밀러스 크로싱

3. 등장인물

• 게이브리얼 번 - 톰 리건^[24]
• 마샤 게이 하든 - 버나 번바움^[24]
• 앨버트 피니 - 리오 오배넌^[24]
• 존 터투로 - 버니 번바움^[24]
• 존 폴리토 - 조니 캐스퍼^[24]
• J. E. 프리먼 - 에디 데인^[24]
• 스티브 부세미 - 밍크 러루이^[24]
• 존 매코널 - 브라이언^[24]
• 마이크 스타 - 프랭키^[24]
• 알 만치니 - 틱택^[24]
• 올레크 크루파 - 태드^[24]
• 마이클 제터 - 에이돌프^[24]
• 마이클 바달라코 - 캐스퍼의 운전수^[24]
• 샘 레이미 - 낄낄거리는 총잡이^[24]

3. 1. 주요 인물

3. 2. 조연

• 에디 데인 (J. E. 프리먼): 조니 캐스퍼의 잔혹한 해결사로, 톰과 대립하며 긴장감을 조성한다.^[24]
• 프랭키 (마이크 스타): 캐스퍼의 부하이다.^[24]
• 밍크 러루이 (스티브 부세미): 데인의 연인으로 극의 중요한 반전을 제공하는 인물이다.^[24]

4. 제작

코엔 형제는 영화 각본을 쓰는 동안 작가 블록에 시달렸다. 이들은 당시 가까운 친구인 윌리엄 프레스턴 로버트슨과 함께 미네소타주 세인트폴에 머물면서 주변 환경의 변화가 도움이 되기를 바랐다.^[1] 어느 날 밤 ''베이비 붐''을 본 후 그들은 뉴욕으로 돌아와 ''바톤 핑크''를 쓰고 나서 ''밀러스 크로싱''의 각본을 다시 시작했다.^[1] 영화의 가제는 "빅헤드"였으며, 이는 주인공 톰 레이건의 별명이었다.^[1]

코엔 형제는 가족과 친구들을 단역으로 캐스팅했다. 코엔 형제의 친구이자 감독인 샘 레이미는 낄낄거리는 총잡이로,^[1] 프랜시스 맥도먼드는 시장 비서로 출연했다.^[1] 스웨드 역할은 피터 스토메어를 위해 쓰여졌지만, 햄릿 공연으로 인해 캐스팅할 수 없었다. J. E. 프리먼이 캐스팅되었고, 캐릭터의 이름은 데인으로 변경되었으며, 스토메어는 훗날 ''파고''와 ''빅 레보스키''에 출연했다.^[1]

이야기가 진행되는 도시는 밝혀지지 않았지만, 영화는 뉴올리언스에서 촬영되었다.^[5] 코엔 형제는 1929년 건축물이 잘 보존된 도시의 모습에 매료되었다고 밝혔다. 이선 코엔은 인터뷰에서 "이곳에는 1929년 건축물로만 이루어진 동네가 있다. 뉴올리언스는 다소 침체된 도시이며, 고급화되지 않았다. 지난 60년 동안 손길이 닿지 않은 건축물, 교체되지 않은 상점 창문이 많다."고 말했다.^[5] 주요 촬영은 1989년 1월 27일부터 4월 28일까지 진행되었다.^[1]

코언 형제가 제작한 세 번째 영화이다. 코미디 색채가 강한 스릴러 영화, 혹은 스릴러 색채가 강한 코미디 영화를 잘 만드는 코언 형제로서는 드물게 정통적인 갱스터 영화가 되었다. 대실 해밋의 하드보일드 소설인 『유리의 열쇠』와 『피의 수확』의 영향이 지적되고 있다.

당초 레오 역에는 코언 형제의 전작 『아리조나 유괴 사건』에서 네이선 아리조나를 연기한 트레이 윌슨이 캐스팅되었지만, 윌슨의 급서로 인해 앨버트 피니가 기용되었다^[24]。

이야기의 클라이맥스가 되는 〈밀러스 크로싱〉 장면 촬영에는 후지필름 필름이 사용되었다. 이는 촬영 감독 배리 소넨필드가 후지필름의 부드러운 색조를 선호했기 때문이다. 필름 선택뿐만 아니라 소넨필드는 촬영일의 날씨도 흐릿한 흐린 날씨여야 한다고 주장했다. 스케줄에 지장을 줄 것을 우려한 코언 형제는, 비록 맑은 날씨라도 촬영을 강행하겠다고 말했지만, 다행히 그날은 흐린 하늘이 되었다^[25]。

5. 영향

《밀러스 크로싱》은 대시엘 해밋의 하드보일드 소설, 특히 1931년 소설 《유리의 열쇠》에서 많은 영향을 받았다.^[7][8][9] 두 작품은 유사한 플롯과 등장인물을 공유하며, 영화 속 많은 장면과 대사가 소설에서 직접 차용되었다.^[7][8] 톰과 레오의 관계는 소설 속 네드 보몬트와 폴 매드비그의 관계를 반영한다.^[7][8][9] 해밋의 또 다른 소설 《피의 수확》은 부패한 금주법 시대 미국 도시에서 벌어지는 갱스터 전쟁을 다루는데, 《밀러스 크로싱》은 이 소설의 줄거리나 등장인물을 직접 차용하지는 않았지만, 고정된 권투 시합을 플롯 장치로 사용한다는 점에서 영향을 엿볼 수 있다.^[7][8]

크리스토퍼 오어는 조니 캐스파(존 폴리토)가 레오 오배넌(앨버트 피니)과 톰 레이건(가브리엘 번)을 대면하는 오프닝 장면을 "대부"의 오프닝에 대한 오마주로 보았다.^[6] 로저 웨스트콤은 숲 속 낙엽 위에 페도라가 날아가는 오프닝 시퀀스를 장 피에르 멜빌의 영화 갱(1962)에 대한 오마주로 해석했다.^[9] 오어는 또한 영화의 결말이 "제3의 사나이"의 마지막 장면, 즉 장례식 후 주인공이 세상에서 가장 소중한 사람이 흙길을 따라 멀어져 가는 것을 지켜보는 장면을 언급하고 있다고 지적한다.^[6]

코언 형제가 제작한 세 번째 영화인 《밀러스 크로싱》은 코미디와 스릴러 영화를 주로 만들던 그들로서는 드물게 정통 갱스터 영화로 평가받는다.

6. 평가 및 유산

《밀러스 크로싱》은 1990년 9월 22일 뉴욕 영화제에서 전날 초연된 후 뉴욕시에서 제한적으로 개봉했다.^[1] 개봉 당시 흥행에는 실패하여 1,000만~1,400만 달러의 제작비에서 500만 달러를 약간 넘게 벌어들였다.^[10] 1990년 9월 21일에 북미에서 개봉하여 약 500만 달러의 흥행 수입을 올렸으며,^[22] 흥행적으로는 제작비를 회수하지 못하고 적자를 기록했지만, 1990년대를 대표하는 갱스터 영화의 수작으로 평가받고 있다.

리뷰 집계 사이트 로튼 토마토에서 이 영화는 68개의 리뷰를 기반으로 93%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 8.2/10이다. 웹사이트의 평론가 평가는 "확실한 스토리보다 독특한 스타일로 더 유명할 수 있지만, 코언 형제의 이 고전 갱스터 영화는 날카로운 대사, 인상적인 촬영, 그리고 전형적으로 기이한 등장인물들을 특징으로 한다"고 적고 있다.^[11] 메타크리틱에서 이 영화는 100점 만점에 가중 평균 점수 76점을 기록하여 "전반적으로 호의적인 평가"를 나타낸다.^[12] 시네마스코어가 실시한 관객 설문 조사에서 이 영화는 A+에서 F까지의 등급에서 평균 "C-"를 받았다.

영화 평론가 데이비드 톰슨은 이 영화를 "갱스터 영화를 주제로 한 훌륭하고 나른한 판타지로, 끊임없이 다시 볼 가치가 있다"고 평했다.^[13] 터투로의 연기에 대해 그는 "이것은 우리 최고의 조연 배우 중 한 명의 최고의 작품이 될 수 있다"고 말한다. 로저 이버트는 별 4개 중 3개를 주며 "과거의 영화와의 공명을 즐길 영화 애호가들이 가장 높이 평가할 것 같다"고 말했다.^[14]

《밀러스 크로싱》은 1991년 2월 제2회 유바리 국제 환타스틱 영화제에서 비평가상을 수상했다.^[15] 벨기에 영화 평론가 협회의 그랑프리 후보에 올랐다. 1990년도 산세바스티안 국제 영화제에서 감독상을 수상했다.^[26]

프랭크 모라에스는 "가브리엘 번은 이 영화에서 훌륭한 연기를 보여준다... 이 영화는 그의 연기에 달려있다"고 말한다.^[7] 특히 촬영 감독 배리 소넨필드와 프로덕션 디자이너 데니스 개스너의 작업에 주목하면서 크리스토퍼 오어는 "밀러스 크로싱은 거의 모든 면에서 최고의 미적 즐거움을 선사한다"고 언급했다.^[6]

《더 소프라노스》는 특히 "파인 배런스" 에피소드에서 《밀러스 크로싱》에 경의를 표한다.^[16]

《타임》과 《토탈 필름》은 이 영화를 100대 목록에 포함시켰다.^[17] 2005년에는 미국의 잡지 『타임』에 의해 영화 베스트 100 중 한 편으로 선정되었다.^[26] 2010년 《가디언》은 이 영화를 역대 최고의 범죄 영화 중 24위로 선정했다.^[18]

7. 사운드트랙

카터 버웰^[20]이 작곡한 밀러스 크로싱의 사운드트랙은 아일랜드 민요 "리머릭을 위한 애가"를 기반으로 한 메인 테마가 특징적이다.^[6] 버웰은 이 곡을 중심 모티프로 사용하여 더 넓은 편곡을 만들어냈다.^[6] 이 메인 테마는 《쇼생크 탈출》 등 다른 영화 예고편과 Caffrey's Irish Ale 광고에도 사용되었다.^[6]

사운드트랙에는 영화의 시대적 배경을 반영하는 젤리 롤 모턴의 "킹 포터 스톰프"와 같은 재즈 곡들이 포함되어 있다.^[21] 아일랜드 테너 프랭크 패터슨이 부른 "대니 보이"는 레오의 집에서 들을 수 있으며,^[21] 패터슨은 셰넌도어 클럽 장면에서 "굿나잇 스위트하트"를 부르기도 한다.^[21]

올뮤직은 이 사운드트랙에 대해 5점 만점에 4점을 부여했다.^[19]

다음은 사운드트랙 목록이다.

PlayStation 4용 게임 『ICO』의 파일럿판 트레일러 영상(유출본)에 본작의 사운드 트랙이 사용되기도 했다.

참조

_[1] 웹사이트 Miller's Crossing https://catalog.afi.[...] American Film Institute 2019-09-22
_[2] 서적 Film Noir: An Encyclopedic Reference to the American Style The Overlook Press 1992
_[3] 간행물 ALL-TIME 100 Movies: ''Miller's Crossing'' https://entertainmen[...]
_[4] 웹사이트 13 Fascinating Facts About ''Miller's Crossing'' http://mentalfloss.c[...] 2015-10-10
_[5] 뉴스 "Shot By Shot," ''Joel and Ethan Coen: Blood Siblings'' Plexus
_[6] 뉴스 30 Years of Coens: ''Miller's Crossing'' https://www.theatlan[...] 2024-09-10
_[7] 웹사이트 Miller's Crossing http://www.franklycu[...] 2010-03-17
_[8] 웹사이트 Senses of Cinema – Miller's Crossing, The Glass Key and Dashiell Hammett http://www.sensesofc[...] Sensesofcinema.com 2005-02-08
_[9] 웹사이트 Millerscrossing http://www.crimecult[...] Crimeculture.com 2013-10-20
_[10] 웹사이트 Miller's Crossing box office http://www.boxoffice[...] 2008-06-16
_[11] 웹사이트 Miller's Crossing (1990) https://www.rottento[...] Fandango Media 2022-11-11
_[12] 웹사이트 Miller's Crossing Reviews http://www.metacriti[...] CBS Interactive 2018-03-09
_[13] 서적 "Have You Seen...?" Knopf 2008
_[14] 웹사이트 Miller's Crossing http://www.rogereber[...]
_[15] 웹사이트 YUBARI INTERNATIONAL FANTASTIC ADVENTURE FILM FESTIVAL'91 http://yubarifanta.c[...] 2009-09-19
_[16] 간행물 ''The Sopranos'' pays homage to several classic films https://ew.com/artic[...] 2001-05-09
_[17] 웹사이트 100 Greatest Movies Of All Time http://www.totalfilm[...] 2013-12-22
_[18] 웹사이트 Miller's Crossing: No 24 best crime film of all time http://www.theguardi[...] 2010-10-17
_[19] AllMusic
_[20] 웹사이트 The 10 best musical moments from Coen brothers films https://faroutmagazi[...]
_[21] 웹사이트 The Coen Brothers: 8 Unforgettable Music Moments - UPROXX https://uproxx.com/m[...]
_[22] 웹사이트 Miller's Crossing (1990) https://www.boxoffic[...] 2011-02-25
_[23] 서적 The Films of Joel and Ethan Coen McFarland & Company, Inc., Publishers 2001
_[24] 서적 Casting Might-Have-Beens: A Film by Film Directory of Actors Considered for Roles Given to Others Mcfarland & Co Inc Pub 2005-01-06
_[25] 문서 Shooting Miller's Crossing: A Conversation with Barry Sonnenfeld
_[26] 간행물 ALL-TIME 100 Movies http://www.time.com/[...] 2009-03-21