피아노 (1993년 영화)

3. 등장인물

3. 1. 주요 등장인물

• 홀리 헌터 - 에이다 맥그레스 역
• 하비 카이텔 - 조지 베인스 역
• 샘 닐 - 앨리스데어 스튜어트 역
• 애나 패퀸 - 플로라 맥그레스 역
• 케리 워커 - 모래그 역
• 제네비에브 레몬 - 네시 역
• 턴지아 베이커 - 히라 역
• 이언 먼 - 성직자 역
• 피터 데넷 - 선장 역
• 클리프 커티스 - 마나 역
• 피트 스미스 - 호네 역
• 테 와타누이 스킵위스 - 니헤 추장 역
• 미어 보이턴 - 니헤의 딸 역
• 조지 보일 - 아다의 아버지 역
• 로즈 맥아이버 - 엔젤 역
• 미카 하카 - 타후 역
• 고든 해트필드 - 테 코리 역
• 브루스 올프레스 - 시각장애인 피아노 조율사 역
• 스티븐 팝스 - 푸른 수염 역

3. 2. 조연

• 케리 워커 - 모래그 역
• 제네비에브 레몬 - 네시 역
• 턴지아 베이커 - 히라 역
• 이언 먼 - 성직자 역
• 피터 데넷 - 선장 역
• 클리프 커티스 - 마나 역
• 피트 스미스 - 호네 역
• 테 와타누이 스킵위스 - 니헤 추장 역
• 미어 보이턴 - 니헤의 딸 역
• 조지 보일 - 아다의 아버지 역
• 로즈 맥아이버 - 엔젤 역
• 미카 하카 - 타후 역
• 고든 해트필드 - 테 코리 역
• 브루스 올프레스 - 시각장애인 피아노 조율사 역
• 스티븐 팝스 - 푸른 수염 역

4. 제작

영화는 원래 '피아노 레슨'이라는 제목이었으나, 같은 이름의 미국 희곡 저작권을 확보할 수 없어 '피아노'로 변경되었다.^[8]

제인 캠피온 감독은 주인공 에이다 역으로 시고니 위버를 먼저 고려했으나, 그녀는 관심을 보이지 않았다. 제니퍼 제이슨 리도 고려되었지만, ''러시''(1991) 출연으로 인해 스케줄이 겹쳤다.^[9] 이자벨 위페르도 후보에 올랐으나, 최종적으로 홀리 헌터가 캐스팅되었다. 홀리 헌터는 배역에 대한 열정과 피아노 연주 실력을 바탕으로 캐스팅에 성공했다.^[10]

플로라 역은 5,000명이 넘는 경쟁자를 제치고 안나 파킨이 캐스팅되었다.^[12]

주요 촬영은 1992년 뉴질랜드 노스 아일랜드에서 진행되었다.^[18]

4. 1. 한국어 더빙 (MBC 성우진)

5. 평가

The Piano^영어는 개봉 당시 평단의 극찬을 받았으며 전 세계적으로 흥행에 성공했다. 특히, 여성의 관점에서 억압적인 사회와 사랑, 욕망을 섬세하게 그려냈다는 점에서 높은 평가를 받았다. 19세기 뉴질랜드를 배경으로, 피아노 소리로 대화하는 여성과 마오리족에 동화된 한 남성의 격렬한 사랑을 그린 로맨스 영화이다.

마이클 나이먼의 사운드트랙은 전 세계적으로 300만 장 이상 판매되며 큰 주목을 받았다. 특히 메인 테마인 피아노 독주곡 「즐거움을 바라는 마음(楽しみを希う心)」은 인상적이며, 영화 속에서는 주인공 홀리 헌터가 직접 연주했다.

제66회 아카데미상에서 작품상을 비롯한 8개 부문에 후보로 올라 각본상(제인 캠피언), 여우주연상(홀리 헌터), 여우조연상(안나 파킨) 3개 부문을 수상했다. 안나 파킨은 11세로, 테이텀 오닐에 이어 역사상 두 번째로 어린 나이에 아카데미상을 수상했다.

5. 1. 비평

5. 2. 흥행

5. 3. 수상 내역

• 아카데미상에서는 작품상을 포함한 8개 부문에 후보로 지명되어 여우주연상(홀리 헌터), 여우조연상(안나 파킨), 각본상(제인 캠피언) 3개 부문을 수상했다.^[28]
• 1993년 칸 영화제에서는 첸 카이거 감독의 <패왕별희>와 공동으로 황금종려상을 수상했으며, 캠피언은 이 상을 수상한 최초의 여성이자 뉴질랜드 출신 최초의 영화 제작자가 되었다.^[29] 홀리 헌터 또한 칸 영화제 여우주연상을 수상했다.^[38]
• 2019년 BBC는 여성 감독이 만든 최고의 영화 100편을 선정하는 설문조사를 실시했고, <피아노>가 1위를 차지했다.^[30]

6. 주제와 해석

영화 《피아노》는 단순한 로맨스 영화를 넘어, 빅토리아 시대의 억압적인 사회 분위기 속에서 여성의 자기표현과 욕망, 그리고 주체적인 삶의 선택이라는 주제를 심도 있게 다루고 있다. 주인공 아다는 여섯 살 때부터 말을 하지 않았으며, 그 이유와 플로라의 아버지 신원은 알려지지 않았다.^[7] 아다는 피아노 연주와 수화를 통해 소통하며, 딸 플로라가 통역을 맡는다.^[7] 이처럼 아다가 말을 할 수 없는 장애를 가졌음에도 피아노를 통해 자신의 감정을 표현하고 세상과 소통하는 모습은, 억압받는 여성의 목소리를 대변하는 것으로 해석될 수 있다.

또한 이 영화는 식민지 시대 뉴질랜드의 풍경과 마오리족 문화를 배경으로, 서구 문명과 원주민 문화의 충돌, 그리고 그 속에서 살아가는 사람들의 이야기를 그려낸다. 특히 아다가 구획 짓기에 익숙한 자본주의적 인물이자 도끼로 상징되는 남편 스튜어트를 버리고 원주민과 친한 베인즈를 선택하는 것은, 단순한 사랑 이야기를 넘어 식민주의와 가부장제에 대한 저항으로 해석될 수 있다는 논쟁거리가 되기도 한다.

6. 1. 참고: 영감의 원천

7. 음악

영화 음악은 마이클 나이만이 작곡했으며, 호평받은 곡 "The Heart Asks Pleasure First"를 포함하고 있다. 다른 곡으로는 "Big My Secret", "The Mood That Passes Through You", "Silver Fingered Fling", "Deep Sleep Playing", "The Attraction of the Pedalling Ankle" 등이 있다.^[55] 이 앨범은 역대 사운드트랙 앨범 100선에 선정되었으며, 나이만의 작품은 벙어리 주인공을 가진 이 영화의 핵심 요소로 여겨진다.^[55]

마이클 나이만의 사운드트랙은 주목을 받아 전 세계적으로 300만 장 이상의 판매고를 자랑했다. 특히 메인 테마라고 할 수 있는 피아노 독주곡 「즐거움을 바라는 마음」(The Heart Asks Pleasure First|더 하트 애스크스 플레저 퍼스트^영어)은 인상적이며, 극중에서는 주인공 홀리 헌터가 직접 연주하고 있다.

8. 홈 미디어

이 영화는 1994년 5월 25일 VHS로 출시되었다. 출시 전에는 "예술적"이고 "주류가 아닌" 영화라는 우려가 있었지만, 아카데미상 후보 지명 및 수상으로 가정용 비디오 시장에서 수익성을 보장받았다.^[56] 미국에서는 1994년 비디오 대여 순위 30위 안에 들었다.^[57] 1997년 LIVE Entertainment에서 DVD로 출시되었고, 2012년 1월 31일 라이온스게이트에서 블루레이로 출시되었지만, 호주에서는 이미 2010년에 출시되었다.^[58]

2021년 8월 11일, 크라이테리온 컬렉션은 첫 번째 4K 울트라 HD 출시작으로 6편의 영화를 발표했는데, 그 중 하나가 《피아노》였다. 크라이테리온은 각 타이틀을 4K UHD+블루레이 콤보 팩으로 제공하며, 장편 영화의 4K UHD 디스크와 함께 블루레이에는 영화와 특별 기능을 포함한다고 밝혔다. 《피아노》는 2022년 1월 25일에 출시되었다.^[59]

참조

_[1] 웹사이트 The Piano (1993) https://www.ozmovies[...] 2024-03-09
_[2] 웹사이트 Top 100 Australian Feature Films of All Time https://www.screenau[...] 2023-05-12
_[3] 웹사이트 The Piano (35mm) https://www.classifi[...] 2023-04-08
_[4] 웹사이트 Box Office Information for ''The Piano'' http://powergrid.the[...] 2013-04-04
_[5] 웹사이트 Field Notes: The Purloined Piano? http://linguafranca.[...] 2000-09-01
_[6] 서적 Jane Campion's The Piano https://search.world[...] Cambridge University Press
_[7] 웹사이트 The Piano review – Jane Campion's drama still hits all the right notes | The Piano https://www.theguard[...] 2022-02-17
_[8] 서적 Jane Campion: Interviews University Press of Mississippi
_[9] 웹사이트 A Pinewood Dialogue With Jennifer Jason Leigh http://www.movingima[...] 1994-11-23
_[10] 웹사이트 Isabelle Huppert: La Vie Pour Jouer – Career/Trivia http://mjf.missouris[...]
_[11] 뉴스 Show Business: Holly Hunter Takes Hollywood http://www.time.com/[...] 1987-12-21
_[12] 저널 It's in Her Blood: From Child Prodigy to Supernatural Heroine, Anna Paquin Has Us Under Her Spell http://www.venicemag[...] 2010-07-01
_[13] 웹사이트 Puritanism and the Erotics of Transgression: the New Zealand Influence on Jane Campion's Thematic Imaginary http://www.otago.ac.[...]
_[14] 뉴스 FIELD NOTES: The Purloined Piano? http://linguafranca.[...] 2000-09-01
_[15] 웹사이트 Modern Interpretations of Bluebeard http://www.surlalune[...]
_[16] 웹사이트 Look at The Piano http://blogcritics.o[...]
_[17] 뉴스 Jane Campion wanted a bleaker ending for The Piano https://www.theguard[...] 2013-07-08
_[18] 저널 'The Piano' Ain't Got No Wrong Notes https://cinemontage.[...] 2018-06-12
_[19] 웹사이트 The Piano 1993 https://movie-locati[...] 2024-09-19
_[20] 서적 Jane Campion's The Piano https://search.world[...] Cambridge University Press
_[21] 웹사이트 The Piano http://www.rogereber[...] 1993-11-19
_[22] 뉴스 'The Piano' (R) https://www.washingt[...] 1993-11-19
_[23] 뉴스 86 Thumbs Up! For Once, The Nation's Critics Agree on The Year's Best Movies https://www.washingt[...] 1994-01-09
_[24] 서적 2013 Movie Guide Penguin Books
_[25] 웹사이트 The Piano (1993) https://www.rottento[...] Fandango Media 2022-04-02
_[26] 웹사이트 The Piano Reviews http://www.metacriti[...] CBS Interactive 2018-03-20
_[27] 잡지 Summer B.O. goes out like a 'Lion' 1994-08-29
_[28] 잡지 Anna Paquin: Did she really deserve an Oscar? http://ew.com/articl[...] 2008-12-24
_[29] 웹사이트 1993 is the first and last time the Palme went to a woman http://www.avclub.co[...] 2014-02-13
_[30] 웹사이트 The 100 greatest films directed by women https://www.bbc.com/[...] 2019-11-26
_[31] 웹사이트 The 66th Academy Award Nominations : Oscars : The Nominees https://www.latimes.[...] 1994-02-10
_[31] 웹사이트 The 1994 Oscar Winners https://www.nytimes.[...] 1994-03-22
_[32] 웹사이트 The ASC Awards for Outstanding Achievement in Cinematography http://www.theasc.co[...]
_[33] 웹사이트 1993 Winners & Nominees https://www.aacta.or[...] Australian Film Institute 2022-11-15
_[34] 웹사이트 Bodilprisen 1994 https://www.bodilpri[...] 2023-07-19
_[35] 웹사이트 Past Award Winners https://bostonfilmcr[...] Boston Society of Film Critics 2022-11-15
_[36] 웹사이트 Film in 1994 http://awards.bafta.[...] British Academy of Film and Television Arts 2017-07-02
_[37] 웹사이트 Best Cinematography in Feature Film https://bscine.com/m[...] 2021-06-23
_[38] 웹사이트 The Piano https://www.festival[...] Cannes Film Festival 2022-11-15
_[39] 간행물 Resnais' 'Smoking' duo dominates Cesar prizes https://variety.com/[...] 1994-02-27
_[40] 뉴스 Spielberg, 'List' Win in Chicago https://www.chicagot[...] 2017-07-02
_[41] 웹사이트 46th DGA Awards https://www.dga.org/[...] 2021-07-05
_[42] 웹사이트 1994 Film Critics Circle of Australia Awards https://mubi.com/awa[...] 2021-07-05
_[43] 웹사이트 The Piano – Golden Globes https://www.goldengl[...] 2021-07-05
_[44] 웹사이트 The Piano (1993) https://www.svenskfi[...] Swedish Film Institute 2017-07-03
_[45] 웹사이트 36 Years of Nominees and Winners https://s3.amazonaws[...] 2021-08-13
_[46] 웹사이트 Critics' Circle Film of the Year: 1980–2010 https://criticscircl[...] London Film Critics' Circle 2017-07-02
_[47] 웹사이트 London Film Critics Circle Awards 1994 https://mubi.com/awa[...] 2021-07-05
_[48] 웹사이트 The 19th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards http://www.lafca.net[...] 2021-07-05
_[49] 웹사이트 1993 Award Winners https://nationalboar[...] 2021-07-05
_[50] 웹사이트 Past Awards https://nationalsoci[...] National Society of Film Critics 2017-07-02
_[51] 웹사이트 1993 New York Film Critics Circle Awards https://www.nyfcc.co[...] 2021-07-05
_[52] 간행물 Laurel noms announced https://variety.com/[...] 1994-01-19
_[53] 웹사이트 1993 SEFA Awards https://www.sefca.ne[...] 2021-05-15
_[54] 뉴스 'Schindler's' Adds a Pair to the List : Awards: Spielberg epic takes more honors—for screenwriting and editing. Jane Campion's 'The Piano' also wins. https://www.latimes.[...] 2017-07-03
_[55] 간행물 Top 100 Soundtrack Albums 2001-10-12
_[56] 뉴스 Oscars Give Rentals New Lease on Life https://www.latimes.[...] 1994-02-11
_[57] 간행물 Top Video Rentals https://www.worldrad[...] 1995-01-07
_[58] Amazon Piano [Blu-ray] (1993) https://www.amazon.c[...]
_[59] 뉴스 Criterion announces support for 4K UHD Blu-ray, beginning with Citizen Kane https://arstechnica.[...] 2021-08-12
_[60] 서적 沈黙 (Silence)