보조 영토 서비스

3. 주요 임무 및 역할

보조 영토 서비스(ATS)는 창설 초기 요리사, 서기, 창고 관리인과 같은 비전투 지원 역할을 주로 담당했다. 제2차 세계 대전 발발 당시 300명의 ATS 대원이 프랑스에 파견되었으며, 독일군의 진격으로 영국 원정군이 후퇴할 때 일부 ATS 전화 교환원들은 덩케르크 철수 작전에서 마지막으로 프랑스를 떠난 영국 인원 중 일부였다.

전쟁이 심화되면서 더 많은 남성들이 전투에 동원됨에 따라 ATS의 역할은 크게 확대되었다. 1941년 9월까지 ATS 대원은 65,000명으로 증가했으며, 기존의 임무 외에도 간호 조무사, 운전사, 우편 업무 종사자, 탄약 검사원 등 다양한 분야로 활동 영역을 넓혔다.^[1] 1941년 12월에는 국민 징병법(National Service Act)이 통과되어 20세에서 30세 사이의 미혼 여성들이 ATS를 포함한 여러 보조 부대에 징집되었다. 기혼 여성도 이후 소집 대상이 되었으나, 임신부나 어린 자녀가 있는 여성은 면제되었다.^[5]

여성들은 직접적인 전투에는 참여할 수 없었지만, 남성 인력 부족을 메우기 위해 레이더 운용, 대공포 부대 지원, 헌병 임무 등 중요한 역할을 수행했다. 이러한 임무는 결코 안전하지 않았으며, 전쟁 기간 동안 717명의 ATS 대원이 목숨을 잃거나 부상을 입었다.^[6]

ATS 대원들은 또한 전문적인 기술을 요하는 임무에도 투입되었다. 특수 카메라 장비인 시네테오돌라이트 운용 훈련을 받은 대원들은 대공포 사격 훈련의 정확도 향상에 기여했다.^[2][3][4] 또한 ATS는 '혼성' 대공포 부대^[7] 및 탐조등 부대^{[1][8][9][10]} 운영에 필수적인 인력을 제공했으며, 왕립 통신대의 주요 통신 업무^[11]도 담당했다.

유럽 전승 기념일 무렵까지 ATS에는 19만 명이 넘는 여성이 복무하며 전쟁 수행에 필수적인 역할을 담당했다. 유명 회원으로는 윈스턴 처칠 당시 영국 총리의 딸인 메리 처칠^[12]과 트럭 운전사 및 정비사로 복무한 엘리자베스 2세 여왕(당시 엘리자베스 공주)이 있다.^[13][14]

3. 1. 대공 방어

3. 2. 통신 및 기술 지원

3. 3. 기타 임무

4. 징집 및 복무 조건

1941년 국민 징병법(National Service Act) 통과 이전에는 자원 입대가 기본이었다. 초기에는 17세에서 43세 사이의 여성이 입대할 수 있었으나, 제1차 세계 대전 당시 WAAC에서 복무했던 베테랑들은 예외적으로 50세까지 입대가 허용되었다.^[1]

제2차 세계 대전이 심화되면서 더 많은 병력이 필요해지자, 1941년 12월 의회는 국민 징병법을 개정하여 징집 대상을 확대했다. 이 법에 따라 20세에서 30세 사이의 미혼 여성이 보조 부대에 의무적으로 복무하게 되었다. 징집 대상이 된 부대는 육군 보조 부대(ATS)를 비롯하여 여성 왕립 해군 봉사단(WRNS), 여성 보조 공군(WAAF), 여성 수송 봉사단(FANY) 등이었다. 이후 기혼 여성도 소집 대상에 포함되었으나, 임신 중이거나 어린 자녀를 둔 여성은 징집에서 면제되었다.^[5][26]

국민 징병법은 군 복무 외 다른 방식으로 전쟁 노력에 기여할 길도 열어두었다. 여성들은 국내 방위 및 구호 활동을 지원하는 여성 자원 봉사단(WVS)에 참여하거나, 농업 생산을 돕는 여성 토지군(Women's Land Army)에 합류할 수 있었다.^[5][26]

또한, 이 법에는 도덕적 또는 종교적 신념에 따라 병역을 거부할 수 있는 양심적 병역 거부 조항이 포함되어 있었다. 실제로 등록된 양심적 병역 거부자 중 약 3분의 1이 여성이었다. 그러나 병역을 거부한 여성들 중 일부는 법적 처벌을 받아 기소되거나 투옥되기도 했다. 그럼에도 불구하고 1943년까지 영국 여성의 약 90%가 어떤 형태로든 전쟁 노력에 적극적으로 참여했다.

여성은 직접적인 전투 임무에는 투입되지 않았지만, 남성 인력 부족으로 인해 ATS 대원들은 레이더 운용, 대공포 포대 근무, 헌병 등 위험이 따르는 다양한 지원 임무를 수행했다.^[27] 제국 전쟁 박물관의 기록에 따르면, 제2차 세계 대전 기간 동안 ATS 소속으로 복무하다 사망하거나 부상당한 인원은 총 717명에 달했다.^[6][27]

5. 계급

보조 영토 서비스(ATS)의 초기 계급은 영국 육군 계급과 완전히 달랐지만, 동일한 계급장을 사용했다. 다만 왕관 대신 월계수 화환으로 장식되었다.^[15] 대원들은 자신의 상급 장교에게는 경례해야 했으나, 다른 조직의 장교에게는 경례할 의무는 없었지만 예의상 경례하는 것이 권장되었다.^[15]

1941년 5월 9일, ATS 계급 구조가 개편되었고, 1941년 7월부터 ATS는 완전한 군사적 지위를 부여받아 더 이상 자원봉사자가 아니었다. 이 개편으로 부사관 계급은 육군과 거의 동일해졌으나, 장교는 다소 수정된 별도의 계급 체계를 계속 유지했다. 모든 제복과 계급 배지는 동일하게 유지되었지만, 계급장의 월계수 화환은 왕관으로 대체되었다. 또한, 이제 대원들은 모든 상급 장교에게 경례해야 했다.

최초의 3명의 국장만이 최고 통제관(Chief Controller) 계급을 가졌으며, 임명 시 해당 계급으로 진급했다. 메리 공주는 1939년부터 이 계급을 보유했으며, 1941년 8월 ATS의 명예 통제관-사령관(Honorary Controller-Commandant)으로 임명되었다.

1941년부터 대원들이 혼성 왕립 포병대(RA) 대공 사령부 포대에 배정되면서, 이들은 기존의 병사(Private), 부병장(Lance-Corporal), 병장(Corporal) 대신 왕립 포병대의 계급인 포수(Gunner), 랜스-폭격수(Lance-Bombardier), 폭격수(Bombardier) 계급을 받았다. 또한 제복 상의 왼쪽 가슴 주머니 위에 RA의 흰색 꼰 랜야드를 오른쪽 어깨에 착용하고 '수류탄' 모양의 칼라 배지를 달았다.^[16]

다음은 1941년 개편 이후의 ATS 장교 계급과 당시 영국 육군 장교 계급 비교이다.^[17]

구분	장교 계급
보조 영토 서비스 (1941–1949)
계급명	수석 통제관 (Chief Controller)	선임 통제관 (Senior Controller)	통제관 (Controller)	수석 사령관 (Chief Commander)	선임 사령관 (Senior Commander)	하급 사령관 (Junior Commander)	소위 (Subaltern)	부소위 (Second Subaltern)
영국 육군 (1928–1953)
대응 계급명	소장 (Major-General)	준장 (Brigadier)	대령 (Colonel)	중령 (Lieutenant-Colonel)	소령 (Major)	대위 (Captain)	소위 (Lieutenant)	부소위 (Second Lieutenant)

6. 전후

휴전 이후에도 여성들은 ATS뿐만 아니라 WRNS와 WAAF에서도 계속 복무했다. 이는 1949년 2월 1일 육군 명령 6호에 따라 창설된 여성 왕립 육군단(WRAC)으로 이어졌다.

7. 주목할 만한 인물

보조 영토 서비스(ATS)에는 여러 유명 인사가 복무했다. 대표적인 인물로는 제2차 세계 대전 당시 영국 총리였던 윈스턴 처칠의 막내딸 메리 처칠이 있다.^[12] 또한, 당시 영국 국왕 조지 6세의 장녀였던 엘리자베스 공주(훗날 엘리자베스 2세 여왕)도 ATS에 입대하여 트럭 운전사, 구급차 운전사, 정비사로 훈련받았다.^[13][14][31]

ATS를 이끌었던 주요 지휘관들은 다음과 같다.

참조

_[1] 서적 Women's War: Life in the Auxiliary Territorial Service 1986
_[2] 간행물 Senior Commander K.T Staff, School of A. A. Artillery, Manorbier in The Kine Gazette E.H. Leach, South Parade, Tenby 1945-12
_[3] 웹사이트 The life of an ATS Ack-Ack girl http://ww2today.com/[...] 2015-01-15
_[4] 웹사이트 Personal statements from ATS gunners http://www.atsrememb[...] 2015-01-15
_[5] 서적 Women's War: Life in the Auxiliary Territorial Service 1986
_[6] 웹사이트 The Auxiliary Territorial Service in the Second World War https://web.archive.[...] The Imperial War Museum 2009-02-27
_[7] 서적 History of the Royal Regiment of Artillery: Anti-Aircraft Artillery 1914–55 Royal Artillery Institution/Brassey's 1994
_[8] 기타 Royal Artillery Searchlights 2007-01-17
_[9] 서적 The Territorial Artillery 1908–1988 (Their Lineage, Uniforms and Badges) Sherwood Press 1992
_[10] 서적 Victory in the West", Vol II: "The Defeat of Germany" HM Stationery Office
_[11] 서적 The Royal Corps of Signals: A History of its Antecedents and Developments (Circa 1800–1955) Royal Signals Institution 1958
_[12] 서적 Winston Churchill: A biographical companion https://books.google[...] ABC-CLIO
_[13] 웹사이트 Her Majesty the Queen – Early Public Life http://www.royal.gov[...] Official website of the British Monarchy 2009-02-27
_[14] 뉴스 Our Queen at War: Princess Elizabeth's role in the British armed forces during the Second World War https://www.independ[...] 2020-04-22
_[15] 뉴스 Badges of Rank in the ATS The Times 1939-09-30
_[16] 서적 The Hertfordshire Yeomanry Regiments, Royal Artillery, Part 2: The Heavy Anti-Aircraft Regiment 1938–1945 and the Searchlight Battery 1937–1945; Part 3: The Post-war Units 1947–2002 Hertfordshire Yeomanry and Artillery Trust/Hart Books 2003
_[17] 서적 Rank and Badges in the Navy, Army, RAF, and Auxiliaries http://www.maritimeq[...] George Philip and Son Ltd. 1943
_[18] 문서
_[19] 문서
_[20] 문서
_[21] 문서
_[22] 서적 Women's War: Life in the Auxiliary Territorial Service 1986
_[23] 간행물 Senior Commander K.T Staff, School of A. A. Artillery, Manorbier in The Kine Gazette E.H. Leach, South Parade, Tenby 1945-12
_[24] 웹사이트 The life of an ATS Ack-Ack girl http://ww2today.com/[...] 2015-01-15
_[25] 웹사이트 Personal statements from ATS gunners http://www.atsrememb[...] 2015-01-15
_[26] 서적 Women's War: Life in the Auxiliary Territorial Service 1986
_[27] 웹사이트 The Auxiliary Territorial Service in the Second World War http://archive.iwm.o[...] The Imperial War Museum 2009-02-27
_[28] 기타 Royal Artillery Searchlights 2007-01-17
_[29] 서적 The Territorial Artillery 1908–1988 (Their Lineage, Uniforms and Badges) Sherwood Press 1992
_[30] 서적 History of the Second World War, United Kingdom Military Series: Victory in the West HM Stationery Office 1968
_[31] 웹사이트 Her Majesty the Queen – Early Public Life http://www.royal.gov[...] Official website of the British Monarchy 2009-02-27