퍼스트 러브 (1939년 영화)

1. 개요

《퍼스트 러브》는 1939년 개봉한 미국의 로맨틱 코미디 영화로, 고아 소녀 코니 하딩이 부유한 클린턴 가문에 얹혀살면서 겪는 사랑과 갈등을 그린다. 디나 더빈이 코니 역을, 로버트 스택이 테드 드레이크 역을 맡았다. 영화는 신데렐라를 연상시키는 줄거리와 디나 더빈의 첫 키스 장면으로 화제를 모았으며, 아카데미상 두 부문에 후보로 올랐다.

2. 줄거리

콘스탄스 하딩은 불행한 고아로, 미스 위긴스 여학교를 졸업하고 뉴욕의 부유한 클린턴 가문에 얹혀살게 된다. 속물적인 친척들 사이에서 외로움을 느끼지만, 하인들과 친구가 되며 위안을 얻는다.

어느 날, 사촌 바바라 클린턴은 코니에게 테드 드레이크가 그녀 없이 승마하는 것을 막으라고 명령한다. 코니는 그를 남몰래 사랑하게 되었고, 드레이크 가문이 무도회를 연다는 소식에 기뻐한다. 하인들은 그녀를 위해 드레스를 마련해주지만, 바바라의 거짓 소문으로 코니는 무도회에 참석하지 못하게 된다.

하지만 하인들의 도움으로 코니는 리무진을 타고 무도회에 참석하고, 테드와 만나 키스를 나눈다. 자정이 되어 도망치던 코니는 슬리퍼를 잃어버리고, 테드는 슬리퍼의 주인을 찾아 나선다.

바바라는 코니를 쫓아내려 하고 모든 하인들을 해고하려 한다. 코니는 음악 교사가 되기 위해 학교로 돌아가지만, 테드가 그녀를 찾아와 재회한다.

3. 출연

* 디나 더빈 - 콘스탄스(코니) 하딩 역
* 로버트 스택 - 테드 드레이크 역
* 유진 팔레트 - 제임스 F. 클린턴 역
* 헬렌 패리쉬 - 바바라 클린턴 역
* 루이스 하워드 - 월터 클린턴 역
* 레트리스 조이 - 그레이스 슈트 클린턴 역
* 준 스토레이 - 윌마 반 에버렛 역
* 프랭크 젠크스 - 마이크 역
* 캐슬린 하워드 - 위긴스 양 역
* 서스턴 홀 - 앤서니 드레이크 역
* 마샤 메이 존스 - 마샤 파커 역
* 새뮤얼 S. 힌즈 - 파커 씨 역
* 도리스 로이드 - 파커 부인 역
* 찰스 콜먼 - 조지, 클린턴의 집사 역
* 잭 멀홀 - 테리 역
* 메리 트린 - 아그네스, 바바라의 하녀 역
* 도로시 본 - 올리, 클린턴 부인의 하녀 역
* 루실 워드 - 클린턴의 요리사
* 래리 스티어스 - 무도회 손님 역 (크레딧 미기재)
* 에릭 윌턴 - 드레이크의 집사 역 (크레딧 미기재)

3.1. 주연

* 디나 더빈 - 콘스탄스(코니) 하딩 역
* 로버트 스택 - 테드 드레이크 역
* 유진 팔레트 - 제임스 F. 클린턴 역
* 헬렌 패리쉬 - 바바라 클린턴 역
* 루이스 하워드 - 월터 클린턴 역
* 레트리스 조이 - 그레이스 슈트 클린턴 역
* 준 스토레이 - 윌마 반 에버렛 역
* 프랭크 젠크스 - 마이크 역
* 캐슬린 하워드 - 위긴스 양 역
* 서스턴 홀 - 앤서니 드레이크 역
* 마샤 메이 존스 - 마샤 파커 역
* 새뮤얼 S. 힌즈 - 파커 씨 역
* 도리스 로이드 - 파커 부인 역
* 찰스 콜먼 - 조지, 클린턴의 집사 역
* 잭 멀홀 - 테리 역
* 메리 트린 - 아그네스, 바바라의 하녀 역
* 도로시 본 - 올리, 클린턴 부인의 하녀 역
* 루실 워드 - 클린턴의 요리사
* 래리 스티어스 - 무도회 손님 역 (크레딧 미기재)
* 에릭 윌턴 - 드레이크의 집사 역 (크레딧 미기재)

3.2. 조연

* 유진 팔렛
* 캐슬린 하워드
* 터스톤 홀
* 마르시아 메이 존스
* 사무엘 S. 힌즈
* 도리스 로이드
* 찰스 콜맨
* 잭 멀홀
* 메리 트린
* 레어트리스 조이
* 프랭크 젠크스
* 도로시 본
* 헬렌 패리시
* 루이스 하워드
* 준 스토레이
* 루실 워드
* 래리 스티어스

4. 제작

1938년 4월, 유니버설은 디나 더빈이 헨리 코스터가 감독하고 조 파스테르나크가 제작하며 브루스 매닝과 펠릭스 잭슨이 각본을 쓴 컬러 영화 신데렐라에 출연할 것이라고 발표했다. 5월에 스튜디오는 더빈이 세 명의 똑똑한 소녀, 성장하다 다음으로 이 영화를 만들 것이라고 말했다. 그러나 5월 말, 영화 제목을 소유하고 있다고 말한 월트 디즈니의 반대와 상영업자들의 항의로 인해 이 영화가 중단되었다고 보도되었다.

1938년 6월, 피터 밀른과 이르마 폰 큐르베가 각본을 쓰고 있으며, 제목은 퍼스트 러브로 변경되었다고 보도되었다.

1939년 1월, 샤를르 보와이에가 공동 출연 계약을 맺었다. 이 영화는 더빈이 방과 후 수업을 만들 수 있도록 개봉이 연기되었다.

결국 보와이에가 이 영화에서 하차했다. 루이스 하워드와 로버트 스택이 데뷔를 위해 계약을 맺었다. 촬영은 1939년 6월에 시작되었다. 영화는 흑백으로 촬영되었다. 촬영은 작가 브루스 매닝이 결말에 대해 확신이 없다고 말하면서 시작되었다.

조 파스테르나크는 나중에 회고록에서 유니버설에서 더빈에게 더 성숙한 역할을 맡게 하려는 압력이 있었다고 적었다. 그는 "나는 디나 더빈이 세상이 단순히 받아들이는 것을 넘어 자신의 개인적인 재산으로 여기는 인물 중 하나라고 주장했다. 그녀의 지위를 고려하여 신중하게 옷을 입혔다. 그녀의 첫 키스는 우리에게, 그리고 그녀의 관객들에게, 열여섯 살 소녀의 첫 키스만큼이나 중요했다. 우리는 올바른 소년을 찾기 위해 바람과 함께 사라지다 스타일의 진정한 탐색을 시작했다. 로버트 스택이 결국 그것을 얻었다. 이 주제에 대해 백만 단어가 쓰여졌을 것이다. 그 당시 더 중요한 문제가 없었다고 주장하지는 않는다. 그러나 디나의 발전의 모든 단계가 세상에 얼마나 큰 관심을 끌었는지 증명하는 것이라고 생각한다."라고 회상했다.

4.1. 디나 더빈의 첫 키스

1938년 4월, 유니버설은 디나 더빈이 헨리 코스터 감독, 조 파스테르나크 제작, 브루스 매닝과 펠릭스 잭슨 각본의 컬러 영화 신데렐라에 출연할 것이라고 발표했다. 그러나 월트 디즈니의 반대 등으로 인해 영화 제작이 중단되고, 1938년 6월, 퍼스트 러브로 제목이 변경되었다. 1939년 1월에는 샤를르 보와이에가 공동 출연 계약을 맺었으나, 결국 하차했다. 촬영은 1939년 6월에 시작되었으며, 영화는 흑백으로 촬영되었다.

제작자 조 파스테르나크는 더빈에게 더 성숙한 역할을 맡기려는 압력이 있었지만, 더빈의 순수한 이미지를 지키고자 했다. 더빈의 첫 키스 상대역을 찾기 위한 대대적인 탐색이 이루어졌고, 결국 로버트 스택이 낙점되었다. 더빈의 첫 키스 장면은 당시 큰 화제가 되었다.

5. 평가

프랭크 S. 너전트는 《뉴욕 타임스》 리뷰에서 "디나 더빈 양의 재능, 우아함, 매력적인 성과를 보여주는 통상적인 즐거움을 선사한다"고 썼다. 특히, "Home, Sweet Home"과 같은 감상적인 노래와 푸치니의 "어떤 맑은 날"을 영어로 번안한 곡이 인상적이라고 평가했다. 다만, "이야기는 가볍고, 연약하며, 젖어 있다"고 지적하며, 더빈의 첫 키스 장면에 대해서는 "너무나 목가적인 자제로 완성되어, 20세가 되기 전에 디나 더빈 양이 감정적으로 소진될 것을 가장 불안해하는 주주조차 두려워할 수 없다"고 평가했다.

5.1. 뉴욕 타임스

프랭크 S. 너전트는 《뉴욕 타임스》 리뷰에서 "디나 더빈 양의 재능, 우아함, 매력적인 성과를 보여주는 통상적인 즐거움을 선사한다"고 썼다. 특히, "Home, Sweet Home"과 같은 감상적인 노래와 푸치니의 "어떤 맑은 날"을 영어로 번안한 곡이 인상적이라고 평가했다. 다만, "이야기는 가볍고, 연약하며, 젖어 있다"고 지적하며, 더빈의 첫 키스 장면에 대해서는 "너무나 목가적인 자제로 완성되어, 20세가 되기 전에 디나 더빈 양이 감정적으로 소진될 것을 가장 불안해하는 주주조차 두려워할 수 없다"고 평가했다.

6. 수상 내역

《퍼스트 러브》는 작곡·편곡상에 찰스 프레빈, 실내 장치상에 잭 오터슨과 마틴 오브지나가 후보로 올랐으나, 수상에는 실패했다.