맨위로가기

DOS/V

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

DOS/V는 1990년 IBM 재팬이 개발한 일본어 환경을 지원하는 DOS로, PC/AT 호환 기종에서 소프트웨어 방식으로 일본어 표시를 가능하게 했다. 이는 일본 PC 시장의 개방을 이끌었지만, 윈도우 95 이후 DOS의 중요성이 감소하면서 주류에서 밀려났다. DOS/V는 일본어 표시 방식, 드라이버, 확장 화면 표시(V-Text) 등의 기술적 특징을 가지고 있으며, PC DOS, MS-DOS, DR DOS 등 다양한 버전으로 출시되었다. DOS/V의 성공은 PC/AT 호환 기종의 가격 경쟁력, 고성능 비디오 카드 보급, 윈도우 3.x의 보급 등 여러 요인이 복합적으로 작용한 결과였다. DOS/V는 일본 시장의 개방을 상징하는 사건으로 평가받지만, 쇄국 체제의 붕괴와 함께 일본 전자 산업의 쇠퇴를 가져왔다는 비판적인 시각도 존재한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1990년 소프트웨어 - 윈도우 3.0
    1990년 5월 22일에 출시된 윈도우 3.0은 3차원 GUI와 향상된 메모리 관리, 프로그램 관리자 등의 개선된 인터페이스를 제공하여 멀티태스킹을 지원하고 대중적인 인기를 얻었으나, 출시 이후 반독점 논란에 휘말리기도 했다.
  • 1990년 소프트웨어 - 페인트샵 프로
    로버트 보이트가 개발한 페인트샵 프로는 이미지 변환기로 시작하여 다양한 이미지 편집 기능을 추가하며 발전해 왔고, 코렐에 인수된 후에도 기능 개선을 통해 어도비 포토샵과 경쟁하는 대표적인 이미지 편집 프로그램이다.
  • 도스 변종 - MS-DOS
    MS-DOS는 마이크로소프트가 개발한 개인용 컴퓨터용 디스크 운영 체제로, IBM PC의 표준 운영 체제로 널리 사용되었으며, 단일 작업 환경과 명령줄 인터페이스를 특징으로 한다.
  • 도스 변종 - 윈도우 95
    윈도우 95는 마이크로소프트가 1995년에 출시한 16/32비트 혼합형 운영 체제로, MS-DOS 기반 GUI 개선, 플러그 앤 플레이, 긴 파일 이름 지원, 32비트 응용 프로그램 지원 등의 혁신적인 기술을 통해 PC 사용 환경을 변화시키고 시작 메뉴와 작업 표시줄을 도입하여 윈도우 시리즈의 핵심 요소가 되었으며, 인터넷 익스플로러 통합 및 OEM 서비스 릴리스를 통한 기능 확장으로 PC 대중화에 크게 기여하며 전 세계적인 성공을 거두었다.
  • 마이크로소프트의 운영 체제 - 제닉스
    제닉스는 마이크로소프트가 1980년에 출시한 유닉스 계열 운영 체제로, AT&T의 버전 7 유닉스 라이선스를 기반으로 개발되어 다양한 하드웨어 아키텍처로 포팅되어 널리 사용되었으나, 마이크로소프트가 OS/2 개발에 집중하면서 SCO에 판권이 이전되었고, SCO UNIX로 발전하면서 개발이 종료되었지만, 일부 시스템 콜은 MS-DOS 및 윈도우에 남아있다.
  • 마이크로소프트의 운영 체제 - MS-DOS
    MS-DOS는 마이크로소프트가 개발한 개인용 컴퓨터용 디스크 운영 체제로, IBM PC의 표준 운영 체제로 널리 사용되었으며, 단일 작업 환경과 명령줄 인터페이스를 특징으로 한다.
DOS/V - [IT 관련 정보]에 관한 문서
DOS/V 정보
개발사IBM, 마이크로소프트
종류도스
소스 모델클로즈드 소스
최초 출시일1990년 11월
최종 버전PC DOS 2000 일본어판
최종 출시일1998년 7월
커널 종류모놀리딕 커널
사용자 인터페이스명령 줄 인터페이스
개발 언어어셈블리어, C
지원 플랫폼x86
라이선스상용 사유 소프트웨어
지원 상태더 이상 지원하지 않음
지원 언어일본어, 중국어, 한국어

2. 역사

1980년대 초, IBM 재팬은 아시아 태평양 지역을 위해 x86 기반의 개인용 컴퓨터 IBM 5550과 IBM JX를 개발했다. 5550은 한자 글꼴을 디스크에서 읽어 고해상도 모니터에 표시했고, JX는 PC DOS의 영어 및 일본어 버전을 지원했다. 그러나 두 기종 모두 일본 시장에서 NEC의 PC-98을 넘어서지 못했다.

JX의 DOS 개발자였던 하토리 마사히코羽鳥 正彦일본어는 1987년 IBM 야마토 개발 연구소에서 DOS/V 개발을 시작했다. 그는 VGA와 80386 프로세서가 자신의 아이디어를 실현할 것이라고 생각했지만, 당시에는 비싼 하드웨어였다.

DOS/V 개발팀은 확장성과 기존 PC DOS와의 호환성을 위해 DOS/V를 간단하게 설계하고, 텍스트 표시 시간을 줄이는 데 집중했다. 1990년 10월 11일, IBM 재팬은 DOS/V의 첫 번째 버전인 IBM DOS J4.0/V를 발표하고 11월에 출시했다. 동시에 VGA 해상도를 가진 랩탑 컴퓨터인 PS/55 모델 5535-S를 출시했다.

그러나 사용자들은 BBS에서 IBM PC 클론에서 DOS/V를 실행할 수 있다고 보고했고, 개발팀은 비공식적으로 이를 확인하고 수정했다. 이는 PS/55 판매를 방해할 수 있어 회사 내부의 비밀이었다.

1990년 12월, 마루야마는 IBM 경영 위원회에서 "일본의 저가형 PC 전략"을 발표하여 존 에이커스의 승인을 받았다. 이후 마이크로소프트 재팬과 DOS/V 소스 코드를 공유하기로 약속하고, 1990년 12월 20일, OADG를 설립하여 마이크로소프트가 다른 PC 제조업체에 DOS/V를 제공할 것이라고 발표했다.

1992년부터 1994년까지 많은 일본 제조업체들이 DOS/V를 탑재한 IBM PC 클론을 판매하기 시작했다. 후지쯔는 1993년 10월에 IBM PC 클론(FMV 시리즈)을 출시했다. 1993년, 마이크로소프트 재팬은 DOS/V와 PC-98 모두에 대한 윈도우 3.1의 첫 번째 소매 버전을 출시했다.

DOS/V는 일본에서 IBM PC 클론의 시대를 열었지만, NEC의 PC-98은 1996년까지 시장 점유율의 50%를 유지했다. 이는 윈도우 95의 출시로 반전되었다.

2. 1. DOS/V 등장 이전 (1980년대 초 ~ 1990년)

IBM 재팬은 1980년대 초 아시아 태평양 지역을 위해 x86 기반의 개인용 컴퓨터인 IBM 5550과 IBM JX를 개발했다. 5550은 한자 글꼴을 디스크에서 읽어 고해상도 모니터에 표시했고, JX는 IBM PCjr 및 IBM PC 아키텍처를 확장하여 PC DOS의 영어 및 일본어 버전을 지원했다. 두 기종 모두 일본 시장에서 NEC의 PC-98을 넘어서지 못했다. 5550은 비싼 가격으로 대기업에 주로 판매되었고, JX는 8088 프로세서를 사용하여 소비자용 JX가 비즈니스용 5550을 능가하지 않도록 의도되었다. IBM 재팬은 "JX2"라는 코드명으로 100% PC/AT 호환 기계를 계획했지만 1986년에 취소했다.

JX의 DOS 개발자였던 하토리 마사히코는 JX 개발을 통해 영어 컴퓨터를 일본어로 현지화하는 기술을 배웠다. 1987년, 그는 IBM 야마토 개발 연구소에서 남는 시간을 활용하여 DOS/V를 개발하기 시작했다. 그는 VGA의 480라인 모드와 80386 프로세서가 자신의 아이디어를 실현할 것이라고 생각했지만, 당시에는 비싼 하드웨어였다. 1987년 10월, IBM 재팬은 독점적인 랩탑인 PS/55 모델 5535를 출시했지만, LCD 디스플레이가 비표준 해상도를 사용했기 때문에 J-3100보다 비쌌다. 하토리는 IBM이 자체적인 독점 PC를 IBM PC 호환 기종으로 전환해야 한다고 생각했다.

1989년 여름, DOS/V 개발을 수행하고, PS/55의 아키텍처를 공개하며, PC 오픈 아키텍처 개발자 그룹 (OADG)을 설립하기로 결정했다.

2. 2. DOS/V의 개발 (1987년 ~ 1990년)

JX의 DOS 개발자였던 하토리 마사히코羽鳥 正彦일본어는 1987년 IBM 야마토 개발 연구소에서 남는 시간을 활용하여 DOS/V 개발을 시작했다. 그는 VGA의 480라인 모드와 80386만큼 빠른 프로세서가 자신의 아이디어를 실현할 것이라고 생각했지만, 당시에는 비싼 하드웨어였다. 도시바는 J-3100 랩탑 컴퓨터를 출시했고, 마이크로소프트는 AX 아키텍처를 도입했지만, IBM 재팬은 AX 컨소시엄에 참여하지 않았다. 그의 상사 마루야마 츠토무丸山 力일본어는 IBM 본사가 전 세계 IBM 사무실에서 사용하는 것과 동일한 표준을 사용할 것을 요구했기 때문에 IBM이 AX를 채택하는 것을 허용하지 않을 것이라고 생각했다.

1987년 10월, IBM 재팬은 특수 버전의 DOS를 사용하는 독점적인 랩탑인 PS/55 모델 5535를 출시했다. 이 제품은 LCD 디스플레이가 비표준 720×512 해상도를 사용했기 때문에 J-3100보다 비쌌다. 하토리는 IBM이 자체적인 독점 PC를 IBM PC 호환 기종으로 전환해야 한다고 생각했다. 마루야마와 미이 노부오는 일본의 폐쇄적인 PC 시장이 변화해야 하며, 이 시도는 IBM 혼자서는 할 수 없다고 생각했다. 1989년 여름, 그들은 DOS/V 개발, PS/55의 아키텍처 공개, PC 오픈 아키텍처 개발자 그룹(OADG) 설립을 결정했다.

DOS/V 개발팀은 확장성과 기존 PC DOS와의 호환성을 위해 DOS/V를 간단하게 설계했다. 텍스트 표시 시간을 줄이는 데 어려움을 겪었으며, 하토리는 "스톱워치는 DOS/V 개발에 필수적이었다"고 회고했다.

1990년 10월 11일, IBM 재팬은 DOS/V의 첫 번째 버전인 IBM DOS J4.0/V를 발표하고 11월에 출시했다. 동시에 VGA 해상도를 가진 랩탑 컴퓨터인 PS/55 모델 5535-S를 출시했다. 발표 서한에는 DOS/V가 PS/55의 저가형 데스크톱 및 랩탑용으로 설계되었다고 명시되어 있었다. 그러나 사용자들은 BBS에서 IBM PC 클론에서 DOS/V를 실행할 수 있다고 보고했다. 개발팀은 이러한 의견을 비공식적으로 확인하고 DOS/V의 비호환성을 수정했지만, 이는 PS/55 판매를 방해할 수 있어 회사 내부의 비밀이었다.

1990년 12월 초, 마루야마는 IBM 경영 위원회에서 "일본의 저가형 PC 전략"을 발표했다. 15분 정도 걸리는 일반적인 주제와 달리, 그의 발표는 1시간이나 걸렸지만, 존 에이커스의 승인을 받았다. 회의 후, 마이크로소프트 재팬 사장 후루카와 스스무는 IBM 재팬과 DOS/V 소스 코드를 공유하기로 약속했다. 1990년 12월 20일, IBM 재팬은 OADG를 설립하고 마이크로소프트가 다른 PC 제조업체에 DOS/V를 제공할 것이라고 발표했다.

2. 3. DOS/V의 등장과 초기 반응 (1990년 ~ 1991년)

DOS/V일본어는 1990년 10월 11일 IBM 재팬이 IBM DOS J4.0/V를 발표하면서 등장했다.[11] 이는 VGA 해상도를 가진 랩탑 컴퓨터인 PS/55 모델 5535-S와 함께 출시되었다. 초기에는 PS/55의 저가형 데스크톱 및 랩탑용으로 설계되었으나, BBS 등에서 IBM PC 클론에서도 실행 가능하다는 보고가 나오면서 주목받기 시작했다.

당시 DOS/V는 "저사양에 호환성이 낮은 전용 OS"로 여겨져 언론의 주목을 받지 못했다. 그러나 PC 통신 등에서 "PC/AT 호환 기종에서도 작동하여 일본어 표시가 가능했다"는 보고가 잇따르면서 화제가 되었다.[12]

개발팀은 이러한 사용자들의 의견을 비공식적으로 확인하고, DOS/V의 비호환성 문제를 수정해 나갔다. 이는 PS/55 판매를 방해할 수 있어 회사 내부의 비밀이었다. 하토리 마사히코는 다음과 같이 회상했다.

이러한 노력 덕분에, 마이너 버전 "J4.07/V" 무렵에는 대부분의 PC/AT 호환 기종에서 공식 보증은 없지만 실용적으로 작동하게 되었다.

1991년 3월, IBM 재팬은 PS/55note 모델 5523-S를 출시했는데, 이는 DOS/V를 소비자 시장에 보급하는 데 중요한 역할을 했다. 하지만 DOS/V 자체는 5523S보다 훨씬 더 잘 팔렸는데, 고급 사용자들이 IBM 호환 PC에 일본어 환경을 구축하기 위해 DOS/V를 구매했기 때문이다.

2. 4. DOS/V의 보급과 경쟁 (1991년 ~ 1995년)

MS-DOS 5.0/V용 윈도우 3.1


1990년 12월 20일, IBM 재팬은 PC 오픈 아키텍처 개발자 그룹(OADG)을 설립하고 마이크로소프트가 다른 PC 제조업체에 DOS/V를 제공할 것이라고 발표했다. 1992년부터 1994년까지 많은 일본 제조업체들이 DOS/V를 탑재한 IBM PC 클론을 판매하기 시작했다. 후지쯔는 1993년 10월에 IBM PC 클론(FMV 시리즈)을 출시했으며, 1994년에는 약 20만 대가 출하되었다.

1991년 3월, IBM 재팬은 PS/55note 모델 5523-S를 출시했는데, 이는 DOS/V를 소비자 시장에 보급하는 데 전략적으로 중요한 제품이었으며, 씽크패드와 같은 후속 소비자 제품의 성공으로 이어졌다. 1992년, IBM 재팬은 PS/V와 씽크패드를 출시하여 소비자 시장에서 경쟁사들과 경쟁했다.

1993년, 마이크로소프트 재팬은 DOS/V와 PC-98 모두에 대한 윈도우 3.1의 첫 번째 소매 버전을 출시했다. DOS/V는 일본에서 IBM PC 클론의 시대를 열었지만, PC-98은 1996년까지 시장 점유율의 50%를 유지했다. 이는 윈도우 95의 출시로 반전되었다.

"DOS/V"는 처음에는 "VGA를 지원하는 DOS"를 의미했지만, 나중에는 "가변(Variable)" 등의 의미도 추가되었으며, 일본에서는 PC/AT 호환기종 자체를 "DOS/V"라고 부르는 용례도 발생했다.

1991년 3월에 DOS/V를 중심으로 한 표준화·추진 조직인 '''OADG'''가 설립되었다. 그러나 초창기에는 일본 IBM과 AX 진영과의 조율이 길어지면서 발을 맞추지 못했다. 또한, 일본어 입력 시스템의 인터페이스 사양을 둘러싸고 일본 IBM과 마이크로소프트 간에 합의가 이루어지지 않아, IBM판과 마이크로소프트판 DOS/V에서 사양의 차이가 발생하게 되었다.[13][14]

1991년부터 1993년에 걸쳐, NEC를 제외한 국산 각 사는 DOS/V로 이행했다. 또한, 컴팩의 저가형 머신 투입은 "'''컴팩 쇼크'''"라고 불렸다. NEC는 PC98-NX 시리즈로 이행한 것은 윈도우 9x 시대이며, 서버의 Express5800 시리즈에 PC/AT 호환 기종 계열의 기종을 투입한 것도 윈도우 NT 시대가 되어서였다.

PC-9821과 PC/AT 호환기 (조립 PC)


국내 시장은 점차 "'''PC-98 대 DOS/V'''" 구도가 되면서, 다음과 같은 비교가 이루어졌다.

  • 화면 크기: PC-9800 시리즈는 640×400, DOS/V (VGA)는 640×480 해상도를 가졌고, 이후 V-Text를 통해 SVGA를 사용한 텍스트 모드나 고품질의 24 도트 폰트도 가능해졌다.
  • 일본어 표시 속도: PC-9800 시리즈는 스크롤 속도가 빨랐지만, DOS/V는 GUI 환경이 중심이 되면서 차이가 없어졌다.
  • 주변 기기・소프트웨어의 수: DOS/V는 전 세계의 것을 사용할 수 있었고, 일본어화도 쉬웠다.


NEC는 1992년에 '''PC-9821 시리즈'''를 출시했지만, 1997년에는 사실상의 PC/AT 호환기인 '''PC98-NX 시리즈'''를 출시했다.

DOS/V가 성공한 배경에는 당시 PC/AT 호환 기종의 내외 가격 차이, 마이크로소프트 윈도우 3.x의 보급 시기, 일본 IBM의 오픈 노선, NEC 이외의 국산 각 사의 동향 등이 겹친 점을 들 수 있다.

일련의 과정은 "일본 시장은 일본어의 장벽으로 쇄국하고 있었지만, '''DOS/V에 의해 개국했다'''"라고 표현되는 경우가 많다.

1995년 마이크로소프트 윈도우 95 이후에는 단독 DOS를 필요로 하지 않게 되어 DOS/V를 포함한 DOS는 주류에서 내려왔다. 그러나 마이크로소프트 윈도우 32비트판 각 버전 일본어판의 명령 프롬프트에서 사용되는 일본어 표시 규격은 현재도 DOS/V이며, DOS/V 대응 소프트웨어가 거의 가동한다.

2. 5. 윈도우 95 이후와 DOS/V의 유산 (1995년 이후)

DOS/V는 일본에서 IBM PC 클론 시대를 열었지만, NEC의 PC-98은 1996년까지 시장 점유율의 50%를 유지했다. 1995년 마이크로소프트 윈도우 95의 출시로 인해 PC-98의 점유율은 역전되었다.

"DOS/V"는 처음에는 "VGA를 지원하는 DOS"를 의미했지만, 나중에는 "가변(Variable)" 등의 의미도 추가되었으며, 일본에서는 PC/AT 호환기종 자체를 "DOS/V"라고 부르는 용례도 발생했다.

최초 제품의 공식 명칭은 "IBM DOS J4.0/V"였으며, PS/55 전용 "IBM DOS J4.0"(통칭 JDOS)과 비교하면 제품명에 "/V"가 추가되었다. "V"는 처음에는 VGA(화면 해상도는 640×480픽셀)를 의미했기 때문에, DOS/V 초기의 일본IBM 인터뷰나 자료에는 "XGA(최대 화면 해상도가 1024×768) 지원의 DOS/X" 등의 용어도 보였다. 또한 "V"는 "Victory"로 해석되거나, "DOS/V"를 "DOS 버전 5"로 오해하는 경우도 있었다. 그 후 일본IBM은 "DOS/V는 등록 상표로 하지 않고 자유롭게 사용해주길 바란다"라고 선언했다. 나중에 DOS/V 상에서 여러 화면 해상도를 실현하는 V-Text나, 각종 SVGA 지원도 추가되었고, "V는 Variable(가변) 등으로 해석해주십시오"라고 설명했다.

일본에서는 NEC의 PC-9800 시리즈 등 각 사의 독자 사양 개인용 컴퓨터에 대해, DOS/V가 작동하는 PC/AT 호환기종을 "DOS/V 머신", "DOS/V 기기"라고도 불렀다. 더 나아가 PC/AT 호환기종 자체를 "DOS/V"라고 부르는 용례도 존재한다.[2][3]

DOS/V가 성공한 배경에는 PC/AT 호환 기종의 가격 경쟁력(80486-33MHz 탑재 시 일본의 절반 이하), SVGA 등 고해상도 비디오 카드의 보급, 마이크로소프트 윈도우 3.x의 보급, 일본 IBM의 개방 정책(OADG 설립 등), IBM판과 호환성이 높은 마이크로소프트판 DOS/V의 출하, NEC 이외의 국산 각 사의 동향(자체적인 PC-9800 시리즈에 대한 만회 곤란, 자체 사양 머신의 향후 Windows 지원 불안[16]) 등이 겹친 점을 들 수 있다.

이러한 일련의 과정은 "일본 시장은 일본어의 장벽으로 쇄국하고 있었지만, '''DOS/V에 의해 개국했다'''"라고 표현된다. 에도 시대에는 번(대형 메이커에 의한 묶어두기)이나 신분(기업용, 개인용 등)으로 나뉘어 자유로운 왕래도 할 수 없었지만, 근대 국가가 되어 통일되어 해외와 국내 모두 왕래할 수 있게 되었다는 비유이다.

"쇄국" 체제의 붕괴와 함께, 모듈화에 뒤쳐진 일본의 전자 산업은 그 후 급격한 쇠퇴의 길을 걷는다. 이후의 피처폰에서 스마트폰으로의 이행도 마찬가지였다.[17]

1995년 마이크로소프트 윈도우 95 이후에는 DOS를 필요로 하지 않게 되어, DOS/V를 포함한 DOS는 주류에서 내려왔다. 마이크로소프트판 DOS/V는 1993년 출하된 "MS-DOS 6.2/V", IBM판은 1998년 출하된 "PC DOS 2000"이 최종 버전이 되었다. 그러나 마이크로소프트 윈도우 32비트판 일본어판의 명령 프롬프트에서 사용되고 있는 일본어 표시 규격은 현재도 DOS/V이며, DOS/V 대응 소프트웨어가 거의 가동한다. 다만 64비트판 Windows에서는 DOS 대응 소프트웨어에는 대응하지 않기 때문에, DOS/V 대응 소프트웨어도 동작하지 않는다. 또한 FreeDOS의 일본어화 움직임으로 "FreeDOS/V"가 존재한다.

실제로 사용되는 장면은 적어졌지만, 그 후에도 조립 PC 전문점 등의 고유 명칭이나, 가전 양판점에서의 PC 부품 판매 코너의 명칭[18]이나, 메이커의 PC용 부품 구분[19]으로 현재도 남아있는 경우가 있다.

2023년 12월, DOS/V를 잡지명에 사용하던 마지막 잡지인 "DOS/V POWER REPORT"가 휴간됨에 따라, 2023년 12월 31일 시점에서는 DOS/V라는 이름을 가진 정기 간행물은 없는 상황이다.[20]

3. 기술적 특징

DOS/V는 VGA 그래픽 모드를 사용하여 일본어 텍스트 표시를 실현한 DOS이다. 초기에는 "V"가 VGA를 의미했지만, 나중에는 "가변(Variable)" 등의 의미도 추가되었다. 일본에서는 PC/AT 호환기종 자체를 "DOS/V"라고 부르는 경우도 생겼다.[2]

VGA 이외의 화면 해상도나 표준 이외의 일본어 글꼴 표시에 대응하기 위해 확장 화면 표시(V-Text) 사양이 책정 및 공개되었으며, 일본어 표시용 호환 드라이버가 다수 개발되었다. 대표적인 V-Text 드라이버로는 lepton의 FONTX, DISPV, DISPS3, C.F.Computing의 DOS/V 슈퍼 드라이버즈, 일본IBM의 IBM DOS/V Extension 등이 있다.[22][21][24]

1993년에는 IBM 본사가 V-Text를 공인된 국제 사양으로 채택하였고, 일본IBM에서는 「IBM DOS/V Extension」을 출시하였다. 이는 일본의 PC 통신 네트워크에서 발전한 규격을 IBM 본사가 정식으로 채택하여 제품화한 사례이다. IBM DOS/V Extension은 프린터에도 일본어 인쇄 기능을 추가하여, 일본어 글꼴이 없는 프린터에서도 드라이버만으로 일본어 텍스트 인쇄가 가능하도록 하였다.

3. 1. 일본어 표시 방식

DOS/V는 VGA가 장착된 IBM PC 호환 기종에서 일본어를 표시하기 위해 다음 세 가지 장치 드라이버를 사용한다.[2][3]

  • '''$FONT.SYS''' – 폰트 드라이버
  • '''$DISP.SYS''' – 디스플레이 드라이버
  • '''$IAS.SYS''' – 프런트 엔드 프로세서(FEP) 지원 드라이버가 포함된 입력 지원 서브시스템(IAS)


폰트 드라이버($FONT.SYS)는 폰트 파일의 글리프를 확장 메모리에 로드한다. 디스플레이 드라이버($DISP.SYS)는 VGA에서 640×480 그래픽 모드를 설정하고, 텍스트를 위해 약 20KB의 기존 메모리를 시뮬레이션된 비디오 버퍼로 할당한다. DOS/V 프로그램은 이 버퍼에 문자 코드를 쓰거나 직접 쓰고 드라이버 함수를 호출하여 화면을 새로 고친다. 디스플레이 드라이버는 시뮬레이션된 비디오 버퍼에 해당하는 폰트 비트맵 데이터를 확장 메모리에서 실제 비디오 메모리로 복사한다. 입력 지원 서브시스템 드라이버($IAS.SYS)는 선택적인 입력 방식과 통신하여 텍스트 편집을 지원한다. 이러한 드라이버를 설치하지 않으면 DOS/V는 DBCS 코드 페이지 지원이 없는 일반적인 MS-DOS와 동일하다.

DOS/V는 한자 ROM 대신 일본어 폰트 파일을 가지고 80286의 보호 모드 메모리(Extended Memory)에 전개하여 VGA의 '''그래픽 모드 화면'''(표준에서는 화면 해상도 640×480비트)에 일본어를 비트맵으로 표시한다. 즉, DOS/V의 "일본어 텍스트 모드"는 실제로는 VGA의 그래픽 모드를 사용하고 있다.

DOS/V에서는 보조 기억 장치에 있는 한자 폰트 파일을 기동 시 장치 드라이버에 의해 보호 모드 메모리 영역에 전개하고, 한자 표시 시 그것을 그래픽 VRAM 영역으로 전송한다. 장치 드라이버 내장 시 적절한 폰트와 문자 번호를 지정하면 모든 문자 기호를 표시할 수 있다.

3. 2. 드라이버

다음은 DOS/V의 주요 드라이버들이다:[29]

  • `$FONT.SYS` – 글꼴 드라이버[28][30]
  • `$DISP.SYS` – 디스플레이 드라이버[31][30]
  • `$IAS.SYS` – 프론트엔드 프로세서(FEP) 지원 드라이버가 포함된 입력 지원 하위 시스템(IAS)[29]
  • `$PRN.SYS` – 프린터 드라이버[29]
  • `$PRNUSER.SYS` – 프린터 드라이버[29]
  • `$PRNESCP.SYS` – 엡손 ESC/P J84용 프린터 드라이버[29]
  • `$FONTX.SYS`
  • `DSPXVBE.EXE`


VGA가 장착된 IBM PC 호환 기종에서 DOS의 DBCS 코드 페이지 지원을 가능하게 하는 세 가지 장치 드라이버는 폰트 드라이버, 디스플레이 드라이버, 입력 지원 서브시스템 드라이버이다. 폰트 드라이버는 폰트 파일에서 글리프의 전체 집합을 확장 메모리에 로드한다. 디스플레이 드라이버는 VGA에서 640×480 그래픽 모드를 설정하고, 텍스트를 위해 약 20,000B의 기존 메모리를 할당하는데, 이를 시뮬레이션된 비디오 버퍼라고 부른다. DOS/V 프로그램은 DOS 출력 기능을 통해 시뮬레이션된 비디오 버퍼에 문자의 코드를 쓰거나, 직접 쓰고 드라이버의 함수를 호출하여 화면을 새로 고친다. 디스플레이 드라이버는 시뮬레이션된 비디오 버퍼에 해당하는 폰트 비트맵 데이터를 확장 메모리에서 실제 비디오 메모리로 복사한다. 입력 지원 서브시스템 드라이버는 선택적인 입력 방식과 통신하며, 현장 또는 아래에 표시하는 스타일로 텍스트 편집을 가능하게 한다. 이러한 드라이버를 설치하지 않으면 DOS/V는 DBCS 코드 페이지 지원이 없는 일반적인 MS-DOS와 동일하다.

DOS/V는 DOS의 일본어 지원 기본 부분을 DOS 본체(커널) 수정이 아닌 DOS 표준 확장 방법인 '''장치 드라이버'''로 실현했다.

3. 3. 확장 화면 표시 (V-Text)

IBM DOS/V 익스텐션은 특정 비디오 어댑터에 다양한 텍스트 모드를 설정하기 위해 DOS/V 드라이버를 확장한다. 고품질 텍스트 모드는 기본 80열 x 25행으로 12x24 픽셀의 큰 문자를 사용한다. 고밀도 텍스트 모드(가변 텍스트; V-Text)는 다양한 글꼴 크기의 큰 텍스트 모드를 제공한다. DOS/V 익스텐션 V1.0은 VGA, XGA, PS/55 디스플레이 어댑터, SVGA (800×600) 및 ET4000 (1024×768)용 드라이버를 포함했다. 일부 드라이버는 PC DOS J6.1/V 및 이후 버전에 포함되었다.

VGA 이외의 화면 해상도나, 표준 이외의 일본어 글꼴 표시 등에 대응한 확장 화면 표시 사양이 책정·공개되었고, 일본어 표시용 호환 드라이버가 다수 개발·배포·판매되었다.

1991년, lepton(고야마 타카시)은 FONTX를 프리웨어로 공개했다. FONTX는 DOS/V 표준 글꼴 드라이버(IBM판에서는 $font.sys, 마이크로소프트판에서는 jfont.sys)의 상위 호환 글꼴 드라이버로, DOS/V 표준 이외의 글꼴을 사용할 수 있었다.

h.murata는 IBM판 DOS/V의 표준 디스플레이 드라이버($disp.sys)에 적용하는 패치를 닛케이 MIX에서 공개했다. 이것은 SVGA의 800×600 (VESA에서 표준화된 표시 규격)에서 일본어를 표시할 수 있게 해주었다. 이들은 FONTX 시리즈와 함께 글꼴을 자유롭게 바꾸고 확장 화면 표시를 실현하여 DOS/V의 가능성을 넓혔다.

lepton이 공개한 DISPS3는 DOS/V 표준 디스플레이 드라이버(IBM판에서는 $disp.sys, 마이크로소프트판에서는 jdisp.sys)의 상위 호환 디스플레이 드라이버로, S3 칩 특화판이었다. 당시 고화질·고속을 자랑했던 S3 비디오 칩(86C928 등장 전)에 특화하여 액셀러레이터를 직접 제어함으로써 고해상도에서 매우 빠른 일본어 표시가 가능했다. 또한 6×12, 7×14, 8×14, 8×16, 8×19 도트 등 다양한 글꼴 크기를 표시할 수 있었고, 깜빡이는 커서 등도 사용할 수 있었다. 이어서 등장한 DISPV는 DISPS3에 비해 범용성을 갖춘 것으로, VBE(VESA BIOS Extension) 대응 SuperVGA 상에서 640×480 및 800×600 해상도로 표시할 수 있었다. 다만 이러한 드라이버들은 사용하려는 해상도마다 드라이버가 필요하여 범용성이 부족했다.

니시카와 카즈히사가 이끄는 씨·에프·컴퓨팅(C.F.Computing)은 FONTX, DISPV, DISPS3 등을 기반으로 확장한 드라이버를 정리한 「DOS/V 슈퍼 드라이버즈」를 소프트뱅크에서 서적(매뉴얼과 부속된 플로피 디스크 형태)으로 출판했다.[21]

이러한 확장 화면 표시 구조는 당초 Hi-Text(하이 텍스트)라고도 불렸다. 그러나 이 명칭은 h.murata가 소속된 주식회사 오사무에서 PC-9800 시리즈에서 유사한 환경을 실현하는 상품으로 발매하면서 등록 상표가 되었기 때문에, 이후 DOS/V에서 동일한 구조는 V-Text라고 불리게 되었다. 1993년 IBM 본사가 공인한 국제 사양이 되었으며, 일본IBM에서는 「IBM DOS/V Extension」이 발매되었다. 이는 일본의 PC 통신 등 네트워크에서 생겨난 규격을 IBM 본사가 정식 채용하여 제품화한 사건이었다.

IBM DOS/V Extension에서는 디스플레이뿐만 아니라 프린터에도 일본어 인쇄 기능이 추가되었다. 당시에는 일본어 글꼴 탑재 프린터가 일반적이었지만, 드라이버만 있으면 일본어 텍스트 인쇄가 가능하게 되었다.

V-Text용 주요 드라이버에는 다음의 프리웨어와 제품이 있다.

  • lepton의 FONTX, DISPV, DISPS3 [22]
  • DOS/V 슈퍼 드라이버즈 (C.F.Computing) [21] - 다수의 비디오 칩에 대응하여 고속화
  • DOS/V 슈퍼 드라이버즈32 (C.F.Computing) [23] - 대응 칩 추가, 가로 쓰기 모드 (세로 쓰기) 등의 기능 추가
  • IBM DOS/V Extension (Ver.1/Ver.2) [24] (일본IBM) - 복수 글꼴 크기 및 XGA/XGA2, 일본 고유의 「PS/55 일본어 표시 어댑터」(화면 해상도는 1024x768이지만 XGA와는 별개 규격이며 8514/A와 기술적 연속성이 있음)에 대응
  • PC DOS 7, PC DOS 2000 (일본IBM) - IBM DOS/V Extension 2.0이 표준 탑재
  • OS/2의 DOS/V 호환 환경 - 후에 IBM DOS/V Extension 2.0 상당 기능 표준 탑재


이러한 드라이버를 사용하면 IBM판 DOS/V뿐만 아니라 마이크로소프트판 DOS/V, 영어판 각 사의 DOS, OS/2와 Windows의 DOS 호환 환경 등도 V-Text화할 수 있다. 단, 개별 조합 및 지원 여부는 확인이 필요하다.

V-Text를 지원한 주요 소프트웨어는 다음과 같다 (지원 드라이버 및 화면 모드는 확인 필요).

  • 출사후의 파일 관리 소프트 「FD (파일 관리 소프트)」
  • 빌리지 센터의 일본어 텍스트 에디터 「VZ Editor」
  • 메가소프트의 일본어 텍스트 에디터 「Mifes」(Ver5.5 이후)
  • 관리공학연구소의 일본어 워드 프로세서 「마츠」(Ver6 이후)
  • 일본IBM의 DOS판 웹 브라우저 「WebBoy」

4. 버전

DOS/V는 PC DOS 버전, MS-DOS 버전, DR DOS 버전으로 나뉘어 출시되었다.

1988년, IBM 재팬은 PS/55 모델과 함께 일본어 DOS K3.3을 선보였다. 1989년에는 일본어 DOS와 PC DOS를 결합한 IBM DOS J4.0을 출시했다.

1990년 말, DOS/V의 첫 버전인 IBM DOS J4.0/V가 출시되었으나, 초기에는 PC 호환 기종에서 입력 방식 문제, 화면 찢김 현상 등 몇 가지 문제점이 있었다. 이러한 문제는 이후 버전에서 개선되었다.

1991년, IBM 재팬은 DOS J5.0/V와 DOS J5.0을 출시했고, 1992년에는 IBM PS/2와 미국 영어 레이아웃 키보드를 공식 지원하는 DOS J5.02/V를 출시했다.

마이크로소프트는 IBM과의 API 구현 방식 이견으로 MS-DOS 5.0/V 개발이 지연되었으나, 결국 IAS와 MKKC를 모두 제공하는 OEM 어댑테이션 키트(OAK)를 출시했다.

1993년 12월, 마이크로소프트 재팬과 IBM 재팬은 MS-DOS 6.2/V와 PC DOS J6.1/V를 동시에 출시했지만, 두 버전은 별도로 개발되었다. MS-DOS 6.2/V는 마이크로소프트가 자체 브랜드로 소매 판매한 유일한 일본어 MS-DOS 버전이다.

IBM 재팬은 2001년에 PC DOS 2000, 마이크로소프트 재팬은 MS-DOS 지원을 종료했다. Windows 2000과 Windows XP 일본어 버전에는 NTVDM에 DOS/V 환경이 있었으나, Windows Vista부터는 제거되었다.

DOS/V 등장 당시 IBM과 마이크로소프트의 미국 본사 관계는 악화되었지만, 일본IBM은 DOS/V 드라이버를 마이크로소프트에 제공하여 마이크로소프트판 DOS/V의 기반을 마련했다. 그러나 IBM판과 마이크로소프트판은 영일 언어 전환 기능에서 호환되지 않았다. PC DOS J6.1/V와 MS-DOS 6.2/V는 각각 개선되어 유틸리티나 V-Text 대응 등에 차이가 있었다. MS-DOS 6.2/V에서는 ISO 9660 규격 문제로 디스플레이 드라이버 파일명이 "$DISP.SYS"에서 "JDISP.SYS"로 변경되었다.[25]

4. 1. PC DOS 버전

다음은 DOS/V의 PC DOS 버전의 목록이다.

버전제품 번호출시일비고
IBM DOS J4.0/V5605-PNA해당 없음버전 4.00 – 4.04는 DOS/V용으로 출시되지 않음[32]
IBM DOS J4.05/V1990년 10월 11일 발표, 1990년 11월 5일 출시[33][34][35]PS/55용
IBM DOS J4.06/V1991년 4월[33][36]
IBM DOS J4.07/V1991년 7월[33][32]
IBM DOS J5.0/V5605-PJA1991년 10월[37][33][32]IBM DOS T5.0/V,[37] IBM DOS H5.0/V[37]
IBM DOS J5.02/V1992년 3월[33][38]PS/55용
IBM DOS J5.02A/V[33]
IBM DOS J5.02B/V[33]
IBM DOS J5.02C/V[33]
IBM DOS J5.02D/V1993년 5월[32][33]
Sony OADG DOS/VIBM DOS J5.0/V 및 AX 머신용 드라이버 포함[39]
PC DOS J6.1/V5605-PTA1993년 12월[37][33][32]PC DOS P6.1/V,[37] PC DOS T6.10/V
PC DOS J6.10A/V1994년 3월[32][33]
PC DOS J6.3/V5605-PDA1994년 5월[37][33][32]
PC DOS J6.30A/V[33]
PC DOS J6.30B/V[33]
PC DOS J6.30C/V1995년 6월[32][33]
PC DOS J7.0/V5605-PPW1995년 8월[33][40][32]PC DOS P7/V,[40] PC DOS T7/V,[40] PC DOS H7/V[40]
PC DOS J7.00A/V[33]
PC DOS J7.00B/V[33]
PC DOS J7.00C/V1998년 7월[32][33]
PC DOS 2000 일본어판04L56101998년 7월[33][32][41]


4. 2. MS-DOS 버전

MS-DOS의 DOS/V 버전은 다음과 같다.

버전출시일비고
도시바 니치에이 (日英; 일본어-영어) MS-DOS 5.0[42]
컴팩 MS-DOS 5.0J/V1992년 4월[43]
MS-DOS 5.0/VOEM, 일반 MS-DOS 5.0/V
MS-DOS 6.0/V
MS-DOS 6.2/V1993년 12월[32]소매용
MS-DOS 6.22/V1994년 8월
후지쯔 타운즈 OSFM 타운즈용 (최신 버전에서만 DOS/V 호환성 추가)



4. 3. DR DOS 버전


  • DR DOS 6.0/V (일본어) (1992-07)[44][45][46][47][32], DR DOS 6.0/V (한국어)[48]
  • * ViewMAX 2 (일본어) (1991–1992)[47]
  • * NetWare Lite 1.1J (일본어) (1992–1997)[49][50]
  • Novell DOS 7 (일본어)?[51][52]
  • * Personal NetWare J 1.0 (일본어) (1994–1995)[53][50][52]
  • (DR-DOS 7.0x/V) (2001–2006) (기존 구성 요소로 DR-DOS/V를 구축하려는 시도)[54]
  • 디지털 리서치(Novell)
  • * DR DOS 6.0/V (DR-DOS의 DOS/V판. 후속인 Novell DOS 7에는 DOS/V판은 존재하지 않음.)

5. 사회적 영향

DOS/V는 처음에는 "VGA를 지원하는 DOS"를 의미했지만, 나중에는 "가변(Variable)" 등의 의미도 추가되었다. 더 나아가 일본에서는 PC/AT 호환기종 자체를 "DOS/V"라고 부르는 경우도 생겨났다.[2][3]

최초 제품의 공식 명칭은 "IBM DOS J4.0/V"였으며, PS/55 전용 "IBM DOS J4.0"(통칭 JDOS)과 비교하면 제품명에 "/V"가 추가되었다. 이 때문에 일본IBM 사내에서는 처음에는 "스라부이"라고도 불렸지만, 당시 PC 통신의 NIFTY나 닛케이 MIX 등의 네트워커를 중심으로 "DOS/V"라는 이름이 널리 알려지고 정착되었다. "V"는 처음에는 비디오 표시 규격인 VGA(최대 화면 해상도는 640×480픽셀)를 의미했기 때문에, DOS/V 초기의 일본IBM의 인터뷰나 자료에는 "XGA(최대 화면 해상도가 1024×768) 지원의 DOS/X, 모바일 단말용 CGA 지원의 DOS/C" 등의 용어도 보였다. 또한 "V"는 "Victory"로 해석되거나, "DOS/V"를 "DOS 버전 5"로 오해하는 경우도 있었다. 그 후 일본IBM이 "DOS/V는 등록 상표로 하지 않고 자유롭게 사용해주길 바란다"라고 선언하면서 "DOS/V"라는 이름이 널리 퍼졌다. 나중에 DOS/V 상에서 여러 화면 해상도를 실현하는 V-Text나, 각종 SVGA 지원도 추가되었고, 일본IBM에서 DOS/V를 주도한 호리타 가즈후는 잡지 인터뷰 등에서 "V는 Variable(가변) 등으로 해석해주십시오"라고 설명했다.

더욱이 일본에서는 당시 보급되었던 NEC의 PC-9800 시리즈 등 각 사의 독자 사양 개인용 컴퓨터에 대해, DOS/V가 작동하는 PC/AT 호환기종을 "DOS/V 머신", "DOS/V 기기"라고도 불렀다. 더 나아가 PC/AT 호환기종의 판매점을 "DOS/V 숍", PC/AT 호환기종 대응 주변 기기를 "DOS/V 대응", 잡지명 DOS/V POWER REPORT 등, OS와는 관계없이 PC/AT 호환기종 자체를 "DOS/V"라고 부르는 경우도 있었다.[2][3]

참조

[1] 논문 PS/55に業界最高速モデル登場 情報科学研究所
[2] 웹사이트 用語解説辞典｜NTTPCコミュニケーションズ http://www.nttpc.co.[...] NTTPCコミュニケーションズ 2012-09-26
[3] 웹사이트 DOS/Vとは【Disk Operating System/V】 - 意味/解説/説明/定義 ： IT用語辞典 http://e-words.jp/w/[...] 2012-09-26
[4] 논문 Special Interview キーマンが語る: 日本IBM情報システム(株) 竹村譲 氏、日本IBM(株) 羽鳥正彦 氏 null 技術評論社
[5] 논문 戦略研究 パソコンビジネス―日本IBM null 日経マグロウヒル
[6] 웹사이트 WingBird Lab. by M.hatori: DOS/V http://www.tk.airnet[...] 2018-06-21
[7] 논문 DOS/V 5周年 実録 日本アイ・ビー・エム物語 null 朝日新聞社
[8] 웹사이트 DOS/V architecture http://www.tk.airnet[...] 2018-06-25
[9] 서적 僕が伝えたかったこと、古川享のパソコン秘史 https://books.google[...] インプレスR&D
[10] 문서 PS/55はIBM PS/2|PS/2ベースなので広義ではPC/AT互換機である
[11] 뉴스 日本IBM、PS/55の新モデル発売 日本経済新聞 1990-10-12
[12] 뉴스 MIXハイライト：PC AT互換パソコンでDOS/Vが動いた 日経バイト 1991-01
[13] 뉴스 AX陣営、DOS/V対応に動く―ハード不要の日本語表示を実現へ 日経バイト 1991-01
[14] 뉴스 日経バイト 1991-12
[15] 뉴스 問：東芝のパソコンはDOS/Vパソコンなの？ 日経パソコン 1994-01-31
[16] 문서 実際、PC-98以外の国産各社向けWindowsは、PC-98互換機であるセイコーエプソンのEPSON PCシリーズ向けを含めWindows 95で打ち止めになった
[17] 웹사이트 成功体験から、産業全体が抜け出せない（8ページ目） | 日経クロステック（xTECH） https://xtech.nikkei[...]
[18] 웹사이트 DOS/Vパーツ関連 通販  {{!}} ビックカメラ.com https://www.biccamer[...] 2023-12-30
[19] 웹사이트 DOS/Vパーツ {{!}} サンワサプライ株式会社 https://www.sanwa.co[...] 2023-12-30
[20] 웹사이트 【特集】 2023年は「DOS/V」の終焉 https://pc.watch.imp[...] 2023-12-30
[21] 서적 DOS/Vスーパードライバーズ : For the IBM PC and compatibles ソフトバンク出版事業部 1993-05
[22] 웹사이트 leptonのホームページ - DOS/Vの簡単な歴史（FONTX、DISPVなど） http://www.hmsoft.co[...]
[23] 서적 DOS/Vスーパードライバーズ32 : For the IBM PC and compatibles ソフトバンク出版事業部 1994-08
[24] 웹사이트 IBM DOS/V EXTENSION V1.0発表時のプレスリリース http://www-06.ibm.co[...]
[25] 논문 バイト・レポート：MSと日本IBMが異なる新DOS/Vを発売へ 日経BP
[26] 웹사이트 IBM AS/400 CLIENT ACCESS BRANCHES INTO TWO NEW FAMILIES -- AS/400 CLIENT ACCESS FAMILY FOR WINDOWS http://www-01.ibm.co[...] IBM Corporation 2016-05-28
[27] 웹사이트 SurePOS 100 IBM 4613 Point of Sale Terminal Technical Reference http://pdfstream.man[...] IBM Corporation 2016-06-18
[28] 웹인용 $FONT.SYS http://fpcu.on.cooca[...] PC Users' Guide Forums (FPCU) 2017-01-15
[29] 간행물 DOS/V: The Soft(ware) Solution to Hard(ware) Problems http://www.japaninc.[...] 1995-03
[30] 웹인용 DOS/V - FONTX - Electronics Projects http://elm-chan.org/[...] 2017-01-15
[31] 웹인용 $DISP.SYS http://fpcu.on.cooca[...] PC Users' Guide Forums (FPCU) 2017-01-15
[32] 웹인용 Timeline of DOS/V versions https://diarywind.co[...] 2020-03-06
[33] 웹인용 What's DOS/V http://radioc.web.fc[...] 2020-03-06
[34] 간행물 http://radioc.web.fc[...] 情報科学研究所 2018-06-29
[35] 간행물 http://radioc.web.fc[...] Nikkei Business Publications 2020-03-06
[36] 저널 Nikkei Business Publications 1991-04-29
[37] 웹인용 IBM AS/400 Client Access Branches into Two New Families -- AS/400 Client Access Family for Windows and AS/400 Client Access Family Version 4 Release 1 - Software Announcement https://www-01.ibm.c[...] IBM 1997-08-19
[38] 저널 Nikkei Business Publications 1992-03-30
[39] 저널 Nikkei Business Publications 1992-09
[40] 웹인용 SurePOS 100 IBM 4613 Point of Sale Terminal Technical Reference http://pdfstream.man[...] IBM Corporation 2007-12-31
[41] 웹인용 https://www-01.ibm.c[...] 1998-06-10
[42] 저널 Nikkei Business Publications "1991"
[43] 저널 ASCII Corporation "1992"
[44] 문서 Japanese and Korean issues of the DR DOS [[ANSI.SYS]] driver contain support for a number of special arguments to switch to Japanese video modes and toggle between Korean and English input modes.
[45] 저널 "1992"
[46] 웹인용 Resume: Joe Wein http://www.joewein.d[...] "2012"
[47] 웹인용 DR DOS 6.0/V https://www.betaarch[...] 2014-01-12
[48] 문서 Japanese and Korean issues of the DR DOS [[ANSI.SYS]] driver contain support for a number of special arguments to switch to Japanese video modes and toggle between Korean and English input modes.
[49] 문서 A Japanese version of [[Novell]] [[NetWare Lite]] named "[[NetWare Lite 1.1J]]" existed for four Japanese platforms: DOS/V, [[Fujitsu FM-R]], [[NEC PC-98]]/[[Epson PC]] and [[Toshiba J-3100]]. DOS/V-related updates were distributed by Novell as DOSV6.EXE, DOSV.EXE, TSBODI.LZH and were supported up to 1997.
[50] 웹인용 Minimum Patch List (Japanese) https://www.novell.c[...] Novell 2006-01-19
[51] 문서 A Japanese version of [[Novell DOS 7]] was announced and is referred to in various English documents, but was apparently never released.
[52] 서적 NWDOS-TIPs — Tips & Tricks rund um Novell DOS 7, mit Blick auf undokumentierte Details, Bugs und Workarounds http://www.antonis.d[...] 1997-07-30
[53] 문서 A Japanese version of [[Novell]] [[Personal NetWare 1.0]] named "[[Personal NetWare J]]" existed for four Japanese platforms: DOS/V, [[Fujitsu FM-R]], [[NEC PC-98]]/[[Epson PC]] and [[Toshiba J-3100]], some of which were distributed by CONTEC. DOS/V-related updates were distributed by Novell as P10J0?.EXE (with ? replaced by 1 - 5), PNDOSV2.EXE, PNDOSV1.LZH and were supported up to 1995.
[54] 웹인용 http://ifs.nog.cc/dr[...] Japanese DR DOS User's Group (JDUG) 2006-06-11


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com