맨위로가기

18if

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

18if는 GONZO가 제작하고 모리모토 코지가 총감독을 맡은 일본 애니메이션이다. 2017년 7월부터 9월까지 총 13화로 방영되었으며, 꿈의 세계를 배경으로 마녀라 불리는 존재들의 고민을 해결하는 소년과 연구자의 이야기를 다룬다. 애니메이션은 원작 모브캐스트의 작품을 기반으로 하며, 각 화별로 감독, 각본, 콘티, 연출, 작화감독이 다르다. 주제가로는 TeddyLoid가 제작하고 메라 요시카즈가 부른 "Red Doors feat. 메라 요시카즈"가 사용되었으며, 각 화마다 다른 엔딩 테마가 사용되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 곤조 - 피스 메이커 철
    《피스 메이커 철》은 이치무라 테츠노스케가 신센구미에 입대하여 겪는 성장과 갈등, 그리고 복수를 위한 여정을 그린 쿠로노 나나에의 만화 원작 미디어 믹스 작품이다.
  • 곤조 - 사무라이 7
    《사무라이 7》은 구로사와 아키라 감독의 영화 《7인의 사무라이》를 원작으로 곤조에서 제작한 2004년 TV 애니메이션으로, 혼란스러운 미래를 배경으로 칸나 마을이 노부세리 산적들로부터 보호받기 위해 사무라이를 고용하여 함께 산적에 맞서 싸우며 부패한 권력에 도전하는 이야기이다.
  • 2017년 시작한 일본 텔레비전 애니메이션 - 달이 아름답다
    달이 아름답다는 가와고에시를 배경으로 중학생들의 청춘 로맨스를 그린 애니메이션으로, 주인공들의 만남과 성장을 섬세하게 묘사한다.
  • 2017년 시작한 일본 텔레비전 애니메이션 - 코바야시네 메이드래곤
    쿨교신자가 그린 만화 코바야시네 메이드래곤은 평범한 회사원 코바야시와 드래곤 토르의 동거 이야기를 그린 작품으로, TV 애니메이션, 스핀오프 만화, 게임 등 다양한 미디어 믹스로 전개되었다.
18if - [영화]에 관한 문서
개요
제목18if
원제【18】キミト ツナガル パズル
로마자 표기18: Kimi to Tsunagaru Pazuru
장르초자연
애니메이션 정보
종류TV 시리즈
총감독고지 모리모토
감독다양한 감독 (각 에피소드별 감독 상이)
프로듀서아쓰시 요시카와, 히로타카 가네코, 신지 오모리, 히로오 사이토, 슌스케 츠부라이, 다카야 이노우에, 마사히로 사이토, 요시노리 다케에다
각본아쓰히로 토미오카
음악류다이 아베, 히토시 사키모토 (7화), 히토미 쿠로이시 (7화), 노리아키 키하라 (10화)
캐릭터 디자인오토하타 타다시
제작사곤조
라이선스퍼니메이션
방송사도쿄 MX, AT-X, BS 후지
방송 기간2017년 7월 7일 ~ 2017년 9월 29일
에피소드 수13화

2. 등장인물

츠키시로 하루토는 꿈의 세계에서 "마녀"라고 불리는 강력한 존재들과 마주한다. 그는 연구 교수 칸자키 카츠미와 수수께끼의 소녀 '릴리'의 도움을 받아 마녀들을 물리치고 현실 세계로 돌아가기 위해 노력한다.[13]

마녀들은 현실 세계에서 다양한 문제와 갈등을 겪고 있는 여성들로, 꿈의 세계에서는 각자의 트라우마와 욕망이 반영된 독특한 모습과 능력을 지니고 있다. 하루토는 릴리의 인도로 마녀들의 꿈속으로 들어가 그들의 고민을 해결하고, 현실로 돌아갈 수 있도록 돕는 역할을 맡게 된다.[13]

각 마녀들은 현실 세계의 문제와 꿈속 세계의 설정을 가지고 있다.


  • 영화의 마녀 (사쿠라베 유코|桜部 優子|Sakurabe Yūko일본어): 학교 폭력 피해자.[15]
  • 원수의 마녀 (하야시다 마나|林田真奈|Hayashida Mana일본어): 가족을 잃은 슬픔과 복수심.[15]
  • 첫사랑의 마녀 (스기사키 카요|杉崎佳世|Sugisaki Kayo일본어): 불치병.[15]
  • 폭식의 마녀 (코지마 아이리|小嶋アイリ|Kojima Airi일본어): 외모 강박증과 섭식 장애.[15]
  • 범용의 마녀 (사에구사 미레이|三枝美玲|Saegusa Mirei일본어): 전직 피겨 스케이팅 선수.[15]
  • 고독의 마녀 (카미카와 나츠키|上川 菜月|Kamikawa Natsuki일본어): 학교 폭력 피해자.[15]
  • 양지녘의 마녀 (히가시야마 네네|ネネ|Nene일본어): 독재 권력에 희생된 친구를 잃음.[15]
  • 閾의 마녀 (소노|ソノ|Sono일본어): 청각 장애인.[15]
  • 려염의 마녀 (미사키|美咲|Misaki일본어): 인기 아이돌 그룹의 멤버.[15]
  • 꿈의 마녀 (스미토모 하나코|住友花子|Sumitomo Hanako일본어): 병약한 블로거.[15]
  • 백합의 마녀 (칸자키 유리나|神崎ユリナ|Kanzaki Yurina일본어): 카츠미의 여동생이자 인기 아이돌.[15]


그 외에도, 꿈 세계의 중심에서 잠자는 여신 이브|イブ|Ibu일본어와 수수께끼의 청년 칸나가 아키토|神永 アキト일본어 등 다양한 인물들이 등장한다.[1],[2]

2. 1. 주요 인물

; 츠키시로 하루토

: 성우 - 시마자키 노부나가[13]

: 꿈 세계에 갇혀 릴리, 칸자키 교수와 함께 현실 세계로 돌아가려 노력하는 소년이다. 소심하면서도 헐렁한 양면적인 성격을 지녔다. 꿈의 세계에서는 마녀 외에 유일하게 자신의 뜻대로 현상을 일으킬 수 있는 존재다. 릴리에 의해 다른 사람의 꿈의 세계로 들어가, 그 세계의 "마녀"의 고민을 해결하는 역할을 맡게 된다. 현실 세계에서는 사고를 당해 오랫동안 혼수상태에 빠져 있었으며, 마지막화에서는 꿈의 세계에서 나올 수 없다는 것을 깨닫고 이브와 새로운 꿈의 세계로 여행을 떠나 현실 세계에서 사망한다.

; 칸자키 카츠미

: 성우 - 코야스 타케히토[13]

: 꿈 세계를 연구하는 과학자. 꿈 세계에서는 사람 같은 고양이 모습을 하고 있다. 현실 세계에서는 흰 가운에 안경, 덥수룩한 수염을 기른 남성이다. 하루토와 함께 마녀의 꿈의 세계를 찾아다니는 "일단 파트너"이다. 현실의 여동생도 잠자는 공주 증후군을 앓고 있다. 처음에는 릴리의 모습이 보이지 않았지만 특수 고글을 쓰자 보이게 되었다.

; 릴리

: 성우 - 나즈카 카오리[13]

: 하루토를 오빠라고 부르는, 하루토에게만 보이는 수수께끼의 소녀. 꿈의 세계 연구자들이 끊임없이 원하는 존재이다. 하루토를 꿈의 세계의 문으로 인도한다. 사실 이브의 한쪽 조각으로, 지혜의 열매를 먹기 전 신에게 축복받았던 존재였다.

2. 2. 마녀

사쿠라베 유코|桜部 優子|Sakurabe Yūko일본어 (영화의 마녀)[15]

하루토가 꿈속에서 처음 만나는 마녀이다. 현실에서는 학교 폭력 피해자로, 흑발 장발에 안경을 쓴 우등생이자 학생회장이다. 부당한 "내기"의 대상이 되고 있었다. 꿈 세계에서는 "뇌우의 마녀"라는 별명을 가졌으며, 금발 트윈테일의 거인 여성으로 나타난다. 귀여운 것을 매우 좋아하고 자신을 세계 최강이라고 자부하며, "재미없어"라는 말을 금지어로 여긴다. 주변 아이콘에 접촉하여 상대방을 자신이 좋아하는 모습으로 바꾸는 능력이 있다. 하루토를 자신의 게임에 이용하려다 실패하고, 릴리의 도움으로 하루토는 유코가 고통스러운 현실에서 벗어나기 위해 꿈의 세계로 도피했음을 알게 된다. 하루토는 유코가 고통에서 벗어나 현실로 돌아갈 수 있도록 돕는다.

하야시다 마나|林田真奈|Hayashida Mana일본어 (원수의 마녀)[15]

하루토가 꿈속에서 두 번째로 만나는 마녀이다. 꿈 세계에서는 12세 소녀의 모습이다. 현실에서는 10년 전 3명의 미성년자에 의해 일어난 살인 사건으로 부모님과 언니를 잃은 생존자이다. 가족을 잃은 슬픔과 복수심, 자신만이 살아남았다는 죄책감에 사로잡혀 있다. 살인범들에게 공장과 같은 장소에서 반복해서 덮치는 악몽을 보여준다. 꿈 세계는 10년 전의 살인 현장으로, 괴물 모습의 살인범을 죽임으로써 현실에서도 죽게 했다. 하루토는 세 번째 살인자(두뇌)가 가장 위험하다는 것을 알고 그를 죽인다. 그녀는 병원에서 퇴원한 후 자신의 보호자를 현실에서 만나고 싶어한다.

스기사키 카요|杉崎佳世|Sugisaki Kayo일본어 (첫사랑의 마녀)[15]

하루토가 꿈속에서 세 번째로 만나는 마녀이다. 현실 세계와 꿈 세계에서 얼굴 형태에 변화가 없다. 현실에서는 불치병으로 입원해 있으며 위독한 상태이다. 평범한 고등학교 생활을 갈망하지만, 건강 문제로 인해 그렇게 할 수 없어 자신의 상태를 저주한다. 꿈 세계에서 사람과 이야기하는 일이 없고, 공원에서 길고양이 포테치(코가 아오이)와 어울리는 곳에서 하루토와 만나 끌리게 된다. 빨간 문이 나타난 후에는 화려한 블레이저 차림이 되어 하루토와 데이트를 거듭하지만 마음을 전한 후에 소멸한다. 깨어나지 못하고 병사했지만, 12화에서는 영이 되어 나타나, 입원 중인 하루토의 모습을 전 마녀들에게 보여주었다.

코지마 아이리|小嶋アイリ|Kojima Airi일본어 (폭식의 마녀)[15]

하루토가 꿈속에서 네 번째로 만나는 마녀이다. 현실에서는 외모 강박증과 섭식 장애를 겪는 독자 모델 여성이다. 전 남자친구(타카하시 신야)에게 통통하다는 말을 듣고 다이어트를 하며 체중에 신경 쓰고 있다. 아르바이트하는 카페에서는 그녀가 만드는 카레가 호평을 받지만, 자신은 다이어트를 한다고 생각하며 심야에 폭식을 반복하며 괴로워했다. 꿈 세계에서는 작고 순수한 여자아이 모습으로, 과자를 만들어내는 마법을 쓴다. 하루토의 도움으로 음식을 정상적으로 먹는 기쁨을 되찾고 하루토에게 새로운 사랑을 찾는다.

사에구사 미레이|三枝美玲|Saegusa Mirei일본어 (범용의 마녀)[15]

하루토가 꿈속에서 다섯 번째로 만나는 마녀이다. 현실에서는 전직 피겨 스케이팅 선수로, 18세(당시)였다. 국내에서는 무적의 슈퍼스타로 불리며 국민적 아이돌이 되었지만, 세계 선수권에서 넘어지고 2위가 되어 자신의 다리를 망치로 부수려던 직전에 수면병에 걸린다. 꿈 세계에서는 동경하던 외모도 수수한 여자 대학생으로 살고 있다. (꿈 속에서의) 동경하는 유우키 선배(타마루 아츠시)와 데이트를 하지만, 키스 직전에 스케이트 링크의 무대에 서서 자신은 스케이트가 전부였다는 것을 깨닫는다. 깨어났을 때, 현실에서의 그 모습은 늙은 모습이었다.

카미카와 나츠키|上川 菜月|Kamikawa Natsuki일본어 (고독의 마녀)[15]

하루토가 꿈속에서 여섯 번째로 만나는 마녀이다. 현실에서는 포니테일에 안경을 쓰고 있는 여자 중학생이다. 학교에서 협박 등의 괴롭힘을 당해 자살 미수를 저지른 오타쿠이기도 하다. 꿈 세계에서는 애니메이션과 흡사한 세계에서 음양사가 된다. 그러나 점차 현실에 대한 원한을 품게 되어, 자신을 괴롭힌 학생들에게 악몽을 보여주게 된다.

히가시야마 네네|ネネ|Nene일본어 (양지녘의 마녀)[15]

하루토가 꿈속에서 일곱 번째로 만나는 마녀이다. 현실에서 독재적인 권력에 희생된 친구를 잃은 슬픔에 잠겨 있다. 꿈 세계에서 유학 온 발란가 왕국의 폴 황태자와 시종 포토와 친해진다. 국왕이 된 폴이 포토를 비롯한 많은 사람을 죽인 것을 깊이 원망하며, 로봇 모습으로 재회한 폴에게 분노를 쏟아낸다. 그녀가 왜 수면공주 증후군이 되었는지는 자세히 언급되지 않았지만, 폴에게 감정을 폭발시킨 후, 깨어났다. 잠자는 동안 『오즈의 마법사』의 낭독 테이프를 들었다. 12화에서는 아직 입원 중이며 컴퓨터 화면 너머로 등장하고 있다.

소노|ソノ|Sono일본어 (閾의 마녀)[15]

하루토가 꿈속에서 여덟 번째로 만나는 마녀이다. 현실에서는 청각 장애인 OL로, 청각 장애인 밴드에서는 수화로 노래하는 데프 보컬을 맡고 있다. 흑백의 세계에서 평범하게 이야기할 수 있지만 감정 기복이 심한 공격적인 성격의 마녀와, 색깔이 있는 세계에서 하루토에게는 목소리가 들리지 않는 마녀의 두 가지 모습을 가진다.

미사키|美咲|Misaki일본어 (려염의 마녀)[15]

하루토가 꿈속에서 아홉 번째로 만나는 마녀이다. 현실에서는 인기 아이돌 그룹 『샤크 레이디』의 센터이다. 그러나 멤버들과 사이는 험악하며, 주간지에 연애 스캔들이 터져 팬 중 한 명에게 찔리고 만다. 꿈 세계에서는 본디지 차림으로, 관계자들을 (남성은 여성으로 성전환시켜) 아이돌 학교에서 억지로 지도하는 교관이 된다. 거스르면 똥으로 변신시킨다거나 잉카 제국 초대 황제의 이름이나 야구 선수 프랭크 매니의 본명 등 야한 이야기가 많다.

스미토모 하나코|住友花子|Sumitomo Hanako일본어 (꿈의 마녀)[15]

하루토가 꿈속에서 열 번째로 만나는 마녀이다. 현실에서는 병약하여 잠든 채이지만, 인기 블로거로, 꿈 세계에서 기사를 업데이트하고 있다. 애칭은 하나이며, 날개가 달린 요정 모습을 한 마녀이다. 신기한 것을 좋아하며 꿈 세계도 불가사의한 세계가 된다.

칸자키 유리나|神崎ユリナ|Kanzaki Yurina일본어 (백합의 마녀)[15]

카츠미의 여동생이자 하루토가 꿈속에서 마지막으로 만나는 마녀이다. 현실에서는 인기 아이돌로 활동했지만, 책임감에 몰린 결과, 수면병에 걸렸다. 제12화에서 이브를 지키는 순결의 마녀로 등장한다.

2. 3. 기타 인물

이브|イブ|Ibu일본어

: 본작의 주요 적대자.[1] 꿈 세계의 중심에서 잠자는 여신.[2] 현실 세계가 이브의 꿈이며, 그녀가 깨어나면 세계가 멸망한다고 한다.[2]

; 칸나가 아키토|神永 アキト일본어

: 수수께끼의 청년. 가시 십자회를 적대시하고 있다.[2] 하루토가 입원하는 병원의 의사.[2]

; 사에키, 히무로, 에토

: 제2화 등장. 하야시타 마나의 가족을 살해한 당시 미성년 살인범.[1]

; 아이리의 사촌

: 제4화 등장. 꿈 속에서 어린 아이리와 함께 있던 사촌 여동생.[1]

; 찻집 마스터

: 제4화 등장. 아이리의 아르바이트 가게 마스터.[1]

; 아이리의 할머니

: 제4화 등장. 아이리의 할머니. 자주 카레를 만들어주었다.[1]

; 후쿠모토 카스미, 아사쿠라 메이, 사쿠라이 모모카, 마츠오카 미쿠

: 제6화 등장. 카미카와 나츠키를 괴롭히던 여학생 그룹. 집단 악몽에 시달린 후, 자신들이 괴롭힘을 당하는 처지가 된다.[1]

; 카모 하루요시

: 제6화 등장. 작품 애니메이션 『음양현세요퇴(陰陽現世妖祓ヰ)』의 주인공 음양사.[1]

; 포르

: 제7화 등장. 바란가 왕국의 황태자로서 포토와 함께 네네의 학교에 유학. 친구가 된 네네에게 왕이 되면 양지바른 왕국을 만들겠다고 약속했지만, 즉위 후에는 기아를 방치하고 반역자를 대거 처형, 포토까지 처형하는 독재자가 되었다.[1] 네네의 꿈 세계에서는 하루토 앞에 양철 로봇 모습으로 등장. 칸자키는 그를 "요시츠네"라고 불렀다. 현실 세계와의 관련성은 불명. 허수아비가 된 하루토와 사자가 된 칸자키에게 머리의 꽃잎이 떨어지기 전에 높은 탑 위의 네네를 구하고 싶다고 협력을 요청한다.[1]

; 포토

: 제7화 등장. 포르의 시종으로, 안경을 쓰고 있다. 네네의 학교에 포르와 편입. 포르를 "포르 님"이라고 부르지만, 네네와도 친해져 셋이서 함께 놀거나, 쿠로를 돌보기도 한다. 나중에 포르 국왕의 반역자로 처형된다.[1]

; 호외 토끼

: 제7화 등장. "호외 호외"를 외치며 포르들의 동향을 알리는 전단을 뿌리는 토끼. 현실 세계에서는 네네의 병실 앞을 달리고 있던 아이의 목소리.[1]

; 곰 선생님

: 제7화 등장. 네네 일행의 어린 시절 선생님.[1]

; 집사

: 제7화 등장. 포르의 집사.[1]

; 쿠로

: 제7화 등장. 포토가 주운 검은 고양이. 포토 일행이 숨어서 돌봤지만, 애(哀)의 공간에서는 트럭에 치여 사라졌다.[1]

; 마리

: 제8화 등장. 박사가 자주 가는 바의 엄마.[1]

; 샤크 레이디

: 제9화 등장. 아이돌 그룹 샤크 레이디의 멤버.[1]

; 나나

: 제9화 등장. 미사키의 꿈 세계에서 유일하게 무관한 채 아이돌 학교에 있던 여자아이. 하루토가 변신한 모습.[1]

; 매니저, 사장, 프로듀서, 이누보자키, 감독

: 제9화 등장. 미사키의 연예 관계자.[1]

; 세츠코

: 제10화 등장. 하나코의 할머니.[1]

; 에헤이에

: 가면을 쓴 가시 십자회의 포교자. 길거리에서 포교 활동을 하고 있다. 최종화에서 이브의 각성으로 인한 세계의 이변에 광희했다.[2]

; 에고에스

: 다음 화 예고에 등장하는 모자를 쓴 양. 애니메이션에서는 제1화에서 하루토를 쫓아다녔다. 제7화, 9화의 엔딩에서 크레딧되었다. 7화 방송 전에 공식 Twitter에도 등장했다.[2]

3. 용어


  • '''꿈 세계'''

: 어떤 사람의 꿈속 세계. 그 세계의 주인인 "마녀"만이 자신의 의지로 자유롭게 현상을 일으킬 수 있다. 하루토는 꿈이라고 인식하기에 마녀와 마찬가지로 자신의 의지대로 현상을 일으킬 수 있다. 꿈 세계에서 죽으면 현실 세계에서도 죽는다고 알려져 있었으나, 꿈 세계가 "사라지면" "죽었던 일조차 없었던 일"이 된다.[1]

  • '''마녀'''

: 꿈 세계에서 신기한 힘을 휘두를 수 있는 소녀들. 꿈 세계의 주인이다. 현실 세계에서는 잠자는 숲속의 미녀 증후군을 앓고 있다. 원래 인간의 "고민의 구체화"이며, 고민이 사라지면 꿈 세계와 함께 소멸한다.[1]

  • '''잠자는 숲속의 미녀 증후군'''

: 해결할 수 없는 고민에 시달리는 소녀들이 정신만 꿈 세계로 탈출한 상태. 육체는 혼수상태와 같다. 이 증상을 치료하기 위해서는 "고민"을 해결해야 하지만, 당사자들은 원래 세계에서 해결할 수단이 없다. 의학적으로 원인은 불명이며 고유의 병으로 인정되지 않지만, "환자"는 이미 열 명을 넘었다.[1]

  • '''다이버체'''

: 꿈 세계에서의 아바타. 칸자키나 마녀들이 꿈 세계에서 취하는 모습을 가리킨다. 하루토에게는 존재하지 않는다. 릴리가 이 모습인지조차 알 수 없다.[1]

  • '''가시 십자회'''

: 이 세상은 모두 여신 이브가 꾸는 꿈이며, 잠자는 공주병의 소녀들은 이브에게 축복받은 존재라고 포교하는 단체. 마녀들이 깨어나고 있는 것에 이브가 분노하여 깨어나려 하고 있기 때문에, 사랑으로 깨어나게 할 필요가 있다고 한다. 이브가 깨어나면 세계는 잠자는 공주가 된다고 한다.[1]

4. 애니메이션

''18if''는 GONZO가 제작한 일본 애니메이션이다. 2017년 7월 7일부터[14] 9월 29일까지 총 13화가 방영되었다.[13] 모리모토 코지가 총감독을 맡았으며, 각 에피소드마다 다른 감독이 참여하는 독특한 형식을 취했다.

항목내용
원작모브캐스트[19]
총 감수모리모토 코지[19]
시리즈 구성토미오카 아츠히로[19]
디자인 감수카즈이 히로코[19]
캐릭터 디자인오토하타 타다시[19], Rianti Hidayat (제7화)
미술 설정사카이 타츠야[19], 오카다 유쇼 (제7화)
미술 감독타카기 사와코[19]
색채 설계스즈키 토시에, 사토 유코[19]
CG 디렉터나가미네 아카네[19]
촬영 감독키타무라 나오키[19]
편집사이토 슈리[19]
음향 감독츠루오카 요우타[19], 치아키 코이치 (제7화)
음악아베 타카히로[19], 쿠로이시 히토미・사키모토 히토시 (제7화), 키하라 토모아키 (제10화)
음악 제작EVIL LINE RECORDS[20]
프로듀서츠부라이 슌스케, 이노우에 타카야, 사이토 마사히로, 카네코 히로타카, 사이토 테루오, 요시카와 아츠시, 오오모리 신지, 타케에다 요시노리
애니메이션 프로듀서니시야마 타츠야
애니메이션 제작GONZO[19]
제작18if project (GONZO, 모브캐스트, DLE, TOKYO MX, 레이, BS후지, 소츠)


4. 1. 에피소드 목록

No.부제감독각본콘티에피소드 감독스토리보드방영일
1천둥의 마녀니시모리 아키라토미오카 아츠히로니시모리 아키라토바 아키라니시모리 아키라
212살에 멈춘 시간니시모리 아키라토미오카 아츠히로니시모리 아키라스즈키 쿄헤이니시모리 아키라
3첫사랑의 마녀후지이 토시로후지이 토시로후지이 토시로후지이 토시로후지이 토시로
4폭식의 마녀카즈이 히로코카즈이 히로코카즈이 히로코키타이 요시키카즈이 히로코
5평범함의 마녀오하라 미노루오하라 미노루, 토미타 요리코오하라 미노루오하라 미노루오하라 미노루
6저주를 내린 자에게 저주가 돌아오리라타카하시 유키오타카하시 유키오타카하시 유키오타카하시 유키오타카하시 유키오
7그리고 이제 아무도 없다...치기라 코이치치기라 코이치치기라 코이치치기라 코이치, 시라이 켄이치치기라 코이치
8임계점이시야마 타카아키이시야마 타카아키이시야마 타카아키이시야마 타카아키이시야마 타카아키
9아이돌은 화장실에 가지 않아!시가츠 요시카와키시모토 미유키나가츠키나가츠키시가츠 요시카와
10꿈 차원 α모리모토 코지모리모토 코지모리모토 코지모리모토 코지모리모토 코지
11가시 십자회타카하시 유키오토미오카 아츠히로타카하시 유키오타카하시 유키오타카하시 유키오
12마녀 대전모리 켄자부로토미오카 아츠히로모리 켄자부로스즈키 쿄헤이모리 켄자부로
13이브의 한숨이푸에 에이토토미오카 아츠히로이푸에 에이토토바 아키라이푸에 에이토



위 표는 Gonzo가 제작한 일본 애니메이션 '18if'의 에피소드 목록이다. 2017년 7월 7일부터 9월 29일까지 방영되었다. 각 에피소드의 제목, 감독, 각본, 콘티, 에피소드 감독, 스토리보드, 방영일 정보가 포함되어 있다.


  • 주요 등장인물: 츠키시로 하루토, 칸자키 카츠미, 릴리
  • 각 에피소드별 주요 내용:
  • 1화는 하루토가 꿈의 세계에서 깨어나 전영의 마녀 유코를 현실 세계로 돌아가게 한다.
  • 2화는 마녀에 의한 살인 사건이 발생하고 하루토가 마녀의 복수를 돕는다.
  • 3화는 병약한 여고생 카요가 하루토와 만나 건강을 되찾지만 죽음을 맞이한다.
  • 4화는 과식과 구토를 반복하는 아이리가 음식의 즐거움을 되찾는다.
  • 5화는 피겨 선수였던 미레이가 스케이터의 운명을 받아들이고 현실에서는 노파가 된다.
  • 6화는 괴롭힘을 당하던 나츠키가 현실과 마주할 각오를 다진다.
  • 7화는 깡통 로봇 요시츠네가 네네를 찾기 위해 여러 공간을 이동한다.
  • 8화는 하루토가 공격적인 마녀와 목소리가 없는 마녀를 만난다.
  • 9화는 아이돌 미사키가 꿈에서 아이돌 학교 교관이 되어 하루토에게 꿈을 이야기한다.
  • 10화는 스미토모 하나코가 꿈에서 방종하게 행동하며 하루토를 헷갈리게 한다.
  • 11화는 하루토가 깨어나지 못하는 이유가 이브의 꿈 세계 때문임을 알고 릴리에게 이브를 죽여달라는 부탁을 받는다.
  • 12화는 깨어난 마녀들이 하루토를 찾고 이브에게 조종당한 유리나를 구하기 위해 싸운다.
  • 13화는 현실 세계가 이브의 꿈 세계에 침식되고 하루토는 이브와 다른 꿈 세계로 떠나고 현실에서는 사망한다.

4. 1. 1. 제1화: 전영의 마녀

츠키시로 하루토는 "마녀"라고 불리는 강력한 존재들이 지배하는 꿈의 세계에서 깨어난다.[14] 그는 연구 교수 칸자키 카츠미와 수수께끼의 백발 소녀 '릴리'의 도움을 받는다. 하루토는 첫 번째 마녀인 전영의 마녀 사쿠라베 유코를 만난다. 유코는 하루토를 찾아 함께 놀자고 설득하려 한다. 처음에는 하루토가 거절했지만, 칸자키가 죽을 뻔하자 어쩔 수 없이 받아들인다. 유코를 달래려는 시도는 헛되이 끝나고, 그녀는 그를 죽이려 한다. 다행히 하루토는 꿈의 세계에서 입는 모든 부상이 실제가 아니라는 것을 깨닫고 유코의 공격에서 쉽게 살아남는다. 릴리의 도움으로 하루토는 유코가 실제 세상에서 잔혹한 장난을 겪은 후 꿈의 세계로 온 슬프고 마음 아픈 소녀임을 깨닫는다. 하루토는 유코가 고통을 극복하도록 도와주고, 그녀가 현실 세계로 돌아갈 수 있도록 한다. 유코가 깨어나자 꿈의 세계는 칸자키와 릴리에 따르면 하루토를 현실 세계로 데려다줄 파란 문을 만든다. 하지만 하루토가 그 문을 통과하자 그는 에피소드가 시작된 방으로 돌아간다. 하루토는 집으로 돌아갈 다른 방법을 찾기 위해 다시 잠들기로 결심한다.

4. 1. 2. 제2화: 멈춘 시간, 12살

하루토는 누군가가 무자비하게 살해당하는 꿈을 꾼다. 칸자키 교수는 이것이 마녀에 의한 실제 살인 사건임을 확인하고, 10년 전 네 가족이 공격받고 막내딸만 살아남아 부모와 언니가 살해당한 사건을 설명한다. 하루토가 꾼 꿈은 살인자 중 한 명이 살해당하는 모습이었다. 유력한 용의자는 수면 미녀 증후군을 앓고 있는 막내딸이다. 하루토가 꿈의 세계로 돌아가자, 칸자키 교수는 남은 두 살인자에게 연락하고, 그들은 붉은 하이힐에 쫓겨 살해당하는 꿈을 꾸었다고 말한다. 두려움에 깨어 있으려 했지만, 한 명이 굴복하여 하루토 앞에서 꿈에서 살해당한다. 친구가 참수되는 것을 본 마지막 살인자는 잠들어 마녀를 죽이려 하지만, 하루토가 끼어들어 마녀가 원하는 방식으로 그를 죽인다. 살인자들이 정의의 심판을 받은 것에 만족한 마녀는 꿈에서 깨어나 하루토에게 감사를 표한다.[17]

항목내용
원제止まった時間、12才|Tomatta Jikan, Jūni-sai일본어
한국어 제목멈춘 시간, 12살
감독니시모리 아키라
각본토미오카 아츠히로
콘티니시모리 아키라
연출스즈키 쿄헤이
작화감독미나미 신이치로
방영일


4. 1. 3. 제3화: 첫사랑의 마녀

하루토는 꿈 세계의 공원에서 릴리의 권유로, 병약해 보이는 여고생 카요에게 말을 건다. 하루토와 바이크로 데이트를 한 카요는 머리 스타일과 교복이 화려하게 변하고, 건강도 좋아진다. 하루토와 실컷 놀던 카요는 자신의 사랑을 전하는 편지를 건네려 하지만, 건강 악화로 꿈 세계가 무너진다. 카요는 하루토에게 여고생다운 경험을 할 수 있었음에 감사하며 "정말 좋아"라고 고백하고 모습을 감춘다.[17] 현실 세계에서는 오랫동안 병상에 있던 카요가 숨을 거두었다.[17]

4. 1. 4. 제4화: 폭식의 마녀

코지마 아이리는 "통통함"을 이유로 남자친구에게 실연당한 후, 자신도 모르게 과식과 구토를 반복하고 있었다. 아이리가 아르바이트하는 찻집에서 만드는 카레는 칸자키가 가장 좋아하는 음식이다. 하루토와 릴리는 꿈 세계에서 마녀에게 과자로 쫓겨 다닌다. 하루토는 마녀의 추억이 담긴 할머니 댁에서 카레라이스를 먹는다. "먹으면 살이 빠질 거야"라고 말하는 마녀는 하루토와 함께 카레를 먹고, 맛있는 것을 먹는 기쁨을 떠올린다. 이후 아이리는 새로운 사랑을 찾기로 결심한다.

4. 1. 5. 제5화: 범용의 마녀

하루토는 피겨 스케이팅 선수였던 미에다 미레이가 자신의 다리를 부수려는 꿈을 꾼다. 칸자키는 개입을 망설이지만, 도움을 요청받았다고 느낀 하루토는 미레이의 꿈 세계로 들어간다. 꿈속에서 대학생이 된 미레이는 대학 생활을 즐기고 선배 유키와 데이트를 하지만, 갑자기 스케이터로 링크에 서게 되면서 피겨 스케이팅의 길로 돌아가는 운명을 받아들인다. 결국 꿈 세계는 사라진다. 유키의 정체는 릴리였다. 하지만 현실에서 깨어난 미레이는 이미 노파가 되어 있었다.

4. 1. 6. 제6화: 사람을 저주하면 구멍 두 개…

카미카와 나츠키는 학교에서 괴롭힘을 당해 자살을 시도한다. 칸자키는 중학생들이 집단으로 악몽을 꾼다는 소문을 듣고 츠키시로 하루토와 함께 꿈의 세계로 들어간다. 하루토는 그곳에서 음양사 차림으로 반 친구들을 저주하는 나츠키를 발견한다. 하루토는 나츠키를 설득하고, 함께 거대 로봇을 조종하며 우주인 침략에 맞서 싸운다. 나츠키는 현실과 마주할 각오를 다지고 꿈의 세계를 떠난다. 괴롭힘을 주도하던 아이들은 스마트폰으로 욕설 메시지를 받으며 괴로워한다.[17]

4. 1. 7. 제7화: 소시테 다레모 이나이…

하루토는 꿈의 세계에서 허수아비로 깨어난다. 깡통 로봇 요시츠네는 네네라는 소녀를 돕고 싶다고 하루토에게 부탁한다. 칸자키는 사자로 나타나 하루토에게 그들이 이제 꿈의 세계에 있다고 말한다. 로봇은 하루토에게 사진 속 소녀인 네네를 찾는 것을 도와달라고 요청하고, 네네가 가장 높은 건물에 있다고 말하지만 하루토는 그것을 볼 수 없다. 그래서 로봇은 덱에서 카드를 꺼내 그들을 다른 곳으로 이동시킨다. 칸자키는 로봇을 요시츠네라고 부르기로 한다.

이동하는 동안, 토끼가 나타나 "추가 추가"를 외치며 폴 왕자가 일본을 방문하는 신문 내용을 보여준다.

이동을 마치면, 그들은 "기쁨의 공간"에 도착한다. 그곳에서 하루토, 칸자키, 요시츠네는 폴 왕자와 그의 하인 폿이 일본의 새로운 학교에 가서 네네라는 소녀를 만나는 과거의 기억을 목격한다.

임무를 기억한 요시츠네는 또 다른 카드를 꺼내 "쾌락의 공간"으로 이동시킨다. 여기서 세 사람은 폴 왕자, 폿, 네네가 고양이 코로를 구하는 장면을 본다(폿은 코로를 구하다 부상을 입는다). 세 친구가 함께 놀고 놀이터를 짓는 모습도 보여준다. 집에서 네네는 폴에게 햇살(행복)로 그의 왕국을 채울 착하고 친절한 왕이 되라고 약속하고, 폴은 동의한다. 이때 바람이 불어 카드가 날아가고, 이들은 "슬픔의 공간"으로 이동한다. 여기서 세 사람은 코로가 부상을 입고 구해야 하는 상황을 본다. 폴은 차에 치일 위험을 무릅쓰고 코로를 구하려 하지만, 경호원들이 제때 폴을 구하고 코로는 목숨을 잃는다. 폴은 끌려가고 폿과 네네는 코로의 죽음을 슬퍼한다.

폴이 끌려간 후, 카드가 떨어져 모니터로 가득 찬 다른 장소로 이동한다. 하루토와 칸자키는 요시츠네가 모니터 안에 있는 것을 보고 다른 곳으로 이동했음을 깨닫는다. 요시츠네는 네네의 목소리를 듣고 로켓을 따라가 그들을 만나고, 요시츠네가 폴이라는 것이 밝혀진다. 칸자키도 이것을 깨닫고, 릴리가 나타나 상황을 지켜본다. 폴은 과거에 대해 네네와 이야기하려 하지만 네네는 화를 내며 그가 잊었다고 비난한다. 그들은 폴이 왕이 되어 백성이 굶주리고 있다는 사실을 읽는 장면으로 넘어간다. 그는 고문들에게 굶주림이 무엇을 의미하는지 묻고, 사람들에게 먹을 음식이 충분하지 않다는 것을 의미한다고 말한다(이때 폴은 혼자 거대한 식사를 하고 있다). 폴은 굶주린 사람들은 케이크를 먹어야 한다고 대답하고, 폿은 슬프게 그를 지켜본다.

네네는 다시 "너를 만나고 싶어"라고 말하고 폴에게 여전히 기억하는지 묻는다. 장면은 여러 그림/카드가 단두대로 변하고 많은 사람들이 참수되는 것을 보여준다. 네네는 폴이 폿을 죽였다고 말한다(반역죄로 혐의를 받고 고문들의 지시로 사형을 선고하도록 압력을 받았다). 네네는 폿을 사랑했다고 고백하고, 폴은 왕이 되고 네네에게 한 약속을 지키기 위해 폿을 죽였다고 대답한다. 분노한 네네는 그가 진짜 약속을 잊었다고 소리치지만 이제는 상관없을 것이고, 왕국의 사람들을 없앨 무언가를 했다는 것을 잊었다고 말한다. 네네는 달려나가고 폴은 그녀를 쫓아 꼭대기까지 간다. 그는 로켓이 폭탄으로 가득 차 있다는 것을 깨닫는다. 로켓이 장난감 집에 충돌하고 요시츠네/폴은 탈출하여 네네를 찾으려 한다. 그는 폿의 안경을 밟고 폿을 죽였고 왕국에 행복을 가져다주겠다는 약속을 어겼다는 것을 기억하고, 꿈은 끝난다. 병원에서 네네는 꿈에서 깨어나 "만나고 싶어..."라고 말한다.[17]

4. 1. 8. 제8화: THRESHOLD

하루토는 꿈 세계에서 공격적인 마녀와 목소리가 들리지 않는 마녀를 만난다. 칸자키는 청각 장애인 밴드에서 수화로 노래하는, 마녀로 보이는 여성을 발견한다. 마녀는 하루토가 자신에게 다가오는 사람을 돕는 것은 자신을 돕고 싶어 하는 것이며, 자신을 격려하는 목소리는 받아들일 수 없다고 지적한다. 하루토에게 자신의 마음을 받아들여진 마녀는 꿈 세계를 떠난다.[17]

4. 1. 9. 제9화: 아이돌은 화장실에 가지 않아!

인기 아이돌 미사키는 스캔들에 질투한 팬에게 찔리는 사건을 겪는다. 꿈 세계에서 미사키는 남성 출입 금지 아이돌 학교의 교관이 되어 여성화된 스태프들을 엄격하게 지도한다. 미사키를 따르는 학생 나나는 릴리에 의해 하루토의 모습으로 되돌아간다. 미사키는 하루토를 제재하지 못하고 도망치지만, 뒤쫓아온 하루토에게 노래와 춤으로 사람들을 행복하게 해주고 싶다는 자신의 꿈을 이야기하고 꿈 세계를 떠난다. 현실로 돌아온 미사키는 무대에서 그룹 졸업을 선언한다.[17]

4. 1. 10. 제10화: α꿈 차원

α夢次元|알파 유메지겐일본어

칸자키는 할머니 곁에서 잠들어 있는 스미토모 하나코를 찾아간다. 하나코는 꿈 세계에서는 방종하게 행동하며 하루토를 헷갈리게 한다. 칸자키는 하나코의 컴퓨터를 조사하여 그녀가 인기 블로거이며 꿈 세계에서 블로그를 업데이트하고 있다는 것을 알아차린다. 하나코는 칸자키에게 친구가 되어주면 깨어나겠다고 약속하고, 하루토는 언제부터 잠들었는지 묻는다.

4. 1. 11. 제11화: 가시 십자회

하루토는 자신이 왜 깨어나지 못하는지 초조해한다. 칸자키는 이 세상이 여신 이브의 꿈 세계라고 설명하는 가시 십자회의 에헤이에를 방문한다. 릴리는 하루토가 깨어난 10명의 마녀는 이브와 연결되는 쐐기였다고 밝히고 하루토에게 이브를 죽여달라고 부탁한다. 에헤이에에 따르면, 하루토가 마녀를 깨운 것에 이브가 분노하여 깨어나려 한다고 한다. 교회를 나온 칸자키는 낯선 남자 칸나가 아키토로부터 "저것들을 믿지 마"라는 경고를 받는다.[14]

4. 1. 12. 제12화: 마녀 대전

하루토에 의해 깨어난 마녀들은 서로 연락을 주고받으며 하루토의 행방을 찾고 있었다. 마나와 아이리는 하루토의 병실을 찾는다. 하루토, 릴리, 칸자키는 이브의 세계로 들어가 이브에게 조종당한 유리나에게 격렬한 공격을 받지만 미사키가 도와준다. 하루토가 유리나에게 키스하자 유리나에게서 이브가 떨어진다. 유리나와 미사키는 노래로 이브의 요새의 공격을 파괴하고 흰 문을 찾는다. 이브가 각성하면서 현실 세계에도 먹구름이 드리운다.[14]

4. 1. 13. 제13화: 이브의 숨결

イブの吐息|이브노 토이키일본어

하루토, 칸자키, 릴리는 이브가 있는 최종 영역으로 들어갔다. 칸자키는 뒤에 있는 문이 담쟁이덩굴에 의해 봉인되었다는 것을 알아차렸다. 현실 세계에서는 하늘이 어두워지고 흰 백합이 건물 주위를 감싸고 꽃가루를 시민들에게 흩뿌리고 있었다. 릴리는 이브가 깨어났기 때문에 꿈이 현실 세계로 쏟아져 들어오고 있다고 말했다. 칸자키는 유코에게 하루토의 상태에 대한 진실과 그가 꿈의 세계에서 깨어날 수 없는 이유를 전달했다. 하루토는 출처를 알 수 없는 사고로 수년간 혼수상태에 빠져 꿈의 세계에서 깨어날 수 없었다. 릴리는 이에 동의하며 하루토의 영원한 상태가 이브와 유사하다고 설명한다. 칸자키는 릴리에게 이브를 죽이라고 제안하는데, 릴리가 이브에 대해 가장 잘 알고 있기 때문이다. 그러나 릴리가 이브라는 것이 밝혀지면서 이는 불가능했다. 릴리는 하나님의 지식의 나무에서 열매를 먹기 전의 에덴의 이브였다. 마지막 문이 나타나고 이브가 기다리고 있었다. 하루토는 이브를 죽이면 깨어날 수 있는지 물었고, 릴리는 그 임무가 완료되고 이브가 죽을 때만 답을 얻을 수 있다고 말했다.

문이 열리자, 그들은 이브가 의자에 앉아 있는 하루토의 방에 있었다. 두 이브가 서로 싸우기 전에, 이전의 11명의 마녀가 모두 나타나 하루토가 그들을 구원했기 때문에 이제 그들이 도울 차례라고 말한다. 마녀들은 칸자키와 하루토에게 차와 간식을 대접받고 싶어했고, 다른 마녀들은 이브와 이야기를 나눴다. 이는 때때로 역효과를 낼 것 같았지만, 마녀들은 이브의 마음을 진정시키는 데 성공했다. 이브는 인간 세계에 대해 배우고 현실 세계의 위기를 되돌리기로 동의한다. 그 후 릴리와 이브는 화해하고 함께 세상을 지켜본다. 릴리는 동의하고 두 사람은 하나의 존재, 즉 이브로 합쳐졌다. 모두의 앞에서 하나님의 영역으로 가는 문이 나타나고 이브는 릴리의 목소리로 자신을 죽여 달라고 부탁한다. 하루토는 거절하고, 유리나는 이브의 순수함을 손상시키고 그녀를 인간 소녀로 바꾸라고 제안했다.

이제 혼수상태에서 영원히 깨어날 수 없다는 것을 깨달은 하루토는 다른 옵션을 선택했다. 이브와 함께 하나님의 영역으로 들어가는 것이다. 교수의 반대에도 불구하고, 하루토는 "이제 내가 어디에 있는지 마침내 알았으니 언제든지 돌아올 수 있어. 어쨌든 그렇게 생각하고 싶고... 가능하다면 가끔 나를 방문해 줘."라고 말한다. 마녀들과 칸자키는 그에게 행운을 빌며 그들이 새로운 세계로 사라지는 것을 지켜보았다. 그러나 병원에서 심장 모니터는 하루토가 사망했음을 보여주었다. 하루토가 죽은 후 시간이 흐르면서, 칸자키는 그에게서 아무 소식도 듣지 못했다고 말했다. 그리고 꿈의 세계에 갈 때마다 그는 더 이상 하루토를 찾을 수 없었다. 유리나는 하루토가 아담이 되었을 수도 있다고 추측했는데, 칸자키는 재빨리 이를 일축했다. 그 답을 아는 사람은 릴리뿐이다. 애니메이션은 하나님의 영역에서 끝나고, 릴리가 킬킬거리며 "오빠, 다시 만났네..."라고 말하며 하루토의 손을 잡는다.[17]

현실 세계는 이브의 꿈 세계에 침식되어 거대한 백합꽃으로 뒤덮였다. 릴리는 이브가 또 다른 자신이라고 밝히고, 하루토 일행과 문을 연다. 하루토의 방에서 기다리고 있던 이브는 원죄를 짊어진 분노로 세계를 파괴하려 한다. 거기에 11명의 전직 마녀들이 나타나 하루토와 칸자키에게 차를 대접하게 하고 이브를 설득한다. 이브의 분노는 가라앉고 현실 세계의 침식도 멈춘다. 릴리는 이브와 일체화된다. 이브는 하루토에게 자신을 죽여달라고 부탁하지만, 하루토는 이브와 다른 꿈 세계로 떠난다. 입원 중이던 하루토는 사망한다.

5. 주제가

; 오프닝 테마

: "Red Doors feat. 메라 요시카즈"[20]

:: 작사 - 이와사토 유호 / 작곡·편곡·아티스트 - TeddyLoid

; 엔딩 테마

화수곡명작사작곡편곡노래
제1화Wonderland마미요카타야마 쇼타, 후지스에 이츠키카타야마 쇼타릴리 (나즈카 카오리)
제2화Break The Doors feat. 아이나 지 엔드 (BiSH)[21]MaryJaneTeddyLoid, MaryJaneTeddyLoid
제3화유메코이바나사키오카 리나R・O・NR・O・N스기자키 카요 (타무라 나오)
제4화ANGELNOIR아오바 이치코아오바 이치코detune.아오바 이치코
제5화플루메리아진진ANANT-GARDE EYES오쿠이 아키
제6화유키카타시레즈겟쇼쿠카이기겟쇼쿠카이기겟쇼쿠카이기겟쇼쿠카이기
제7화too lateCHI-MEYCHI-MEYCHI-MEY네네 (미나세 이노리)
제8화소라노네하세가와 토모키하세가와 토모키하세가와 토모키Ryu Miho
제9화츠바사겟쇼쿠카이기겟쇼쿠카이기겟쇼쿠카이기미사키 (닛타 에미)
제10화팩터 워드(A길 스튜디오 remix)eNu하세가와 토모키A길 스튜디오스미토모 하나코 (난바 시호)
제12화백조는 잠든다 feat. 메라 요시카즈이와사토 유호TeddyLoidTeddyLoidTeddyLoid
제13화if진진TeddyLoid츠키시로 하루토 (시마자키 노부나가), TeddyLoid×진


6. 미디어 믹스

'''Radio18if ~너와 이어지는 라디오~'''는 2017년 7월 6일부터 10월 19일까지 온센에서 격주 목요일에 방송된 프로그램이다.[23] 진행자는 츠키시로 하루토 역의 시마자키 노부나가와 칸자키 카츠미 역의 코야스 타케히토이다.

참조

[1] 웹사이트 "'18if' Episode 6 Spoilers: Haruto Encounters Yet Another Witch; When Will His Own Mysteries Be Solved?" https://www.christia[...] 2017-08-07
[2] 뉴스 Funimation Licenses Gonzo, Koji Morimoto's 18if TV Anime https://www.animenew[...] 2017-04-28
[3] 뉴스 Gonzo, Koji Morimoto's 18if Anime Reveals Visual, July Premiere https://www.animenew[...] 2017-03-30
[4] 웹사이트 Summer 2017 SimulDubs on FunimationNow! https://www.funimati[...] 2017-07-13
[5] 웹사이트 "First new simuldub of the season is up @FUNimation. I'm the Witch of Thunder in 18if. Watch me harass @RiccoFajardo and @JMichaelTatum!" https://twitter.com/[...] Twitter.com 2017-07-07
[6] 웹사이트 "@morganlaure did u play the newest witch in #18if ?" https://twitter.com/[...] Twitter.com 2017-07-14
[7] 웹사이트 Check me out in 18if! Loved working with @sonnystrait. What a cool show! https://twitter.com/[...] Twitter.com 2017-07-28
[8] 웹사이트 "I voice Natsuki in today's ep of #18if! I really connected with this character, and I imagine a lot of you will relate to her pain, too." https://twitter.com/[...] Twitter.com 2017-08-18
[9] 웹사이트 Got chills from the latest #18if dub. Thanks @MikeMcFarlandVA and @FeleciaAngelle ! I had fun with Nene. https://twitter.com/[...] Twitter.com 2017-08-25
[10] 웹사이트 Hear me as this lovely witch on the latest episode of 18if! https://twitter.com/[...] Twitter.com 2017-09-01
[11] 웹사이트 "Last late announcement! I'm Misaki in 18if, directed by @MikeMcFarlandVA! I also sing the Shark Lady song featured throughout the episode!" https://twitter.com/[...] Twitter.com 2017-09-23
[12] 웹사이트 So happy I can finally talk about #18if It's such a trippy show! I loved getting to voice Jane ❤️ thank you so much @MikeMcFarlandVA https://twitter.com/[...] Twitter.com 2017-09-22
[13] 웹사이트 Gonzo's 18if Anime Reveals Cast, Staff, Visuals http://www.animenews[...] Anime News Network 2017-05-20
[14] 웹사이트 Gonzo's 18if TV Anime's 2nd Promo Video Previews Teddyloid's Opening Theme http://www.animenews[...] Anime News Network 2017-06-23
[15] 웹사이트 Gonzo's 18if TV Anime Reveals Cast for 11 Witches http://www.animenews[...] Anime News Network 2017-06-20
[16] 웹사이트 Crunchyroll to Stream 18if Anime http://www.animenews[...] Anime News Network 2017-07-07
[17] 웹사이트 18if http://s.mxtv.jp/ani[...] 2019-02-11
[18] 웹사이트 アニメ『18if』2017年7月に放送! キービジュアルも公開 https://www.animatet[...] 2017-03-25
[19] 웹사이트 『18if』出演声優に島﨑信長さん・子安武人さんらが決定 https://www.animatet[...] 2017-05-19
[20] 웹사이트 アニメ「18if」ED曲をBiSHアイナ、青葉市子、月蝕會議ら担当 https://natalie.mu/m[...] 2017-06-23
[21] 웹사이트 TVアニメ『18if』、第1話の全貌が明らかに! 第2話の「魔女」は嶋村侑が担当 https://news.mynavi.[...] 2017-07-07
[22] 웹사이트 【完全受注生産版】TVアニメ「18if」COMPLETE BD-BOX http://18if.jp/produ[...] 2017-10-04
[23] 웹사이트 Radio18if〜キミト ツナガル ラジオ〜 http://www.onsen.ag/[...] 2017-06-18


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com