맨위로가기

기타타지마 지진

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

기타타지마 지진은 1925년 5월 23일에 발생한 지진으로, 효고현 도요오카시와 마루야마 강 일대에 큰 피해를 입혔다. 일본 정부의 공식 보고에 따르면 사망자 428명, 부상자 1,016명, 건물 7,863채 파괴, 45,659채의 가옥이 붕괴 또는 화재 피해를 입었다. 당시 목조 가옥이 많아 지진으로 많은 건물이 파괴되었고, 화재로 도요오카시 시가지의 약 70%가 소실되었다. 지진 피해 복구에 조선인 노동자들이 참여하여 현 지사의 표창을 받기도 하였다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1925년 5월 - 1925년 전조선중등이상학교인천경성간역전경주
    1925년 5월 3일에 경성역에서 인천역까지 40km를 5개 구간으로 나누어 진행된 1925년 전조선중등이상학교인천경성간역전경주는 경성중학교, 휘문고등보통학교, 보성고등보통학교 등 여러 학교의 육상팀이 참가한 육상 경기이다.
  • 1925년 일본 - 박열 사건
    박열 사건은 1920년대 초 박열과 가네코 후미코가 흑도회를 조직해 항일운동을 펼치다 다이쇼 천황 암살 계획 혐의로 체포되어 사형 선고 후 무기징역으로 감형된 사건으로, 간토 대지진 조선인 학살과 사법부의 정치적 개입, 가네코 후미코의 의문사 등 여러 쟁점을 낳았다.
  • 1925년 일본 - 다카라즈카 가극단 15기생
    다카라즈카 가극단 15기생은 1925년 입학하여 1926년 달조 공연 "도라와라우지"로 초무대를 밟은 단원들로, 아사카제 노부루, 우라시마 미도리, 오토와 요시야 등이 활약했고 예명 변경 후에도 활동을 이어갔으며, 재단 중 사망한 하야카와 카즈코와 샹송 가수로 전향한 타치바나 카오루 등 특이한 이력을 가진 인물도 있다.
기타타지마 지진
지도 정보
지진 정보
이름기타타지마 지진
현지 이름北但馬地震 (기타타지마지신)
발생 시각1925년 5월 23일 11시 09분 45초 (일본 표준시)
진앙효고현 북부
진앙 위치35° 33.8′ 북위 134° 50.0′ 동경
깊이15 km
규모6.8
표면파 규모6.6
진도6
진도 지역효고현 도요오카정 (현재의 도요오카시)
사망자428명
ISC 이벤트910508
ANSS URLiscgem910508

2. 발생 배경 및 지진 특성

이 지진은 마루야마 강 하구에서 발생했다.[9] 진동을 느끼기 직전, 마루야마 강 하구 방향에서 대포 소리와 같은 소리가 간헐적으로 들렸다고 한다. 지진 당시 도요오카시의 지반은 16초 동안 강한 진동을 겪었다.

당시 대부분의 건물이 목조였기 때문에 초기 지진으로 많은 건물이 한 번에 파괴되었다.

2. 1. 지진 규모 및 진원

이 지진의 진앙은 마루야마 강 하구에 있었다.[9] 진원지는 현재의 도요오카시 중심부 부근(북위 35.6도, 동경 134.8도)이다. 최대 진도효고현 도요오카시에서 관측된 '''진도 6''' (당시 진도 계급에 따른 최대 진도)이었다.[13]

2. 2. 각 지역별 진도

최대 진도효고현 도요오카에서 관측된 '''진도 6'''이었다.[13] 그 외, 효고현, 교토부, 시가현에서 진도 5, 오카야마현, 돗토리현, 와카야마현, 미에현에서 각각 진도 4를 관측했다.

진도 4 이상이 관측된 기상청 발표 지점[11]
진도광역자치단체관측 지점명
6효고현도요오카시 사쿠라마치(구)
4효고현고베 주오구 나카야마테・스모토시 고지야
교토부미야즈 측후소・교토 나카교구 니시노쿄
나라현카시하라 측후소
와카야마현와카야마시 오노시바초
돗토리현사카이미나토시 히가시혼마치
도쿠시마현도쿠시마시 야마토초(구)
가가와현타도츠초 이에나카


2. 2. 1. 효고현

일본 정부의 공식 보고에 따르면 이 지진으로 효고현 도요오카와 마루야마 강 지역에 광범위한 피해가 발생했다.[10] 도요오카시에서는 진도 6이 관측되었으며,[13] 고베 주오구 나카야마테, 스모토시 고지야에서는 진도 4가 관측되었다.[11]

진도 4 이상이 관측된 효고현 내 기상청 발표 지점[11]
진도관측 지점명
6도요오카시 사쿠라마치(구)
4고베 주오구 나카야마테・스모토시 고지야


2. 2. 2. 교토부

미야즈 측후소, 교토 나카교 니시노쿄에서 진도 4를 관측했다.[11]

진도 4 이상이 관측된 기상청 발표 지점
진도광역자치단체관측 지점명
4교토부미야즈 측후소・교토 나카교구 니시노쿄


2. 2. 3. 그 외 지역

나라현 카시하라 측후소, 와카야마현 와카야마시 오노시바초, 돗토리현 사카이미나토시 히가시혼마치, 도쿠시마현 도쿠시마시 야마토초(구), 가가와현 타도츠초 이에나카에서 진도 4를 관측했다.[11]

진도 4가 관측된 기상청 발표 지점[11]
진도광역자치단체관측 지점명
4나라현카시하라 측후소
와카야마현와카야마시 오노시바초
돗토리현사카이미나토시 히가시혼마치
도쿠시마현도쿠시마시 야마토초(구)
가가와현타도츠초 이에나카


3. 피해 상황

일본 정부의 공식 보고에 따르면 사망자 428명, 부상자 1,016명, 건물 7,863채가 파괴되고 45,659채의 가옥이 붕괴 또는 화재로 피해를 입었다.[10] 이 지진으로 도요오카시와 마루야마 강 지역에 광범위한 피해가 발생했다.

진동을 느끼기 직전에 마루야마 강 하구 쪽에서 대포 소리와 같은 소리가 간헐적으로 들렸다고 한다. 지진 당시 도요오카시의 지반은 16초 동안 강한 진동을 겪었다. 당시 대부분의 건물이 목조였기 때문에 초기 지진으로 많은 건물이 한 번에 파괴되었다. 그 후 발생한 화재로 도요오카시의 절반이 불에 탔다.

단바 지방 북부, 마루야마 강 유역은 삼면이 산지로 둘러싸여 있고, 북부는 바다로 막혀 있어 육지의 고립된 섬과 같았다. 지진으로 교통망이 끊겨 주변 마을의 소방단과 육군, 해군 구호대가 도착하는 데 하루가 걸려 초기 구조 활동이 지체되었다.

이 지진은 관동 대지진 이후 간토 지방에서 지진이 빈발하면서 퍼진 "지진은 간토에서 일어나는 것"이라는 선입견을 깨뜨렸다.

3. 1. 인명 피해

일본 정부의 공식 보고에 따르면 사망자는 428명, 부상자는 1,016명이었다.[10] 이 지진으로 도요오카시와 마루야마 강 지역에 광범위한 피해가 발생했다. 특히 기노사키 지역에서는 272명의 사망자가 발생했는데, 이는 시 인구의 8%에 달하는 수치였다.[14] 희생자 대부분은 취사 중 가옥 붕괴에 휘말려 탈출하지 못한 채 불에 타 숨진 여성들이었다.

당시 대부분의 건물이 목조였기 때문에 초기 지진으로 많은 건물이 파괴되었다.[14] 또한 점심시간에 취사를 위해 불을 지피던 중 발생한 화재로 인해 도요오카시의 절반이 불에 타 많은 사망자가 발생했다.

미나토 촌 타유이(현재의 도요오카시 타유이)에서는 주민들이 구조보다 소화를 우선시하여 연소를 막았고, 붕괴된 가옥에서 58명이 구조되었다.[14] 지진학이마무라 아키쓰네는 이를 "지진 국가 일본에서의 모범적인 행동"이라고 칭찬했다.

도요오카 중학교 학생 약 500명이 붕괴된 가옥에서 생존자 구조와 소방 활동에 참여하여 임시 구조대로서 큰 활약을 했다.[14] 원산강 개수에 종사하던 조선인 노동자들도 구호에 참여하여 현 지사의 표창을 받았다.[14]

다음은 기타타지마 지진으로 인한 인명 및 건물 피해 현황이다.

구분피해 규모
사망자428명
부상자1,016명
건물 전파1,733채
건물 반파2,106채
건물 일부 손상45,659채
건물 소실2,328채
건물 전소1,696채 [14]


3. 2. 건물 피해

이 지진으로 도요오카시와 마루야마 강 지역에 광범위한 피해가 발생했다.[10] 당시 대부분의 건물이 목조였기 때문에 초기 지진으로 많은 건물이 한 번에 파괴되었다. 그 후에 발생한 화재로 도요오카시의 절반이 불에 탔으며 많은 사망자가 발생했다(시 인구의 8%로 보고). 기노사키 지역에서 272명의 사망자가 발생한 것으로 확인되었다.[10]

구분채수
전파1,733채
반파2,106채
일부 손상45,659채
소실2,328채
전소1,696채 [14]



이 지진은 원산강 유역, 특히 도요오카(豊岡)와 기노사키(城崎) 마을에 막대한 피해를 입혔으며, 연약한 충적지반 위에 세워진 가옥의 붕괴율은 4할을 넘었다.[14]

효고현 도요오카시 타유이의 지진 기념비


한편, 진원지 부근으로 생각되는 미나토 촌 타유이(2018년 현재의 도요오카시 타유이)에서는 83채 중 82채가 붕괴되었고, 10곳 전후에서 연기가 피어올랐지만, 주민들이 구조보다 소화를 우선시한 덕분에 연소는 막혔고, 주민 약 440명 중 7명의 압사자만 발생했다.

3. 3. 화재 피해

이 지진으로 도요오카시와 마루야마 강 지역에 광범위한 피해가 발생했다. 특히, 초기 지진으로 많은 목조 건물들이 붕괴되었고, 이후 발생한 화재로 도요오카시의 절반이 불에 타 많은 사망자가 발생했다(시 인구의 8%).[14] 기노사키 지역에서는 272명의 사망자가 발생했는데, 희생자 대부분은 취사 중 가옥 붕괴로 탈출하지 못하고 불에 타 사망한 여성들이었다.[14] "기타타지마 대지진의 최대 희생자는 기노사키의 여성이다"라고까지 말해질 정도였다.[14]

화재는 도요오카 정 시가지의 약 7할을 소실시켰고, 기노사키에서는 인구의 8.0%에 달하는 많은 사망자를 냈다.[14] 소방 활동으로 도요오카 정 역전과 나가이의 유락관 부근 화재는 진화되었지만, 다른 지역의 화재는 북풍을 타고 번져 다음 날 오전 4시가 되어서야 완전히 진화되었다.[14]

구분소실전소
도요오카시2,328채1,696채 [14]


3. 4. 기타 피해

이 지진으로 미나토 촌(지금의 도요오카시) 다유이에서는 83채 중 82채가 붕괴되고 10곳 정도에서 연기가 피어올랐지만, 주민들이 구조보다 불을 끄는 일을 우선시하여 화재 확산을 막았다. 주민 약 440명 중 7명이 압사했지만, 진화 후 구조를 통해 무너진 집에서 58명이 구조되었다. 지진학자 이마무라 아키쓰네는 이를 "지진 국가 일본에서의 모범적인 행동"이라고 칭찬했다. 다유이에는 1940년에 지진 기념비가 세워졌다.

원래 육지의 고립된 섬과 같았던 이 지역은 지진으로 교통망이 끊겨 주변 마을의 소방단과 육군, 해군 구호대가 도착하는 데 하루가 걸려 초기 구조 활동이 많이 늦어졌다. 이런 상황에서 도요오카 중학교 학생 약 500명이 무너진 집에서 생존자를 구조하고 화재 진압에 참여하는 등 임시 구조대로서 큰 활약을 했다. 원산강 개수 공사에 참여했던 조선인 노동자들도 구호에 힘썼고, 이후 현 지사의 표창을 받았다. 돗토리 고등 농업 학교(현재의 돗토리 대학 농학부) 학생들도 가장 먼저 기노사키에 와서 자원 봉사 활동을 펼쳤다.

4. 구호 및 복구 활동

기타타지마 지진 발생 후, 교통망 두절로 초기 대응에 어려움을 겪었으나, 보병 제40연대(돗토리)[16], 보병 제20연대(후쿠치야마), 공병 제10대대(오카야마), 히메지 적십자 병원, 후쿠치야마 철도 치료소, 고베 철도 치료소, 구축함 에노키(나라스기형 구축함) 육전대 등 여러 단체의 구호 활동이 이어졌다.

지진 이후 도요오카시기노사키에서는 지진과 화재에 강한 도시를 만들기 위해 도로 폭을 넓히고 불에 강한 건축을 촉진하는 지진 재해 복구 재개발 사업이 이루어졌다.[15] 1926년 이지치 사부로에몬은 정장(町長)이 된 후, 복구의 구체적인 방법으로 도로 건설의 중요성을 설명하며 대도요오카 구상을 더욱 적극적으로 진행했다.[15]

4. 1. 초기 대응 및 구호 활동

교통망 두절로 초기 대응에 어려움을 겪었으나, 이후 여러 단체의 구호 활동이 이어졌다. 보병 제40연대(돗토리)[16], 보병 제20연대(후쿠치야마), 공병 제10대대(오카야마), 히메지 적십자 병원, 후쿠치야마 철도 치료소, 고베 철도 치료소, 구축함 에노키(나라스기형 구축함) 육전대 등이 구호 활동에 참여하였다.

4. 2. 복구 및 재건 과정

지진 후, 도요오카시기노사키에서는 도로 폭을 넓히고 불에 강한 건축을 촉진하는 등 지진과 화재에 강한 도시를 만들기 위해 지진 재해 복구 재개발 사업이 이루어졌다.[15]

1926년(다이쇼 15년) 2월 23일 정회(町会)에서 정장(町長)이 된 이지치 사부로에몬은 복구의 구체적인 방법으로 도로 건설의 중요성을 설명하며, 지진 전부터 추진되어 온 대도요오카 구상이 더욱 적극적으로 진행되었다.[15]

5. 지진 연구 및 교훈

기타타지마 지진은 지진학 연구에 중요한 자료를 제공했으며, 이를 통해 지진 발생 메커니즘과 피해 양상에 대한 이해를 높일 수 있었다. 특히 1927년 지진 재해 예방 조사회는 이 지진에 대한 조사 보고서를 발표하여, 이마무라 아키쓰네 등의 연구자들이 지진 발생 원인, 피해 상황, 진원지 조사, 건축물 피해 등에 대한 연구 결과를 발표했다.[1]

5. 1. 지진 재해 예방 조사회의 보고

지진 재해 예방 조사회는 1927년 기타타지마 지진에 대한 조사 보고서를 발표했다.[1] 이 보고서는 도쿄 제국대학 이학부 지진학과에서 발행한 101권에 수록되어 있다.[1]

보고서에는 다음과 같은 주요 연구자들의 논문이 포함되어 있다.

  • 이마무라 아키쓰네는 "[https://hdl.handle.net/2261/17522 탄바 지진 조사 보고]"를 통해 지진 발생 원인과 피해 상황을 분석했다.[2]
  • 야마자키 나오카타는 "[https://hdl.handle.net/2261/17523 탄바 지진의 진원 조사 보고]"를 통해 지진의 진원지를 조사했다.[3]
  • 마쓰자와 다케오, 이노우에 우인, 키시가미 후유히코 외는 "[https://hdl.handle.net/2261/17524 도요오카 정 진화재 조사 보고]"를 통해 도요오카 정의 화재 피해를 조사했다.[4]
  • 나미 히카루오는 "[https://hdl.handle.net/2261/17525 탄바 지진 철도 피해 조사 보고]"를 통해 철도 피해 상황을 조사했다.[5]
  • 타니구치 타다시는 "[https://hdl.handle.net/2261/17526 탄바 지진 건축물 피해 조사 보고]"를 통해 건축물 피해를 조사했다.[6]
  • 이마무라 아키쓰네는 "[https://hdl.handle.net/2261/17527 탄바 지방 지진 후 가옥 건축 및 수리에 관한 주의]"를 통해 지진 이후 가옥 건축 및 수리에 대한 주의사항을 제시했다.[7]


보고서에는 이 외에도 목조 초등학교 건축물의 내진 설계에 대한 주의사항,[8] 지진 재해 예방 조사회 기사,[9] 여록[10] 등이 수록되어 있다.

6. 한국과의 관계

(주어진 원본 소스가 없으므로 내용을 작성할 수 없습니다.)

참조

[1] 웹사이트 北但大震災の概要 https://web.archive.[...] 2021-04-30
[2] 웹사이트 兵庫県の地震活動の特徴 https://www.jishin.g[...] Headquarters for Earthquake Research Promotion 2021-05-02
[3] Youtube 420人が犠牲 北但大震災から94年で写真展 https://www.youtube.[...]
[4] 웹사이트 北但馬地震(1925年5月23日) | 災害カレンダー https://typhoon.yaho[...] 2021-04-30
[5] 웹사이트 北但馬地震とは https://kotobank.jp/[...] 2021-04-30
[6] 웹사이트 北但馬地震 |日本の災害について|携帯メール連絡網のマ・メール https://www.mamailcn[...] 2021-04-30
[7] 웹사이트 震度データベース検索 https://www.data.jma[...] 2021-04-30
[8] 웹사이트 気象庁 {{!}} 過去の地震津波災害 https://www.data.jma[...] 2021-05-03
[9] 웹사이트 兵庫県を襲った過去の地震 https://web.pref.hyo[...] 2021-05-02
[10] 간행물 1925年北但馬地震における豊岡町の被害と復興過程 https://archives.buk[...] 2014-03-01
[11] 서적 震度データベース検索 https://www.data.jma[...] 2021-04-30
[12] 간행물 但馬地震調査報告 https://hdl.handle.n[...]
[13] 문서 震度の活用と震度階級の変遷等に関する参考資料 https://www.data.jma[...] 気象庁 2009-03
[14] 간행물 1925年北但馬地震における豊岡町の被害と復興過程 https://archives.buk[...] 2014-03-01
[15] 서적 豊岡市史 https://dl.ndl.go.jp[...]
[16] 뉴스 豊岡・城崎は焦土と化す、救援隊続々と到着 大阪毎日新聞 1925-05-24
[17] 웹사이트 日本付近の主な被害地震年代表 https://www.zisin.jp[...]
[18] 웹인용 北但馬地震 |日本の災害について|携帯メール連絡網のマ・メール https://www.mamailcn[...] 2021-05-21
[19] 웹인용 兵庫県の地震活動の特徴 地震本部 https://www.jishin.g[...] 2021-05-21
[20] 웹인용 北但大震災の概要 https://web.archive.[...] 2021-05-21
[21] 웹인용 兵庫県を襲った過去の地震 https://web.pref.hyo[...] 兵庫県 2021-05-21
[22] 웹인용 北但馬地震(1925年5月23日) | 災害カレンダー https://typhoon.yaho[...] 2021-05-21
[23] 웹인용 震度データベース検索 https://www.data.jma[...] 2021-05-21
[24] 서적 理科年表 令和3年 丸善
[25] 웹인용 気象庁 過去の地震津波災害 https://www.data.jma[...] 2021-05-21



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com