모히칸 족의 최후

3. 등장인물

• '''칭가치구크''' (Chingachgook): 모히칸 족의 마지막 추장으로, 웅카스의 아버지이다. "큰 뱀"이라는 뜻의 이름을 가졌으며, 델라웨어어를 사용한다.^[12] 웅카스가 죽은 후, 혈통적으로 "모히칸의 마지막 사람"이 된다.
• '''웅카스''' (Uncas): 칭가치구크의 아들로, "모히칸의 마지막 사람"으로 불린다. 순수 혈통 모히칸 여성이 없어 결혼할 수 없었기 때문이다.^[13] Le Cerf Agile|민첩한 사슴^프랑스어로도 알려져 있다.
• '''내티 범포(나다니엘 범포/호크아이)''' (Nathaniel Bumppo/Hawk-eye): 백인 사냥꾼이자 개척자로, 먼로 자매의 호위병이 된다. 뛰어난 사격술과 그의 상징적인 무기 때문에 la Longue carabine|긴 총^프랑스어이라는 별명을 가지고 있다. Œil de Faucon|매의 눈^프랑스어이라고도 불린다.
• '''마구아''' (Magua): 휴런 족의 추장이자 악당이다. 술 때문에 부족에서 쫓겨났으며, le Renard subtil|교활한 여우^프랑스어로 알려져 있다.^[14]
• '''코라 먼로''' (Cora Munro): 먼로 대령의 흑인 혼혈 딸로, 강인하고 지혜로운 여성이다. 어머니는 멀래토(혼혈) 또는 혼혈 여성이며,^[15] 노예의 "먼 후손"으로 묘사된다.^[16] 학자들은 코라를 콰드룬(4분의 1 흑인)이라고 부르기도 한다. 다이앤 로버츠는 코라를 "미국 문학 최초의 비극적인 멀래토"로 묘사했다.^[17]
• '''앨리스 먼로''' (Alice Munro): 먼로 대령의 백인 딸이자 코라의 이복 여동생이다. 순수하고 연약하며, 던컨 헤이워드 소령과 사랑에 빠진다. 먼로의 두 번째 아내인 앨리스 그레이엄의 딸이다.
• '''조지 먼로''' (Colonel Munro): 영국군 대령이자 코라와 앨리스의 아버지로, 윌리엄 헨리 요새를 지휘한다.
• '''던컨 헤이워드''' (Duncan Heyward): 영국군 소령으로 앨리스와 사랑하는 사이이다. 버지니아 출신이다.^[18]
• '''데이비드 개머트''' (David Gamut): 찬송가 교사로, "노래하는 스승"으로 알려져 있다.
• '''다니엘 웹''' (General Daniel Webb): 에드워드 요새를 지휘하는 먼로 대령의 지휘관이다.
• '''몽칼름 후작(Marquis de Montcalm)|italic=no^프랑스어''': 프랑스군 사령관으로, 휴런족과 프랑스의 다른 인디언 동맹군에 의해 "캐나다의 위대한 백인 아버지"라고 불린다.
• '''타메넨드''' (Tamenund): 델라웨어 (레나페) 족의 현자이다. 세 세대의 전사보다 오래 산 고대, 현명하고 존경받는 인물이다.

4. 줄거리

5. 영향 및 유산

《모히칸 족의 최후》는 출간 당시부터 큰 인기를 얻었으며, 제임스 페니모어 쿠퍼를 미국 문학의 대표적인 작가로 세계적으로 유명하게 만들었다. 이 소설은 아메리카 원주민과 미국 동부 역사의 변경 시기에 대한 대중의 인식에 큰 영향을 미쳤다. 소설 속 "모히칸 족의 최후"라는 표현은 고귀한 종족이나 유형의 마지막 생존자를 가리키는 말로 널리 사용되게 되었다.^[29]

쿠퍼가 글을 쓸 당시, 많은 미국 정착민들은 아메리카 원주민이 사라져 가고 있다는 신화를 믿고 퍼뜨렸으며, 그들이 결국 정착민 식민주의의 대량 학살 구조로 인해 동화되거나 완전히 죽임을 당할 것이라고 믿었다.^[6] 특히 동부 지역에서 미국 확장의 명분으로 원주민들의 땅을 빼앗고 정착시켰으며, 제퍼슨주의적 농업주의가 확산되면서 많은 원주민들이 "사라져"가고 있다는 이야기가 쿠퍼의 소설과 지역 신문에 만연했다.^[7][8] 이는 정착민들이 자신을 이 땅의 원주민으로 여기게 했고, 다른 합리화 수단과 함께 과학적 인종주의의 원칙을 통해 유럽 민족 및 인종의 우월성에 대한 믿음을 강화했다.^[9]

소설 속 주인공 웅카스의 이름은 실제 모히칸 족이 아닌 모히건 족 추장의 이름에서 따온 것이다.

이 작품은 발표 당시부터 이야기의 결함이 지적되었고, 장대하고 격식을 갖춘 문체는 후대 독자들을 사로잡지 못했지만, 그럼에도 불구하고 미국 문학에서 큰 비중을 차지하는 작품으로 인정받고 있다.

5. 1. 각색

5. 1. 1. 영화

• 가죽 스타킹(1909) - 데이비드 워크 그리피스 감독.
• 모히칸족의 최후 (1911) - 제임스 크루즈 출연, 테오도르 마스턴 감독.
• 모히칸족의 최후 (1920) - 월러스 비리 출연.
• 모히칸족의 최후 (1932) - 해리 캐리 출연 (연재물).
• 모히칸족의 최후 (1936) - 랜돌프 스콧, 브루스 캐봇 출연.
• 레드맨의 최후 (1947) - 존 홀, 마이클 오'시 출연.
• 이로쿼이 트레일 (1950) - 조지 몽고메리 출연.
• 모히칸족의 몰락 (1965) - 잭 테일러, 호세 마르코(호세 조안도 로셀로), 루이스 인두니, 다니엘 마틴 출연.
• 모히칸족의 최후 (1968)
• 모히칸족의 최후 (1977)
• 모히칸족의 최후 (1992) - 다니엘 데이 루이스 출연.

• 1920년 개봉 - 미국: 모리스 투르뇌르, 클라렌스 브라운 감독 - 한국 제목: 모히칸족의 최후
• 1920년 개봉 - 독일: 아르투어 웰린 감독
• 1936년 개봉 - 미국: 조지 B. 사이츠 감독
• 1992년 개봉 - 미국: 마이클 만 감독 - 한국 제목: 라스트 모히칸
• 1953년 출판 - 일본: 스기우라 시게루 저 - "재미있는 만화 문고" (슈에이샤 간행)

5. 1. 2. TV 드라마

• 1971년 - 영국 BBC에서 미니시리즈로 방영: 필립 매독 출연, 데이비드 멀로니 감독. 작품 자체는 높은 평가를 받아 프라임타임 에미상 미니시리즈 작품상 후보에 올랐다.^[28]

5. 1. 3. 만화

6. 한국어 번역

《모히칸 족의 최후》는 여러 차례 한국어로 번역 출간되었다.

참조

_[1] 뉴스 Coopers New Novel This Day Is Published by H.C. Carey & I. Lea, corner of Fourth and Chestnut https://www.newspape[...] 1826-02-04
_[2] 서적 Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature https://books.google[...] Merriam-Webster 2024-08-24
_[3] 문서 Cf. the [[Leatherstocking Tales]] for a chart showing both the chronological order and the order of publication of the five novels.
_[4] 간행물 "New Ideas of Race: The Last of the Mohicans" http://www.oxfordsch[...] Oxford Scholarship 1994
_[5] 간행물 Last of the Mohicans https://books.google[...] ABC-CLIO 2011
_[6] 논문 Settler colonialism and the elimination of the native 2006
_[7] 서적 An Indigenous Peoples' History of the United States Beacon Press
_[8] 서적 Loaded: A Disarming History of the Second Amendment City Lights Books
_[9] 서적 Firsting and Lasting: Writing Indians out of Existence in New England University of Minnesota Press
_[10] 서적 An infinity of nations : how the native New World shaped early North America https://www.worldcat[...] University of Pennsylvania Press
_[11] 서적 Betrayals: Fort William Henry & the 'Massacre https://books.google[...] Oxford University Press
_[12] 웹사이트 Cooper's Indians: A Critique http://external.oneo[...]
_[13] Youtube University of Houston study guide http://coursesite.uh[...]
_[14] 문서 Urdang, p. 875.
_[15] 문서 Last of the Mohicans
_[16] 문서 Diane Roberts, The Myth of Aunt Jemima
_[17] 문서 "{from Chapter XVI in James Fenimore Cooper, ''Works of J. Fenimore Cooper'', 10 vols., (New York: P.F. Collier, Pub., 1892) 2:95}."
_[18] 웹사이트 Plots, and Characters in the Fiction of James Fenimore Cooper http://external.oneo[...] James Fenimore Cooper Society 2010-09-06
_[19] 서적 Introductions to Novels by James Fenimore Cooper https://jfcoopersoci[...] W.A. Townsend and Co 2021-10-15
_[20] 서적 Household Edition of the Works of J. Fenimore Cooper http://external.oneo[...] Houghton, Mifflin and Co. 2010-09-11
_[21] 웹사이트 historys-headlines-the-last-of-the-mohicans https://www.wfmz.com[...]
_[22] 서적 The Last of the Mohicans
_[23] 간행물 Uncas https://books.google[...] ABC-CLIO 2011
_[24] 간행물 Uncas https://books.google[...] Osprey 2006
_[25] 웹사이트 'Last of the Mohicans' was first great American novel https://news.google.[...] 2015-10-14
_[26] 서적 Fenimore Cooper – the critical reception https://books.google[...] Routledge
_[27] 서적 The Last of the Mohicans Broadview Press
_[28] 웹사이트 James Fenimore Cooper http://www.mohicanpr[...] Mohican Press
_[29] 웹사이트 ELIZABETH KNOWLES. "Mohican" http://www.encyclope[...] The Oxford Dictionary of Phrase and Fable 2006
_[30] 서적 MASH: A Novel About Three Army Doctors William Morrow 1968
_[31] 웹사이트 Michael Mann looks back on The Last of the Mohicans 20 years later http://www.hitfix.co[...] 2012-05-12
_[32] 웹사이트 Opera: 'Last of Mohicans' Presented in Wilmington http://www.nytimes.c[...] 2022-07-28
_[33] 웹사이트 Opera Saratoga http://www.lakegeorg[...]
_[34] 웹사이트 'Last of the Mohicans' By Shigeru Sugiura http://www.propermag[...] 2013-10-14
_[35] 문서 Cf. the [[가죽스타킹 이야기]] for a chart showing both the chronological order and the order of publication of the five novels.