맨위로가기

세라 나토체니

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

세라 나토체니는 성우, 영화 편집자, 배우로 활동하며, 특히 2006년부터 영어판 애니메이션 《포켓몬스터》에서 애쉬 케첩의 목소리를 맡아 널리 알려졌다. 그녀는 《포켓몬스터》 외에도 다양한 애니메이션과 비디오 게임에 참여했으며, 영화 편집자로서도 활동했다. 또한, 우울증과의 투쟁에 대해 공개적으로 이야기하며, 유기동물 보호를 위한 자선 단체를 공동 설립하는 등 사회 활동에도 적극적으로 참여하고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 포켓몬스터 - 다지리 사토시
    1965년 도쿄에서 태어난 다지리 사토시는 곤충 채집 경험과 아케이드 게임 열정을 바탕으로 게임 팬진 제작 및 게임프리크 설립 후 닌텐도 게임보이의 통신 기능을 활용한 포켓몬스터 시리즈를 통해 세계적인 성공을 거둔 비디오 게임 디자이너이자 게임프리크의 회장이다.
  • 포켓몬스터 - 사이토 나오키
    사이토 나오키는 다마미술대학 졸업 후 코나미에서 근무하다 프리랜서 일러스트레이터, 만화가, 유튜버로 활동하며, 《듀얼 마스터즈》, 《포켓몬스터》, 《바키 시리즈》 등의 일러스트 작업과 《바키 도모에》 집필, 일러스트 강좌 유튜브 채널 운영, NFT 아트 판매 등 다방면에서 활발하게 활동하고 있다.
  • 닌텐도 사람 - 다지리 사토시
    1965년 도쿄에서 태어난 다지리 사토시는 곤충 채집 경험과 아케이드 게임 열정을 바탕으로 게임 팬진 제작 및 게임프리크 설립 후 닌텐도 게임보이의 통신 기능을 활용한 포켓몬스터 시리즈를 통해 세계적인 성공을 거둔 비디오 게임 디자이너이자 게임프리크의 회장이다.
  • 닌텐도 사람 - 미야모토 시게루
    미야모토 시게루는 닌텐도에 입사하여 동키콩, 슈퍼 마리오 브라더스, 젤다의 전설 등 혁신적인 비디오 게임 시리즈를 기획 및 개발하며 비디오 게임 산업에 큰 영향을 미친 비디오 게임 디자이너이자 프로듀서이며, AIAS 명예의 전당 헌액, 프랑스 예술문화훈장 슈발리에장 수훈 등 수많은 업적을 통해 비디오 게임계의 거장으로 인정받고 있다.
  • 미국의 여자 성우 - 로리 앨런
    로리 앨런은 30년 이상 경력의 미국의 배우이자 성우로, 《스폰지밥》의 펄 크랩스, 《패밀리 가이》의 다이앤 시몬스, 《메탈기어》 시리즈의 더 보스 등 다양한 캐릭터를 연기했으며, 애니메이션 영화와 TV 드라마에도 출연하고 동물 보호 운동과 진보적인 정치 활동에도 참여한다.
  • 미국의 여자 성우 - 리아 레미니
    리아 레미니는 미국의 배우이자 작가, 사이언톨로지 탈퇴 후 활동가로서, 《킹 오브 퀸즈》로 인기를 얻고 사이언톨로지 관련 폭로 활동과 다큐멘터리 시리즈를 통해 사회적 영향력을 인정받았다.
세라 나토체니 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
2024년 7월의 사라 나토체니
2024년 7월의 나토체니
본명사라 나토체니
출생일1987년
출생지뉴욕 시, 미국
직업성우, 편집자
활동 기간2004년–현재
웹사이트사라 나토체니 공식 웹사이트
활동
데뷔2004년
대표작포켓몬스터

2. 경력

18세에 나토체니는 2006년 포켓몬스터 애니메이션 아홉 번째 시즌부터 영어 더빙판에서 한지우(애쉬 케첩)의 목소리 역할로 베로니카 테일러를 대신했다.[3][4][6] 이 역할을 맡게 된 것을 "피카츄의 10만 볼트 공격을 받은 것"에 비유하며 "[그녀]의 인생에서 가장 흥미로운 순간"이라고 불렀다.[4] 또한 이 애니메이션에서 다양한 다른 캐릭터의 목소리도 연기했다.[6][7]

나토체니는 한지우의 성우를 테일러에서 교체한 것에 대해 일부 팬들의 반발에 직면했고, 이는 우울증과의 싸움에 영향을 미쳤다. "상황적인 것이 아니라 처음 시작했을 때 받은 반응으로 시작된 [우울증의 한 발작]. 사랑하는 일을 하고, 어릴 때부터 좋아했던 애니메이션에서 마침내 첫 번째 큰 역할을 맡았는데, '당신은 끔찍하다'고 말하는 것은 정말 고통스러운 경험이다."[6]

나토체니는 MSNBC와 같은 네트워크의 다큐멘터리에서 주요 편집자로 활동했으며, 영화 라이프 오브 크라임, 콜드 컴즈 더 나이트, 최악의 친구들, 크루즈의 보조 편집자로도 활동했다.[16]

2. 1. 성우 활동

나토체니는 2006년 비디오 게임 ''불릿 위치''에서 알리시아의 목소리를 연기했다.[8] 2009년에는 코미디 웹사이트 컬리지유머의 비디오에 출연했고,[9][10] 2019년에는 보이스 아트 & 사이언스 협회에서 뛰어난 애니메이션 또는 게임 - 데모, 최고의 보이스오버 상을 수상했다.[11] 2020년에는 실사 파일럿 ''I Adore Dolores''에 공동 출연했는데, 이는 노 버지의 올해 최고 선택 중 하나였다.[12] 그녀는 더빙 과정에 대해 이야기하고, 한 번도 본 적 없는 캐릭터로 즉흥 연기를 하는 세 개의 ''베니티 페어'' 비디오에도 출연했다.[13][14][15] ''조지 루카스 토크 쇼''의 여러 에피소드에도 출연했다.

연도제목배역비고참고
2015-2017유희왕 ARC-V아우라 센티아[5]
2023도쿄 리벤저스시바 유즈하시즌 2[19]
2024때로는 러시아어로 츤데레를 숨기는 아야알리사 "아야" 미하일로브나 쿠조[20]
2014로빈 후드: 셔우드에서의 장난마리안[8]
2014슈퍼 4트윙클영어 더빙[21]
2015요코[22]
2016월드 오브 윙스베노미아, 실크넷플릭스 시리즈[5][23]
2018피터팬: 네버 북을 찾아서팅커벨영어 더빙[5]
2018정글북모글리시즌 3[5]
2018캠프 캠프베라2 에피소드[24]
201944 Cats람포, 이고르, 베이비 파이영어 더빙[25]
2022-2023내추럴 해비타트 쇼츠핫 코코아 머그, 올빼미웹 애니메이션[26]
2006포켓몬스터: 미라주 포켓몬의 마스터지우DVD 재더빙 버전
2016양과 늑대자비[8]
2017뽀로로 공룡섬 대모험크롱, 햄스터, 삼색이 (목소리)[28]
2021고스트버스터즈: 라이즈미니퍼프
2021걸즈 앤 판처 최종장: 제1화클라라[29]
2021씰 팀상어
2023마브카: 숲의 노래킬리나영어 더빙[30]
2024게임 체인저본인에피소드: "Pencils Down"[34]


2. 1. 1. [[포켓몬스터(애니메이션)|포켓몬스터]]

18세에 나토체니는 2006년 포켓몬스터 아홉 번째 시즌부터 영어 더빙판에서 애쉬 케첩(한지우)의 목소리 역할로 베로니카 테일러를 대신했다.[3][4][6] 그녀는 이 역할을 맡게 된 것을 "피카츄의 10만 볼트 공격을 받은 것"에 비유하며 "[그녀]의 인생에서 가장 흥미로운 순간"이라고 불렀다.[4] 그녀는 쇼에서 다양한 다른 캐릭터의 목소리도 연기했다.[6][7]

나토체니는 애쉬의 성우를 테일러에서 교체한 것에 대해 일부 팬들의 반발에 직면했고, 이는 그녀의 우울증과의 싸움에 영향을 미쳤다. "상황적인 것이 아니라 처음 시작했을 때 받은 반응으로 시작된 [우울증의 한 발작]. 당신이 사랑하는 일을 하고, 어릴 때부터 좋아했던 쇼에서 마침내 첫 번째 큰 역할을 맡았는데, 사람들은 '당신은 끔찍하다'고 말한다. 그것은 정말 고통스러운 경험이다."[6]

연도제목영어 제목배역비고
2007극장판 포켓몬스터 AG: 포켓몬 레인저와 바다의 왕자 마나피Pokémon Ranger and the Temple of the Sea애시 케첨(한지우)
2008극장판 포켓몬스터 DP: 디아루가 VS 펄기아 VS 다크라이Pokemon: The Rise of Darkrai
2009극장판 포켓몬스터 DP: 기라티나와 하늘의 꽃다발 쉐이미Pokémon: Giratina and the Sky Warrior
극장판 포켓몬스터 DP: 아르세우스 초극의 시공으로Pokémon: Arceus and the Jewel of Life
2011극장판 포켓몬스터 DP: 환영의 패왕 조로아크Pokémon: Zoroark: Master of Illusions
극장판 포켓몬스터 베스트위시: 비크티니와 흑의 영웅/백의 영웅 레시라무Pokémon the Movie: Black/White—Victini and Reshiram/Zekrom
2012극장판 포켓몬스터 베스트위시: 큐레무 VS 성검사 케르디오Pokémon the Movie: Kyurem vs. the Sword of Justice
2013극장판 포켓몬스터 베스트위시: 신의 속도 게노세크트, 뮤츠의 각성Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened
2015극장판 포켓몬스터 XY: 파괴의 포켓몬과 디안시Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction
2016포켓몬 더 무비 XY: 후파: 광륜의 초마신Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages
포켓몬 더 무비 XY&Z: 볼케니온: 기계왕국의 비밀Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel



연도제목배역비고
{{dts|2006–2023포켓몬한지우, 한지우의 어머니, 그 외 여러 등장인물 및 포켓몬시즌 9–25[3][4][14]
2007포켓몬 레인저와 바다의 신전지우, 팽도리
2008포켓몬스터 DP: 디아루가 VS 펄기아 VS 다크라이지우, 지우의 찌르버드, 빛나의 이어롤
2009포켓몬스터 DP: 기라티나와 하늘의 꽃다발 쉐이미지우, 오진, 지우의 찌르버드, 빛나의 이어롤
포켓몬스터 DP: 아르세우스 초극의 시공으로지우, 지우의 찌르호크, 빛나의 이어롤
2011포켓몬스터: 조로아크: 환영의 제왕지우
포켓몬스터: 비크티니와 흑의 영웅 제크로무
포켓몬스터: 비크티니와 백의 영웅 레시라무
2012포켓몬스터 베스트위시: 큐레무 VS 성검사 케르디오
2013포켓몬스터: 신의 속도 게노세크트 뮤츠의 각성지우
2014포켓몬스터 XY: 파괴의 포켓몬과 디안시지우
2015포켓몬스터 XY: 빛나는 초고대 유적의 뮤와 후파지우
2016포켓몬스터 XY&Z: 볼케니온: 기계왕국의 비밀지우
2017극장판 포켓몬스터 너로 정했다!지우, 델리아[27]
2018극장판 포켓몬스터: 모두의 이야기지우, 토렌의 럭키
2019포켓몬: 뮤츠의 역습 EVOLUTION지우
2021극장판 포켓몬스터: 정글의 아이, 코코지우, 델리아


2. 1. 2. 기타 애니메이션

연도제목배역비고참고
2014로빈 후드: 셔우드에서의 장난마리안[8]
2014슈퍼 4트윙클영어 더빙[21]
2015요코[22]
2016월드 오브 윙스베노미아, 실크넷플릭스 시리즈[5][23]
2018피터팬: 네버 북을 찾아서팅커벨영어 더빙[5]
2018정글북모글리시즌 3[5]
2018캠프 캠프베라2 에피소드[24]
201944 Cats람포, 이고르, 베이비 파이영어 더빙[25]
2022-2023내추럴 해비타트 쇼츠핫 코코아 머그, 올빼미웹 애니메이션[26]


2. 1. 3. 게임

연도제목역할비고참고
2006불릿 위치알리시아[8][31]
2009포켓파크 Wii: 피카츄의 대모험세레비, 찌르꼬, 찌르버드, 찌르호크, 미라지, 이어롤, 럭키, 로젤리아, 로즈레이드[5]
2009포켓파크 2: 세상의 불가사의찌르꼬, 찌르버드, 미스드레어, 이어롤, 럭키, 로젤리아
2013갱스터 베가스로니 Q[5]
2013그랜드 테프트 오토 V지역 주민[5]
2013토르: 다크 월드시프iOS[8]
2014아스팔트 오버드라이브게터웨이 걸[8]
2018대난투 스매시 브라더스. 얼티밋럭키아카이브 오디오
2018화이트데이: 학교라는 이름의 미궁한소영[32]
2022포켓몬 마스터즈지우
2024포트나이트링마스터 스카르[33]


2. 2. 영화 편집

18세에 나토체니는 2006년 포켓몬스터 애니메이션의 아홉 번째 시즌부터 영어 더빙판에서 애쉬 케첩의 목소리 역할로 베로니카 테일러를 대신했다.[3][4][6] 그녀는 이 역할을 맡게 된 것을 "피카츄의 10만 볼트 공격을 받은 것"에 비유하며 "[그녀]의 인생에서 가장 흥미로운 순간"이라고 불렀다.[4] 그녀는 또한 이 애니메이션에서 다양한 다른 캐릭터의 목소리도 연기했다.[6][7]

나토체니는 영화 편집자로서 MSNBC와 같은 네트워크의 다큐멘터리의 주요 편집자로 활동했으며, 영화 라이프 오브 크라임, 콜드 컴즈 더 나이트, 최악의 친구들, 크루즈의 보조 편집자로도 활동했다.[16]

2. 3. 기타

18세에 나토체니는 2006년 애니메이션의 아홉 번째 시즌부터 영어 더빙판 ''포켓몬스터''에서 애쉬 케첩의 목소리 역할로 베로니카 테일러를 대신했다.[3][4][6] 그녀는 이 역할을 맡게 된 것을 "피카츄의 10만 볼트 공격을 받은 것"에 비유하며 "[그녀]의 인생에서 가장 흥미로운 순간"이라고 불렀다.[4] 그녀는 또한 해당 애니메이션에서 다양한 다른 캐릭터의 목소리도 연기했다.[6][7] 그녀는 애쉬의 성우를 테일러에서 교체한 것에 대해 일부 팬들의 반발에 직면했고, 이는 그녀의 우울증과의 싸움에 영향을 미쳤다. "상황적인 것이 아니라 처음 시작했을 때 받은 반응으로 시작된 [우울증의 한 발작]. 당신이 사랑하는 일을 하고, 어릴 때부터 좋아했던 애니메이션에서 마침내 첫 번째 큰 역할을 맡았는데, 사람들은 '당신은 끔찍하다'고 말한다. 그것은 정말 고통스러운 경험이다."[6]

나토체니는 2006년 비디오 게임 ''불릿 위치''에서 알리시아의 목소리를 연기했다.[8] 2009년에는 코미디 웹사이트 컬리지유머의 비디오에 출연했다.[9][10] 2019년에는 보이스 아트 & 사이언스 협회에서 뛰어난 애니메이션 또는 게임 - 데모, 최고의 보이스오버 상을 수상했다.[11] 2020년에는 실사 파일럿 ''I Adore Dolores''에 공동 출연했는데, 이는 노 버지의 올해 최고 선택 중 하나였다.[12] 그녀는 또한 더빙 과정에 대해 이야기하고, 한 번도 본 적 없는 캐릭터로 즉흥 연기를 하는 세 개의 ''베니티 페어'' 비디오에 출연했다.[13][14][15]

나토체니는 ''조지 루카스 토크 쇼''의 여러 에피소드에 출연했다. 그녀는 또한 영화 편집자로서, MSNBC와 같은 네트워크의 다큐멘터리의 주요 편집자로 활동했으며, 영화 ''라이프 오브 크라임'', ''콜드 컴즈 더 나이트'', ''최악의 친구들'', 그리고 ''크루즈''의 보조 편집자로도 활동했다.[16]

텔레비전 출연 목록
연도제목역할비고
2024게임 체인저본인에피소드: "Pencils Down"[34]

3. 개인사

나토체니는 로스앤젤레스와 뉴욕 시를 오가며 생활한다.[5] 그녀는 우울증과의 투쟁에 대해 솔직하게 이야기해 왔다.[17]

나토체니는 피카츄의 이름을 딴 고양이를 키운다.[18] 나토체니는 죽음을 다룬 ''포켓몬'' 에피소드에서 영감을 받아 동료 성우 리사 오르티스와 함께 유기동물이 영구적인 보금자리를 찾도록 돕고, 위탁 양육 방법에 대해 조언하는 자선 단체인 Voices for Fosters를 공동 설립했다.[5] 그들의 웹사이트는 "우리의 목표는 시간적 여유가 없다고 생각하는 사람들에게 애완동물과의 즐거움을 가져다주고, 안락사를 종식시키며, 모든 동물의 관리 기준을 개선하는 것입니다."라고 밝히고 있다.[16]

4. 사회 활동

나토체니는 로스앤젤레스와 뉴욕 시를 오가며 생활한다.[5] 그녀는 우울증과의 투쟁에 대해 솔직하게 이야기해 왔다.[17]

나토체니는 피카츄의 이름을 딴 고양이를 키운다.[18] 나토체니는 죽음을 다룬 ''포켓몬'' 에피소드에서 영감을 받아 동료 성우 리사 오르티스와 함께 유기동물이 영구적인 보금자리를 찾도록 돕고, 위탁 양육 방법에 대해 조언하는 자선 단체인 Voices for Fosters를 공동 설립했다.[5] 그들의 웹사이트는 "우리의 목표는 시간적 여유가 없다고 생각하는 사람들에게 애완동물과의 즐거움을 가져다주고, 안락사를 종식시키며, 모든 동물의 관리 기준을 개선하는 것입니다."라고 밝히고 있다.[16]

참조

[1] 간행물 'Pokémon' voice actor Sarah Natochenny discusses 17 years as Ash Ketchum ahead of Des Moines Con 2023 https://littlevillag[...] 2023-05-25
[2] 뉴스 Interview: Sarah Natochenny on recording Marvel's Black Widow: Bad Blood https://www.comicsbe[...] 2021-05-23
[3] 웹사이트 At BoroughCon, FoHi's voice on 'Pokemon' http://www.qchron.co[...] 2017-06-01
[4] 웹사이트 'I'm a sensitive type of Pokémon': meet the voice behind Ash Ketchum http://www.theguardi[...] 2016-07-15
[5] 웹사이트 About https://www.sarahnat[...] 2021-05-23
[6] 뉴스 FEATURE: Ash Ketchum English VA Sarah Natochenny's Journey of Finding Herself in Pokémon https://www.crunchyr[...] 2023-03-24
[7] 웹사이트 Ash Ketchum Has a Special Earth Day Message Courtesy of His Original Voice Actor http://wwg.com/pokem[...] 2017-04-22
[8] 웹사이트 Sarah Natochenny (visual voices guide) https://www.behindth[...] 2021-05-23
[9] 웹사이트 Ice Age in 4D http://www.collegehu[...] 2009-07-13
[10] 웹사이트 Bleep Bloop: Voice of Ash Ketchum http://www.collegehu[...]
[11] 웹사이트 2019 Winners https://www.sovas.or[...] 2021-01-28
[12] 웹사이트 I Adore Dolores http://nobudge.com/m[...]
[13] Youtube Sarah Natochenny (Ash from Pokémon) Improvises 10 New Cartoon Voices https://www.youtube.[...] 2020-02-28
[14] Youtube How Pokémon Is Dubbed From Japanese To English https://www.youtube.[...] 2020-03-16
[15] Youtube Voice Actor (Ash from Pokémon) Breaks Down Voice Dubbing in 9 Steps https://www.youtube.[...] 2020-10-30
[16] 웹사이트 About Us https://www.voicesfo[...] 2021-01-28
[17] Instagram Sarah Anne on Instagram: "Portrait of a woman getting better with age. Hot tips: don't drink alcohol, do sleep eight hours, do wear sunscreen daily and hats during..." 2019-09-20
[18] 웹사이트 Voice Actress Sarah Natochenny Understands the Importance of Ash Ketchum https://www.vulture.[...] 2022-12-22
[19] 웹사이트 Ash Ketchum's English Actor Sarah Natochenny Joins Tokyo Revengers Cast https://www.cbr.com/[...] 2023-02-16
[20] 웹사이트 Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian English Dub Reveals Cast & Crew, Release Date https://www.crunchyr[...] 2024-07-22
[21] 웹사이트 Super 4: Welcome to Kingsland – So Many Adventures! Something for Everyone. https://www.huffingt[...] 2017-12-07
[22] 웹사이트 Yoko https://www.behindth[...] 2020-12-02
[23] 문서 Otakon 2016 guests
[24] Youtube - YouTube https://www.youtube.[...] 2019-06-15
[25] 웹사이트 44 Cats https://www.netflix.[...] Netflix 2020-11-05
[26] 웹사이트 'Natural Habitat Shorts': Like 'Ranger Rick,' But for Adults https://www.awn.com/[...] Animation World Network 2024-08-10
[27] 웹사이트 Not All Heroes Wear Frowns https://www.northcoa[...]
[28] Youtube - YouTube https://www.youtube.[...] 2022-12-31
[29] 웹사이트 Sentai Filmworks Reveals English Dub Cast for 1st ''Girls und Panzer das Finale'' Anime Film https://www.animenew[...] 2021-09-16
[30] 웹사이트 Mavka: The Forest Song https://raisingchild[...]
[31] 웹사이트 Bullet Witch localization http://www.crystalac[...] CrystalAcids.com 2007-03-04
[32] 웹사이트 White Day: A Labyrinth Named School (Game) - Giant Bomb https://www.giantbom[...]
[33] 웹사이트 'Fortnite' Heads to the Wasteland With 'Fallout' in New Wrecked Chapter https://variety.com/[...] variety.com 2024-05-23
[34] 웹사이트 Pencils Down https://www.dropout.[...] 2024-03-25
[35] 영상 Voice of Ash Ketchum talks 'Pokémon GO' https://www.youtube.[...] 2016-07-27
[36] 영상 Sarah Natochenny https://www.youtube.[...] 2009-10-15



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com