시실리안 (1969년 영화)
"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차
1. 개요
《시실리안》은 1969년에 개봉한 프랑스-이탈리아 합작 영화로, 오귀스트 르 브르통의 소설을 원작으로 한다. 탈옥수 로제 사르테가 시칠리아 마피아의 도움을 받아 보석 강탈을 계획하지만, 배신과 복수를 겪는 범죄 스릴러 영화이다. 장 가뱅, 알랭 들롱, 리노 벤추라 등이 출연했으며, 프랑스에서 흥행에 성공했으나, 비평가들 사이에서는 평가가 엇갈렸다.
더 읽어볼만한 페이지
- 프랑스의 서사 영화 - 덩케르크 (영화)
크리스토퍼 놀란 감독의 영화 《덩케르크》는 1940년 덩케르크 철수 작전을 배경으로 육지, 바다, 하늘 세 전선에서 벌어지는 연합군 병사들의 탈출 과정을 극도의 긴박감과 압박감으로 묘사하며 전쟁의 참혹함과 인간의 용기를 보여주는, 역사적 사실에 허구를 더한 IMAX 촬영 작품이다. - 프랑스의 서사 영화 - 블랙 골드
20세기 초 석유 발견으로 인한 아랍 왕국 간의 갈등 속에서 아우다 왕자가 지도자로 성장하는 이야기를 그린 영화 블랙 골드는 석유를 둘러싼 권력 다툼과 전통 및 근대화의 충돌을 다루었으나, 지루한 전개와 캐스팅에 대한 비판으로 부정적인 평가를 받았다. - 마피아 영화 - 대부 (영화)
1972년 프랜시스 포드 코폴라 감독이 연출하고 말론 브란도와 알 파치노가 주연한 영화 《대부》는 마리오 푸조의 소설을 원작으로 뉴욕 코를레오네 범죄 가족의 권력 투쟁과 몰락을 그린 갱스터 영화로, 아카데미상을 수상하며 영화사의 걸작으로 평가받고 있다. - 마피아 영화 - LA 컨피덴셜
1950년대 로스앤젤레스를 배경으로 세 명의 형사가 부패한 경찰 조직에 맞서는 이야기를 그린 1997년 미국 네오 누아르 범죄 영화 《LA 컨피덴셜》은 제임스 엘러이의 동명 소설을 원작으로, 커티스 핸슨 감독과 배우들의 뛰어난 연기로 비평과 상업적 성공을 모두 거두었다. - 프랑스의 범죄 영화 - 소매치기 (영화)
《소매치기》는 로베르 브레송 감독의 1959년 영화로, 파리에서 소매치기를 하며 죄의식과 구원을 경험하는 젊은 남자의 이야기를 다룬다. - 프랑스의 범죄 영화 - 장미의 이름 (영화)
1986년 장 자크 아노 감독이 움베르토 에코의 소설을 영화화한 《장미의 이름》은 14세기 이탈리아 수도원에서 숀 코네리 분)과 크리스찬 슬레이터 분)이 의문의 죽음을 조사하는 미스터리 스릴러 영화로, 세자르 외국어 영화상과 영국 아카데미 영화상 남우주연상 등을 수상했다.
| 시실리안 (1969년 영화) - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 원제 (프랑스어) | Le clan des Siciliens |
| 원제 (영어) | The Sicilian Clan |
| 한국어 제목 | 시실리안 |
| 영화 정보 | |
| 감독 | 앙리 베르누이 |
| 각본 | 앙리 베르누이 조제 조반니 피에르 펠레그리 |
| 원작 | 오귀스트 르 브르통의 "시실리안 클랜" |
| 제작 | 자크-에릭 스트라우스 |
| 주연 | 장 가뱅 알랭 들롱 리노 벤추라 이리나 드미크 |
| 촬영 | 앙리 드카에 |
| 편집 (프랑스 버전) | 피에르 질레트 |
| 편집 (영어 버전) | 장-미셸 고티에 |
| 편집 | 알베르트 유르겐손 |
| 음악 | 엔니오 모리코네 |
| 제작사 | 폭스 유로파 파리 필름 뒤 시에클 |
| 배급사 | 20세기 폭스 |
| 개봉일 (프랑스) | 1969년 12월 1일 |
| 개봉일 (미국, 뉴욕) | 1970년 3월 29일 |
| 개봉일 (일본) | 1970년 4월 4일 |
| 상영 시간 | 121분 |
| 제작 국가 | 프랑스 이탈리아 |
| 언어 | 프랑스어 이탈리아어 영어 |
| 제작비 | 400만 달러 |
| 흥행 수익 (렌탈) | 900만 달러 |
2. 줄거리
파리에서 시작된 영화는 뉴욕, 로마 등 여러 도시를 배경으로 이야기가 전개된다. 강도이자 살인자인 로제 사르테는 시칠리아 마피아 조직의 도움으로 탈옥에 성공하고, 보석 강탈을 계획한다. 이 과정에서 여러 인물들과 복잡한 관계와 갈등을 겪는다.
2. 1. 파리에서의 탈옥과 은신
파리에서 강도이자 살인자인 로제 사르테는 가장 비토리오와 그의 두 아들, 사위로 구성된 시칠리아 마피아 조직 마날레세 가문의 도움으로 탈옥한다. 사르테는 그들에게 숨겨두었던 귀중한 우표를 대가로 지불하고, 마날레세 가문은 그를 위장 회사 위에 있는 아파트에 숨겨준다.2. 2. 보석 강탈 계획
사르테는 감옥에서 만난 엔지니어로부터 로마 보석 전시회의 보안 시스템에 대한 정보를 얻게 된다. 그는 마날레세 가문에게 전시회의 보석을 강탈하자고 제안한다. 비토리오는 오랜 친구인 뉴욕 마피아 토니 니코시아와 함께 전시회를 확인한다. 추가 보안 조치로 인해 사르테의 계획은 무효화되지만, 보석이 뉴욕으로 옮겨진다는 사실을 알게 된 후, 니코시아는 보석을 수송 중에 훔치는 계획을 세운다.2. 3. 비행기 납치와 배신
사르테는 감옥에서 로마 보석 전시회의 보안 담당 엔지니어를 만나 시스템 정보를 얻고, 마날레세에게 강도를 제안한다. 비토리오와 그의 친구 토니 니코시아는 전시회를 확인하지만, 강화된 보안에 계획이 좌절된다. 하지만 전시회가 곧 뉴욕으로 이동될 예정임을 알게 된 니코시아는 보석 수송 중 강탈 계획을 세운다. 그는 알코올 중독자인 전직 조종사 잭을 파리로 불러들여 강도를 돕게 한다.사르테는 가짜 신분으로 위장하여 보석 운반 여객기에 탑승한다. 잭, 잔, 비토리오와 그의 아들들은 파리에서 비행기에 탑승한다. 비행기가 뉴욕으로 향하던 중, 마날레세 일족은 비행기를 납치한다. 잭은 아직 개통되지 않은 뉴욕의 고속도로에 비행기를 착륙시킨다. 니코시아의 부하들이 보석을 내리고, 갱들은 흩어진다. 사르테는 자신의 몫을 기다리며 뉴욕에 숨는다.
파리로 돌아온 마날레세 가족은 영화를 보던 중, 잔의 조카 로베르토가 사르테와 잔의 불륜을 암시하는 말을 한다. 비토리오는 사르테에게 복수하기 위해 그의 몫을 미끼로 파리로 유인한다. 잔은 사르테의 여동생 모니크에게 전화하여 함정을 알리려 하지만, 모니크는 공항에서 체포된다.
예상보다 일찍 파리에 도착한 사르테는 비토리오에게 전화하여 외딴 곳에서 만나기로 한다. 비토리오는 잔을 데리고 나타나고, 사르테가 돈을 확인하는 동안 사르테와 잔을 쏘아 죽인다. 비토리오가 집에 돌아왔을 때, 르 고프가 그를 체포하기 위해 기다리고 있다.
2. 4. 복수와 체포
잔느는 사르테에게 위험을 알리려 하지만, 비토리오는 사르테와 잔느를 모두 총으로 쏴 살해한다. 비토리오가 집으로 돌아오자 르 고프 형사가 그를 체포하기 위해 기다리고 있다.3. 등장인물
장 가뱅, 알랭 들롱, 리노 벤추라가 주요 인물로 출연하며, 그 외 이리나 데미크가 잔 마날레세 역, 아메데오 나자리가 토니 니코시아 역, 시드니 채플린이 잭 역을 맡았다.
주요 인물 외 조연들의 배역은 다음과 같다.
- 잔 마날레세: 이리나 데미크
- 토니 니코시아: 아메데오 나자리
- 잭: 시드니 채플린
- 루이지: 필리프 바론네
- 테레사: 카렌 블랑게르농
- 수사 판사: 이브 브랭빌
- 르 고프와 함께 일하는 경찰 감찰관: 제라르 뷔르
- 마리아 마날레세: 엘리사 체가니
- 레오니: 라울 델포스
- 레이몽 로벨: 자크 뒤비
- 알도 마날레세: 이브 르페브르
- 항공기 기장: 에드워드 미크스
- 에반스 부인: 샐리 네스빗
- 세르지오 마날레세: 마르크 포렐
- 말리크: 앙드레 푸스
- 보르디에 감찰관: 앙드레 토렌트
- 투리 로 카시오: 레오폴도 트리에스테
- 모니크 사르테: 다니엘 볼레
- 윌슨 감찰관: 스티브 에카르트
- 알베르: 로제 뤼몽
- 시몬: 사빈 선
- 장-마리 발라드: 크리스티앙 드 틸리에르
출연 미상 배역은 다음과 같다.
- 헌병: 베르나르 뮈송
- 법원에서 사르테를 경비하는 헌병: 루디 르느와르
- 르 고프와 함께 일하는 경찰 감찰관: 필리프 발로리스
- 로베르토: 세자르 쇼보
- 오를리의 고객 서비스 담당자: 카트린 와토
3. 1. 주요 인물
장 가뱅, 알랭 들롱, 리노 벤추라가 주요 인물로 출연한다.- '''로제 사르테'''(알랭 들롱 분): 파리에서 시칠리아 마피아 집단인 마날레세 가문의 도움으로 탈옥한 살인자.
- '''비토리오 마날레세'''(장 가뱅 분): 마날레세 가문의 가장이자 시칠리아 마피아 두목.
- '''르 고프'''(리노 벤추라 분): 사르테를 쫓는 경찰청장.
그 외 이리나 데미크가 알도의 아내 잔 마날레세 역, 아메데오 나자리가 비토리오의 오랜 친구 토니 니코시아 역, 시드니 채플린이 니코시아가 강도 행위를 돕기 위해 보낸 미국 출신 전직 조종사 잭 역을 맡았다.
3. 1. 1. 비토리오 마날레세 (장 가뱅)
시칠리아 마피아의 두목으로, 범죄 활동을 위장하기 위해 오락기 제조 회사를 운영한다.[14] 노련하고 냉철한 성격의 소유자로, 패밀리를 위해서라면 수단과 방법을 가리지 않는다.3. 1. 2. 로제 사르테 (알랭 들롱)
알랭 들롱이 연기한 로제 사르테는 탈옥수이자 살인자이다. 그는 냉혹하고 고독한 인물로 묘사된다.[2] 파리에서 시칠리아 마피아 집단인 마날레세의 도움으로 탈출한다.[2] 감옥에 있는 동안 로마의 보석 전시회 보안 담당 엔지니어를 알게 된 사르테는 마날레세에게 보석 강탈을 제안한다.[2]사르테는 보석을 수송하는 비행기를 납치하는 계획에 주도적인 역할을 한다.[2] 그는 영국 보험 회사 직원으로 위장하여 비행기에 탑승하고, 마날레세 일족과 함께 비행기를 납치하는 데 성공한다.[2]
Roger Sartet|로제 사르테프랑스어는 시칠리아 마피아 두목 비토리오 마날레제(장 가뱅)의 도움을 받아 교도소에서 탈옥한 킬러이다.[2] 파리에 잠복한 사르테는 마날레제의 아들 알도의 아내인 잔느(이리나 데미크)와 사랑에 빠진다.[2]
3. 1. 3. 르 고프 경감 (리노 벤추라)
리노 벤투라가 연기한 르 고프 경감은 사르테를 끈질기게 쫓는 집요한 경찰이다. 정의감과 사명감이 투철한 그는 범죄자를 체포하기 위해 끈질기게 수사를 펼친다.르 고프는 사르테가 가짜 서류로 나라를 떠날 것을 예상하고, 사르테의 이전 가짜 여권을 만든 위조범을 추적한다. 우연히 비토리오가 위조범에게 여러 개의 가짜 여권을 만들게 한 것을 알게 되고, 위조범의 작업실에서 비토리오 직원 중 한 명의 전화 번호를 찾는다. 르 고프는 비토리오에게 질문하지만, 비토리오는 그 직원이 더 이상 자신을 위해 일하지 않는다고 말한다.
에반스 부인의 연락을 받은 르 고프는 경찰에 연락하여 사르테를 비행기에서 본 남자 중 한 명으로 확인한다.
마날레세 일족이 사르테를 살해하려는 계획을 세우고, 잔느가 사르테의 여동생 모니크에게 전화해서 함정을 경고해달라고 부탁한다. 모니크는 공항으로 가서 비토리오의 아들과 사위가 사르테를 기다리고 있는 것을 발견하고, 모니크의 전화를 감시하던 르 고프는 그들을 모두 체포한다.
비토리오가 사르테와 잔을 살해하고 집으로 돌아오자, 르 고프가 그를 체포하기 위해 기다리고 있다.
3. 2. 조연
- 이리나 데믹
- 아메데오 나자리
- 필립프 바로네
- 카렌 블란구에르넌
- 이브 브랭빌
4. 제작 과정
오귀스트 르 브르통의 소설을 원작으로 한 영화 ''시실리안 (1969년 영화)''의 제작 과정은 다음과 같다.
앙리 베르누이는 자크-에릭 스트라우스와 함께 20세기 폭스와 계약을 맺고 영화 판권을 구매했다.[7] 피에르 펠레그리와 조제 지오바니가 베르누이와 함께 각본을 썼다. 장 가뱅과 알랭 드롱은 베르누이 감독이 이전에 함께 작업했던 배우들이라 주연으로 염두에 두고 각본이 쓰였다.[6] 경찰관 역할 또한 중요하다고 판단한 베르누이는 리노 반투라를 캐스팅했다. 반투라는 15년 전 가뱅과 함께 ''손대지 마라 그리스비''로 영화계에 데뷔했었다.[7]
이리나 데믹은 영화 속 자신의 캐릭터가 소설에 비해 소극적이라며 불만을 표했고, 납치 장면에 참여하고 싶어했다. 베르누이는 설득력이 없다고 생각했지만, 데믹이 20세기 폭스 사장 대릴 F. 재넉의 연인이었기 때문에 영향력을 행사하여 해당 장면을 다시 쓰게 되었다.[7]
1969년 3월 뉴욕에서 2차 촬영이, 3월 24일에는 프랑스튜디오의 생모리스 스튜디오에서 본 촬영이 시작되었다. 영화는 프랑스어와 영어, 두 가지 버전으로 촬영되었다.[7]
제작 당시 알랭 드롱은 자신의 전 보디가드였던 스테반 마르코비치의 살인 사건과 관련된 마르코비치 사건에 연루되어 있었다.
4. 1. 개발
오귀스트 르 브르통의 연작 소설 중 두 번째 소설을 바탕으로 제작되었다. 첫 번째 작품은 사르테와 르 고프 캐릭터를 특징으로 하며, 1966년 베르나르 보데리에 의해 갱단 대항 여단으로 영화화되었다.앙리 베르누이가 ''시실리안''의 영화 판권을 구매했으며, 자크-에릭 스트라우스와 팀을 이루어 20세기 폭스와 계약을 맺었다.[7] 베르누이는 피에르 펠레그리와 조제 지오바니와 함께 각본을 썼다. 베르누이가 이전에 두 배우와 함께 작업했었기에 두 주연 역할은 장 가뱅과 알랭 드롱을 염두에 두고 쓰여졌다.[6] 각본 작업이 진행되면서 베르누이는 경찰관 역할도 강렬하다고 느껴 리노 반투라를 캐스팅하기로 결정했는데, 그는 15년 전 가뱅과 함께 출연한 ''손대지 마라 그리스비''로 영화 데뷔를 했다.[7]
이리나 데믹은 소설에서 더 적극적인 자신의 캐릭터에 비해 영화 속 캐릭터에 불만을 품고, 납치 사건에 참여하고 싶어 했다. 베르누이는 이것이 설득력이 없다고 느꼈지만, 데믹은 폭스 사장인 대릴 F. 재넉의 연인이었기 때문에 상당한 영향력을 행사했고, 베르누이는 시퀀스를 다시 썼다.[7]
4. 2. 캐스팅
앙리 베르누이 감독은 피에르 펠레그리, 조제 지오바니와 함께 ''시실리안 (1969년 영화)''의 각본을 썼다. 베르누이는 이전에 장 가뱅, 알랭 들롱과 함께 작업한 경험이 있어, 두 주연 배우를 염두에 두고 각본을 작성했다.[6] 각본 작업 중, 베르누이는 경찰관 역할도 중요하다고 판단하여 리노 벤추라를 캐스팅했다. 벤추라는 15년 전 가뱅과 함께 ''손대지 마라 그리스비''에 출연하며 영화계에 데뷔했다.[7]이리나 데믹은 소설 속 자신의 캐릭터보다 영화 속 캐릭터가 소극적인 것에 불만을 품고 납치 사건에 참여하고 싶어했다. 베르누이는 이를 비현실적이라고 생각했지만, 데믹이 20세기 폭스 사장 대릴 F. 재넉의 연인이었기에 영향력을 행사하여 결국 시나리오가 수정되었다.[7]
| 배역 | 배우 |
|---|---|
| 비토리오 마나레제 | 장 가뱅 |
| 로제 살테 | 알랭 들롱 |
| 르 고프 경감 | 리노 벤추라 |
| 잔느 | 이리나 데믹 |
| 토니 니코시아 | 아메데오 나자리 |
| 세르지오 마나레제 | 마르크 포렐 |
| 알도 마나레제 | 이브 르페브르 |
| 자크 | 시드니 채플린 |
4. 3. 촬영
1969년 3월 뉴욕에서 2차 촬영이 시작되었다. 본 촬영은 같은 해 3월 24일 프랑스튜디오의 생모리스 스튜디오에서 시작되었다.[7] 영화는 프랑스어 버전과 영어 버전, 두 가지 버전으로 촬영되었다.[7]제작 기간 동안 알랭 드롱은 몇 달 전 발생한, 자신의 전 보디가드였던 스테반 마르코비치의 살인 사건(해결되지 않은 사건)과 관련된 마르코비치 사건이라는 실제 스캔들에 연루되었다.
5. 반응
《시실리안》은 1969년 프랑스에서 4,821,585명의 관객을 동원하여 《원스 어폰 어 타임 인 더 웨스트》, 《뇌》에 이어 그 해 세 번째로 흥행한 영화가 되었다.[9][10] 로드쇼 개봉 방식으로 상영되지 않은 영화만 고려했을 때는 《La Grande Vadrouille》(1966)에 이어 프랑스 역대 흥행 2위를 기록했다.[8] 미국과 캐나다에서는 1970년에 100만달러의 극장 대여료를 벌어들였다.[11] 20세기 폭스 기록에 따르면, 손익분기점을 넘기기 위해 792.5만달러의 대여료가 필요했고, 1970년 12월 11일까지 전 세계 대여료는 925만달러를 기록했다.[12] 1970년 9월까지 폭스는 이 영화로 533000USD의 수익을 올렸다.[13]
5. 1. 흥행 성적
이 영화는 1969년 12월 8일 파리에서 초연되었다.[8] 프랑스에서 Le Clan des Siciliens프랑스어은 4,821,585명의 관객을 동원하여[9], 《원스 어폰 어 타임 인 더 웨스트》와 《뇌》에 이어 1969년 프랑스에서 세 번째로 흥행한 영화가 되었다.[10] 이 영화는 로드쇼 개봉 방식으로 상영되지 않은 영화만 고려했을 때, 《La Grande Vadrouille》(1966)에 이어 프랑스 역대 흥행 2위를 기록했다.[8] 미국과 캐나다에서는 1970년에 100만달러의 극장 대여료를 벌어들였다.[11]20세기 폭스 기록에 따르면, 이 영화는 손익분기점을 넘기기 위해 792.5만달러의 대여료가 필요했고, 1970년 12월 11일까지 전 세계 대여료는 925만달러를 기록했다.[12] 1970년 9월까지 폭스는 이 영화로 533000USD의 수익을 올렸다.[13]
5. 2. 비평가들의 평가
Le Clan des Siciliens프랑스어는 1969년 12월 8일 파리에서 초연되었다.[8]5. 3. 후대의 평가
Le Clan des Siciliens프랑스어는 1969년 12월 8일 파리에서 초연되었다.[8]6. 한국어 더빙
Le Clan des Siciliens프랑스어는 1974년 4월 4일 TBC의 『목요 명화 극장』을 통해 처음 방영되었다.[1] 트랜스글로벌에서 제작하였으며, 연출은 타지마 소조, 조정은 스기하라 히데야, 해설은 미나미 토시코가 담당했다.[1]
6. 1. 성우진
기타『목요 명화 극장』