太完美 (Perfection)
1. 개요
"太完美 (Perfection)"은 슈퍼주니어-M이 2011년에 발매한 음반이다. 한국과 대만에서 디지털 음원으로 먼저 공개되었으며, 이후 CD 음반이 발매되었다. 타이틀곡 "太完美 (Perfection)"은 한국어 및 중국어 버전으로 수록되었으며, 이 외에도 "Destiny", "Love Is Sweet" 등의 곡이 포함되었다. 일본에서는 "太完美 (Perfection)"과 "Destiny"의 일본어 버전이 수록된 앨범이 발매되어 오리콘 차트 5위를 기록했다. 이 앨범은 대한민국에서 63,094장 이상, 대만에서 6만 장 이상 판매되었다.
| 이름 | Perfection |
|---|---|
| 종류 | EP |
| 아티스트 | Super Junior-M |
이미지 준비중입니다.
| 발매일 | 2011년 2월 25일 |
|---|---|
| 리패키지 발매일 | 2011년 4월 29일 |
| 녹음 장소 | 서울 SM 스튜디오 |
| 장르 | 만다린 팝 |
| 길이 | 24분 14초 |
| 언어 | 중국어 |
| 레이블 | SM 에이벡스 유니버설 레코드 |
| 프로듀서 | 이수만 |
| 이전 앨범 | Super Girl |
| 이전 앨범 발매년도 | 2009년 |
| 다음 앨범 | Break Down |
| 다음 앨범 발매년도 | 2013년 |
| 싱글 제목 | 太完美중국어 (Perfection) |
|---|---|
| 싱글 발매일 | 2011년 2월 25일 |
| 제목 | Perfection |
|---|---|
| 아티스트 | Super Junior-M |
| 발매일 | 2011년 2월 23일 |
| 녹음일 | 2010년 12월 |
| 녹음 장소 | SM 스튜디오 (서울) |
| 길이 | 3분 26초 |
| 레이블 | SM |
| 작사가 | 황추인 (중국어 가사) 이원근 (한국어 가사) Sigvardt Troelsen (음악) |
| 프로듀서 | 이수만 |
| 이전 싱글 | 'Blue Tomorrow' |
| 이전 싱글 발매년도 | 2009년 |
| 다음 싱글 | 'Break Down' |
| 다음 싱글 발매년도 | 2013년 |
-
슈퍼주니어의 EP -
SWING (EP)
슈퍼주니어-M의 SWING은 SM 엔터테인먼트의 중국 시장 공략을 위한 EP로, 새로운 음악적 시도, 다국어 버전, 다양한 장르 융합을 통해 글로벌 팬들에게 어필하며 중국 음악 차트에서 좋은 성적을 거두었다. -
슈퍼주니어의 EP -
요리왕 (Cooking? Cooking!)
2008년 6월 5일에 발매된 음반 '요리왕 (Cooking? Cooking!)'은 동명의 타이틀곡을 포함한 총 5곡이 수록되어 국내외 주요 차트에서 1위를 석권하며 큰 인기를 얻었다. -
슈퍼주니어-M의 음반 -
SWING (EP)
슈퍼주니어-M의 SWING은 SM 엔터테인먼트의 중국 시장 공략을 위한 EP로, 새로운 음악적 시도, 다국어 버전, 다양한 장르 융합을 통해 글로벌 팬들에게 어필하며 중국 음악 차트에서 좋은 성적을 거두었다. -
슈퍼주니어-M의 음반 -
Super Girl (EP)
Super Girl (EP)는 슈퍼주니어-M이 2009년에 발매하여 대만 차트 1위를 차지하고 Hit Fm Taiwan 연간 100대 싱글 차트에 진입했으며, 소녀시대 제시카가 뮤직비디오에 출연하고 골든 멜로디 어워드 후보에 오른 앨범이다. -
대한민국의 음악 그룹 -
효정
최효정은 대한민국의 가수이자 배우이며 걸그룹 오마이걸의 리더로, 오마이걸 데뷔 후 다양한 음반 활동, 유닛 활동, OST 참여, 예능 프로그램 출연 등 다방면에서 활약하고 있다. -
대한민국의 음악 그룹 -
아린
아린(본명 최예원)은 오마이걸 및 오마이걸 반하나의 서브보컬을 맡고 있는 대한민국의 가수로, 뮤직뱅크 MC, 웹 드라마 《소녀의 세계》 주인공, 드라마 《환혼》 시리즈와 영화 《도시괴담》 등에 출연하며 연기 활동도 병행하고 있다.
2. 음반 발매
--
디지털 음원은 2011년 2월 25일에 한국과 대만에서 발매되었다. CD 음반은 대만에서 2011년 3월 4일, 한국에서 3월 3일에 발매되었다.
2011년 8월 24일에는 일본어 버전이 발매되어 오리콘 차트 5위로 데뷔했다.
2.1. 일본어 버전
일본어 버전에는 "太完美 (Perfection)"과 "Destiny"의 일본어 버전이 수록되어 있다. 이 앨범은 2011년 8월 24일 일본에서 에이벡스 트랙스를 통해 발매되었으며, 발매 첫 주에 16장의 판매고를 올리며 오리콘 차트에서 5위로 데뷔하여 최고 순위를 기록했다. 이 버전의 앨범은 다른 표지를 가지고 있으며, 일본에서 약 20장의 판매고를 올렸고, 오리콘 주간 앨범 차트에서 4주 동안 차트에 올랐다.
3. 수록곡
〈命運線zh-hant (Destiny)〉, 〈幸福微甛중국어 (Love Is Sweet)〉, 吹一樣的風zh-hant (My All Is In You), CD+DVD 버전에 추가 수록된 〈西風的話zh-hant (서풍적화)〉는 하위 섹션에서 설명한다.
太完美 (Perfection)일본어 (Japanese Ver.)와 命運線 (Destiny)일본어 (Japanese Ver.)는 '일본어 버전' 섹션에서 설명한다.
3.1. 한국어 및 중국어 버전
* 3번 트랙에 수록된 〈命運線zh-hant (Destiny)〉는 'SUPER SHOW 4'를 통해 한국어 버전 〈공존 (Destiny)〉을 공개하였다.
* 4번 트랙에 수록된 〈幸福微甛중국어 (Love Is Sweet)〉는 중국어권 최고 스타 뮤지션 주걸륜이 작곡을 맡았다.
* 7번 트랙에 수록된 吹一樣的風zh-hant (My All Is In You)는 슈퍼주니어 4집 수록곡 '사랑이 이렇게 (My All Is In You)'의 중국어 버전이다.
* CD+DVD 버전에 추가수록된 〈西風的話zh-hant (서풍적화)〉는 대만의 유명 민요로 인기 작곡가 Kenzie가 아카펠라 느낌으로 새롭게 편곡하였다.
| 제목 | 작사 | 작곡 | 편곡 | 재생시간 |
|---|---|---|---|---|
| 태완미 (太完美ko-Hang: Perfection) (Korean Ver.) | 이원근 | Mikkel Remee Sigvardt, Thomas Troelsen | Mikkel Remee Sigvardt, Thomas Troelsen | 3:25 |
| 太完美중국어 (Perfection) | 黃祖蔭 | Mikkel Remee Sigvardt, Thomas Troelsen | Mikkel Remee Sigvardt, Thomas Troelsen | 3:25 |
| 命運線zh-hant (Destiny) | 劉源 | 김진환 | 김진환 | 4:45 |
| 幸福微甛중국어 (Love Is Sweet) | 팡원산 | 주걸륜 | 이재명 | 4:31 |
| 表白중국어 (Off My Mind) (헨리 Solo) | Noizebank | Noizebank | Noizebank | 3:37 |
| True Love | 저우미 | Carl Utbult, Fredrik Hult | One Way | 4:11 |
| 吹一樣的風zh-hant (My All Is In You) | 周煒傑 | Luther “Squeak” Jackson, Stephen Beckham | 김태성, Noday | 3:33 |
| 西風的話zh-hantCD+DVD 버전 한정 | 周煒傑 | 廖輔叔 | Kenzie | 3:37 |
3.2. 일본어 버전 (추가)
太完美 (Perfection)일본어 (Japanese Ver.)은 m.c.A・T가 작사, Mikkel Remee Sigvardt와 Thomas Troelsen이 작곡, 편곡했다. 命運線 (Destiny)일본어 (Japanese Ver.)은 고로 마쯔이가 작사하고 김진환이 작곡, 편곡했다. 이 곡들은 2011년 8월 24일 일본에서 에이벡스 트랙스를 통해 발매되었으며, 발매 첫 주에 16장의 판매고를 올리며 오리콘 차트에서 5위로 데뷔하여 최고 순위를 기록했다. 일본에서 약 20장의 판매고를 올렸으며, 오리콘 주간 앨범 차트에서 4주 동안 차트에 올랐다.
4. 뮤직 비디오
"Perfection"의 뮤직 비디오는 SM 엔터테인먼트의 유튜브 계정을 통해 공개되었지만, 중국어 버전은 초기 비디오에 자막 오타가 있어 삭제되었다. 자막은 대부분 번체자로 표시되었지만, 몇 줄은 간체자와 번체자가 섞여 있었다. 수정된 비디오는 2011년 2월 28일에 다시 업로드되었으며, 모든 중국어 자막이 번체자로 수정되었다.
뮤직 비디오에는 슈퍼주니어-M의 모든 멤버가 출연한다. 하지만 최시원은 아테나: 전쟁의 여신 촬영 일정 때문에 안무를 배우기 어려워 비디오 일부에만 등장한다.
5. 앨범 판매량 및 차트
太完美중국어는 대한민국과 타이완에서 모두 성공적인 판매고를 올렸다. 타이완에서는 6만 장 이상 판매되어 슈퍼주니어-M을 2011년 타이완에서 가장 많이 팔린 대한민국 아티스트로 만들었다. 슈퍼주니어-M 멤버 시원과 동해가 중국어를 공부하고, SKIP BEAT! 촬영을 위해 타이완에 두 달 동안 "장기 체류"하면서 적극적으로 홍보한 결과였다. "타이완은 아름답다"와 "타이완 소녀"의 발음과 유사한 중국어 "타이완메이(너무 완벽해)"의 발음도 앨범 성공에 기여했다.
5.1. 대한민국 버전
대한민국의 가온 주간 차트에서 2위, 월간 차트에서 4위, 연간 차트에서는 38위를 기록했다.
| 연도 | 월 | Perfection 판매량 | Perfection 누적 판매량 | Perfection (repackaged edition) 판매량 | Perfection (repackaged edition) 누적 판매량 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | 2월 | 16,655 | 16,655 | – | – |
| 3월 | 18,345 | 35,000 | – | – | |
| 4월 | 2,973 | 37,973 | 18,800 | 18,800 | |
| 5월 | – | – | 5,988 | 24,788 | |
| 2014 | 1월 | – | – | 120 | 120 |
| 3월 | – | – | 173 | 333 | |
| 합계 || colspan=2| 63,094+ || colspan=2| 63,094+ | |||||
5.2. 대만 버전
타이완에서, "太完美(Perfection)"은 60000 장 이상 판매되어 슈퍼주니어-M을 2011년 타이완에서 가장 많이 팔린 대한민국 아티스트로 만들었다. 이 앨범은 2011년 타이완에서 적극적으로 홍보되었는데, 이는 슈퍼주니어-M 멤버 시원과 동해가 중국어를 공부하고, SKIP BEAT! 촬영을 소화하기 위해 타이완에 두 달 동안 "장기 체류"했기 때문이다. 이 "장기 체류"는 그들이 타이완에서 자주 출연하고 홍보할 수 있게 해주었고, 이는 판매를 촉진했다. 이 앨범이 타이완에서 성공한 추가적인 요인으로는, 중국어로 "太完美(너무 완벽해)"의 발음이 "타이완은 아름답다"와 "타이완 소녀"의 발음과 유사하다는 점이 작용했다.
6. 멤버 활동 (대만)
최시원과 동해는 SKIP BEAT! 촬영과 중국어 공부를 위해 타이완에 장기간 머무르며 앨범 홍보 활동을 했다. "太完美(너무 완벽해)"의 중국어 발음이 "타이완은 아름답다" 및 "타이완 소녀"와 비슷하여 좋은 반응을 얻었다.