhk.or.j[...] NHK방송문화研究所 2019-07-01



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com