1/3의 순수한 감정
1. 개요
"1/3의 순수한 감정"은 일본 밴드 SIAM SHADE의 곡으로, 1998년 발매된 앨범 《SIAM SHADE IV・Zero》에 처음 수록되었다. 이 곡은 애니메이션 《바람의 검심 -메이지 검객 낭만담-》 관련 앨범에도 수록되었으며, FLOW, 시모카와 미쿠니, 자니 레인 등 여러 아티스트에 의해 커버되었다. 2019년에는 소니 뮤직 엔터테인먼트의 애니메이션송 인기 투표에서 유저 투표상을 수상했다.
이미지 준비중입니다.
| 가수 | SIAM SHADE |
|---|---|
| 음반 | SIAM SHADE IV - Zero |
| 발매일 | 1997년 11월 27일 |
| 장르 | 하드 록 프로그레시브 록 |
| 길이 | 10분 56초 |
| 레이블 | 소니 뮤직 엔터테인먼트 |
| 작사가 | SIAM SHADE |
| 이전 싱글 | Passion |
| 이전 싱글 발매 연도 | 1997년 |
| 다음 싱글 | Glacial Love |
| 다음 싱글 발매 연도 | 1998년 |
| B-사이드 곡명 | D.D.D. |
|---|
| 포맷 종류 | 8cmCD 맥시 싱글 (재발매) |
|---|
| 녹음 년도 | 1997년 |
|---|
| 인증 종류 | CD 플래티넘 (일본 레코드 협회) |
|---|
| 오리콘 차트 | 주간 3위 1998년 연간 31위 등장 횟수 21회 |
|---|---|
| COUNT DOWN TV (CDTV) | 3위 등장 횟수 20회 |
| 뮤직 비디오 | SIAM SHADE "1/3의 순수한 감정" 뮤직 비디오 |
|---|
-
2011년 싱글 -
아스나로
아스나로는 스즈무라 켄이치 작사, 미야자키 마코토 작곡/편곡의 《하느님의 메모장》 엔딩 테마곡으로, '어느 행성의 이야기'를 수록한 2011년 발매 싱글이며, 질주감 넘치는 피아노 록 스타일과 90년대 기타 록 사운드가 특징이고, 오리콘 주간 싱글 차트 22위를 기록했으며, 발매 기념 무료 이벤트도 개최되었다. -
2011년 싱글 -
I Will Follow
U2의 데뷔 앨범 '보이'의 첫 번째 트랙이자 싱글인 "I Will Follow"는 보노의 어머니를 추모하는 가사와 강렬한 기타 리프가 특징이며 상업적 성공과 함께 U2의 대표곡으로 자리매김하여 라이브 공연과 다양한 앨범에 수록, 2023년 재녹음되기도 했다. -
일본어 노래 -
Gee (소녀시대의 노래)
소녀시대의 첫 번째 미니 앨범 타이틀곡인 "Gee"는 2009년 대한민국에서 발매되어 폭발적인 인기를 얻으며 국내외 음악 차트 석권, 독특한 뮤직비디오 콘셉트로 큰 사랑을 받았고, 소녀시대를 대표하는 명곡이자 K팝 대중화에 기여한 곡으로 평가받는다. -
일본어 노래 -
후루사토 (동요)
-
1997년 노래 -
My Heart Will Go On
My Heart Will Go On은 1997년 영화 《타이타닉》의 주제가로 셀린 디온이 불러 전 세계적인 성공을 거두었으며, 영화의 감동적인 분위기를 고조시키고 주요 음악상을 수상하는 등 대중문화에 깊숙이 자리 잡은 파워 발라드이다. -
1997년 노래 -
Barbie Girl
1997년 아쿠아가 발매한 "Barbie Girl"은 마텔의 바비와 켄 인형을 소재로 한 유로댄스 곡으로, 큰 인기와 상표권 침해 논란을 일으키며 마텔과의 법적 분쟁을 겪었지만, 전 세계적으로 8백만 장 이상 판매되며 여러 국가 차트 1위를 차지했다.
2. 곡 목록
이 곡은 SIAM SHADE와 FLOW 버전을 모두 포함한다.
2010년, 시모카와 미쿠니가 앨범 Replay! Shimokawa Mikuni Seishun Anison Cover III를 위해 커버했다. 같은 해, 헤비 메탈 뮤지션 사카모토 에이조는 앨범 Super Anime Song Legend of the 1990s를 위해 이 곡을 커버했고, 자니 레인과 Acid Black Cherry는 트리뷰트 앨범 Siam Shade Tribute를 위해 커버했다. 자니 레인의 커버는 영어 버전이었다.
2011년, Nogod는 컴필레이션 앨범 Crush! -90's V-Rock Best Hit Cover Songs-에서 이 곡을 커버했다. 이 앨범은 90년대 비주얼계 운동에 중요한 역할을 했던 밴드들의 곡을 현재의 비주얼계 밴드들이 커버한 곡들을 수록하고 있다. 같은 해, 팝 트리오 Buono!는 앨범 Partenza에서 이 곡을 커버했고, Venus의 커버 버전은 리듬 게임 Reflec Beat Limelight에 등장했다.
2012년, Mr. Big의 보컬 에릭 마틴과 Megamasso의 보컬 Inzargi가 각각 커버 앨범을 통해 이 곡을 커버했다. 또한, 컴필레이션 앨범 Counteraction - V-Rock covered Visual Anime songs Compilation-에서 Fest Vainqueur가 이 곡을 커버했다. 이 앨범은 애니메이션에 사용된 비주얼계 밴드들의 곡을 커버한 곡들을 수록하고 있다.
2013년, 일본계 미국인 가수 Kylee는 일본에서만 발매된 Crazy for You EP에서 영어 버전으로 이 곡을 커버했다. 2016년, Animetal the Second는 앨범 Blizzard of Animetal the Second에서 이 곡을 커버했다. 2021년, 가상의 비주얼계 밴드 Fantôme Iris는 비디오 게임 Argonavis from BanG Dream AAside에서 이 곡을 커버했다.
2.1. SIAM SHADE 버전
모든 곡은 시암 셰이드가 작사·작곡했으며, 편곡은 아카시 마사오가 맡았다.
| 번호 | 제목 | 비고 | 길이 |
|---|---|---|---|
| 1 | 1/3의 순수한 감정 | 1/3の純情な感情일본어 | 3:43 |
| 2 | D.D.D. | 3:30 | |
| 3 | 1/3의 순수한 감정 (Original Karaoke) | 1/3の純情な感情 (Original Karaoke)일본어 | 3:43 |
* 원래 타이틀 곡의 가사는 히데키가, 작곡은 다이타가 했다.
* 전체 작사·작곡: SIAM SHADE, 편곡: SIAM SHADE・아카시 마사오
* 1/3의 순수한 감정 [3:43]
: 원곡: DAITA / 작사: HIDEKI
: 100곡 이상의 보류된 데모 테이프 중에서 아카시 마사오에 의해 선정된 곡으로, 템포를 높이는 등 아카시의 제안에 따라 대폭 편곡되었다. 멤버 본인들은 편곡에 납득하지 못하고 한 번 거절했다.
:** PV는 나가노현에 있는 키리가미네에서 촬영되었다.
* D.D.D. [3:30]
* 1/3의 순수한 감정 (Original Karaoke)
2.2. FLOW 버전
Flow는 2011년 3월 9일에 21번째 싱글로 "1/3 no Junjō na Kanjō"의 커버 버전을 녹음했다. 이 녹음에는 SIAM SHADE의 리드 기타리스트 DAITA가 참여했으며, 2011년 컴필레이션 앨범 애니메이션 베스트에 수록되었다. 이 싱글은 오리콘 차트에서 20위에 올랐으며 4주 동안 차트에 머물렀다.
작사 및 작곡은 SIAM SHADE. 편곡은 Flow와 DAITA.
| # | 제목 | 비고 | 재생 시간 |
|---|---|---|---|
| 1 | 1/3의 순수한 감정 | 1/3の純情な感情일본어 | 3:53 |
| 2 | 1/3의 순수한 감정 (Instrumental) | 1/3の純情な感情(Instrumental일본어 | 3:53 |
* FLOW의 메이저 21번째, 통산 25번째 싱글로 2011년 3월 9일에 Ki/oon Records에서 발매되었다.
* FLOW의 커버 싱글은 인디즈 시대에 발매된 「보내는 말」 이후이며, 2011년 3월 31일까지 기간 한정 생산되었다.
* SIAM SHADE의 멤버였던 DAITA가 기타로 게스트 참여했다.
* 개그 콤비 페널티의 와키가 분한 "1/3맨"이 본작의 선전부장으로 취임하여, 발매 전날인 3월 8일에 시부야의 CD 매장을 중심으로 선전 활동을 했다.
* FLOW의 메이저 데뷔 후 싱글 중 첫 번째 완전 논타이업 싱글이다.
* 벨소리 사이트 "레코초쿠" 2011년의 록 풀 연간 차트에서 2위를 획득했다.
* 캐치프레이즈는 『DAITA 참가! 그 명곡을 FLOW가 커버!』이다.
* 원곡에는 없는 전주가 추가되었다.
3. 상세
SIAM SHADE 버전은 1997년 11월 27일에 발매된 싱글로, 후지 TV 계열 애니메이션 《바람의 검심 -메이지 검객 낭만담-》의 엔딩 테마로 사용되었다. TV 아사히 계열 음악 프로그램 《뮤직 스테이션》, 《HEY!HEY!HEY! MUSIC CHAMP》에 처음 출연하게 된 곡이기도 하다. 1997년부터 1998년까지 차트에 진입했으며, 최고 순위 3위를 기록하고 80만 장 이상의 판매고를 올리며 밴드의 최대 히트곡이 되었다. 2007년에는 12cm CD로 재발매되었다.
2010년 Acid Black Cherry가 SIAM SHADE Tribute 앨범에서, 2011년 신흥종교악단NoGoD가 CRUSH! -90's V-Rock best hit cover songs- 앨범에서 이 곡을 커버했다. FLOW 또한 2011년에 이 곡을 커버하여 싱글로 발매했다(자세한 내용은 FLOW 버전 상세 참조).
2019년 소니 뮤직 엔터테인먼트의 애니메이션송 인기 투표 캠페인 《헤이세이 아니송 대상》에서 유저 투표상(1989년 - 1999년)을 수상했다.
소에지마 코타가 타석에 들어설 때 등장곡으로 사용하기도 했다.
3.1. SIAM SHADE 버전 상세
모든 곡은 시암 셰이드가 작사·작곡했으며, 편곡은 아카시 마사오가 맡았다.
# 1/3의 순수한 감정 [3:43]
#: 다이타가 작곡하고 HIDEKI가 작사했다. 100곡 이상의 데모 테이프 중에서 아카시 마사오에 의해 선정되었으며, 템포를 빠르게 하는 등 아카시의 제안에 따라 대폭 편곡되었다. 멤버들은 처음에 편곡에 만족하지 못하고 거절하기도 했다.
#: PV는 나가노현 키리가미네에서 촬영되었다.
#: TV 아사히 계열 음악 프로그램 뮤직 스테이션, HEY!HEY!HEY! MUSIC CHAMP에 처음 출연했다.
#: 소에지마 코타 선수가 타석에 들어설 때 등장곡으로 사용한 적이 있다.
# D.D.D. [3:30]
# 1/3의 순수한 감정 (Original Karaoke) [3:43]
3.2. FLOW 버전 상세
1/3の純情な感情일본어는 SIAM SHADE가 작사 및 작곡하고, FLOW와 DAITA (SIAM SHADE의 기타리스트)가 편곡한 곡이다. FLOW의 메이저 21번째 싱글로 2011년 3월 9일에 발매되었다. SIAM SHADE의 멤버였던 DAITA가 기타로 참여했으며, 원곡에는 없는 전주가 추가되었다.
오리콘 주간 최고 순위는 20위, 등장 횟수는 4회였다. 'COUNT DOWN TV'에서는 17위, 등장 횟수는 3회를 기록했다. 레코초쿠 록 풀 차트에서는 2011년 4월 월간 1위를 차지했다.
개그 콤비 페널티의 와키가 "1/3맨"으로 분장하여 시부야의 CD 매장을 중심으로 홍보 활동을 펼쳤다.
FLOW의 메이저 데뷔 후 싱글 중 첫 번째 완전 논타이업(non-tie-up, 특정 작품과의 연계 없이 발매) 싱글이다.
4. 커버 버전
시모카와 미쿠니는 2010년에 앨범 Replay! Shimokawa Mikuni Seishun Anison Cover III를 통해 이 곡을 커버했다. 같은 해, 헤비메탈 뮤지션 사카모토 에이조는 앨범 Super Anime Song Legend of the 1990s에서 이 곡을 커버했다. 또한 자니 레인과 Acid Black Cherry는 트리뷰트 앨범 Siam Shade Tribute에서 이 곡을 커버했으며, 자니 레인은 영어 버전으로 불렀다.
2011년에는 NoGoD가 컴필레이션 앨범 Crush! -90's V-Rock Best Hit Cover Songs-에서 이 곡을 커버했다. 이 앨범은 90년대 비주얼계에서 중요한 역할을 했던 밴드들의 곡을 현재 비주얼계 밴드들이 커버한 곡들을 담고 있다. Buono!는 2011년 8월 앨범 Partenza에서 이 곡을 커버했다. Venus의 커버 버전은 2011년 11월 리듬 게임 Reflec Beat Limelight에 수록되었다.
2012년, Mr. Big의 보컬 에릭 마틴과 Megamasso의 보컬 Inzargi가 각각 커버 앨범에서 이 곡을 커버했다. 같은 해, Fest Vainqueur는 컴필레이션 앨범 Counteraction - V-Rock covered Visual Anime songs Compilation-에서 이 곡을 커버했다. 이 앨범은 애니메이션에 사용된 비주얼계 밴드들의 곡을 커버한 곡들을 담고 있다.
Kylee는 2013년 일본에서만 발매된 Crazy for You EP에서 영어 버전으로 이 곡을 불렀다. Animetal the Second는 2016년 앨범 Blizzard of Animetal the Second에서 이 곡을 커버했다. 2021년에는 가상의 비주얼계 밴드 Fantôme Iris가 비디오 게임 Argonavis from BanG Dream AAside에서 이 곡을 커버했다.
다음은 여러 아티스트들의 커버 버전 목록이다.
| 발매일 | 아티스트 | 앨범/싱글 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1998년 5월 21일 | 코다마 쿠니히로 | 『아이들의 노래』 | |
| 1998년 8월 5일 | 가몬 타츠오 | 싱글 "Thez・개사 메들리" | 메들리 |
| 2007년 | 카키하라 테츠야 | 『백가성란 - 남성 성우편 -』 | 메들리 |
| 2008년 | 시모카와 미쿠니 | "Replay! ~ 시모카와 미쿠니 청춘 애니메이션 커버 Ⅲ ~" | |
| 2009년 | 신타니 료코 | 『백가성란 - 여성 성우편 - III』 | 메들리 |
| 2009년 11월 25일 | Alice | 『ANIME HOUSE PROJECT ~ 전국·막말 MIX ~』 | |
| 2010년 2월 17일 | MK feat.YOZU | 『EXIT TRANCE PRESENTS R25 SPEED 애니메 트랜스 BEST 5』 | |
| 2010년 7월 21일 | 시모카와 미쿠니 | 『Replay! ~ 시모카와 미쿠니 청춘 애니메이션 커버 III ~』 | |
| 2010년 10월 20일 | EIZO Japan | 『Super anime song Legend of the 1990's』 | |
| 2010년 10월 27일 | 제이니 레인 | 『SIAM SHADE Tribute』 | Alt Ver. |
| 2010년 10월 27일 | Acid Black Cherry | 『SIAM SHADE Tribute』 | |
| 2011년 1월 29일 | 도쿄 미래 소년 | 『점핑 펑크』 | |
| 2011년 1월 26일 | 신흥 종교 악단 NoGoD | 『CRUSH! -90's V-Rock best hit cover songs*-』 | |
| 2011년 3월 9일 | FLOW | 아래 표 참조 | |
| 2011년 3월 16일 | BLiSTAR | 『BLiSTAR ROCKIN' COVERS ~ Rock & Sexy ~』 | |
| 2011년 8월 10일 | Buono! | 『partenza』 | |
| 2011년 11월 24일 | VENUS | REFLEC BEAT limelight | 일부 점포에서는 11월 16일 가동 |
| 2012년 4월 18일 | INZARGI | 『Visualist ~Precious Hits of V-Rock Cover Song~』 | |
| 2012년 5월 23일 | FEST VAINQUEUR | 『Counteraction ―V-Rock covered Visual Anime songs Compilation―』 | |
| 2012년 8월 26일 | 하라 유미·누마쿠라 마나미 | 『THE IDOLM@STER STATION!!! FAVORITE TALKS』 | 라디오 오사카 『THE IDOLM@STER STATION!!!』에서 커버 |
| 2012년 10월 10일 | 에릭 마틴 | 『Mr. Rock Vocalist』 | |
| 2013년 8월 7일 | Kylee | "CRAZY FOR YOU EP+" | 영어 가사 |
| 2015년 11월 18일 | Q'ulle | 싱글 "UNREAL/HOPE" | |
| 2016년 4월 6일 | ANIMETAL THE SECOND | 『Blizzard of ANIMETAL THE SECOND』 | |
| 2019년 7월 14일 | RAISE A SUILEN | 단독 라이브에서 커버, 『뱅드림! 걸즈 밴드 파티!』에 구현 | |
| 2019년 10월 1일 | 사토 카즈오(SaToMansion) | 이와테 순정미 CM송 | |
| 2020년 11월 28일 | 키류인 쇼 | 『노래해서 키리린파 2nd Season』 | 통신 판매 한정 앨범 |
| 2020년 12월 25일 | DJ CHARI & DJ TATSUKI | "Innocence feat. Hideyoshi, Only U & (sic)boy" | "1/3의 순수한 감정" 어레인지 |
| 2021년 6월 10일 | Fantôme Iris | 『ARGONAVIS from BanG Dream! AAside』, 『ARGONAVIS Cover Collection -Mix-』 |
FLOW의 커버 버전은 아래와 같다.
5. 기타
2019년 3월 1일, 소니 뮤직 엔터테인먼트가 주최한 애니메이션송 인기 투표 캠페인 '헤이세이 아니송 대상'에서 유저 투표상(1989년 - 1999년)을 수상했다.
SIAM SHADE의 '1/3의 순수한 감정'은 다음 앨범들에 수록되었다.
| 앨범 | 발매일 | 비고 |
|---|---|---|
| SIAM SHADE IV・Zero | 1998년 1월 21일 | 3번째 정규 앨범 |
| SIAM SHADE IX A-side Collection | 2002년 3월 6일 | 베스트 앨범 |
| SIAM SHADE X 〜THE PERFECT COLLECTION〜 | 2002년 11월 27일 | 박스 세트 |
| SIAM SHADE XI COMPLETE BEST 〜HEART OF ROCK〜 | 2007년 9월 26일 | 팬 투표 베스트 앨범 |
| SIAM SHADE XII 〜The Best Live Collection〜 | 2010년 10월 27일 | 라이브 베스트 앨범 |
| 바람의 검심 -메이지 검객 낭만담- 베스트 테마 컬렉션 | 1998년 3월 21일 | 애니메이션 『바람의 검심 -메이지 검객 낭만담-』 컴필레이션 앨범 |
| 바람의 검심 -메이지 검객 낭만담- 프리미엄 컬렉션 | 1999년 12월 18일 | |
| 바람의 검심 -메이지 검객 낭만담- COMPLETE CD・BOX | 2002년 9월 19일 | |
| 바람의 검심 -메이지 검객 낭만담- Complete Collection | 2011년 7월 27일 |
SIAM SHADE의 'D.D.D.'는 다음 앨범에 수록되어 있다.
FLOW의 커버 버전은 2011년 3월 9일에 발매된 싱글 및 앨범 FLOW ANIME BEST에 수록되었다.
5.1. 수상
2019년 3월 1일, 소니 뮤직 엔터테인먼트가 주최한 애니메이션송 인기 투표 캠페인 '헤이세이 아니송 대상'에서 유저 투표상(1989년 - 1999년)을 수상했다.
5.2. 수록 앨범
SIAM SHADE의 '1/3의 순수한 감정'은 다음 앨범들에 수록되었다.
| 앨범 | 발매일 | 비고 |
|---|---|---|
| SIAM SHADE IV・Zero | 1998년 1월 21일 | 3번째 정규 앨범 |
| SIAM SHADE IX A-side Collection | 2002년 3월 6일 | 베스트 앨범 |
| SIAM SHADE X 〜THE PERFECT COLLECTION〜 | 2002년 11월 27일 | 박스 세트 |
| SIAM SHADE XI COMPLETE BEST 〜HEART OF ROCK〜 | 2007년 9월 26일 | 팬 투표 베스트 앨범 |
| SIAM SHADE XII 〜The Best Live Collection〜 | 2010년 10월 27일 | 라이브 베스트 앨범 |
| 바람의 검심 -메이지 검객 낭만담- 베스트 테마 컬렉션 | 1998년 3월 21일 | 애니메이션 『바람의 검심 -메이지 검객 낭만담-』 컴필레이션 앨범 |
| 바람의 검심 -메이지 검객 낭만담- 프리미엄 컬렉션 | 1999년 12월 18일 | |
| 바람의 검심 -메이지 검객 낭만담- COMPLETE CD・BOX | 2002년 9월 19일 | |
| 바람의 검심 -메이지 검객 낭만담- Complete Collection | 2011년 7월 27일 |
SIAM SHADE의 'D.D.D.'는 다음 앨범에 수록되어 있다.
FLOW의 커버 버전은 2011년 3월 9일에 발매된 싱글 및 앨범 FLOW ANIME BEST에 수록되었다.