맨위로가기

베르스타

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

베르스타는 러시아에서 사용되었던 길이의 단위이다. 영어에서는 'verst'가 단수형, 'versts'가 복수형으로 사용되며, 러시아어에서는 숫자와 함께 사용될 때 생격 복수 형태를 사용한다. 17세기에는 약 1.49km, 표트르 대제 시대에는 약 1.067km에 해당했다. 핀란드에서는 'virsta'라는 이름으로 사용되었으며, 1827년 스웨덴 표준에 따라 1,068.84m로 정의되었으나, 미터법 도입 이후 킬로미터로 대체되었다. 러시아 속담에서도 사용된다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 길이의 단위 - 보어 반지름
    보어 반지름(a_0)은 물리 상수들로 정의되며, 약 5.292 × 10-11 m의 값을 가지고, 보어 모형에서 가장 안쪽 전자 궤도의 반지름으로 제시되어 원자 크기를 나타내는 척도로 사용된다.
  • 길이의 단위 - 피트
    피트는 다양한 정의와 기원을 가진 길이 단위로, 국제적으로는 0.3048 미터로 정의된 국제 피트가 표준이며, 역사적으로 여러 종류가 사용되었고 현재는 특정 분야에서 널리 쓰인다.
베르스타
개요
종류길이 단위
사용러시아
설명고대 러시아의 거리 측정 단위
어원밭의 한 이랑에서 다른 이랑까지의 거리
유래쟁기가 한 번 갈아엎을 수 있는 거리
역사적 맥락
기원고대 러시아
사용 시기11세기부터
대체미터법 도입 이후 사용 중단
단위 환산
사젠500 사젠
킬로미터1.0668 킬로미터
마일0.6630 마일
피트3500 피트
어원학적 정보
언어별 표기러시아어: верста (versta)
라틴어: versta

2. 어원 및 복수형

영어에서 ''verst''는 단수형이며 일반적인 복수형은 ''versts''이다. 러시아어 주격 단수는 이지만, 숫자와 함께 사용되는 형태는 생격 복수 이다. (예: 10 verst, 25 verst 등) 이로부터 영어 형태가 파생되었다.

(, 문자 그대로 '경계 베르스타')는 베르스타의 두 배 길이다.

베르스타(верстаru)는 단수형이며, 복수형은 비요르스티(뵤르스티; вёрстыru)이다. 한국어에서는 복수형도 "베르스타"로 번역하는 것이 일반적이다. 영어 등 일부 언어에서는 복수형의 속격 비요르스트(вёрстru)에서 유래한 단어가 단수형으로 취급된다(예: 영어에서는 단수가 '''verst영어''', 복수형이 '''versts영어''').

3. 역사적 변천

영어에서 'verst'는 단수형이며, 일반적인 복수형은 'versts'이다. 17세기 베르스타는 700 사젠(약 1.49km)이었으며, 표트르 대제 시대에는 500 사젠(약 1.067km)이 되었다. 핀란드에서 virsta|비르스타fi는 1827년에 스웨덴 표준에 따라 1068.84m로 정의되었으며, 1880년대에 미터법이 도입되면서 킬로미터로 대체되었다.

3. 1. 러시아

러시아어에서 주격 단수는 이지만, 숫자와 함께 사용되는 형태는 생격 복수 이다. (예: 10 verst, 25 verst 등) 영어 형태는 여기서 파생되었다.

(, 문자 그대로 '경계 베르스타')는 베르스타의 두 배 길이다.[1]

17세기 베르스타는 700 사젠 (1.49km)이었으며, 표트르 대제 시대에는 500 사젠 (1.067km)이 되었다.[1]

러시아어에서 러시아의 리를 의미하는 '''노리'''(露里)로 번역되기도 한다.

1 베르스타는 500 사젠, SI로 약 1066.8m이다.

베르스타(верстаru)는 단수형이며, 복수형은 비요르스티(뵤르스티; вёрстыru)이다. 한국어에서는 복수형도 "베르스타"로 번역하는 것이 일반적이다.

3. 2. 핀란드

핀란드에서 virsta|비르스타fi는 1827년에 스웨덴 표준에 따라 1,068.84 m로 정의되었으며, 이는 17세기 초부터 핀란드에서 사용된 (폐지된 핀란드 측정 단위 참조) 사전 미터법의 스웨덴어 ''mil''의 핀란드어 명칭인 peninkulma|페닌쿨마fi의 1/10이었다. 또는 600 syli|쉴리fi(스웨덴 패덤, 1.781m)이었다. 미터법은 1880년대에 virsta|비르스타fi킬로미터로 대체했다.[2]

4. 러시아 속담에서의 사용

현재에도 다음과 같은 속담으로 사용된다。


  • Бешеной собаке семь вёрст не крюк|미친 개는 7베르스타도 우회하지 않는다ru
  • Слышно за версту|1베르스타의 거리에서도 들린다ru

참조

[1] 서적 The Voyage of Semen Dezhnev Hakluyt Society 1981
[2] 서적 Palvelukseen halutaan yksi raitis imettäjä - notiiseja ja reklaameja 1800-luvun sanomalehdistä Nemo, Helsinki 2009
[3] 웹사이트 https://dict.naver.c[...]



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com