포켓몬스터 (1997년 애니메이션)

1. 개요

포켓몬스터 (1997년 애니메이션)는 1997년부터 2002년까지 방영된 TV 애니메이션 시리즈로, 포켓몬스터 적/녹, 금/은 버전을 기반으로 관동, 오렌지 제도, 성도 지방을 배경으로 한다. 주인공 지우와 그의 파트너 피카츄가 포켓몬 마스터를 목표로 여행하며 웅, 이슬과 함께 다양한 포켓몬과 사람들을 만나 모험을 펼치는 이야기를 담고 있다. 주요 등장인물로는 지우, 이슬, 웅, 로켓단 등이 있으며, 닌텐도, 게임프리크 등이 제작에 참여했다. 오프닝은 여러 차례 변경되었으며, 극장판도 제작되었다. 1997년 "전뇌전사 폴리곤" 에피소드 방영 중 시청자에게 부작용을 일으킨 "포켓몬 쇼크" 사건으로 논란이 일기도 했다.

2. 스토리 라인

초기 시리즈는 크게 세 개의 스토리 라인으로 구성된다.

* 관동 지방 편: 포켓몬스터 적·녹을 기반으로 한 스토리로, 한지우가 피카츄와 함께 웅과 이슬을 동료로 삼아 포켓몬 리그 석영대회 출전에 필요한 8개의 배지를 모으기 위해 관동 지방의 포켓몬 체육관을 순회한다.
* 오렌지 제도 편: 오리지널 에피소드로, 한지우는 오박사의 심부름으로 GS볼을 우치키도 박사에게 받으러 간다. 웅과 헤어진 후, 이슬과 함께 켄지와 라프라스를 만나 오렌지 제도의 섬들을 여행한다.
* 성도 지방 편: 포켓몬스터 금·은을 기반으로 한 스토리로, 한지우는 오박사가 성도 지방으로 떠난 것에 자극받아 포켓몬 리그 성도 리그 출전을 목표로 한다. 켄지와 헤어진 후 이슬, 웅과 함께 성도 지방으로 여행을 떠난다.

일본 방영 당시 포켓몬 쇼크 사건으로 인해 38화와 39화 사이에 16주의 공백이 생기기도 했다.

2.1. 주요 등장인물

* 주인공은 한지우(사토시)와 최이슬(카스미), 웅(타케시)이다.
* 지우는 스타팅 포켓몬으로 피카츄를 선택하였다.

원작 설정을 따르면서도 캐릭터 간의 관계, 악역 설정 등에는 독자적인 설정을 추가하여, 템포 좋은 모험 활극으로 표현하였다. 시리즈 구성을 담당한 스도 타케시는 독특한 말투나 패러디를 사용하여 게임을 단순히 애니메이션화하는 것을 넘어선 세계관을 구축했다. 주인공 사토시와 함께, 체육관 관장 웅과 이슬이 여행 동료로 등장하며, 주요 악역으로는 로켓단의 로사와 로이, 그리고 사람 말을 할 수 있는 나옹이 등장한다. 스도는 로켓단의 등장 대사인 "어떻게든 물어보면-"이라는 대사도 만들었다.

다음의 인물·단체는 개별 항목을 참조하십시오.

3. 제작진

3.1. 한국어판 제작진

* 주제가 작곡·편곡: 방용석 (헐리우드매너)
* 작사: 김주희
* 노래: 박응식, 방대식, 김문선, 김주희
* 녹음: 박지원
* 녹화: 김성재
* C·G: 신희숙
* 번역: 이선희
* 연출: 김박

4. 방영 목록

자세한 에피소드 목록은 포켓몬스터 (1997년 애니메이션)의 에피소드 목록 문서 참조.

원작 게임의 설정을 따라가면서도, 캐릭터 간의 관계나 악당의 역할 등에는 독자적인 설정을 많이 넣어, 템포 좋은 모험 활극으로 만들었다. 시리즈 구성을 맡은 스도 타케시는 독특한 말투나 패러디를 사용하여, 단순히 게임을 애니메이션화한 것을 넘어선 세계관을 구축했다. 주인공 지우와 함께, 체육관 관장인 웅과 이슬이 여행 동료로 등장하며, 주요 악역으로는 로켓단의 로사와 로이, 그리고 사람의 말을 할 수 있는 나옹이 만들어졌다.

스토리는 원작 게임인 『포켓몬스터 적·녹』을 അടിസ്ഥാന으로 한 "관동 편" (전 81화), 오리지널 에피소드인 "오렌지 제도 편" (전 36화), 『포켓몬스터 금·은』을 അടിസ്ഥാന으로 한 "성도 편" (전 158화)으로 크게 나뉜다.

* 관동지방 편 : 10살이 된 지우는 피카츄를 파트너로 여행을 떠난다. 웅, 이슬이 동료가 되어 포켓몬 리그 석영대회 출전에 필요한 8개의 배지를 모으기 위해 관동지방의 포켓몬 체육관을 돈다.
* 오렌지 제도 편 : 포켓몬 리그 석영대회 종료 후, 지우는 오박사로부터 GS볼을 닥터 우치키도에게 받아오라는 심부름을 받는다. 켄지와 라프라스를 만나 함께 오렌지 제도의 섬들을 돈다.
* 성도지방 편 : 오렌지 제도에서의 여행을 마친 지우는 오박사가 성도지방으로 떠난 것에 자극받아 성도 리그 출전을 목표로 하기 위해, 켄지와 헤어져 이슬, 웅과 함께 성도지방으로 여행을 떠난다.

방송 시작 초에는 1년간 방송될 예정이었다. 그러나 첫 회 시청률은 10.2% (간토 지역), 평균 시청률은 10.0%, 최고 시청률은 간토 지역이 1997년 11월 11일 방송의 18.6%를 기록하며 좋은 성적을 거두었고, 결국 2023년 3월 24일까지 26년간 이어지는 장수 프로그램이 되었다.

1997년 12월 16일에 방송된 제38화 "전뇌전사 폴리곤"에서는 일부 시청자가 건강 이상을 호소하는 사건(포켓몬 쇼크)이 발생하여, 방송이 일시 중단되기도 했다. 이후 4개월 만인 1998년 4월 16일에 방송 시간을 옮겨 재개했다.

4.1. 방영 기간

4.2. 주제가