키네마의 신

1. 개요

《키네마의 신》은 하라다 마하의 소설을 원작으로 하여 제작된 영화, 연극 작품이다. 소설은 작가의 경험을 바탕으로, 도박에 빠진 아버지와 그 가족의 이야기를 다루며, 영화에 대한 애정을 담고 있다. 야마다 요지 감독이 연출한 영화는 쇼치쿠 창립 100주년 기념작으로, 시무라 켄의 사망으로 인해 제작에 어려움을 겪었지만, 사와다 켄지, 스다 마사키, 나가노 메이 등이 출연하여 2021년에 개봉되었다. 연극은 2018년 초연되었으며, 테라바야시 신타로의 시점에서 이야기가 전개된다.

2. 소설

하라다 마하의 소설 《키네마의 신》은 2008년에 출간되었으며, 작가의 자전적 경험 30%와 판타지적 요소 70%로 구성되어 있다. 하라다 마하는 "아버지의 인생에 이런 따뜻한 기적 같은 일이 일어났으면 좋겠다"는 소망을 담아 이 소설을 썼다고 밝혔다.

2.1. 집필 배경

원작자인 하라다 마하는 "본작은 사소설에 가깝다고 할까, 이야기의 3할 정도는 실체험에 근거한 것이다. 나머지 7할은 판타지 풍으로 되어 있지만, 자신의 인생이 이런 느낌이 되면 좋겠다는 소망을 담은 부분도 있다"라며 "아버지의 인생에 이런 따뜻한 기적 같은 일이 일어나기를 바란다"고 생각하며 소설을 썼다고 말했다.

게다가 하라다는 "아버지는 엄청난 독서가이지만, 젊은 시절에는 대단한 도박광이라 항상 빚을 졌다. 그러나 다행히 형이 소설가로서 아버지에 대한 글을 쓰기 시작했고, 자신도 작가가 된 이후 아버지에 대해 솔직하게 드러낼 수 있게 되었다. 그렇기 때문에 아버지가 형과 나에게 있어 창작이라는 작업에 없어서는 안 될 힘이 되고 있다는 것은 사실일지도 모른다"라고 회고했다.

2.2. 줄거리

도쿄 종합 주식회사에 근무하는 마루야마 아유무는 과장이라는 입장이 되었지만, 사내의 따가운 시선과 갑작스러운 좌천으로 인해 회사를 퇴직한다. 그와 동시에 아버지인 마루야마 고우는 오랫동안 도박으로 인한 다중 채무를 짊어져 친척들에게도 폐를 끼치는 등 어려운 가정 상황에 놓여 있었다. 아유무는 아버지의 빚을 갚기 위해 아버지가 강제로 도박을 그만두게 하고, 또 다른 취미인 영화 감상만을 허락한다. 자신도 취업 활동을 하던 중, 아버지의 영화에 대한 열정이 깊어져 영화 잡지 '영화 친구' 홈페이지에 장난삼아 영화 평론을 투고한 것을 계기로 인생이 예상치 못한 방향으로 흘러가게 된다.

2.3. 등장인물

* 마루야마 사토나오(円山郷直^일본어): 통칭 "고". 이야기 시작 시점에 79세로, 대머리에 지팡이를 짚고 다닌다. 도박광으로 빚 때문에 가족에게 폐를 끼치지만, 긍정적인 성격이다. 전직 세일즈맨으로, 현재는 아파트 관리인이다. 영화 감상이 취미이며, 딸 아유미에게도 영향을 주었다.
* 마루야마 아유미(円山歩^일본어): 고의 딸. 39세. 도시 개발 업무를 하다 회사 내 갈등으로 퇴직한다. 아버지의 장난으로 운명이 바뀐다.
* 마루야마 아키코(円山淑子^일본어): 고의 아내이자 아유미의 어머니. 남편 때문에 속을 썩지만, 오랫동안 그를 지탱해 준다. 아파트 관리인 일도 거의 아키코가 한다.
* 테라바야시 신타로(寺林新太郎^일본어): 통칭 "테라신". 고가 자주 가는 키네마 영화관 '테아토르 은막'의 관주. 백발에 검은 뿔테 안경을 썼다. 고와는 3살 차이 나는 오랜 친구다.
* 로즈 배드(Rose Bud): 고의 영화 평론에 반론을 제기하는 수수께끼의 미국인. 고와 격론을 벌이며 "영화 친구" 홈페이지 접속자 수를 늘리는 데 기여한다. 고는 그를 친구라고 부른다.
* 타카미네 요시코(高峰好子^일본어): 영화 잡지 '영화 친구'를 출판하는 영화 친구사의 편집장이자 이사. 잡지 판매 부진으로 고민하던 중 고의 기고를 계기로 아유미를 전속 평론가로 고용한다.
* 니무라 죠(新村穣^일본어): 영화 친구사의 편집자. 35세. 경솔한 성격이지만, 고와 테라신과 금세 친해진다.
* 야나기사와 키요네(柳沢清音^일본어): 아유미의 전 직장 후배. 재계 거물의 영애이자 아유미를 흠모한다. 아유미가 퇴직한 것을 걱정하다 미국인 남성과 결혼하여 미네소타로 이주한 후, 아유미의 일을 돕는다.
* 타카미네 코우타(高峰興太^일본어): 요시코의 외아들. 통칭 "바르탄". 29세의 히키코모리. '영화 친구' 블로그를 개설하고 고에게 영화 평론을 제안한다.
* 바브 바바(Barb Baba): 유명한 영화 평론가.

2.4. 서지 정보

* 문예춘추에서 2008년 12월 12일에 단행본이 발매되었다. (ISBN 978-4-16-327730-1)
* 문춘문고에서 2011년 5월 10일에 문고본이 발매되었다. (ISBN 978-4-16-780133-5)
* 2021년 3월 24일에는 문예춘추에서 '키네마의 신 디렉터스 컷'이 발매되었다. (ISBN 978-4-16-391346-9)

3. 영화

キネマの神様^일본어는 하라다 마하의 소설을 원작으로 한 야마다 요지 감독의 2021년 일본 영화이다. 쇼치쿠 영화사 100주년 기념 작품으로, 2021년 8월 6일에 개봉되었다.

3.1. 제작 과정

쇼치쿠 영화 100주년 기념 작품으로, 야마다 요지 감독은 촬영에 앞서 "이 시대에 살고 영화인의 삶을 다룬 영화 제작 100년의 역사를 자랑하는 쇼치쿠는 무대에서 화려하게 그리고 싶다고 생각합니다"라고 코멘트했다.

당초 시무라 켄과 스다 마사키 주연 (시무라 켄에게는 영화 첫 주연)으로 2020년 12월에 개봉 예정이었다. 그러나 2020년 3월 24일 시무라 켄의 신종 코로나바이러스 감염이 확인되자 3월 26일에 출연 사퇴가 발표되었고, 3월 29일에 시무라 켄이 사망했다. 이후 일본 정부의 비상 사태 선언으로 촬영이 중단되었다.

2020년 5월 16일 사와다 켄지가 시무라 켄의 대역을 맡는 것이 발표되었다. 이날 시무라 켄의 미소가 스크린에 비춘 메시지 영상이 공개됐다.

2021년 4월 16일 개봉 예정으로 발표되었지만, 신종 코로나바이러스의 감염 확대로 인해 2021년 2월 12일에 개봉이 연기되었다.

3.2. 줄거리

2019년 럭비 월드컵이 열리고 있던 무렵, 엔마루 아유미(테라지마 시노부)는 회사에서 아버지의 빚을 갚으라는 전화를 받는다. 아버지 엔마루 고 나오(고)(사와다 켄지)는 경마와 술에 빠져 매일 아유미와 어머니 엔마루 토시코(미야모토 노부코)도 모르는 사이에 빚을 져왔다. 아유미는 자신의 돈으로 채권자를 쫓아냈고, 이후 실직한다.

아유미와 토시코는 도박 중독 상담회에 참석하여 그 가르침에 따라 고의 현금 카드를 압수하고 경마를 금지했다. 갈 곳이 없어진 고는 토시코가 파트타임으로 일하는 영화관 "테아토르 은막"에 나가 안면이 있는 관주 테라바야시 신타로(테라신)(고바야시 네네지)에게 이번에 리바이벌 상영하는 영화의 필름 체크 시사에 초대받는다. 고는 영화의 히로인인 카츠라 소노코(키타가와 케이코)의 눈이 클로즈업되는 장면에서, 저 눈에는 자신이 비치고 있다고 말한다.

젊은 시절의 고(스다 마사키)는 쇼치쿠 촬영소에서 감독을 목표로 하는 영화인이었다. 이즈미 히로시 감독(릴리 프랭키)이 촬영한 그 영화에서 고는 조감독을 맡았다. 스타 여배우 카츠라 소노코, 영사 기사 테라신(노다 요지로), 촬영소 근처의 음식점 딸 토시코(나가노 메이) 등과 함께 충실한 생활을 보내고 있었다.

이즈 반도 로케이션 촬영 때 고는 평소 촬영소에서 나갈 수 없는 테라신과 토시코를 불러 오프 날 소노코가 운전하는 자동차로 드라이브를 즐겼다. 테라신은 거기서 토시코에게 자신의 영화관을 만들고 싶다는 꿈을 이야기하고, 토시코의 웃는 얼굴을 카메라 셔터에 담았다.

그 후 고는 영화 시나리오를 착상한다. 한편 테라신은 토시코에 대한 연정을 고에게 털어놓는다. 고는 러브레터를 써보라고 권했지만, 토시코는 고를 마음에 두고 있었기에 당황한다. 토시코와 상담한 고는 거절하는 답장을 쓰라고 한다. 비가 억수같이 쏟아지는 가운데 고와 토시코는 키스를 나눈다. 며칠 후, 고에게서 러브레터 답장을 받은 테라신은 토시코와의 관계를 의심하며 고에게 분노를 쏟아냈다.

고의 시나리오 '키네마의 신'은 첫 감독 작품으로 제작이 결정된다. 촬영 첫날 긴장한 고는 카메라 앵글을 두고 카메라맨 모리타(마츠오 타카시)와 다투다가 세트에서 떨어져 부상을 입는다. 이를 계기로 고는 촬영소를 떠나고, 영화는 만들어지지 않은 채 끝났다. 촬영소를 떠날 때 고는 테라신에게 "토시코를 양보하겠다"고 말하자 테라신은 격노하며 고를 밀쳐 버렸다. 토시코는 고를 쫓아갔다.

영화가 끝나자 토시코가 있었다. 고는 토시코에게 돌아가라고 말하고 자신은 집으로 돌아가지 않았다. 며칠 후, 고가 귀가하자 '키네마의 신' 각본을 테라신에게 빌린 손자 엔마루 유타(마에다 오시로)가 이 이야기가 재미있다고 말을 걸어왔다. 유타는 이것을 현대적으로 고쳐서 키도상에 응모하는 것이 어떻겠냐고 제안했고, 고는 1이라는 상금에 관심을 보이며 각본 수정 작업을 시작한다.

며칠 후, 과호흡 증세를 보이며 테아토르 은막에 달려온 고는 테라신에게 자신이 키도상을 수상했다고 전한다. 테아토르 은막에서 축하회가 열렸고, 완전히 취한 고는 마이크를 잡고 히가시무라야마 온도를 불렀다. 미즈카와(시손 준) 등에 의해 부축받으며 귀가한 고는 토시코에게 젊은 시절 이즈 반도에서 소노코의 차로 드라이브했을 때 테라신이 찍은 토시코의 웃는 얼굴 사진을 건네고 눈물을 흘린다. 얼마 지나지 않아 고는 쓰러져 응급 이송되어 입원한다. 키도상 시상식에는 아유미가 대리로 참석했다. 고는 문병 온 테라신과 함께 전화로 시상식을 듣고, 아유미는 고가 건네준 가족에게 감사의 마음을 담은 메모를 통곡하며 읽었다. 토시코와 테라신도 통곡했다.

퇴원한 고는 휠체어를 타고 테아토르 은막으로 향했다. 상영이 시작된 극장 안으로 유타와 함께 들어가 영화를 보던 중, 테라신은 아유미와 토시코에게 코로나바이러스감염증-19의 영향으로 영화관을 폐관할 것이라고 전한다. 아유미는 테라신에게 키도상 상금을 건네며 영화관을 계속 운영하라고 설득했다. 아유미와 토시코도 극장 안으로 들어가 영화를 본다. 고는 스크린에 비치는 소노코의 부름에 따라 숨을 거두었다.

3.3. 출연진

* 사와다 켄지 : 마루야마 고나오 (고우) 역
* 스다 마사키 : 마루야마 고나오 (청년 시절) 역
* 나가노 메이 : 마루야마 요시코 (청년 시절) 역
* 노다 요지 : 테라바야시 신타로 (청년 시절) 역
* 릴리 프랭키 : 이즈미 히로시 역
* 마에다 오시로 : 마루야마 유타 역
* 시손 쥰 : 미즈카와 역
* 마츠오 타카시 : 모리타 역
* 히로오카 유리코 : 요시코의 어머니 역
* 키타야마 마사야스 : 채무 추심인 역
* 하라다 다이조 : 가족 모임 주최자 역
* 카타기리 하이리 : 단골 여성 고객 역
* 사코다 타카야 : 오카무라 역
* 콘도 코엔 : 출연
* 토요하라 에리카 : 출연
* 시부야 텐쇼 : 출연
* 시부카와 키요히코 : 출연
* 마츠노 타이키 : 시상식 사회자 역
* 소가노야 칸타로 : 촬영소 경비원 역
* 키타가와 케이코 : 카츠라 소노코 역
* 테라지마 시노부 : 마루야마 아유무 역
* 코바야시 넨지 : 테라바야시 신타로 (테라신) 역
* 미야모토 노부코 : 마루야마 요시코 역
* 카사이 신스케 : 출연
* 히로타 료헤이 : 출연
* 마츠모토 가쿠 : 출연
* 에가와 나오 : 출연
* 츠지모토 미즈키 : 출연
* 후나야마 요지 : 출연
* 오키나 하나에 : 출연
* 기타로 : 출연
* 무톤 이토 : 출연
* 야마자키 유타카 : 출연
* 모리모토 사이더 : 출연
* 카지마 치카에 : 출연
* 오노세 유코 : 출연
* 니시다 미호 : 출연
* 엔야 유키 : 출연

3.4. 스태프

3.5. 수상

第37回読売広告大賞^일본어 그랑프리
* 제13회 TAMA 영화상 최우수 남우상: 스다 마사키 (『너와 100번째 사랑』, 『캐릭터』, 『키네마의 신』, 『아사다 가족!』)
* 제46회 호치 영화상 여우조연상: 테라지마 시노부 (『야쿠자와 패밀리 The Family』, 『키네마의 신』, 『공백』)
* 제45회 일본 아카데미상

4. 연극

히지카타 요시・아키타 우자쿠 기념 청년 극장에서 2018년에 초연되었다. 다카하시 마사쿠니가 각본을 맡았으며, 2020년부터 2021년까지 전국 연극 감상 단체 연락 회의 주최로 규슈, 호쿠리쿠, 주고쿠, 시코쿠 지방에서 순회 공연을 가졌다.

연극은 테라바야시 신타로(테라신)의 시점에서 이야기가 진행된다는 점을 제외하고는 원작 소설에 대체로 충실하다.

4.1. 제작

아키타 우조・히지카타 요시 기념 청년 극장에서 2018년에 무대화되었다. 각본은 다카하시 마사쿠니가 맡았다. 2020년부터 2021년까지 전국 연극 감상 단체 연락 회의 주최로 규슈, 호쿠리쿠, 주고쿠, 시코쿠 지방에서 순회 공연을 했다.

내용은 후술할 영화판과는 달리, 테라바야시 신타로(테라신)의 시점에서 이야기가 진행된다는 점을 제외하고는 대체로 원작에 충실하다.

4.2. 내용

연극은 영화와 달리 테라바야시 신타로의 시점에서 이야기가 진행되며, 대체로 원작 소설에 충실한 내용을 담고 있다.