요네자와성

3. 구조

성은 요네자와시 시가지 중심지에 위치해 있다. 센고쿠 시대 후기에는 다테씨의 본거지였으며, 다테 마사무네의 탄생지이기도 하다. 에도 시대에는 요네자와번의 번청이 있었고, 우에스기 가게카쓰, 우에스기 요잔으로 대표되는 우에스기씨의 거성이기도 하다. 윤곽식 구조로 되어 있어, 혼마루를 중심으로 니노마루, 산노마루가 동심원으로 퍼져있다. 10기의 망루와 17동의 문이 있다. 우에스기씨가 증축할 당시 30만 석의 다이묘의 거성이었고, 석벽과 천수는 설치되지 않았고, 토루로 쌓은 혼마루에 2기의 3층 망루를 세워 천수각 대용으로 사용했다.^[4]

혼마루 터는 현재 우에스기 신사의 경내가 되었고, 니노마루 터에는 요네자와시 우에스기 기념관이 있다. 요네자와 도서관에는 1725년과 1811년에 그려진 《요네자와 성 성하회도》가 소장되어 있다. 1802년의 '쇼사키 성첩도'에 따르면, 혼마루 중앙부에 번주의 거주지가 있었고, 동남쪽 둑 위에는 우에스기 겐신을 모시는 어당을 세웠으며,^[4] 천수각 대신 동북과 서북에 3층의 모서리 망루(어삼계) 2기를 설치했다. 이 외에도 2층 망루가 여러 개 설치되었다.

니노마루에는 번의 관청, 세자 어전, 어당에 근시하는 호온지, 다이죠지 등 어당에 교대로 시중드는 진언종의 21개 사찰을 둔 것이 특징이다.^[4] 산노마루는 상급·중급 가신의 저택으로 채워졌으며, 상인 마을은 성 밖으로 배치된 정가 곽외형의 전형적인 성하 마을 계획에 속한다.^[4]

돌담은 적고 토루를 많이 사용하여 전체적으로 검소한 성이 되었다. 이는 요네자와성이 적에게 침입당하거나 함락된 경험이 없었던 점이나, 120만 석 시대의 가신을 거의 감축하지 않아 재정이 압박받았다는 설도 있지만,^[10] 우에스기 가게카쓰가 아이즈에서 건설을 목표로 했던 갓사시 성도 요네자와성과 마찬가지로 나와바리를 갖추고 토루를 많이 사용한 구조이다. 이는 가스가야마성 기슭에 있었던 간토 칸레이 저택인 오야카타에도 공통된 특징이며, 우에스기 씨의 본거지로서 전통적인 성관 건축의 구조이다.

4. 현재

요네자와성은 요네자와시 시가지 중심부에 위치해 있다. 센고쿠 시대 후기에는 다테 마사무네가 태어난 다테씨의 본거지였으며, 에도 시대에는 요네자와번의 번청으로 우에스기 가게카쓰, 우에스기 요잔 등 역대 번주가 거주했던 곳이다. 평성으로 혼마루, 니노마루, 산노마루로 구성된 윤곽식 구조를 가지고 있었다.^[4]

우에스기씨의 대규모 개축 당시에는 30만 석 다이묘의 거성이었으나, 석벽은 적고 토루를 많이 사용했으며 덴슈는 세우지 않았다. 대신 혼마루의 동북쪽과 서북쪽 모퉁이에 2기의 3층 망루를 세워 덴슈를 대신했다.

현재 혼마루 터는 우에스기 신사 경내이며, 니노마루 터에는 요네자와시 우에스기 기념관(구 우에스기 백작 저택)이 있다. 요네자와 도서관에는 1725년과 1811년에 그려진 요네자와성 성하 그림이 소장되어 있다.

2017년 2월 11일부터 이틀간, 우에스기 눈등롱 축제에서 요네자와 청년 회의소가 오산카이 망루를 실물 3분의 1 축척의 눈 조각으로 재현했다. 눈으로 토대를 만들고, 건물은 판자 등으로 제작하여 하얀 성으로 마감했으며, 창문은 요네자와에서 개발된 유기 EL 조명 패널을 사용하고, LED로 라이트업하여 화려하게 연출했다.^[9]

성 주변에는 다음과 같은 유적들이 남아있다.

• 삼노마루 토루와 사이조 텐만 신사
• 벤텐바시
• 우에스기 요잔의 은거 저택 터인 산하관 유적
• 등록 유형 문화재인 구 우에스기 백작 저택(요네자와시 우에스기 기념관)
• 국정 사적인 우에스기 가문 묘소
• 혼마루 정문인 마이즈루 다리
• 혼마루 남쪽 해자에 놓인 붉은 다리인 히시몬 다리
• 야구라대가 남아있는 혼마루터 석축
• 아리스가와노미야 타루히토 친왕의 글씨로 된 "우에스기 요시야마 공" 현창비가 있는 북동쪽 모서리 삼층 야구라 터
• 북서쪽 모서리 삼층 야구라 터
• "우에스기 신사 계조전"이 건립된 혼마루 어전 터
• 어당 터
• 보신 전쟁과 서남 전쟁 전사자 위령비인 초혼비^[17]
• 카스가 신사
• 다테 마사무네 탄생지 비석

4. 1. 우에스기 신사

4. 2. 요네자와시 우에스기 기념관

5. 주변 지성

• 다테야마성(오키타마군) - 요네자와성의 서쪽에 있는 평산성이다. 성터는 국가지정 사적으로 지정되어 있다.^[11][12] 최근 발굴 조사에 의해 전국 시대의 다테 씨의 본거지라는 설이 제기되어 주목받고 있다. 다만, 돌담에 관해서는 쌓는 방식에서 우에스기 시대의 것으로 생각된다.^[13]
• 야시로성(오키타마군) - 다카하타성의 전신. 오키타마 지두 나가이 씨를 대신하여 다테 가문이 거점으로 삼았다.
• 스기노메성(무츠국 시노부군) - 후쿠시마성의 전신. 호칭은 다이부쓰성, 스기노메성이라고도 한다.
• 시로이시성 (가리타군) - 성주 카리타 씨는 후에 시로이시 씨로 개명하고, 이윽고 다테 씨의 세력 아래에 편입되었다.
• 오에다성 (다테군) - 다테 씨 일문인 오에다 씨 (후에 오에 씨)의 거성.
• 니혼마쓰성 (아다치군) - 니혼마쓰 요시쓰구의 뒤를 이어, 마사무네는 카타쿠라 카게쓰나, 이어서 다테 시게자네를 배치한다.
• 미하루성 (타무라군) - 마사무네는 타무라 무네아키를 성주로 삼아 처가의 영지인 타무라 영지를 통치하게 했다.
• 히바라성 (야마군) - 요네자와 가도를 남하한 우라반다이에 있는 아이즈와의 국경 성. 1585년(덴쇼 13년)에 다테 마사무네에 의해 축성되었다. 히바라는 여름에도 서늘하며 폐성 후에도 다테(가모, 나오에, 우에스기) 여러 씨족은 오키타마군 내의 군 경계 근처에 역사를 두고 야마군을 감시했다.
• 후쿠시마성 (무쓰국 시노부군) - 간분 4년 (1664년)까지. 성주는 혼조씨. 신다쓰 통치의 중심 거점이었다. 간분의 반지 이후에도 천령(20만 석 여)이나 후쿠시마번 (이타쿠라씨)이 거성으로 사용했다.
• 오모리성 (시노부군) - 이모가와 씨가 들어간다. 북쪽의 높은 곳이 성주의 저택으로 추정되며, 주곽의 남쪽에는 해자와 토루가 남아 있다.
• 야나가와성 (무쓰국 다테군) - 성주 스다 씨에 의한, 혼마루의 망루터의 석축이나 북쪽 3의 마루의 높은 토루 등, 우에스기 통치 시대의 유구가 남아 있다.
• 호바라성 (다테군) - 오이시 씨와 군대 히라바야시 마사쓰네는 개전·용수언을 적극적으로 개삭하여 호바라 지방의 비옥한 농토의 기초를 만들었다.^[14] 천령이 된 후 폐성되었지만 혼마루터가 현존한다. 시라카와번이 망루와 저택의 자리에 저택을 짓고 '호바라 진야'가 되었다.
• 아야카이성·아라토성·오구니성·나카야마성 (데와국 오키타마군) - 간분의 반지 이후에도 존속한 오키타마군 내의 지성. 이후에는, 일국일성령 (다만 발령으로부터, 간분 반지로부터도 상당한 연수가 경과하고 있다^[15])에 의해 성을 "야쿠야", 성주·성대를 "야쿠야쇼"로 개칭. 아야카이성터의 아야카이 하치만구 '수장고 鞘전' 내에는 혼마루와 2의 마루의 미니어처 복원 모형이 있다.
• 다카하타성 (오키타마군) - 간분 4년 (1664년)까지. 다만, 오다 씨의 다카하타 이봉 후에도 우에스기 가문이 관리(오다 씨는 다카하타 진야 (처음에는 성내, 후에는 누카노메로 이동)를 축성하여 입부^[16]). 분카 7년(1810년)의 가증으로 다시 우에스기 가문이 정식으로 소유했다.
• 다테야마성 (오키타마군) - 겐나 엔무 이후의 막부 제출 지도나 번의 기록에 '성산' '고성' 등으로 기재되어 있으며 (간분 반지보다도 이후에도 '야쿠야'가 아닌 '성'이라고 칭하고 있다), 향후 연구 과제로 되어 있다. 성터 입구에 현재는 우에스기 가문의 '사유지이므로 출입 대환영'의 표기가 있으며, 뜻있는 사람들에 의한 안내소가 있다.

6. 교통

• JR 동일본 야마가타 신칸센/오우 본선 요네자와역에서 요네자와 시민 버스 '요네자와(마츠바라) 세키네선' 버스를 타고 '우에스기 신사 앞' 버스 정류장에서 하차한다.
• 요네자와역에서 야마코 버스 '시라부 온천행' 버스를 타고 '우에스기 신사 앞' 버스 정류장에서 하차한다.
• 요네자와역에서 요네자와 시가지 순환 버스 '순환 우회전'(파란색 버스 '요네자드호')를 타고 '우에스기 신사 앞' 버스 정류장에서 하차한다.
• 요네자와역에서 택시로 약 5분 소요된다.
• 도호쿠 중앙 자동차도 요네자와 북 IC에서 약 15분 소요된다.
• * 주차장이 있다.

참조

_[1] 웹사이트 Uesugi-jinja Shrine ! Travel Japan (Japan National Tourism Organization) https://www.japan.tr[...] 2023-04-07
_[2] 웹사이트 Uesugi Jinja Shrine｜What to See & Do｜STAY YAMAGATA https://yamagatakank[...] 2023-04-07
_[3] 웹사이트 Uesugi-Jinja Shrine ! TOHOKU x TOKYO (JAPAN) https://www.tohokuan[...] 2023-04-07
_[4] 서적 米沢の町づくりと殖産興業 宮帯出版社 2009
_[5] 뉴스 伊達政宗と米沢、菅野正道。晴宗の重臣[[中野宗時]]の勢力基盤であったことが移転の根拠の一つとして示されている。 山形新聞 2018-04-18
_[6] 서적 直江兼続伝 私家版 1944
_[7] 문서 上杉家御年譜 米沢温故会
_[8] 문서 上杉家は東国大名としては珍しく、大坂や京都屋敷を所有。
_[9] 뉴스 ほか 山形新聞online 2017-01-16
_[10] 문서 実際には寛文半知の時点でも、なお米沢藩には「御囲い金」と称する余剰金が数万両も残っていた（「藩史大事典」「藩史物語」など）。
_[11] 간행물 平成28年3月1日文部科学省告示第26号 文部科学省 2016-03-01
_[12] 웹사이트 国指定史跡舘山城跡 https://www.city.yon[...] 米沢市役所 2024-03-29
_[13] 문서 「[[石垣の積み方|打込接]]（うちこみはぎ）」という1616年以降の積み方になっている。
_[14] 문서 福島県歴史資料館収蔵資料目録
_[15] 문서 規模の最も広大な中山城は「上杉家御年譜」（米沢温故会） に「元禄五年（1692）中山御役屋と改称」と記される。
_[16] 문서 織田氏は[[明和事件]]により、準国主から[[陣屋|無城]]大名に降格されている。
_[17] 문서 上杉家重臣には[[毛利氏]]（長州藩の本家筋・越後国佐橋庄）と[[島津氏]]（信濃島津家・水内郡太田庄）もいる。