2게더: 더 시리즈
1. 개요
2gether: The Series는 JittiRain의 소설을 원작으로 한 태국 드라마로, 대학교 1학년생 따인이 동성애자인 그린의 구애를 피하기 위해 내성적인 기타리스트 사라왓을 가짜 남자친구로 만들면서 벌어지는 이야기를 그린다. 가짜 연애로 시작했지만 진심으로 발전하는 두 사람의 관계와 우정을 다루며, 드라마는 태국뿐만 아니라 해외에서도 큰 인기를 얻어 속편과 영화로 제작되었다.
-
태국의 텔레비전 드라마 -
왕세녀 (드라마)
우라싸야 스퍼붕과 나뎃 쿠기미야 주연의 2018년 태국 드라마 《왕세녀》는 암살 위협을 피해 태국으로 피신한 왕세녀 알리스와 해군 소령 다윈의 로맨스를 그린 드라마로, 태국을 비롯한 여러 국가에서 높은 인기를 얻었으며 TV 골드 어워드와 나타라지 어워드에서 다수의 후보에 오르기도 했다. -
태국의 텔레비전 드라마 -
더 기프티드 (태국 드라마)
-
게이 텔레비전 프로그램 -
인생은 아름다워 (2010년 드라마)
2010년 SBS 주말 드라마 《인생은 아름다워》는 김수현 작가와 정을영 PD가 제주도를 배경으로 양병태 가족의 이야기를 그리며, 특히 장남 태섭의 동성애를 중심으로 가족 구성원들의 갈등과 화해를 다룬 드라마로 사회적으로 큰 반향을 일으켰다. -
게이 텔레비전 프로그램 -
그레이스 앤 프랭키
《그레이스 앤 프랭키》는 제인 폰다와 릴리 톰린이 주연한 넷플릭스 코미디 드라마로, 남편들의 커밍아웃으로 예상치 못한 상황에 놓인 두 여성의 이야기를 그린다. -
2020년 드라마 -
이태원 클라쓰 (드라마)
박새로이가 아버지의 죽음에 대한 복수를 위해 이태원에 포차 '단밤'을 열고 장가 그룹에 맞서 사업을 키워나가는 이야기인 드라마 《이태원 클라쓰》는 등장인물들의 복잡한 관계와 사회적 소수자 이야기, 그리고 원작 웹툰과는 다른 드라마만의 독창적인 스토리로 2020년 높은 시청률과 인기를 얻었다. -
2020년 드라마 -
머니게임 (드라마)
《머니게임》은 정부 지분이 투입된 은행의 부도 위기 속에서 국가적 재앙을 막기 위해 고군분투하는 금융위원회와 기획재정부 인물들의 갈등과 노력을 그린 드라마로, 1997년 외환 위기 재현을 막는 과정에서 금융권의 어두운 면과 정치적 음모, 개인의 욕망이 얽히는 상황을 묘사한다.
2. 줄거리
대학교 신입생 타인(미타윈 오빠이암카존)은 같은 학교 남학생 그린(코라윗 분시리)의 끈질긴 구애에 시달린다. 타인은 그린을 떼어놓기 위해 친구들의 조언에 따라 학교에서 인기 있는 기타리스트이자 축구선수인 사라왓(와치라윗 치와아리)에게 가짜 남자친구가 되어달라고 부탁한다. 처음에는 거절하던 사라왓은 결국 타인의 부탁을 들어주고, 두 사람은 그린을 속이기 위한 연극을 시작한다. 이 과정에서, 사라왓과 타인은 결국 진짜 커플이 되지만, 그 과정에서 어려움에 직면한다.
2.1. 가짜 연애의 시작
따인은 대학교 1학년 학생으로, 같은 학교 친구이자 자신을 좋아하는 동성애자인 그린에게서 벗어나기 위해 친구들의 설득으로 내성적인 기타리스트이자 축구선수인 사라왓을 가짜 남자친구로 만들려고 한다. 첫 번째 시도에 실패한 후, 따인은 사라왓과 더 가까워지기 위해 사라왓이 속한 음악 동아리에 가입한다. 따인의 설득 끝에 사라왓은 따인의 가짜 남자친구가 되고, 이 둘은 그린을 떼어내기 위해 노력한다.
대학 치어리더인 타인 팁파콘은 남자 팬 그린의 끊임없는 관심에 지쳐, 그의 구애를 포기하게 할 목적으로 남자와 사귀는 척할 계획을 세운다. 차갑고 무뚝뚝한 성격의 미스터리한 뮤지션 사라왓 군티타논은 타인의 연극에 원치 않게 참여하게 된다. 사라왓은 마지못해 타인의 남자친구 역할을 하며, 함께 가짜 관계를 만들어간다. 그들의 가짜 관계는 알게 모르게 더욱 깊어지고, 그들은 자신들의 불안감과 복잡한 감정에 직면한다. 이 과정에서 그들은 지지적인 친구들과, 각자 문제를 안고 있는 가족들을 만난다.
2.2. 진심으로 발전하는 관계
따인은 대학교 1학년 학생이다. 따인을 좋아하는 동성애자인 같은 학교 친구 그린을 떼어놓기 위해, 친구들은 따인에게 내성적인 기타리스트이자 축구선수인 사라왓을 가짜 남자친구로 만들도록 설득한다. 첫 번째 시도에 실패한 후, 따인은 사라왓과 더 가까워지기 위해 사라왓이 속한 음악 동아리에 가입한다. 따인이 사라왓을 설득한 끝에 사라왓은 따인의 가짜 남자친구가 되고, 이 둘은 그린을 떼어내기 위해 노력한다.
2.3. 사랑과 우정의 성장
따인은 대학교 1학년 학생이다. 따인을 좋아하는 동성애자 친구 그린을 따돌리기 위해, 친구들은 따인에게 내성적인 기타리스트이자 축구선수인 사라왓을 가짜 남자친구로 만들도록 설득한다. 첫 번째 시도에 실패한 후, 따인은 사라왓과 더 가까워지기 위해 사라왓이 속한 음악 동아리에 가입한다. 따인의 설득 끝에 사라왓은 따인의 가짜 남자친구가 되고, 이 둘은 그린을 떼어내기 위해 노력한다.
3. 등장 인물
주요 인물
* 따인 티파컨 (메타윈 오파이암카천, 일본어 성우: 사이토 소마): 법학부 1학년생이자 응원단 단원. 여자들과의 연애에 실패한 후 동성인 그린에게 쫓기게 되자, 사라왓을 가짜 남자친구로 만든다.
* 사라왓 간띠타논 (와치라윗 치와아리, 일본어 성우: 에구치 타쿠야): 정치학부 인기 1학년생. 축구 선수이자 기타리스트이며, 음악 동아리 및 밴드 Ctrl+S 멤버이다. 과묵하고 내향적인 성격이다.
조연
* 밀 (사타붓 라데케): 건축학부 학생으로 타인을 좋아한다.
* 푸콩 (타나삿 쌈통라,이): 사라왓의 남동생으로 밀에게 반했다.
* 타입 (지라킷 쿠아리아쿨): 타인의 형이다.
음악 동아리
| 배역 | 이름 | 역할 |
|---|---|---|
| 코라윗 분스리 | 그린 | 인문사회학부 1학년. 음악 클럽 멤버이자 딤의 남자친구. |
| 시바콘 레르추초트 | 딤 | 음악 클럽 회장이자 그린의 남자친구. |
| 폰나반 펀펫피팟 | 에어 | 음악 클럽 서기. |
| 라차눈 마하완 | 언 | 음악 클럽 멤버이자 클럽 밴드 Ctrl+S 멤버. |
| 팻트라나이트 림파티야콘 | 페어 | 음악 클럽 멤버. 타인이 짝사랑하는 상대. |
따인의 친구
* 퐁 (타나왓 라따나킷파이산): 타인의 절친.
* 푸악 (플룸 퐁피산): 자신만의 음식 리뷰 블로그를 운영하는 타인의 절친.
* 옴 (차야콘 쥬타마): 자칭 소셜 미디어 "신"인 타인의 절친.
사라왓의 친구
| 배역 이름 | 배우 이름 | 배역 설명 |
|---|---|---|
| 맨 | 친나랏 시리퐁차왈릿 | 사라왓의 친구. |
| 보스 | 차나군 아르폰수티난 | 사라왓의 친구. |
기타 등장인물
* 팡 (파키라 칸라타나수트): 법학부 응원단장.
* 눔님 (베냐파 친쁘라솜): 타인을 돕는 타인의 전 여자친구.
* 챗 (찰롱랏 노브삼롱): 건축학부 학생.
* 깅 (치프리차 티티차야): 타인의 전 여자친구 (1화).
* 팜 (차눈팟 카몰키릴럭): 사라왓의 친구 (12, 13화).
* 완 (완위몬 제나사바메티)
* 펀 (팟차라 칸랏타낫수)
* 안 (라차난 마하원)
* 페어 (팟타라닛 림파티야콘)
3.1. 주요 인물
* 따인 티파컨 (메타윈 오파이암카천, 일본어 성우: 사이토 소마): 법학부 1학년생이자 응원단 단원이다. 스스로를 "세련된" 사람이라고 칭한다. 여자들과의 연애에 몇 번 실패한 경험이 있다. 동성인 그린에게 쫓기게 되고, 그를 떼어내기 위해 여러번 시도했지만 실패한다. 이후 친구들의 설득으로 인기 기타리스트 사라왓을 가짜 남자친구로 만든다. 사라왓과의 가짜 동성애 관계에도 불구하고, 여전히 여자만 좋아한다고 주장한다.
* 사라왓 간띠타논 (와치라윗 치와아리, 일본어 성우: 에구치 타쿠야): 정치학부 인기 1학년생으로, 축구 선수이자 기타리스트이다. 음악 동아리 및 밴드 Ctrl+S 멤버이기도 하다. 잘생긴 외모로 칭찬받지만, 과묵하고 내향적인 성격이며, 이메일을 제외하고는 SNS 계정이 없다. 그린의 끈질긴 구애에서 벗어나기 위해 타인의 설득으로 가짜 남자친구가 된다. 생일은 2000년 3월 12일이며, "경부"라는 뜻의 특이한 이름을 가지고 있다.
3.2. 조연
* 사타붓 라데케(드레이크) - 밀 역: 건축학부 학생으로 타인을 좋아하며, 축구 시합에서 사라왓의 상대편이다. 사라왓의 남동생 푸콩의 관심 대상이다.
* 타나삿 쌈통라,이(프랭크) - 푸콩 역: 밀에게 반한 사라왓의 남동생이다.
* 지라킷 쿠아리아쿨(탑탑) - 타입 역: 타인의 형으로, 만의 관심 대상이다.
3.2.1. 음악 동아리
| 배역 | 이름 | 역할 |
|---|---|---|
| 코라윗 분스리 | 그린 | 인문사회학부 1학년. 음악 클럽 멤버이자 딤의 남자친구. |
| 시바콘 레르추초트 | 딤 | 음악 클럽 회장이자 그린의 남자친구. |
| 폰나반 펀펫피팟 | 에어 | 음악 클럽 서기. |
| 라차눈 마하완 | 언 | 음악 클럽 멤버이자 클럽 밴드 Ctrl+S 멤버. |
| 팻트라나이트 림파티야콘 | 페어 | 음악 클럽 멤버. 타인이 짝사랑하는 상대. |
3.2.2. 따인의 친구
* 카오텅 : 퐁 역
퐁은 타인에게 조언을 해주는 절친이다.
* 플룸 퐁피산 : 푸악 역
푸악은 자신만의 음식 리뷰 블로그를 운영하는 절친이다.
* 제이제이 : 옴 역
** 옴은 자칭 소셜 미디어 "신"인 절친이다.
3.2.3. 사라왓의 친구
| 배역 이름 | 배우 이름 | 배역 설명 |
|---|---|---|
| 맨 | 친나랏 시리퐁차왈릿 | 사라왓의 친구. 타인의 형인 타입을 좋아한다. |
| 보스 | 차나군 아르폰수티난 | 사라왓의 친구. 코믹적인 면을 담당한다. |
3.2.4. 기타 등장인물
* 파키라 칸라타나수트(Nanan) - 팡 : 법학부 응원단장이다.
* 베냐파 친쁘라솜(뷰) - 눔님 : 그린을 떼어내기 위해 그의 여자친구인 척 연기하며 타인을 돕는 타인의 전 여자친구이다.
* 찰롱랏 노브삼롱(퍼스트) - 챗 : 건축학부 밀의 동기 중 한 명이다.
* 치프리차 티티차야(올리브) - 깅 : 타인의 전 여자친구 (1화)이다.
* 차눈팟 카몰키릴럭(지지) - 팜 : 사라왓의 고등학교 친구이자 전 짝사랑 상대이다.(12,13화)
* 팟차톤 타나왓(플로이파치)
* 완위몬 제나사바메티(준) - 완 : 타인의 친구들은 사라왓으로부터 타인을 떼어놓기 위해 그녀와 타인을 맺어주려 했다.
* 펀(팟차라 칸랏타낫수(난난)) : 법학부 치어리딩부 부장. 타인과 같은 코드 넘버의 선배.
* 안 (라차난 마하원(필름)) : 경음악부에서 결성한 밴드 "Crtl S"의 멤버이다.
* 페어 (팟타라닛 림파티야콘(러브)) : 경음악부 부원. 타인이 호감을 가진 여자아이이다.
4. 사운드트랙
2게더: 더 시리즈는 오리지널 사운드트랙 외에도 다양한 음악을 활용하여 극의 몰입도를 높였다. 특히, 주인공 타인이 좋아하는 밴드로 등장하는 스크럽의 노래가 다수 삽입되어 팬들의 큰 호응을 얻었다.
원래 사운드트랙 "'칸 구" (คั่นกู)는 조옥스 "태국 100대 인기곡"에서 1위를 차지했다. 작가 JittiRain은 인터뷰에서 스크럽의 팬이었던 경험이 소설의 음악 부분을 창작하는 데 영감을 주었다고 밝혔다. 스크럽은 드라마 6화와 13화에 직접 출연하기도 했다.
4.1. 오리지널 사운드트랙
드라마의 분위기를 잘 살린 오리지널 사운드트랙은 큰 인기를 얻었다. 특히 와치라윗 치와아리가 부른 "คั่นกู (Kan Goo)"는 태국 음원 차트에서 1위를 차지하기도 했다. "คั่นกู(칸 구)"는 15주 연속 1위를 차지했으며, 17주 연속 Joox 태국 톱 100에 진입했다.
2021년 9월 중순에는 GMMTV에서 『2gether』, 『Still 2gether』, 『2gether THE MOVIE』의 오리지널 사운드트랙 7곡과 보너스 트랙 2곡을 수록한 『2GETHER ORIGINAL SOUNDTRACK ALBUM BOXSET』이 발매될 예정이다. 2021년 7월 14일 유니버설 뮤직에서 극 중에서 사용된 Scrubb의 곡 19곡을 수록한 일본 독자 기획 앨범 『Songs In 2gether』가 발매되었고(피지컬 한정), 같은 날 UNIVERSAL D에서 『2gether 스페셜 앨범』이 발매되었다.
4.2. 스크럽(Scrubb)
작품 내에서 따인 티파컨 역할을 맡은 메타윈 오파이암카천은 태국 음악 밴드 스크럽의 팬이기 때문에 스크럽의 여러 노래가 사용되었다. 스크럽은 드라마 6화와 13화에 직접 출연하기도 했다.
| 곡명 | 영어 곡명 | 앨범 | 년도 | 사용 화 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{lang|th|คู่กัน|쿠깐|} | }
| 연도 | 시상식 | 부문 | 작품/수상자 | 결과 | 출처 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | 마야 어워드 | 올해의 TV 시리즈 | 2gether: The Series | 수상 | |
| Fever Awards 2020 | 최우수 드라마-시리즈 노래 피버 어워드 | "Kan Goo (คั่นกู)" (브라이트 와치라윗 치와아리) | 수상 | ||
| 올해의 베스트 5 | 올해의 TV 시리즈 | 2gether: The Series | 수상 | ||
| 2021 | Fever Awards | 최우수 TV 시리즈 | 2gether: The Series | 수상 | |
| 라인 TV 어워드 | 올해의 시리즈 | 2gether: The Series | 수상 | ||
| 올해의 최다 팔로워 | 2gether: The Series | 수상 | |||
| 올해의 최다 하트 콘텐츠 | 2gether: The Series | 수상 | |||
| 최우수 태국 노래 | "Kan Goo (คั่นกู)" (브라이트 와치라윗 치와아리) | 후보 | |||
| 제12회 나라타자 어워드 | 최우수 앙상블 캐스트 | 2gether: The Series | 후보 | ||
| 최우수 드라마 노래 어워드 | "Kan Goo (คั่นกู)" (브라이트 와치라윗 치와아리) | 수상 |
6. 속편 및 미디어 믹스
2020년 6월 1일, GMMTV는 속편 스틸 투게더의 티저 영상을 공개했다. 이 시리즈는 GMM 25와 LINE TV에서 2020년 8월 14일에 초연되었으며, 사라왓과 타인이 1년 후 관계와 직업적 열망 사이의 균형을 맞추려고 노력하는 내용을 담고 있다.
6.1. Still 2gether
2020년 6월 1일, GMMTV는 속편인 스틸 투게더의 티저 영상을 공개했다. GMM 25와 LINE TV에서 2020년 8월 14일에 이 시리즈가 초연되었다. 속편은 사라왓과 타인이 1년 후, 그들의 관계와 직업적 열망 사이의 균형을 맞추려고 노력하는 내용을 담고 있다.
6.2. 소설
드라마의 원작 소설인 JittiRain의 『2gether』는 와니북스에서 일본어판으로 발매되었다. 일본어 번역은 사사키 노리가, 장식화는 시무라 타카코가 담당했다.
6.3. 만화
일본에서는 와니 북스에서 짓띠레인 소설을 원작으로 오쿠지마 히로마사가 만화로 그린 2gether가 2020년 11월부터 연재되었다.
* 2021년 6월 25일 제1권 발매 (전자판만)
6.4. 기타
드라마의 인기에 힘입어 다양한 굿즈 상품이 출시되었고, 팬미팅 등 관련 이벤트도 개최되었다.
* 2021년 4월 20일 겐코샤에서 GMMTV 완전 감수의 공식 포토북 『2gether 공식 Photo Book 장면별 보존판 사진 자료집』이 발매되었다.
* 2021년 2월 21일 콘텐츠세븐에서 일본어 자막판 Blu-ray와 DVD가 발매되었다.
* 2021년 3월 3일 대여가 시작되었다.
* 2021년 1월 21일 굿스마일 컴퍼니에서 사라왓과 타인의 넨도로이드 상품화가 결정되었다.
* 2021년 5월 28일 넨도로이드 플러스 아크릴 스탠드 사라왓/타인 애니메이트에서 선행 판매, 굿스마 온라인 샵에서 수주 판매가 시작되었다.
* 2021년 12월 넨도로이드 사라왓/타인이 발매되었다.
| 연도 | 개최일 | 제목 | 장소 |
|---|---|---|---|
| 2020 | 10월 17, 18일 | 카누 2gether Live On Stage (คั่นกู 2gether Live On Stage) | 유니온 몰・유니온 홀 V LIVE (18일만) |