맨위로가기

헤르만 파울

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

헤르만 파울은 독일의 언어학자로, 1874년 프라이부르크 대학교에서 독일어 및 독문학 교수가 되었으며, 1893년 뮌헨 대학교에서 언어학 교수로 임명되었다. 그는 신문법학파 학자였으며, 저서로 『언어사 원리』, 『중고독일어 문법』 등이 있다. 파울은 학술지 『독일어 독일문학사 논구』를 창간했고, 독일어 어휘의 역사적 의미 변화를 기술한 《독일어 사전》과 역사적 문법서인 《독일어 문법》을 저술했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 독일의 사전 편찬자 - 요한 마테존
    요한 마테존은 함부르크 출신의 음악가이자 작곡가, 음악 이론가, 외교관으로, 헨델과 교류하며 오페라를 작곡하고 음악 이론서를 저술했으며, 함부르크 대성당의 음악 감독을 역임했다.
  • 독일의 사전 편찬자 - 카를 귀츨라프
    카를 귀츨라프는 프로이센 출신 개신교 선교사이자 언어학자, 동아시아 탐험가로, 중국 선교 활동, 아편 전쟁 통역, 동아시아 탐험 및 연구, 한글 연구와 성경 번역에 기여했으나 아편 밀수 및 선교 자금 사기 스캔들로 논란이 되었다.
  • 독일의 언어학자 - 야코프 그림
    야코프 그림은 그림 동화 편찬, 독일어 사전 편찬 참여, 그림의 법칙 정립 등 언어학과 문헌학에 큰 업적을 남긴 독일의 학자이자, 법학자, 민속학자, 자유주의 운동가였다.
  • 독일의 언어학자 - 아우구스트 슐라이허
    아우구스트 슐라이허는 언어를 유기체처럼 보고 굴절어, 교착어, 고립어로 분류하여 언어 진화의 계통수 모형을 제시하고 인도유럽어 연구와 비교 언어학 방법론 발전에 기여한 19세기 독일의 언어학자이다.
  • 역사언어학자 - 유시 할라아호
    유시 할라아호는 핀란드의 정치인이자 언어학자로, 핀란드인당 대표, 헬싱키 시의회 의원, 국회의원, 유럽 의회 의원을 역임했으며, 핀란드 대통령 선거에 출마했으나 낙선했고, 이민 정책 비판과 정치적 견해 피력으로 인종차별 혐의를 받기도 했다.
  • 역사언어학자 - 알렉산더 보빈
    알렉산더 보빈은 러시아 출신 언어학자로, 일본어 역사 언어학, 아이누어, 고대 및 중세 한국어 연구를 수행했으며, 2022년에 사망했다.
헤르만 파울
지도 정보
기본 정보
이름헤르만 파울
원어 이름Hermann Otto Theodor Paul
출생일1846년 8월 7일
출생지마그데부르크, 프로이센 왕국
사망일1921년 12월 29일
사망지뮌헨, 독일
국적독일
학력
모교라이프치히 대학교
박사 지도교수프리드리히 카를 테오도어 자르니케
직업
분야독일 연구
세부 분야초기 게르만 문학
게르만 언어학
근무지프라이부르크 대학교
주요 제자구스타프 네켈
루돌프 파이퍼
카를 헬름
프리드리히 카우프만
프리드리히 클루게
헤르만 슈나이더
참고 문헌
참고 자료Marga Reis, Hermann Paul, Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (PBB), 1978, 100, pp.159-172

2. 생애

그는 베를린과 라이프치히에서 공부했으며, 1874년 프라이부르크 대학교에서 독일어와 독문학 교수가 되었다. 1893년에는 뮌헨 대학교에서 독일 언어학 교수로 임명되었다.[2] 그는 저명한 신문법학파 학자였다.

파울은 현재의 마그데부르크에서 태어났다. 1866년 베를린 대학교에 입학하여 언어학자이자 심리학자로 빌헬름 폰 훔볼트의 계승자인 하이만 슈타인탈에게 사사하며 강한 영향을 받았다. 이듬해 라이프치히 대학교로 옮겨 게오르크 쿠르치우스에게 배웠다. 라이프치히에서는 후에 "신문법학파"라고 불리게 되는 많은 연구자들과 친분을 맺었다.

1870년 라이프치히 대학교를 졸업하고 동 대학교 강사가 된 파울은, 빌헬름 브라우네/Wilhelm Braunede와 함께 1874년에 학술지 『독일어 독일문학사 논구』(Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literaturde)를 창간했다.[3] 이 잡지는 파울-브라우네지(Paul-Braune Beiträge, PBBde)라고 통칭되며 현재도 간행되고 있다.

1874년에는 프라이부르크 대학교의 독일어학·문학 준교수에 취임했다(1877년 정교수). 프라이부르크 시대에 『언어사 원리』 초판, 『중고독일어 문법』 초판을 출판했다. 또한 『게르만어 문헌학 개요』(Grundriss der germanischen Philologiede)의 편집을 1888년부터 1893년까지 담당했다.

1893년에는 뮌헨 대학교의 독일어 문헌학 교수에 취임하여 1913년 퇴관할 때까지 이 직에 있었다. 말년에는 시력을 거의 잃었지만, 사망하는 해까지 저술 활동을 계속했다.

2. 1. 초기 생애와 교육

헤르만 파울은 현재의 마그데부르크에서 태어났다.[2] 1866년 베를린 대학교에 입학하여 언어학자이자 심리학자인 하이만 슈타인탈에게 사사하며 큰 영향을 받았다.[2] 이듬해 라이프치히 대학교로 옮겨 게오르크 쿠르치우스에게 배웠으며, 훗날 신문법학파로 불리게 되는 여러 연구자들과 교류했다.[2] 1870년 라이프치히 대학교를 졸업하고 동 대학교 강사가 되었으며, 1874년에는 빌헬름 브라우네/Wilhelm Braunede와 함께 학술지 『독일어 독일문학사 논구』(Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literaturde)를 창간했다.[3] 이 잡지는 파울-브라우네지(Paul-Braune Beiträge, PBBde)라고 통칭되며 현재도 간행되고 있다.[3]

2. 2. 학문적 경력

헤르만 파울은 베를린과 라이프치히에서 공부했다.[2] 베를린 대학교에서는 빌헬름 폰 훔볼트의 계승자인 하이만 슈타인탈에게 가르침을 받았다.[3] 라이프치히 대학교에서는 게오르크 쿠르치우스에게 배웠으며, 이후 "신문법학파"로 불리게 되는 여러 연구자들과 교류하였다.

1870년 라이프치히 대학교를 졸업하고 같은 대학교의 강사가 되었다. 1874년 빌헬름 브라우네(Wilhelm Braune)와 함께 학술지 《독일어 및 문학사에 대한 논고》(Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur)를 창간했다.[3] 이 학술지는 '파울-브라우네지'(Paul-Braune Beiträge, PBB)로 통칭되며 현재까지 간행되고 있다.[3]

1874년 프라이부르크 대학교독일어학 및 문학 준교수로 임명되었고, 1877년 정교수가 되었다.[2] 프라이부르크 대학교에서 재직하던 시기에는 『언어사 원리』 초판과 『중고독일어 문법』 초판을 출판했다. 또한 1888년부터 1893년까지 『게르만어 문헌학 개요』(Grundriss der germanischen Philologie)의 편집을 담당했다.

1893년 뮌헨 대학교의 독일어 문헌학 교수로 임명되어[2] 1913년 퇴임할 때까지 재직했다. 말년에는 시력을 거의 잃었음에도 불구하고 사망하는 해까지 저술 활동을 계속했다.

3. 주요 저서

''Prinzipien der Sprachgeschichte'' (할레: 막스 니마이어, 초판 1880년; 제3판 1898년)는 영어로 번역되었다.[2] 『언어사 원리』(1880)는 파울의 주요 저서로, 비교언어학에 이론적 기초를 제공하였다. 파울은 이 저서에서 단순히 언어의 역사를 추적하는 것이 아니라, 언어 변화의 배경에 있는 일반적인 원리를 체계화하였다(책 제목도 여기서 유래). 1886년 제2판에서는 크게 개정되어, 초판이 14장으로 구성된 데 비해 제2판은 23장으로 늘었다. 이후 1893년 제3판, 1909년 제4판, 1920년 제5판이 출판되었다. 제4판에서는 빌헬름 분트에 대한 비판이 추가되었다. 『언어사 원리』는 일본에서는 上田万年에 의해 소개되었다. 또한, 福本喜之助의 번역본이 있으며, 1976년에는 고단샤 학술문고에 수록되었다.

다른 저서들은 다음과 같다:[2]


  • ''Gab es eine mittelhochdeutsche Schriftsprache?'' (“중세 고지 독일어 문어가 있었는가?”, 1873)
  • ''Zur Lautverschiebung'' (“모음 변화”, 1874)
  • ''Kritische Beiträge zu den Minnesingern'' (“민네징거에 대한 비판적 논고”, 1876)
  • ''Zur Nibelungenfrage'' (“니벨룽겐 문제에 관하여”, 1877)
  • ''Mittelhochdeutsche Grammatik'' (“중세 고지 독일어 문법”, 1881; 제25판, 2007)
  • ''Grundriss der germanischen Philologie'', 편집 (“게르만어 필로지 개론”, 1891-93)
  • ''Aufgabe und Methode der Geschichtswissenschaften'' (“역사 과학의 기능과 방법”, 1920)

1874년 이후 폴과 빌헬름 브라우네는 ''Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur'' (“독일어 및 문학사에 대한 논고”)를 편집했다.

『중고독일어 문법』(1881, Mittelhochdeutsche Grammatik)은 중고독일어의 기본적인 서적으로, 저자 생전에만 11판까지 출판되었다. 파울 사후에도 개정이 계속되어 2013년 제25판이 출판되었다.[4]

『독일어 사전』(1897, Deutsches Wörterbuch)은 독일어 어휘의 역사적인 의미 변천을 기술하고 있다.

『독일어 문법』(1916-1920, 5권, Deutsche Grammatik)은 독일어의 역사적 문법서이다.

3. 1. 《언어사 원리》(Prinzipien der Sprachgeschichte)

헤르만 파울의 《언어사 원리》(Prinzipien der Sprachgeschichte)는 1880년 초판이 발행된 이후 언어 변화의 일반적인 원리를 체계화하고 비교언어학에 이론적 기초를 제공한 그의 대표 저서이다.[2] 1886년 제2판에서는 내용이 크게 수정 및 보완되어 초판의 14장에서 23장으로 늘어났다. 이후 1893년 제3판, 1909년 제4판, 1920년 제5판이 출판되었다.[2] 제4판에서는 빌헬름 분트의 비판에 대한 반박이 추가되었다.

파울은 문장이 개별적인 연상 작용에서 순차적으로 발생하여 선형적인 형태로 연결되어 구성된다고 보았다.[2] 그러나 빌헬름 분트는 문장이 동시적인 사고로 시작하여 선형적이고 순차적인 부분으로 변환된다고 주장하며 파울의 이론을 비판했다.[2]

《언어사 원리》는 일본에서 上田万年에 의해 소개되었고, 福本喜之助의 번역본이 1976년 고단샤 학술문고에 수록되었다.

3. 2. 《중고대 독일어 문법》(Mittelhochdeutsche Grammatik)

1881년 초판이 발행된 《Mittelhochdeutsche Grammatikde》(중고대 독일어 문법)은 중고독일어 연구의 기본적인 저서이다.[4] 저자인 헤르만 파울 생전에만 11판까지 출판되었으며, 파울 사후에도 지속적으로 개정되어 2013년 제25판이 출판되었다.[4]

3. 3. 《독일어 사전》(Deutsches Wörterbuch)

헤르만 파울이 1897년에 초판을 발행한 《독일어 사전》(Deutsches Wörterbuch)은 독일어 어휘의 역사적 의미 변화를 기술한 사전이다.[2]

3. 4. 《독일어 문법》(Deutsche Grammatik)

헤르만 파울의 《독일어 문법》(Deutsche Grammatik)은 1916-1920년에 걸쳐 총 5권으로 발행된 독일어의 역사적 문법서이다.[2]

4. 학문적 영향 및 평가

레오나르드 블룸필드는 파울의 『언어사 원리』를 높이 평가하면서도, 기술적인 연구를 경시하고 심리주의적인 해석을 한 것을 19세기 언어학의 한계로 지적했다.[5]

5. 기타

헤르만 파울은 다음 인물들과 혼동해서는 안 된다.


  • 헤르만 다니엘 파울(Herman Daniel Paul)(1827–1885): 독일에서 핀란드로 이민을 가 언어 교사이자 음악 평론가로 활동했다. 1885년 핀란드 서사시 칼레발라(Kalevala)의 번역본을 출판했다.
  • 헤르만 파울(Hermann Paul)(1902–1944): 헝가리의 음악가였다.

5. 1. 동명이인


  • 헤르만 다니엘 파울(Herman Daniel Paul)(1827–1885): 독일에서 핀란드로 이민을 가 언어 교사이자 음악 평론가로 활동했다. 1885년 핀란드 서사시 칼레발라(Kalevala)의 번역본을 출판했다.
  • 헤르만 파울(Hermann Paul)(1902–1944): 헝가리의 음악가였다.

참조

[1] 논문 Hermann Paul 1978
[2] 뉴스 1905
[3] 웹사이트 Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur http://www.degruyter[...] De Gruyter 2015-03-19
[4] 웹사이트 Mittelhochdeutsche Grammatik http://www.degruyter[...] De Gruyter 2015-03-19
[5] 서적 言語 大修館書店 1987



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com