무아딘

3. 역할과 책임

전문 무아진은 사원에서 봉직하기 위해 훌륭한 인격, 목소리 및 기술을 갖춘 사람으로 선발되며, 일반적으로 남성이다.^[5] 무아진은 성직자로 간주되지 않으며, 이들의 역할에는 화장실과 사람들이 기도 전에 우두(세정 의식)를 행할 때 손, 얼굴, 발을 씻는 장소를 청소하는 것도 포함된다.^[6] 기도를 부르는 동안 무아진은 키블라(qiblah)(카바(Ka'bah) 방향)를 향하여 아잔(adhan)을 낭송한다.^[7]

14세기, 맘루크 이집트에서 시작되어 이슬람 세계의 다른 지역으로 퍼져나간 주요 사원에서는 수학적 천문학을 이용하여 기도 시간을 결정하는 ''무와키트(muwaqqit)''를 고용하기도 했다. 무아진은 경건함과 아름다운 목소리로 선발되었지만, 무와키트의 자격은 천문학에 대한 특별한 지식을 필요로 했다. 역사학자 손야 브렌트예스(Sonja Brentjes)는 무와키트가 특수화된 무아진으로부터 진화했을 가능성과 두 직책 간의 명확한 구분이 없었을 가능성을 제기한다. 샴스 알딘 아부 압둘라 알칼릴리(Shams al-Din Abu Abd Allah al-Khalili)와 이븐 알샤티르(ibn al-Shatir)을 포함한 일부 유명한 무와키트들은 한때 무아진이었던 것으로 알려져 있으며, 많은 사람들이 두 직책을 동시에 맡았다. 오늘날에는 전자 장치와 권위 있는 시간표의 생산으로 사원의 무아진은 표나 시계를 참조하여 기도를 부르는 방송을 할 수 있게 되어 ''무와키트''의 특수한 기술이 필요하지 않게 되었다.

큰 모스크에는 와끄프 기금으로 고용된 전문 무아진이 있는 경우가 있으며, 이들은 하루 다섯 번의 예배 전에 모스크의 미나레트 꼭대기에서 아잔을 외쳐 무슬림(이슬람교도)에게 예배를 알린다.

원래는 각 미나레트의 회랑을 걸어 다니며 불렀지만, 나중에는 회랑에 오른 무아진이 휴대용 확성기를 사용하거나, 모스크 안의 한 무아진이 마이크 앞에서 외치고, 미나레트 등에 설치된 확성기를 통해 소리를 전달하게 되었다. 또한, 어디에서든 무슬림이 집단 예배를 할 때는 누군가가 아잔을 외치는 역할을 해야 하지만, 이러한 임시 무아진이 아잔을 외칠 때는 특히 음량은 요구되지 않는다.

최초의 무아진으로 알려진 빌랄 빈 라바흐는 현대에도 무아진이 목표해야 할 모습으로 존경받고 있다. 코란 암송자나 무아진은 종종 귀 뒤에 손을 대고 낭송하는데, 이러한 제스처는 빌랄 시대부터 전해져 내려오는 것이다.

무아진을 맡는 일에는 큰 공덕이 있으며, “사후 심판의 날에는 심판관에게 눈에 띄는 존재가 되도록 목이 길어진다”, “무아진을 7년 동안 섬기면 지옥에 가지 않고, 12년 동안 섬기면 천국에 간다”는 전승이 있다. 하디스에 따르면, 각 모스크에는 두 명의 무아진을 두는 것이 바람직하다고 여겨진다. 또한, 무아진이 되는 자에게는 여러 가지 조건이 요구되며, 그것을 어기는 것은 혐오스러운 것으로 여겨진다.

참고로, 시각장애인이나 어린아이라도, 무와캇(مواقيت)이라 불리는 시간을 지키는 역할의 보조자가 있다면 무아진이 될 수 있는 경우가 있었다.

4. 아잔의 내용

무에진이 예배 시간을 알리기 위해 외치는 아잔의 내용은 다음과 같다.

• 수니파와 시아파는 아잔의 내용에 차이가 있다.

4. 1. 수니파

4. 2. 시아파

5. 역사

무아진 제도는 무함마드 시대부터 존재해 왔다. 최초의 무아진은 무함마드의 가장 신뢰받고 충성스러운 사하바(صحابہ) 중 한 명이었던 전 노예 빌랄 이븐 라바였다. 그는 메카에서 태어났으며 무함마드 자신이 선택한 최초의 무아진으로 여겨진다.^{[9][10][11][12]}

첨탑이 모스크에서 관례가 된 후, 도시에서 무아진의 직책은 때때로 맹인에게 주어지기도 했다. 그들은 시민들의 집 안마당을 내려다볼 수 없어 사생활을 침해하지 않을 수 있었기 때문이다.^[13] 큰 모스크에는 와끄프 기금으로 고용된 전문 무아진이 있는 경우가 있으며, 하루 다섯 번의 예배 전에 모스크의 미나레트 꼭대기에서 아잔을 외쳐 무슬림(이슬람교도)에게 예배를 알리는 일을 한다.

원래는 각 미나레트의 회랑을 걸어 다니며 불렀지만, 나중에는 회랑에 오른 무아진이 휴대용 확성기를 사용하거나, 모스크 안의 한 무아진이 마이크 앞에서 외치고, 미나레트 등에 설치된 확성기를 통해 소리를 전달하게 되었다. 또한, 어디에서든 무슬림이 집단 예배를 할 때는 누군가가 아잔을 외치는 역할을 해야 하지만, 이러한 임시 무아진이 아잔을 외칠 때는 특히 음량은 요구되지 않는다.

최초의 무아진으로 알려진 빌랄 빈 라바흐는 현대에도 무아진이 목표해야 할 모습으로 존경받고 있다. 코란 암송자나 무아진은 종종 귀 뒤에 손을 대고 낭송하는데, 이러한 제스처는 빌랄 시대부터 전해져 내려오는 것이다.

무아진을 맡는 일에는 큰 공덕이 있으며, “사후 심판의 날에는 심판관에게 눈에 띄는 존재가 되도록 목이 길어진다”, “무아진을 7년 동안 섬기면 지옥에 가지 않고, 12년 동안 섬기면 천국에 간다”는 전승이 있다.

6. 무에진에 관한 규칙 (일본어 위키 참고)

하디스에 따르면, 각 모스크에는 두 명의 무아진을 두는 것이 바람직하다고 여겨진다. 또한, 무아진이 되는 자에게는 여러 가지 조건이 요구되며, 그것을 어기는 것은 혐오스러운 것으로 여겨진다.^[1]

무아진이 되기 위한 조건은 다음과 같다.

• 무슬림이어야 한다.
• 이성적인 사람이어야 한다. 미치광이, 술 취한 사람, 실신하는 버릇이 있는 사람, 어린아이는 무아진이 될 수 없다.
• 남자여야 한다. 여자나 거세된 남자는 무아진이 될 수 없다.
• 병 등의 이유가 없는 한 서서 아잔을 외쳐야 한다.
• 정해진 동작을 지켜야 한다.
• 청결을 유지해야 한다.
• 목소리가 커야 한다.
• 원칙적으로 처음부터 끝까지 혼자서 아잔을 암송해야 한다.
• 올바른 마음가짐을 가지고 아잔을 외쳐야 한다.
• 아잔에 변화나 기교를 가해서는 안 된다.

7. 저명한 무에진

• 빌랄 이븐 리바 알-하바시
• 라힘 모아젠 자데 아르다빌리
• 알리 아흐메드 뮬라

참조

_[1] 사전 muezzin
_[2] 서적 The Laws of Islam http://almodarresi.c[...] Enlight Press 2018-08-08
_[3] 웹사이트 Definition of Muezzin https://www.merriam-[...] 2021-09-13
_[4] 웹사이트 muezzin http://www.dictionar[...]
_[5] 논문 The Idea of Female Muezzins and Imams in Islam a Challenge to the Pakistani Patriarchal Forces https://www.research[...] 2023-06-27
_[6] 웹사이트 Muezzin Definition & Facts Britannica https://www.britanni[...] 2023-08-22
_[7] Youtube A Muazzin calling for prayer in Saudi Arabia https://www.youtube.[...]
_[8] 웹사이트 Muezzin http://www.aljazeera[...] Aljazeera 2015-03-21
_[9] 웹사이트 Slavery in Islam http://www.bbc.co.uk[...] BBC News 2013
_[10] 서적 Historical Dictionary of Islam Scarecrow Press 2009
_[11] 서적 Muslim Societies in African History https://books.google[...] Cambridge University Press
_[12] 서적 The History of Islam in Africa https://books.google[...] Ohio UP
_[13] 서적 The History of the Siege of Lisbon Harcourt Brace