킴 챈

1. 개요

킴 챈은 중화민국 광둥성 출신의 배우이다. 1928년 미국으로 이민을 갔으며, 노년기에 성격 배우로 활동하며 인지도를 얻었다. 마틴 스코세지 감독의 영화 《코미디의 왕》에서 제리 루이스의 집사 역을 맡았고, 1993년부터 1997년까지 TV 시리즈 《쿵푸: 전설의 시작》에서 로 시 역으로 출연했다. 영화 《리썰 웨폰 4》, 《상하이 나이츠》 등에도 출연했으며, 1999년 미국 배우 조합 평생 공로상을 수상했다.

2. 생애

김성찬은 중화민국 광둥성에서 태어났으며, 그의 아버지는 식당 주인이었다. 1928년 김찬은 미국으로 이민을 갔다.

챈은 노년기에 친숙한 성격 배우였다. 그를 알린 초기 역할은 마틴 스코세지의 고전 영화 코미디의 왕에서 로버트 드 니로와 제리 루이스와 함께 출연하여 루이스의 집사 역할을 맡은 것이었다.

1993년부터 1997년까지 52편의 쿵푸: 전설의 시작 에피소드에서 로 시, 일명 더 에인션트 역할을 연기했으며, 이 시리즈는 데이비드 캐러딘이 주연을 맡은 1973년 고전 드라마 쿵푸의 개정판이었다. TV 시리즈 Now and Again의 4개 에피소드에서 반복되는 악당 에그맨 역할을 맡았고, 매드 어바웃 유(1998), Law & Order: Criminal Intent(2002), Law & Order: Special Victims Unit(2004)을 포함한 여러 시리즈에 게스트 역할로 출연했다.

영화 역할로는 리썰 웨폰 4(1998)의 베니 챈 삼촌, 상하이 나이츠(2003)에서 천 왕(성룡)의 아버지, 제5원소(1997)의 김 씨, Who's the Man?(1993)의 후지, The Corruptor(1999)의 베니 웡, 젠 누아르(2004)의 마스터, 그리고 프라이빗 파트(1997)에서 웨이터로 카메오 출연이 있다. 그는 또한 젠 누아르의 프로듀서이기도 했다.

90대에 사진 전시회에 출연했으며, 2009년 10월, 그가 사망한 지 1년 후, 챈은 그의 사진 초상화와 함께 학술지 The Gerontologist의 표지에 실렸다.

2.1. 초기 생애 및 이민

김성찬은 중화민국 광둥성에서 태어났으며, 그의 아버지는 식당 주인이었다. 1928년 김찬은 미국으로 이민을 갔다.

2.2. 배우 활동

챈은 노년기에 친숙한 성격 배우였다. 그를 알린 초기 역할은 마틴 스코세지의 고전 영화 코미디의 왕에서 로버트 드 니로와 제리 루이스와 함께 출연하여 루이스의 집사 역할을 맡은 것이었다.

1993년부터 1997년까지 52편의 쿵푸: 전설의 시작 에피소드에서 로 시, 일명 더 에인션트 역할을 연기했으며, 이 시리즈는 데이비드 캐러딘이 주연을 맡은 1973년 고전 드라마 쿵푸의 개정판이었다. TV 시리즈 Now and Again의 4개 에피소드에서 반복되는 악당 에그맨 역할을 맡았고, 매드 어바웃 유(1998), Law & Order: Criminal Intent(2002), Law & Order: Special Victims Unit(2004)을 포함한 여러 시리즈에 게스트 역할로 출연했다.

영화 역할로는 리썰 웨폰 4(1998)의 벤니 챈 삼촌, 상하이 나이츠(2003)에서 천 왕(성룡)의 아버지, 제5원소(1997)의 김 씨, Who's the Man?(1993)의 후지, The Corruptor(1999)의 베니 웡, 젠 누아르(2004)의 마스터, 그리고 프라이빗 파트(1997)에서 웨이터로 카메오 출연이 있다. 그는 또한 젠 누아르의 프로듀서이기도 했다.

90대에 사진 전시회에 출연했으며, 2009년 10월, 그가 사망한 지 1년 후, 챈은 그의 사진 초상화와 함께 학술지 The Gerontologist의 표지에 실렸다.

2.3. 말년 및 사망

3. 수상

1999년 11월, 미국 배우 조합은 챈에게 평생 공로상을 수여했다. 그는 2004년 8월 로드 아일랜드 국제 영화제에서 또 다른 평생 공로상을 받았다.

4. 출연 작품

킴 챈은 여러 영화에 출연하였다. 1957년 《군중 속의 얼굴》에 대사 없는 광고 대변인 역으로 처음 출연하였고, 1970년 《올빼미와 고양이》에서는 극장 매표원 역을 맡았다. 1979년 Squadra antigangsters에서는 찬 추 카이 역을 맡았으나 크레딧에는 없었다. 1982년 수프 포 원에서는 해롤드 더 쿡 역을 맡았다. 1983년에는 《코미디의 왕》에 조노 역으로 출연했다. 1984년 브루클린 다리 위에서에서는 일본인 바이어 #2 역, 허드슨강의 모스크바에서는 중국인 고객 역, 코튼 클럽에서는 링 역을 맡았다. 1985년 수잔을 찾아서에서는 박 범 역, 스트리트워킹에서는 데스크 점원 역을 맡았다. 1986년 《나인 하프 위크》에서는 차이나타운 정육점 주인 역을, 같은 해 《쿵 후》에서는 이사회 멤버 역, 점핑 잭 플래시에서는 한국 화훼상 역, 노 머시에서는 노인 아시아인 역을 맡았다. 1987년 위험한 정사에서는 파티 손님으로 출연했으나 크레딧에는 없었다.

1989년 쿠키에서는 홍콩 재단사 역, 세컨드 사이트에서는 중국인 상점 주인 역을 맡았다. 1990년 캐딜락 맨에서는 딤섬 요리사 역, 앨리스에서는 양 박사 환자 역을 맡았다. 1991년 천 조각의 금에서는 리 핑 역, 아메리칸 샤오린에서는 콴 스승 역을 맡았다. 1993년 후즈 더 맨?에서는 후지 역을 맡았다. 1994년 Robot in the Family에서는 마사지 가게 손님 #1 역을 맡았다. 1996년 Breathing Room에서는 명상 선생님 역을 맡았다.

1997년 《제5원소》에서 김 씨(Mr. Kim) 역을, 《데블스 에드버킷》에서는 중국인 역, 쿤둔에서는 두 번째 중국 장군 역을 맡았다. 1998년 《리썰 웨폰 4》에서는 베니 '엉클 베니' 찬 역으로 출연하였고, 1999년 《욕조 속의 물고기》에서는 약국 주인 역, 《부패자》에서는 베니 웡 역, On the Q.T.에서는 아시아 버스커 역을 맡았다. 2002년 하이 타임즈 팟럭에서는 사키 역을 맡았다. 2003년 《상하이 나이츠》에서는 촌 왕의 아버지 역으로 출연했다. 2004년 젠 느와르에서는 스승 역을 맡았다. 2005년 허니무너스에서는 퀸 역을 맡았다. 2006년 16 블록에서는 샘 역을 맡았다.

킴 챈은 다양한 텔레비전 프로그램에 출연했다. 1986년에는 아웃로에서 룩 씨 역을 맡았고, 1990년에는 로앤오더에서 배심원으로 출연했다. 1993년부터 1997년까지는 쿵푸: 전설의 귀환에서 로 시(고대)와 핑 하이 역을 연기했으며, 1999년부터 2000년까지 지금 그리고 다시에서 에그맨 역을 맡았다. 2004년에는 로앤오더: 성범죄 전담반에 장 씨 역으로 출연했다.

4.1. 영화

킴 챈은 여러 영화에 출연하였다. 1957년 《군중 속의 얼굴》에 대사 없는 광고 대변인 역으로 처음 출연하였고, 1970년 《올빼미와 고양이》에서는 극장 매표원 역을 맡았다. 1983년에는 《코미디의 왕》에 조노 역으로 출연했다. 1986년 《나인 하프 위크》에서는 차이나타운 정육점 주인 역을, 같은 해 《쿵 후》에서는 이사회 멤버 역을 맡았다.

1997년 《제5원소》에서 김 씨(Mr. Kim) 역을, 《데블스 에드버킷》에서는 중국인 역을 맡았다. 1998년 《리썰 웨폰 4》에서는 베니 '엉클 베니' 찬 역으로 출연하였고, 1999년 《부패자》에서는 베니 웡 역을 맡았다. 2003년 《상하이 나이츠》에서는 촌 왕의 아버지 역으로 출연했다.

4.2. 텔레비전

킴 챈은 다양한 텔레비전 프로그램에 출연했다. 1986년에는 아웃로에서 룩 씨 역을 맡았고, 1990년에는 로앤오더에서 배심원으로 출연했다. 1993년부터 1997년까지는 쿵푸: 전설의 귀환에서 로 시(고대)와 핑 하이 역을 연기했으며, 1999년부터 2000년까지 지금 그리고 다시에서 에그맨 역을 맡았다. 2004년에는 로앤오더: 성범죄 전담반에 장 씨 역으로 출연했다.