미나미시마바라시

3. 역사

미나미시마바라 지역은 고대 히젠국의 일부였다. 이 지역은 무로마치 시대에 히노에 성을 중심으로 통치했던 아리마 씨의 지배를 받았다. 이 지역은 상당한 대외 무역과 포르투갈, 스페인 선교 활동이 이루어졌으며, 에도 시대 초기에 인구의 상당수가 키리시탄이었다. 쇄국 정책이 시작된 후, 도쿠가와 막부는 1614년부터 기독교를 금지하고 아리마 나오즈미를 대신하여 마쓰쿠라 시게마사를 임명했으며, 시마바라 번의 수도를 현재의 시마바라시인 시마바라 성으로 이전했다. 부실한 통치, 높은 세금, 기독교 박해로 인해 1637년 시마바라의 난이 일어났고, 농민들은 하라 성을 거점으로 삼아 저항했다. 이 반란은 막부에 의해 극심한 탄압을 받았고, 미나미시마바라 지역은 1668년부터 1774년까지, 그리고 1774년부터 1871년까지 마쓰다이라 씨의 분가에 의해 통치되었다.

메이지 유신 이후, 1889년 4월 1일에 현대적인 자치제도가 시행되면서 가쓰사, 구치노쓰, 미나미아리마, 키타아리마, 니시아리마, 히가시아리마, 도자키, 눗수, 후카에 마을이 설립되었다. 히가시아리마는 1927년 1월 1일에 정으로 승격되어 아리마로 개칭되었다. 니시아리마는 1927년 4월 1일에, 가쓰사는 1928년 1월 1일에, 구쓰노쓰는 1928년 4월 1일에, 미나미아리마는 1932년 1월 1일에 각각 정으로 승격되었다. 아리에와 도자키는 1956년 9월 30일에 합병하여 아리에 정을 형성했고, 1962년 5월 3일에 후카에가 정으로 승격되었으며, 1969년 4월 1일에 키타아리마와 후쓰가 정으로 승격되었다.

2006년 3월 31일, 아리에, 후카에, 후쓰, 가쓰사, 키타아리마, 구치노쓰, 미나미아리마, 니시아리에 (모두 미나미타카키군 소속)가 합병하여 미나미시마바라 시가 성립되었다. 이 합병으로 미나미타카키군은 해산되었다.

2009년 8월 7일에는 운젠다케에서 불어오는 바람의 영향(푄 현상)으로 시내 전역이 매우 더워져, 40℃를 넘는 곳도 있었다.^[12] 2014년 5월 20일에는 미나미시마바라시 발주 공사를 둘러싼 관제 담합 방지법 위반 혐의 등으로 후지와라 요네유키 시장과 나가몬 스에요시 부시장이 나가사키현 경찰에 체포되었다.

3. 1. 중세·근세

4. 행정

미나미시마바라시는 2006년 3월 31일 카즈사정, 쿠치노츠정, 미나미아리마정, 키타아리마정, 니시아리에정, 아리에정, 후츠정, 후카에정이 합병하여 시로 승격되면서 탄생했다.

역대 시장은 다음과 같다.

부시장은 2명이며, 그 중 1명은 2010년에 일반 공모를 통해 2011년 2월에 고다 세이이치로 결정되어 4월에 취임했다.^[13] 시의회 의원 정수는 19명이며,^[14] 임기는 2018년 6월 10일부터 2022년 6월 9일까지였다. 시의회는 아레카 청사에 위치해 있다.

합병 초기에는 8개 정(町) 분청의 종합 지소 방식이었으나, 현재는 본청 기능을 니시유카, 아리아케, 미나미아리마 청사로 집약한 3개 정 분청 방식으로 재편하고 있다. 각 청사의 기능은 다음과 같다.

• 미나미시마바라 시청
• * '''본청사'''(니시유카 청사): 총무부(총무과, 비서홍보과, 관재계약과, 재정과, 인사과, 행정개혁추진과), 기획진흥부(상공관광과, 기획진흥과, 정보통계과), 시민생활부(건강대책과, 환경과, 보험연금과), 회계과, 감사위원 사무국
• * '''아리아케 청사''': 아리아케 지소, 의회 사무국, 복지보건부(복지사무소 / 어린이미래과, 복지과, 보건과), 농림수산부(농림과, 농촌정비과, 수산과), 농업위원회 사무국, 수도부 상 수도과(아리아케 수도 관리 센터)
• * '''미나미아리마 청사''': 미나미아리마 지소, 수도부(상수도과, 하수도과), 건설부(도시계획과, 관리건설과), 교육위원회
• * '''후카에 청사''': 후카에 지소, 수도부 상 수도과(후카에 수도 관리 센터)
• * '''카츠사 청사''': 카츠사 지소, 수도부 상 수도과(카츠사 수도 관리 센터)
• * '''후츠 청사''': 후츠 지소
• * '''키타아리마 청사''': 키타아리마 지소
• * '''쿠치노츠 청사''': 쿠치노츠 지소

4. 1. 정부 기관

• 미나미시마바라 경찰서
• 시마바라 지역 광역 시정촌권 조합 소방 본부
• * 미나미시마바라 소방서 (니시아리에 정 스가와)
• ** 후츠 분서
• ** 아리마 분서
• ** 구치노쓰 분서

• 농업·식품산업기술종합연구기구(농연기구) 관리본부 (규슈오키나와 관리부 구치노츠 사업장)^[17]
• 농연기구 규슈오키나와 농업연구센터 구치노츠 감귤 연구 시험지

5. 인구

일본 인구 조사 자료에 따르면, 2020년 미나미시마바라시의 인구는 42,330명이다.^[4] 미나미시마바라시는 1920년부터 인구 조사를 실시해왔다. 1945년에 인구가 최고조에 달했으며 그 이후 감소하여, 2020년 인구는 1945년의 절반 수준이다.

미나미시마바라시 인구 통계^[4][30]

6. 경제

미나미시마바라시는 농업, 상업 어업 및 관광을 중심으로 혼합 경제를 이루고 있다.

6. 1. 농업

6. 2. 어업

6. 3. 관광업

• 수많은 역사 사적이 있다.
• 시마바라반도 지오파크
• 미나미시마바라 남쪽 끝 해수욕장(시라하마, 노다하마, 마에하마, 마린파크 아리에), 캠프장이 있다.
• 하라조 온천, 후츠 온천, 스가와 온천, 구치노쓰 온천이 있다.
• 돌고래 관찰을 할 수 있다.

6. 4. 특산품

• 채소: 토마토(나가사키현 1위 생산)^[28], 감자, 딸기
• 가공품: 시마바라 소면

• 도라마키

7. 교통

시마바라 철도는 2008년 3월 31일까지 미나미시마바라 시내를 통과하여 운행되었으나, 현재는 폐지되었다. 따라서 현재 미나미시마바라시에는 여객 철도 서비스가 없다. 가장 가까운 역은 인접한 시마바라시에 있는 시마바라 철도선의 시마바라항역이다.^[29]

과거 "미나미시마바라역"이 있었으나, 이 역은 미나미시마바라시가 아닌 시마바라시에 위치해 있었으며, 혼동을 피하기 위해 2019년 10월 1일 시마바라후나쓰역으로 역명이 변경되었다.^[29]

시마바라 반도 최남단에 위치한 미나미시마바라시에서는 맞은편의 구마모토현 아마쿠사 지방을 잇는 페리 항로가 있다.

7. 1. 철도

• 세노후카에역 - 후카에역 - 후쓰신덴역 - 후쓰역 - 도자키역 - 가바카와역 - 아리에역 - 니시아리에역 - 류세키역 - 키타아리마역 - 조코지마에역 - 우라타칸논역 - 하라조역 - 아리마요시카와역 - 히가시오오야역 - 구치노쓰역 - 시라하마해수욕장앞역 - 카즈사역

7. 2. 도로

• 국도 57호선
• 국도 251호선
• 국도 389호선
• 시마바라 도로 (가마다스 로드)

• 나가사키현도 제30호 고하마키타아리마선
• 나가사키현도 제47호 운젠니시아리에선

• 나가사키현도 제130호 카즈사정차장 야마구치선
• 나가사키현도 제132호 운젠아리에선
• 나가사키현도 제133호 운젠후카에선
• 나가사키현도 제209호 야마구치미나미아리마선
• 나가사키현도 제217호 야츠기미나미아리마선

7. 3. 항로

• 시마테츠 페리
• * 구치노츠항 - 오니이케항(구마모토현 아마쿠사시)
• 유시마 상선
• * 스가와항(니시 아리아케) - 유시마(구마모토현 가미아마쿠사시)

8. 자매 도시

미나미시마바라시는 일본 국내 2곳, 국외 1곳과 자매 도시 관계를 맺고 있으며, 중국에 1곳의 "우호 교류 도시"가 있다.^[18]

• 쇼도 시마 (가가와현)
• * 1983년 3월 1일: 구 미나미아리마정과 구 우치노우미정이 자매 도시 협약을 체결했다.^[18]
• * 시마바라의 난 이후 쇼도 시마에서 많은 사람이 이주해 온 인연이 있다.^[18] 시마바라 손면의 기원에는 여러 설이 있지만, 이때 이주민들이 쇼도 시마의 소멘 제조 기술을 전했다는 설도 있다.^[18][19]
• * 2006년 헤이세이 대합병으로 미나미시마바라시와 쇼도 시마정이 각각 발족했지만, 새로운 시와 정 간의 자매 도시 관계는 그대로 이어졌다.
• 요론정 (가고시마현)
• * 2006년 3월 11일: 구 구치노쓰정이 자매 도시 협정을 체결했다.^[21]
• * 2006년 6월 7일: 미나미시마바라시가 자매 도시 협정을 체결했다.
• * 1899년부터 요론에서 집단 이주가 이루어진 인연이 있다.^[21] 1898년 태풍으로 큰 피해를 본 요론 섬 주민들은 기근에 시달리다 항만 노동자 모집에 응해 구치노쓰(당시 구치노쓰항은 미이케 탄광의 석탄을 반출하는 일본 최대 석탄 적출항이었다)로 이주했다.^[22]
• 푸저우 시 뤄위안 현 (중화인민공화국 푸젠성)
• * 1997년 11월 6일: 기타아리마 정과 뤄위안 현 간 "우호 교류 전개 협의서"를 체결했다.^[23]
• * 2007년 11월 14일: 미나미시마바라시와 뤄위안 현 간 "우호 교류 의향서"를 체결했다.^[24]
• * 1995년, 방중단에 참가한 기타아리마 정장이 나가사키현 지사를 통해 뤄위안 현장과 면담했다.^[23] 1996년에는 뤄위안 현장 등이 기타아리마 정을 방문하여 농업 시설 등을 둘러보았고, 이후 교류가 이어졌다.^[24]
• 키에티 (이탈리아)
• * 2016년 11월 8일: 자매 도시 협정을 체결했다.^[27]
• * 키에티 출신 예수회 선교사 알레산드로 발리냐노와의 인연이 있다.^[27] 발리냐노는 1579년 구치노에 상륙, 1580년 아리마에 세미나리오를 설립하고, 1582년 덴쇼 소년 사절단을 파견했다.^[27]

9. 교육

미나미시마바라시에는 시립 초등학교 13개교, 시립 중학교 8개교가 있으며, 나가사키현 교육위원회가 운영하는 공립 고등학교 2개교가 있다.^[1]

미나미시마바라시의 어린이집 및 보육원 목록은 다음과 같다.

• 남시마바라 시립 키타아리마 어린이원
• 아리에 타치바나 어린이원
• 미나미시마바라 신키리 어린이원(구 명칭: 신키리 보육원)
• 타치바나 어린이원
• 후카에 유치원
• 미나미시마바라 하라조 어린이집 (구 명칭: 하라성 유치원)
• 시라유리 보육원
• 아타고 보육원
• 토모시비 보육원
• 노다 보육원
• 타마미네 보육원
• 아야메 보육원
• 구치노츠 보육원
• 히카리 보육원
• 스가와 보육원
• 미나미시마바라 신키리 어린이집(구 명칭: 신키리 보육원)
• 나가노 보육원
• 미타케 보육원
• 류세키 보육원
• 분카 보육원
• 와카쿠사 보육원
• 테라다 보육원
• 에코 보육원
• 아리에 보육원
• 코바야시 보육원
• 키바 보육원
• 세노 보육원
• 산인 보육원
• 후카에 보육원
• 오오에 보육원
• 니시 아리에 보육원
• 와카키 보육원

9. 1. 해상기술학교

9. 2. 고등학교

• 나가사키현립 구치카 고등학교
• 나가사키현립 시마바라쇼난 고등학교

9. 3. 중학교

• 미나미시마바라 시립 카즈사 중학교
• 미나미시마바라 시립 쿠치노츠 중학교
• 미나미시마바라 시립 미나미아리마 중학교
• 미나미시마바라 시립 키타아리마 중학교
• 미나미시마바라 시립 니시아리에 중학교
• 미나미시마바라 시립 아리에 중학교
• 미나미시마바라 시립 후츠 중학교
• 미나미시마바라 시립 후카에 중학교

9. 4. 초등학교

• 미나미시마바라 시립 후쓰 초등학교
• 미나미시마바라 시립 이이노 초등학교
• 미나미시마바라 시립 후카에 초등학교
• * 바바 분교
• * 스와 분교
• 미나미시마바라 시립 코바야시 초등학교
• 미나미시마바라 시립 오노키바 초등학교
• 미나미시마바라 시립 노다 초등학교
• 미나미시마바라 시립 카즈사 초등학교
• 미나미시마바라 시립 쿠치노츠 초등학교
• 미나미시마바라 시립 미나미아리마 초등학교
• 미나미시마바라 시립 아리마 초등학교
• 미나미시마바라 시립 니시아리에 초등학교
• 미나미시마바라 시립 아리에 초등학교
• 미나미시마바라 시립 도자키 초등학교

10. 주요 시설

미나미시마바라시에는 도서관과 스포츠 시설 등 주요 시설이 있다.

10. 1. 도서관

• 아레카 도서관
• 가즈사 도서관
• 구치노쓰 도서관
• 하라성 도서관
• 후카에 도서관
• 니시아리카 도서관

10. 2. 스포츠 시설

11. 명소·유적·관광지

• 아마쿠사 시로의 묘
• 하라 성 터 (국가 사적)
• 히노에 성 터 (국가 사적)
• 후카에 성터
• 구 오노기바 초등학교 (1991년 화산쇄류로 파괴된 학교를 보존)
• 俵石 전망소
• 기리시탄 사적 공원
• 아유카에리의 폭포
• 라칸마키
• 토노스미 공원
• 토노스미의 폭포
• 세미나리오 터
• 콜레지오 터
• 세이보 공원・세이보 기념관
• 하라 성 온천 "마사" (온천 시설)
• 후루노 이코이의 광장
• 씨사이드 파크
• 구치노츠 공원
• 카이덴 공원
• 세즈메자키 공원
• 하야사키 자연 공원
• 구치노츠 등대
• 세즈메자키 등대
• 시라하마 해수욕장
• 카즈사 낚시 랜드
• 마에하마 해수욕장
• 시마바라반도 지오파크
• 미나미시마바라 남쪽 끝 해수욕장 (시라하마, 노다하마, 마에하마, 마린파크 아리에), 캠프장
• 하라조 온천, 후츠 온천, 스가와 온천, 구치노쓰 온천
• 돌고래 관찰
• 수많은 역사 사적이 있다.

12. 축제 및 행사

• 아리에 하만코라 축제: 8월
• 미소고로 축제: 11월 첫째 주 토요일, 일요일
• 해넘이 소면
• 하라성 마라톤: 2월

13. 출신 인물

• 기타무라 세이보 : 조각가
• 큐마 후미오 : 정치인
• 오카베 마리 : 탤런트
• 큐마 아키오 : 정치인, 초대 방위대신
• 고미네 타다토시 : 고등학교 교원, 전 축구 선수, 축구 지도자
• 타카기 타쿠야 : 전 축구 선수, 축구 지도자
• 노하라 마사시 : 전 프로 야구 선수
• 토키와야마 코헤이지 : 스모 씨름꾼
• 사다노후지 테츠히로 : 스모 씨름꾼
• 혼다 이치로 : 정치인, 국무대신
• 우지와라 와타루 : 음악가 (DOES 보컬 · 기타)
• 에고시 타이카 : 프로 야구 선수 (한신 타이거스 → 홋카이도 닛폰햄 파이터즈)
• 나카무라 노리미치 : 정치인 (전 나가사키현 지사)
• 하야시다 코이치 : 니시테츠 사장

참조

_[1] 웹사이트 Minamishimabara City official statistics https://www.city.min[...]
_[2] 웹사이트 https://www.data.jma[...] JMA 2022-02-27
_[3] 웹사이트 https://www.data.jma[...] JMA 2022-02-27
_[4] 웹사이트 Minamishimabara population statistics https://www.citypopu[...]
_[5] 웹사이트 Minamishimabara https://giapponeabru[...] Giappone-Abruzzo 2023-08-04
_[6] 문서
_[7] 웹사이트 口之津 過去の気象データ検索 https://www.data.jma[...] 기상청 2024-03-24
_[8] 웹사이트 合併に伴う住所表示・郵便番号・電話番号のお知らせ（PDF） https://warp.da.ndl.[...] 雲仙地域合併協議会ホームページ（国立国会図書館インターネット資料収集保存事業）
_[9] 문서
_[10] 문서
_[11] 문서
_[12] 웹사이트 気象庁｜過去の気象データ検索 https://www.data.jma[...]
_[13] 웹사이트 副市長を決定しました http://www.city.mina[...] 南島原市ホームページ
_[14] 웹사이트 市議会の構成 http://www.city.mina[...] 2018-12-22
_[15] 웹사이트 会派別議員名簿 http://www.city.mina[...] 2018-12-22
_[16] 웹사이트 島原地域広域市町村圏組合 http://www.shimabara[...]
_[17] 웹사이트 農研機構について/組織概要 http://www.naro.affr[...] 農研機構 2020-02-03
_[18] 웹사이트 特集　ふるさとの名は小豆島 https://www.city.min[...] 南島原市 2020-01-15
_[19] 웹사이트 島原手延そうめん https://www.city.min[...] 南島原市 2020-01-15
_[20] 웹사이트 特集　ふるさとの名は小豆島 https://www.city.min[...] 南島原市 2020-01-15
_[21] 웹사이트 口之津町・与論町　姉妹町協定 http://www.yoron.jp/[...] 与論町 2020-01-15
_[22] 웹사이트 与論島民の三池移住 https://kotobank.jp/[...] 2020-01-10
_[23] 웹사이트 特集　日中国交正常化40周年 https://www.city.min[...] 南島原市 2020-01-15
_[24] 웹사이트 中国福建省羅源県と友好交流 https://www.city.min[...] 南島原市 2020-01-15
_[25] 웹사이트 当該都道府県内の提携相手先一覧 長崎県 http://www.clair.or.[...] 自治体国際化協会 2020-01-15
_[26] 웹사이트 県内姉妹友好都市一覧 https://www.pref.nag[...] 長崎県 2020-01-15
_[27] 웹사이트 当該提携の概要 南島原市　キエーティ市 http://www.clair.or.[...] 自治体国際化協会 2020-01-15
_[28] 웹사이트 特産農産物 http://www.city.mina[...] 南島原市役所ホームページ
_[29] 웹사이트 10月1日島原鉄道の一部駅名、バス停名が変更になりました🚉… https://www.instagra[...]
_[30] 웹사이트 Minamishimabara population statistics https://www.citypopu[...]
_[31] 웹인용 https://www.data.jma[...] 일본 기상청 2022-02-27
_[32] 웹인용 https://www.data.jma[...] 일본 기상청 2022-02-27