휘파람 (노래)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
휘파람은 1992년에 발표된 조선민주주의인민공화국의 노래이다. 조기천의 시를 원작으로 하며, 리종오가 작곡했다. 보천보전자악단의 가수 전혜영이 불렀으며, 여성에 대한 남성의 연정을 담은 가사 내용을 담고 있다. 일본에서도 번안되어 불렸으나, 작사, 작곡가의 저작권 정보는 불분명하게 등록되어 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 조선민주주의인민공화국의 노래 - 내 나라 제일로 좋아
조국에 대한 애정을 노래하는 "내 나라 제일로 좋아"는 이국에서의 경험과 고향에 대한 그리움을 통해 자신이 사는 나라가 제일 좋다는 애국심을 강조하는 곡이다. - 조선민주주의인민공화국의 노래 - 김일성 장군의 노래
김일성 장군의 노래는 1946년 북한에서 창작되어 김일성을 항일 영웅이자 국가 건설의 지도자로 칭송하며, 가사 변화를 통해 김일성 개인 숭배 및 권력 공고화에 기여하고 북한 사회와 문화에 깊숙이 자리 잡은 군가풍의 노래이다. - 1992년 노래 - Tears in Heaven
에릭 클랩튼이 아들의 죽음을 애도하며 윌 제닝스와 함께 작곡한 〈Tears in Heaven〉은 영화 《러시》 사운드트랙과 《Unplugged》 앨범 수록을 통해 전 세계적인 성공을 거두고 음악적 평가와 사회적 관심을 받았다. - 1992년 노래 - Livin' on the Edge
Livin' on the Edge는 에어로스미스가 1992년 로스앤젤레스 폭동에서 영감을 받아 작곡하고 1993년 발매한 사회 비판적인 가사의 곡으로, 평론가들의 평가는 엇갈렸지만 그래미상과 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 수상하며 대중적인 성공을 거두었다.
| 휘파람 (노래) - [음악]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 곡 정보 | |
| 곡명 | 휘파람 |
| 음악가 | 전혜영 |
| 언어 | 문화어 |
| 길이 | 3분 26초 |
| 작사가 | 조기천 |
| 작곡가 | 리종오 |
2. 상세
〈휘파람〉은 1992년에 발표된 북한의 대중가요이다. 조기천이 작사하고 리종오가 작곡했으며, 보천보전자악단의 가수 전혜영이 불렀다. https://www.youtube.com/watch?v=MBrtIi4FpgU 원본 영상은 조기천의 원작 시를 바탕으로 리종오가 개작 및 작곡을 하였다.
2. 1. 원작 및 작사
원작 시는 1947년 조선문학예술총동맹 기관지 《문학예술》 제2호 (1947년 12월)에 실린 조기천의 작품 4편 중 하나인 "휘파람"이다. 처음에는 가사 형태로 발표되지 않았다.[2]작사는 조기천, 작곡은 이종오이다. JASRAC 데이터베이스에는 작사, 작곡이 "식별 불명"으로 되어 있어 정식 분담이 반영되지 않았다.[8]
조기천은 1951년에 사망했으므로, 일본에서 작사의 저작권 보호 기간은 만료되었다(북한, 일본 모두 사후 50년까지).[8]
2. 2. 작곡 및 편곡
작사는 조기천, 작곡은 보천보전자악단의 단장 리종오가 맡았다.[2] 이 곡은 1992년에 발표된 대중가요이다.[2] 보천보전자악단의 가수 전혜영이 불렀다.[3][4][5][6]2. 3. 노래
휘파람한국어은 1992년에 발표된 대중가요이다.[2] 작사는 조기천, 작곡은 이종오가 맡았으며, 일본에서는 "북한 최초의 러브송"이라는 이명이 있다.원작 시는 1947년 조선문학예술총동맹 기관지 《문학예술》 제2호 (1947년 12월)에 실린 조기천의 작품 4편 중 하나로, 처음에는 "가사" 형태가 아니었다.
작곡가 이종오는 보천보전자악단 단장이며, 전혜영이 노래를 불렀다.[3][4][5][6] 한국 가수 길정화도 커버 앨범을 발표했다.[7]
가사는 "여성에게 연정을 느낀 남성이 여성의 집 앞에서 휘파람을 분다"는 내용으로, 북한 선전 내용은 없다. 일본어 버전도 있지만 번역자는 불명이며, 세리 요코가 1992년 앨범 "아시아로부터의 바람"에서 번역 가사로 커버했다.
2. 4. 가사 내용
가사는 여성에게 연정을 느낀 남성이 여성의 집 앞에서 휘파람을 분다는 내용이며, 북한의 선전 내용은 포함되어 있지 않다.[2] 이 곡에는 일본어 버전도 있지만 번역자는 불명이다 (세리 요코가 1992년에 앨범 " 아시아로부터의 바람" 중에서 이 번역 가사로 커버).3. 한국에서의 수용
대한민국의 가수 길정화가 이 곡을 커버하여 앨범을 발표했다. 이는 북한 노래가 남한에서 리메이크된 사례 중 하나로, 남북 문화 교류의 측면에서 의미를 지닌다.
4. 일본어 버전
일본어 버전도 존재하지만 번역자는 불명이다[2].1992년 세리 요코가 앨범 "아시아로부터의 바람"에서 이 번역 가사로 커버했다.
5. 저작권 문제
JASRAC에는 2018년 현재, 외국 작품/출처: SP (출판 실적) /작품 코드 '''0G6-1581-7 HWI PA RAM'''으로 등록되어 있다.[8]
JASRAC 데이터베이스상에서는 작사, 작곡 모두 "식별 불명"으로 되어 있으나,[8] 이는 정식 분담이 반영되지 않은 것으로, 실제 작사는 조기천, 작곡은 리종오가 맡았다.
조기천은 1951년에 사망하여 일본에서 작사의 저작권 보호 기간은 만료되었다(북한, 일본 모두 사후 50년까지).[8]
''PD'' 상태(신탁 상황: '''소멸''')로 등록되어 있지만,[8] 2018년 현재 "상황의 상세 내용이 미확정"으로 되어 있어 사용에 주의가 필요하다.[8][9]
참조
[1]
문서
IPA
[2]
문서
[3]
웹사이트
북한에서 유행하는 애정가요는?
http://nkinfo.kinu.o[...]
통일연구원
1999-08-29
[4]
웹사이트
大韓民国国家情報院による引用
http://www.nis.go.kr[...]
大韓民国国家情報院
null
[5]
서적
"북한의 음악 : 대중 가요"
통일연구원
[6]
서적
「北朝鮮の音楽：大衆歌謡」
現代経済研究院（統一研究院）
[7]
웹사이트
'통일소녀'라구?
http://www.ohmynews.[...]
오마이뉴스
2000-06-15
[8]
JASRAC
JASRAC作品データベース検索サービス J-WID
https://www2.jasrac.[...]
[9]
문서
[10]
웹인용
북한에서 유행하는 애정가요는?
http://nkinfo.kinu.o[...]
통일연구원
1999-08-29
[11]
저널
북한의 음악 : 대중 가요
2010-11-23
[12]
웹인용
'통일소녀'라구?
http://www.ohmynews.[...]
오마이뉴스
2000-06-15
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com