맨위로가기

역전검사 2

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《역전검사 2》는 에시로 모토히데가 프로듀싱하고 야마자키 타케시가 감독한 어드벤처 게임으로, 2010년 닌텐도 DS로 출시되었다. 플레이어는 검사 미츠루기 레이지가 되어 범죄 현장을 조사하고 증거를 수집하며, 새로운 게임 플레이 메커니즘인 "마인드 체스"를 통해 증언의 모순을 파헤친다. 전작으로부터 일주일 후의 이야기를 다루며, 대통령 암살 미수 사건, 변호사 살인 사건 등 다양한 사건들을 해결해 나간다. 비공식 한국어 패치가 제작되어 배포되었으며, 2024년 《역전검사 컬렉션》을 통해 공식 영어 번역판이 출시될 예정이다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 팬 번역 - 팬섭
    팬섭은 팬들이 자발적으로 외국 영상물의 자막을 제작하고 배포하는 활동으로, 디지털 환경에서 온라인 커뮤니티를 중심으로 발전해 왔으나, 저작권 침해 논란이 지속되고 있다.
  • 팬 번역 - 스캔레이션
    스캔레이션은 팬들이 만화 등의 인쇄물을 스캔, 번역, 합성하여 온라인에 배포하는 비공식적인 활동으로, 정보 공유와 접근성 향상에 기여하지만 저작권 침해라는 윤리적 문제도 안고 있다.
  • 검사를 소재로 한 작품 - 블랙머니 (2019년 영화)
    블랙머니는 2019년 개봉한 정지영 감독의 영화로, 대한은행 매각 과정의 금융 부패 사건을 파헤치는 검사 이야기를 그리며, 조진웅과 이하늬가 주연을 맡아 피렌체 한국 영화제 개막작으로 초청받았으나 줄거리의 전형성에 대한 비판도 있었다.
  • 검사를 소재로 한 작품 - 역전검사
    역전검사는 캡콤에서 개발한 어드벤처 게임으로, 검사 미츠루기 레이지를 주인공으로 하여 범죄 현장에서 사건을 해결하는 과정을 그리고, '로직', '추리', '정보 재현' 등의 시스템을 통해 증거를 수집하고 모순을 밝혀내는 게임플레이를 제공하며, 개성 넘치는 등장인물 또한 특징이다.
  • 2000년을 배경으로 한 비디오 게임 - 히트맨: 코드네임 47
    히트맨: 코드네임 47은 암살자 47이 되어 국제 계약 기구의 의뢰를 받아 암살 임무를 수행하는 IO 인터랙티브의 3인칭 잠입 액션 게임으로, 잠입, 변장 시스템, 주변 환경과의 상호작용을 통해 다양한 방식으로 목표를 제거할 수 있다.
  • 2000년을 배경으로 한 비디오 게임 - 그랜드 테프트 오토 어드밴스
    2004년 락스타 게임즈가 게임보이 어드밴스용으로 발매한 《그랜드 테프트 오토 어드밴스》는 탑 뷰 시점의 오픈 월드 액션 어드벤처 게임으로, 《그랜드 테프트 오토 III》의 리버티 시티를 배경으로 새로운 주인공 마이크의 이야기를 다룬다.
역전검사 2 - [IT 관련 정보]에 관한 문서
제목
원제(역전검사 2)
영어 제목Ace Attorney Investigations 2: Prosecutor's Gambit
기본 정보
개발사캡콤
배급사캡콤
기획자야마자키 다케시
프로듀서에시로 모토히데
디자이너아마노 다카노리
이카와 나츠키
아티스트이와모토 타쓰로
작가야마자키 다케시
나카무라 유키
시모가와 테루히로
작곡가이와다레 노리유키
시리즈역전재판
엔진Unity (Ace Attorney Investigations Collection)
플랫폼닌텐도 DS
안드로이드
iOS
닌텐도 스위치
플레이스테이션 4
윈도우
엑스박스 원
장르추리
어드벤처
모드싱글 플레이
출시일
이미지
로고는 보라색으로
Ace Attorney Investigations Collection의 영어 로고

2. 게임플레이

《역전검사 2》는 크게 '조사'와 '반박' 두 단계로 나뉜다.

플레이어는 미츠루기 레이지가 되어 범죄 현장을 조사하고 증거를 수집한다.[37] 이 중 한 사건에서는 미츠루기 신을 조작하기도 한다.[2] 조사 단계에서 플레이어는 미츠루기 레이지를 직접 조작하여 범죄 현장을 수색하고 증인과 대화하여 새로운 정보를 얻는다.[37]

플레이어가 조사하면서 관찰된 정보는 "로직"을 통해, 미츠루기의 생각으로 저장된다. 이를 조합하여 추가 정보를 얻을 수 있다.[37][3] "리틀 시프"라는 장치를 사용하여 범죄 현장에 대한 알려진 정보를 바탕으로 홀로그램 재현을 생성할 수 있다. 플레이어는 재현된 공간을 돌아다니며 증거와의 불일치를 지적하고, 그에 따라 재현을 업데이트할 수 있다. 때로는 두 가지 다른 시간대의 범죄 현장 재현 사이를 전환할 수도 있다.[37][4]

마인드 체스 모드 스크린샷: 상단 화면에는 파란색 체스판 풍경에 서 있는 캐릭터가 있고, 앞에는 두 개의 큰 검은색 체스 조각이 떠 있습니다. 하단 화면에는 타이머와 대화 옵션 버튼이 표시됩니다.
시간 제한이 있는 "마인드 체스" 게임으로 심문이 진행된다.


새로운 게임 플레이 메커니즘인 "마인드 체스"는 캐릭터가 증언을 거부할 때 조사 중에 사용된다.[5] 플레이어는 그들을 심문하며, 이는 체스 게임으로 시각화된다. 플레이어는 상대방의 체스 조각을 파괴하는 것을 목표로 한다. 이를 위해 플레이어는 말하기와 듣기를 번갈아 가며 토론에서 우위를 점해야 한다. 플레이어가 우위를 점했다고 생각되면 공격을 선택할 수 있다.[37][27] 마인드 체스 섹션은 시간 제한이 있으며, 플레이어는 타이머 바가 완전히 줄어들기 전에 결정을 내려야 한다.[5] 플레이어는 잘못된 선택을 하면 피해를 입으며, 마인드 체스 상대는 게임을 진행하면서 점점 더 어려워진다.[27]

조사에서 충분한 정보와 증거를 얻은 후에는 다른 캐릭터와 대면하여 사건에 대한 증언을 듣고 추궁하며, 증언과 증거 간의 모순을 발견하면, 조사를 통해 수집한 증거를 제시하여 모순을 지적할 수 있다.[37][6]

2. 1. 조사

플레이어는 미츠루기 레이지가 되어 범죄 현장을 조사하고 증거를 수집한다.[37] 이 중 한 사건에서는 미츠루기 신(Gregory)를 조작하기도 한다.[2] 조사 단계에서 플레이어는 미츠루기 레이지를 직접 조작하여 범죄 현장을 수색하고 증인과 대화하여 새로운 정보를 얻는다.[37]

플레이어가 조사하면서 관찰된 정보는 "로직"을 통해, 미츠루기의 생각으로 저장된다. 이를 조합하여 추가 정보를 얻을 수 있다.[37][3] "리틀 시프"라는 장치를 사용하여 범죄 현장에 대한 알려진 정보를 바탕으로 홀로그램 재현을 생성할 수 있다. 플레이어는 재현된 공간을 돌아다니며 증거와의 불일치를 지적하고, 그에 따라 재현을 업데이트할 수 있다. 때로는 두 가지 다른 시간대의 범죄 현장 재현 사이를 전환할 수도 있다.[37][4]

새로운 게임 플레이 메커니즘인 "마인드 체스"는 캐릭터가 증언을 거부할 때 조사 중에 사용된다.[5] 플레이어는 그들을 심문하며, 이는 체스 게임으로 시각화된다. 플레이어는 상대방의 체스 조각을 파괴하는 것을 목표로 한다. 이를 위해 플레이어는 말하기와 듣기를 번갈아 가며 토론에서 우위를 점해야 한다. 플레이어가 우위를 점했다고 생각되면 공격을 선택할 수 있다.[37][27] 마인드 체스 섹션은 시간 제한이 있으며, 플레이어는 타이머 바가 완전히 줄어들기 전에 결정을 내려야 한다.[5] 플레이어는 잘못된 선택을 하면 피해를 입으며, 마인드 체스 상대는 게임을 진행하면서 점점 더 어려워진다.[27]

조사에서 충분한 정보와 증거를 얻은 후에는 다른 캐릭터와 대면하여 사건에 대한 증언을 듣고 추궁하며, 증언과 증거 간의 모순을 발견하면, 조사를 통해 수집한 증거를 제시하여 모순을 지적할 수 있다.[37][6]

2. 2. 반박

조사에서 충분한 정보와 증거를 얻은 후, 플레이어는 다른 캐릭터와 대면하여 사건에 대한 증언을 듣는다. 플레이어는 진술에 대한 추가 정보를 얻기 위해 캐릭터를 추궁할 수 있으며, 증언과 증거 간의 모순을 발견하는 것을 목표로 한다.[37][6] 모순을 발견하면, 조사를 통해 수집한 증거를 제시하여 모순을 지적할 수 있다.[37][6]

3. 등장인물

미츠루기 레이지는 주인공이자 검사로, 냉철한 판단력과 뛰어난 추리력을 지녔다.[37] 이토노코기리 케이스케는 미츠루기를 돕는 형사로, 다소 어리숙하지만 정의감 넘치는 인물이다. 카루마 미야는 미츠루기의 라이벌 검사로, 완벽주의적인 성격을 지녔다.[27]

검찰 심사회 소속 판사인 미카가미 하카리는 미츠루기의 수사를 방해하며 대립한다. 미카가미와 함께 활동하는 젊은 검사인 이치조 유우키는 뛰어난 능력을 지녔지만 미츠루기와 대립한다.

미츠루기 레이지의 아버지이자 변호사인 미츠루기 신이 과거 회상 장면에 등장한다.[27] 또한, 과거 회상 장면에 전설적인 검사로 알려진 카라스마 고우가 등장한다.

3. 1. 주요 등장인물

미츠루기 레이지는 주인공이자 검사로, 냉철한 판단력과 뛰어난 추리력을 지녔다.[37] 이토노코기리 케이스케는 미츠루기를 돕는 형사로, 다소 어리숙하지만 정의감 넘치는 인물이다. 카루마 미야는 미츠루기의 라이벌 검사로, 완벽주의적인 성격을 지녔다.[27]

검찰 심사회 소속 판사인 미카가미 하카리는 미츠루기의 수사를 방해하며 대립한다. 미카가미와 함께 활동하는 젊은 검사인 이치조 유우키는 뛰어난 능력을 지녔지만 미츠루기와 대립한다.

3. 2. 기타 등장인물

미츠루기 레이지의 아버지이자 변호사인 미츠루기 신이 과거 회상 장면에 등장한다.[27] 또한, 과거 회상 장면에 전설적인 검사로 알려진 카라스마 고우가 등장한다.

4. 줄거리

전작으로부터 약 일주일 후, 미츠루기 레이지는 새로운 사건들에 휘말리게 된다. 정파의 대통령 왕 디준에 대한 암살 미수 사건이 발생하고, 그의 수석 보디가드 바스티안 룩은 사망한 채로 발견된다. 미츠루기는 이 사건을 조사하며 암살 시도가 대통령의 지지율을 높이기 위한 조작이었고, 룩의 부관 브론코 나이트가 보디가드 자리를 차지하기 위해 룩을 살해했다는 것을 밝혀낸다. 나이트는 체포되지만 며칠 후 감옥에서 시체로 발견되고, 나이트의 친구 시메온 세인트가 살인 혐의를 받는다.

미츠루기의 조사 시도는 베리티 가벨 판사가 신참 검사 유스타스 위너를 사건에 배정하면서 좌절된다. 미츠루기는 아버지 그레고리의 전 제자인 에디 펜더와 팀을 이루어 조사를 계속하고, 교도소장 피피 라가르드가 나이트를 살해했다는 것을 발견한다. 세인트는 석방되지만, 가벨은 미츠루기에게 검사 배지를 잃을 수 있다고 경고한다.

얼마 후, 요리사 카르멜로 구스토가 미술관에서 살해될 뻔한 사건이 발생한다. 미츠루기는 18년 전 그레고리와 펜더가 바운드의 파트너 샘슨 탕가로아를 변호했던 사건을 알게 된다. 당시 시체가 사라져 만프레트 폰 카르마 검사는 탕가로아를 압박해 허위 자백을 받아냈고, 그레고리는 폰 카르마가 증거를 조작했다고 비난했다가 DL-6 사건에서 살해당했다. 미츠루기는 바운드가 구스토를 함정에 빠뜨려 프로스트 살인범을 드러내려 했고, 결국 구스토가 프로스트를 살해했음을 밝혀낸다.

며칠 후, 변호사 로지 링거가 살해된 혐의로 카이가 기소된다. 미츠루기는 검사 배지를 반납하고 펜더, 에마와 함께 조사를 진행한다. 그는 링거의 살인범에게 화상 자국이 있다는 것을 암시하는 녹음을 발견하고, 검찰 심사회의 수장이자 유스타스의 아버지인 엑셀시우스 위너가 살인범임을 밝혀낸다.

왕 디준 대통령이 사망한 채로 발견되고, 미츠루기는 왕이 12년 전에 사망했으며 현재의 대통령은 대역이었음을 알게 된다. 대역은 카니스를 고용해 대통령을 죽이고 그의 자리를 차지하려 했고, 라가르드와 엑셀시우스는 공범으로 이를 도왔다. 세인트는 구스토의 잃어버린 아들임이 밝혀지고, 과거 카니스에게 도움을 받은 적이 있으며, 대역을 살해하고 라가르드와 엑셀시우스를 조작하여 복수를 감행했다는 사실이 드러난다. 세인트는 투옥되고, 미츠루기는 검사 배지를 되찾는다.

화제목
1역전의 표적
2옥중의 역전
3이어받은 역전
4망각의 역전
5위대한 역전


4. 1. 에피소드 목록

wikitable

화제목
1역전의 표적
2옥중의 역전
3이어받은 역전
4망각의 역전
5위대한 역전


5. 개발 및 출시

《역전검사 2》는 에시로 모토히데가 프로듀싱하고, 야마자키 타케시가 감독을 맡았으며, 이와모토 타츠로가 캐릭터 디자인,[7] 이와다레 노리유키가 음악을 담당했다.[9] 이후 《역전재판》의 캐릭터 디자이너이자 아트 디렉터가 된 후세 타쿠로는 게임의 이벤트 이미지와 에피소드의 오프닝 및 엔딩 시퀀스를 담당했다.[10]

전작 《역전검사》는 새로운 게임플레이 시스템을 처음부터 만들어야 했기에 일반적인 《역전재판》 게임보다 개발 기간이 더 오래 걸렸다. 하지만, 《역전검사 2》는 이미 기반이 되는 게임이 있어 개발이 빠르게 진행되었고, 개발자들은 스토리에 더 집중할 수 있었다.[11] 에시로와 야마자키에 따르면, 심문 게임 메커니즘이 추가된 것이 가장 큰 변경 사항 중 하나였다. 개발팀은 에지워스가 가장 좋아하는 게임인 체스 게임으로 이를 은유적으로 표현했다. 또 다른 변경 사항은 게임의 스프라이트와 배경 아트에 대한 그래픽 개선이었다.[7]

2016년 에시로 모토히데의 사진
이 게임은 에시로 모토히데가 프로듀싱했다.


2010년 여름, 개발팀은 캡콤 매너(Capcom Manor)라는 곳에서 5일 4박을 보냈다. 이는 영화 제작자 구로사와 아키라가 영화의 대본을 만들기 위해 호텔 방에 시나리오 작가들을 모았던 것에서 영감을 얻었다. 매너에 머무는 동안 게임의 줄거리와 새로운 게임플레이 시스템에 대해 논의하고, 방향을 확정하고, 게임에 등장하는 대부분의 캐릭터에 대한 대략적인 스케치를 만들었다.[12] 새로운 캐릭터 베리티 가벨의 디자인을 위해 이와모토는 여성 성인을 주요 이미지로 사용했고, 존경할 수 있는 나이 많은 여성으로 상상했다.[7] 또 다른 신규 캐릭터 유스타스 위너는 에시로가 시리즈에서 가장 좋아하는 단역 캐릭터인데, 그의 캐릭터 아크와 게임 전반에 걸쳐 성장하는 모습 때문이었다.[13] 이 게임은 《역전재판》 시리즈 10주년을 기념하여 개발되었으며, 프랭크 사윗과 윌 파워스를 포함한 이전 시리즈의 여러 캐릭터들이 카메오로 출연했다.[27]

비행기 배경과
이 게임은 도쿄 게임 쇼 2010에서 선보였으며, 디스플레이 부스는 게임의 첫 번째 사건의 장소를 닮게 만들었다.


이 게임은 2010년 9월 패미통을 통해 처음 공개되었으며,[14] 2010년 도쿄 게임 쇼에서 선보였다.[14] 플래시 기반의 게임 데모가 2010년 게임 공식 웹사이트에서 출시되었고,[15] 2011년에는 Wii 콘솔, 닌텐도 존 핫스팟, 소매점의 "DS 스테이션" 키오스크를 통해 닌텐도 DS 데모가 배포되었다.[16] 2011년 2월 3일 닌텐도 DS용으로 캡콤에서 일본에서 출시되었고,[17] 2017년 12월 21일 안드로이드 및 iOS로 출시되었다.[18] 닌텐도 DS 버전은 여러 가지 에디션으로 출시되었다. 게임만 포함된 일반판, 게임 사본, 이와다레의 오케스트라 사운드트랙 CD, 게임의 도쿄 게임 쇼 출현 영상을 담은 DVD, 이와모토의 만화가 포함된 소책자가 포함된 "컬렉터스 팩", 게임 사본과 마일즈 에지워스 피규어가 포함된 "확장판", 다른 에디션의 모든 항목이 포함된 "한정판"이 있었다.[19]

6. 평가

《역전검사 2》는 출시 첫 주에 일본에서 132,000장 이상 판매되며 상업적인 성공을 거두었다.[38] 이는 전작인 《역전검사》의 첫 주 판매량 172,000장보다 낮은 수치인데, 미디어 크리에이트는 TV 광고 부족과 낮은 소비자 인지도를 원인으로 분석했다. 또한, 마케팅이 여성층에 집중되면서 여성들의 관심은 증가했지만, 남성과 전체적인 관심은 감소했다고 평가했다.[39] 게임은 발매 2주차에 일본 게임 판매 차트 4위를 기록하며 30,910장을 추가 판매했다.[40]

패미통 리뷰어들은 게임의 스토리와 긴장감 넘치는 "반전", 그리고 '마인드 체스' 시스템의 긴박감, 음향 효과를 긍정적으로 평가했다.[17] Jeuxvideo.com의 AsbelGrants는 《역전검사 2》를 시리즈 최고 작품 중 하나로 꼽으며, 게임의 플롯과 캐릭터를 특히 높이 평가했다. 그는 첫 번째 에피소드가 다른 《역전재판》 게임의 튜토리얼과 같은 첫 에피소드에 비해 "길고 흥미진진한 사건"이라며 놀라움을 표했다. 게임 플레이는 《역전검사》와 거의 동일하지만, 시리즈 최고의 수사 방식을 갖췄다고 생각하여 문제 삼지 않았으며, '마인드 체스' 기능을 즐겼다고 밝혔다. 또한, 음악 역시 기억에 남는다고 평가했다.[37]

게임 인포머는 2011년 이 게임을 북미 미출시 최고의 비디오 게임 목록 8위에 선정했으며,[41] 2015년에는 닌텐도 eShop을 통해 출시될 가능성을 언급하며 현지화를 원하는 12개의 비디오 게임 목록에 포함시켰다.[42] 2012년, GamesRadar는 "서양에 꼭 현지화되어야 할" 상위 7개 게임 목록에서 7위로 선정했다.[43] NF 매거진의 Rebecca Rudeen은 현지화되지 않은 점을 유감스럽게 생각하며, 이 게임이 미츠루기 레이지(Miles Edgeworth)의 이야기에서 중요한 부분이라고 언급했다.[27] Destructoid의 Tim Sheehy는 도쿄 게임 쇼에서 공개된 데모를 통해 게임이 유망하다고 평가하며, 더 많은 것을 기대하게 되었다고 말했다. 그는 게임 트레일러의 음성 연기가 게임 자체에 포함되기를 바랐지만, 음성 연기가 없더라도 게임을 플레이하고 싶은 마음은 변함이 없을 것이라고 덧붙였다.[44]

대한민국에서는 정식 발매되지 않았음에도 불구하고, 높은 완성도와 흥미진진한 스토리로 인해 팬들 사이에서 큰 인기를 얻고 있다.

7. 현지화

《역전검사 2》는 대한민국을 포함한 여러 국가에서 정식 발매되지 않았다.[20][22] 초기에는 현지화 비용 문제가 언급되었으나, 주요 원인은 게임 제작에 참여했던 인력들이 다른 프로젝트로 이동하여 현지화 작업에 참여할 수 없었기 때문이었다.[21] 캡콤은 다른 플랫폼으로의 출시 가능성을 언급하며, 다운로드 가능한 디지털 타이틀로 출시할 가능성도 있다고 밝혔다.[22][23]

2014년, 팬 번역 그룹에 의해 비공식 한국어 패치가 제작되어 배포되었다.[27][29][30] 이 팬 번역 프로젝트는 팬 사이트인 Court-Records에서 진행되었으며, Polygon의 알렉사 레이 코리에는 이러한 접근 방식이 드물지만, 프로젝트가 더욱 전문적으로 진행되었다고 언급했다.[28] 2023년에는 번역이 게임의 안드로이드 버전으로 이식되었다.[31]

2024년, 캡콤은 닌텐도 다이렉트를 통해 《역전검사 컬렉션》을 발표하며, 《역전검사 2》의 공식 영어 번역판 (부제: ''Prosecutor's Gambit'')을 포함하여 출시할 예정임을 밝혔다.[32] 현지화 디렉터 재닛 쉬는 컬렉션 작업의 대부분이 ''Prosecutor's Gambit''에 집중되었으며, 미츠루기 레이지는 가장 필수적인 업데이트만 받았다고 언급했다.[33] 또한, 자신들의 현지화 선택에 영향을 미치지 않도록 팬 번역을 플레이하지 않았다고 언급했다.[33]

참조

[1] 웹사이트 Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth 2 https://www.gamespot[...] CBS Interactive 2010-09-16
[2] 웹사이트 Ace Attorney Investigations 2: Chapter 3 http://andriasang.co[...] Andriasang 2016-05-27
[3] 웹사이트 ロジック http://www.capcom.co[...] Capcom 2016-05-27
[4] 웹사이트 ぬすみちゃん http://www.capcom.co[...] Capcom 2016-05-27
[5] 웹사이트 ロジックチェス http://www.capcom.co[...] Capcom 2016-05-27
[6] 웹사이트 対決 http://www.capcom.co[...] Capcom 2016-05-27
[7] 웹사이트 Edgeworth's New Rival In Ace Attorney Investigations 2 Is A Stern Female Judge https://www.silicone[...] Enthusiast Gaming 2021-12-20
[8] 웹사이트 "Ace Attorney Investigations 2'' details" https://www.eurogame[...] Eurogamer 2010-12-03
[9] 웹사이트 Ace Attorney Investigations Sequel Dated http://andriasang.co[...] Andriasang 2016-05-26
[10] 웹사이트 Exclusive drafts revealed! Interviewing Takuro Fuse, "Ace Attorney" Character Designer! https://www.pixivisi[...] Pixiv 2017-05-09
[11] 간행물 『逆転裁判』の話がしたい!!! Mainichi
[12] 웹사이트 How The Ace Attorney Investigations 2 Plot Was Made http://andriasang.co[...] Andriasang 2016-05-26
[13] 웹사이트 Interview: Ace Attorney's Motohide Eshiro and Takeshi Yamazaki https://www.animenew[...] Anime News Network 2016-05-26
[14] 웹사이트 Eureka! Ace Attorney Investigations 2 Announced https://www.silicone[...] Enthusiast Gaming 2021-12-20
[15] 웹사이트 Sample the Ace Attorney Investigations 2 Web Demo http://andriasang.co[...] Andriasang 2016-05-27
[16] 웹사이트 Ace Attorney Investigations 2 Demo Hits Today http://andriasang.co[...] Andriasang 2016-05-27
[17] 잡지 逆転検事2 https://www.famitsu.[...] Kadokawa Game Linkage 2021-12-20
[18] 웹사이트 Ace Attorney Investigations 2 now available for smartphones in Japan https://gematsu.com/[...] 2017-12-22
[19] 웹사이트 Japan Gets Ace Attorney Investigations 2 In Four Flavours https://www.silicone[...] Enthusiast Gaming 2021-12-20
[20] 웹사이트 Capcom On Ace Attorney Investigations 2's Release: "Plans Change All The Time" [Update] https://www.silicone[...] Enthusiast Gaming 2021-12-20
[21] 웹사이트 Why Ace Attorney Investigations 2 Never Made It To America https://kotaku.com/w[...] Gawker Media 2016-05-26
[22] 웹사이트 Miles Edgeworth Still Investigating, Not in English http://www.nintendow[...] Nintendo World Report 2016-05-26
[23] 웹사이트 From Resident Evil To Asura's Wrath, Capcom's Plans For Next Year https://www.silicone[...] Enthusiast Gaming 2021-12-20
[24] 잡지 Capcom Going Big With Resident Evil https://www.gameinfo[...] GameStop 2016-05-26
[25] 웹사이트 What's going on with AAI2? http://www.capcom-un[...] Capcom 2016-05-26
[26] 웹사이트 Ace Attorney Dev Talks Apollo Justice, Japanifornia, And The Series’ Future https://kotaku.com/a[...] G/O Media 2024-06-24
[27] 잡지 Lost in Untranslation NF Publishing
[28] 웹사이트 A peek into the underground world of fan-translated games https://www.polygon.[...] Vox Media 2016-05-26
[29] 웹사이트 First 2 cases of Ace Attorney Investigations 2 now available to play in English https://www.pocketga[...] Steel Media 2021-12-20
[30] 웹사이트 A Complete Fan Translation has Rescued Ace Attorney Investigations 2 from Localization Limbo https://www.usgamer.[...] Gamer Network 2016-05-26
[31] 웹사이트 Ace Attorney Investigations HD fan translation brings dormant game back to life https://dotesports.c[...] 2023-08-27
[32] 웹사이트 Ace Attorney Investigations Collection comes to Switch on September 6 https://venturebeat.[...] 2024-06-18
[33] 웹사이트 Hands On: 'Ace Attorney Investigations Collection' Devs Discuss California Rolls, Chibi Sprites & Puns https://www.nintendo[...] 2024-08-27
[34] 웹사이트 Puns and Legal Prodigies: Capcom on Finally Bringing the Long Lost Ace Attorney Game West https://www.inverse.[...] 2024-09-09
[35] 웹사이트 Localization and Technology Or: How Over a Decade of Progress Affects Your Localization https://www.ace-atto[...] 2024-09-09
[36] 트윗 "💞OBJECTION! 🔥 I’m super excited to FINALLY announce that I’m the new voice of Eustace Winner in ’Ace Attorney Investigations Collection’! 🥳💕🔥 This has been one of my absolute dream games to work with, and I hope you’re all excited for the title! 🥰💕💕" 2024-09-07
[37] 웹사이트 Test du jeu Ace Attorney Investigations 2 sur DS https://www.jeuxvide[...] Webedia 2016-05-25
[38] 웹사이트 The Last Story Gives Up First For More Legal Drama In Japan https://kotaku.com/t[...] G/O Media 2011-02-09
[39] 웹사이트 Ace Attorney Investigations 2 Seeing Lower Recognition Amongst Japanese Consumers https://www.silicone[...] Enthusiast Gaming 2011-02-11
[40] 웹사이트 This Week In Sales: The Radiant Mythology Of Samurai Warriors 3 https://www.silicone[...] Enthusiast Gaming 2011-02-16
[41] 간행물 Top 10 Import-Only Oddities https://www.gameinfo[...] GameStop 2016-05-26
[42] 간행물 12 Games We Want Localized https://www.gameinfo[...] GameStop 2016-05-26
[43] 웹사이트 The Top 7... Japanese games that absolutely need to be localized for the west https://www.gamesrad[...] Future plc 2016-05-26
[44] 웹사이트 TGS: Hands on with Miles Edgeworth 2 https://www.destruct[...] Modern Method 2016-05-26
[45] 웹인용 逆転検事2 まとめ [DS] http://www.famitsu.c[...] Enterbrain 2016-05-25
[46] 웹인용 Test du jeu Ace Attorney Investigations 2 sur DS http://www.jeuxvideo[...] Webedia 2016-05-25


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com