곰 곰 곰 베어

1. 개요

'곰 곰 곰 베어'는 15세 소녀 유나가 VRMMO 게임 속 레어 장비를 얻고 이세계로 이동하여 모험가로 살아가는 이야기를 그린 작품이다. 유나는 곰 의상을 착용하고 뛰어난 능력으로 사람들을 돕고, 소환수 곰유루와 곰큐와 함께 생활한다. 이 작품은 라이트 노벨, 만화, 애니메이션 등 다양한 미디어 믹스로 제작되었으며, 2023년 7월 기준 누계 발행 부수 300만 부를 돌파했다.

2. 줄거리

15세의 나이로 여러 사정으로 은둔형 외톨이 생활을 보내고 있는 주인공 유나는 게이머이기도 하다. 어느 날, 즐겨 하던 VRMMO RPG '월드 판타지 온라인'에 로그인하자, 신의 장난(??)으로 레어 장비인 '곰 세트'를 받은 채 게임 세계와 똑같은 이세계로 날아가 버린다. 영문을 모른 채 주변을 돌아다니다가, 마물에게 습격당하는 소녀를 발견, 곰 세트의 힘으로 그 소녀를 돕는다. 결국, 그 소녀 (피나)의 안내로 마을로 가게 되어, 모험가로서 이세계에서 생계를 꾸려나가게 된다.

원래 게임을 꽤나 즐겨 했던 데다가, 레어 장비인 '곰 세트'의 엄청난 치트 성능으로 인해, 특별한 어려움 없이 이세계에서 생활의 기반을 확립한다. 때로는 마을 사람들의 고민을 해결하거나, 악당을 처치하거나, 욕망이 이끄는 대로 행동하며 이세계에서 살아가게 된다.

3. 등장인물

* 유나(ユナ^일본어)는 15세 소녀로, 혼자 살고 있다. 12살 때부터 사회적으로 은둔하며 월드 판타지 온라인 게임을 하다가 게임과 같은 대체 세계로 이동했다. 곰 모양의 옷과 장갑, 신발에 능력이 연결되어 있다는 사실을 싫어했지만, 영웅적인 행동으로 유명해져 숭배받는다. 재산을 전송받아 부자가 되었지만, 검소하게 생활한다.

* 피나(フィナ^일본어)는 크리모니아 마을에 사는 10세 소녀이다. 어린 나이에 가족을 돌봐야 했기 때문에 책임감 있고 성숙하다. 유나에게 구조된 후 유나의 파트너가 되었다. 유나 덕분에 돈 걱정을 덜게 되었고, 수확한 재료 판매의 50%를 받는다. 유나를 가족처럼 생각한다.

* 로이(ロイ^일본어)는 텔미나의 사망한 남편으로, 겐츠, 텔미나와 함께 모험가 파티에 있었다.

* 그란 파렌그램(グレートファレングラム^일본어)은 미사의 할아버지이다. 셸린 마을 동쪽 지역의 영주였으나, 샐버트 가문이 몰락한 후 모든 셸린을 통치한다.

* 쿠마큐(くまきゅう^일본어)와 쿠마유루(くまゆる^일본어)는 유나가 소환하는 곰이다. 쿠마큐는 흰색 곰으로 "포옹 곰"을, 쿠마유루는 검은색 곰으로 "회전 곰"을 의미한다. 빠르고 숙련된 전사이다.

* 라라(ララ^일본어)는 포슈로제 저택의 하녀이다.

* 보(ボー^일본어)는 크리모니아 고아원의 원장이다.

* 리즈(リズ^일본어)는 크리모니아 고아원의 직원 겸 강사이다.

* 론도(ロンド^일본어)는 포슈로제 저택의 집사이다.

* 엔즈 롤랜드는 고아원 자금을 횡령해 온 고아원 관리자였다. 클리프 포슈로제에 의해 체포되었다.

* 굴잠은 왕에게 복수를 맹세한 마법사였다. 몬스터 군대와 함께 돌아왔지만 유나에게 패배했다.

* 데이먼과 유라는 유나가 산에서 구출한 밀레라 출신의 부부이다.

* 자라드는 밀레라의 탐욕스러운 길드 마스터로, 도둑들을 고용했다. 유나와 아틀라에 의해 체포되었다.

* 안스는 유나가 밀레라에서 만난 요리사이다. 크리모니아로 이주하여 친구들과 식당을 연다.

* 렘은 크리모니아의 벌나무 관리자이다.

* 헬렌은 크리모니아 모험가 길드에서 일하는 접수원이다.

* 마릭스, 티몰, 카틀레야는 시아의 동급생들이다. 유나의 힘을 보기 전까지 그녀를 의심했지만, 이후 그녀를 지지하게 된다. 카틀레야가 가장 먼저 유나에게 마음을 열었다.

* 가란은 천 공장에서 일하는 직원이다.

* 지굴도는 처음 만났을 때 유나를 의심했던 모험가이다.

* 제이든과 멜은 유나에게 애착을 느끼는 두 명의 모험가이다.

* 셰리는 유나의 도움으로 재단사 가게로 이사 가는 고아 소녀이다.

* 골드와 넬트는 대장간을 소유한 부부이다.

* 가잘은 유나를 위해 미스릴 칼을 만든 드워프이다.

* 수릴리나는 포슈로제 가문을 위해 일하는 하녀이다.

* 바볼드는 유나가 개인적인 문제를 가진 모험가이다.

* 네린은 모린과 카린의 친척이다.

* 젤레프는 유나가 제공하는 음식을 즐기는 요리사이다.

* 보츠는 셸리아에서 일하는 요리사이다.

* 라본과 구지스는 클리프 포슈로제를 셸리아까지 동행하는 두 명의 경비원이다.

* 메이슌은 미사의 가족을 위해 일하는 하녀이다.

* 가주르도는 셸리아 전체를 지배하려는 랜드의 아버지이다. 아들과 달리 폭력적인 행동은 반대한다.

* 랜드는 가주르도의 아들이다. 아버지와 달리 무고한 사람들을 해치는 것을 서슴지 않는다.

* 브래드는 랜드의 보디가드이자 전직 모험가이다. 유나에게 맞서 싸울 만큼 강력했지만, 유나가 더 강했다.

* 데보란, 란즈, 루리나는 처음 만났을 때 유나를 적대시했던 모험가 그룹이다. 루리나는 유나를 지지한다.

3.1. 주요 인물

ユナ^일본어
: 성우 - 카와세 마키
: 본작의 주인공. 주식 투자로 큰돈을 벌어 15세의 나이에 은둔형 외톨이 생활을 하는 소녀이다. 게임 속 곰 장비를 착용한 채 이세계로 이동하여 모험가로 활동한다. 뛰어난 요리 실력과 그림 실력을 겸비하고 있으며, 흙 마법으로 곰 모양의 집을 건설하는 등 독특한 능력을 발휘한다. 둔감한 성격 탓에 자신의 미모를 자각하지 못한다.

くまゆる^일본어 / くまきゅう^일본어
: 성우 - 미야지마 에미 (くまゆる^일본어) / 쿠로세 유코 (くまきゅう^일본어)
: 유나가 "곰 세트"의 힘으로 불러낼 수 있는 곰 소환수. 검은색 곰이 くまゆる^일본어, 흰색 곰이 くまきゅう^일본어이다. 인간의 말을 이해하고 다양한 특기를 지닌 다재다능한 존재로, 유나를 돕고 사람들에게 귀여움을 받는다.

フィナ^일본어
: 성우 - 와키 아즈미
: 유나가 이세계에서 처음 만난 소녀. 가족을 위해 헌신하는 착한 심성을 지녔으며, 유나를 '언니'라고 부르며 따른다. 유나의 가장 친한 친구이자 조력자 역할을 한다.

シュリ^일본어
: 성우 - 토미타 미유
: 피나의 여동생. 순수하고 천진난만하며, 어머니를 생각하는 상냥한 아이다.

ノアール・フォシュローゼ^일본어
: 성우 - 히다카 리나
: 애칭은 "노아". 귀족 소녀로, 유나의 곰을 무엇보다 사랑한다.

ミサーナ・ファーレングラム^일본어
: 성우 - 아마노 사토미
: 애칭은 "미사". 영주의 딸로, 유나, 피나, 노아르와 친구가 된다.

シア・フォシュローゼ^일본어
: 성우 - 미나세 이노리
: 노아르의 언니. 왕도에서 왕립 아카데미에 다니는 15세 소녀이다.

クリフ・フォシュローゼ^일본어
: 성우 - 유사 코지
: 크리모니아의 영주. 자신의 영토 내 모든 사람들을 잘 돌보는 인물이다.

ゲンツ^일본어
: 성우 - 츠루오카 사토시
: 모험가 길드 직원이자 크리모니아 거주자. 피나와 슈리의 계부가 된다.

ティルミナ^일본어
: 성우 - 미야모토 유메
: 피나와 슈리의 어머니. 전직 모험가였으며, 유나에게 영원히 감사하고 있다.

ララ^일본어
: 성우 - 이치무라 사키
: 포슈로제 저택의 하녀.

エレノラ・フォシュローズ^일본어
: 성우 - 타츠미 유이코
: 노아르와 시아의 어머니이자 클리프 포슈로제의 아내. 왕의 고문으로 일하고 있다.

ロイ^일본어
: 텔미나의 사망한 남편. 겐츠, 텔미나와 함께 모험가 파티에 있었다.

サーニャ^일본어
: 성우 - 린
: 왕도에 거주하는 모험가 길드의 길드 마스터. 엘프이며, 루이민이라는 여동생과 루카라는 남동생이 있다.

グレートファレングラム^일본어
: 미사나 파렌그램의 할아버지. 셸린 마을 동쪽 지역의 영주였으나, 샐버트 가문이 몰락한 후 모든 셸린을 통치한다.

アトラ^일본어
: 성우 - 아스미 카나
: 밀레라의 모험가 길드의 길드 마스터.

フローラ^일본어
: 성우 - 키노 히나
: 왕국의 공주. 유나를 매우 좋아한다.

ボー^일본어
: 크리모니아 고아원의 원장.

リズ^일본어
: 성우 - 토쿠이 소라
: 크리모니아 고아원의 직원 겸 강사.

ロンド^일본어
: 성우 - 테즈카 히로미치
: 포슈로제 저택의 집사.

3.2. 크리모니아 마을 주민

* 노아르 포슈로제(ノアール・フォシュローゼ^일본어)

크리모니아 마을에 사는 10세 귀족 소녀이다. 모험가 길드로부터 유나에 대한 보고를 듣고 유나를 만났다. 시아 포슈로제라는 언니가 있다. 무엇보다도 유나의 곰을 사랑하며, 감사의 마음으로 '곰님 팬클럽'을 창설하고 회장을 맡고 있다. 별명은 "노아"이다.
사회적 차이에도 불구하고 피나를 친구로 생각하며, 미사나와도 좋은 친구이다.

* 클리프 포슈로제(クリフ・フォシュローゼ^일본어)

크리모니아의 영주이다. 유나에 따르면, 고아원을 포함하여 자신의 영토 내 모든 사람들을 잘 돌보는 영주라고 한다.
자신의 영토에서 부패를 제거하는 데 매우 빠르며, 부하가 자금을 횡령했다는 소식을 듣고 분노하여 피해자들에게 즉시 보상하려고 했다.
유나가 원한다면 크리모니아를 파괴할 수 있다는 것을 알고 있기에 유나의 분노를 사는 일이 얼마나 위험한지 알고 있다.

* 슈리(シュリ^일본어)

피나의 여동생이자 틸미나의 딸이다. 어리석은 추측을 하며 두려움이 없는 것으로 알려져 있다. 유나의 좋은 친구이기도 하다.

* 겐츠(ゲンツ^일본어)

길드 직원이자 크리모니아 거주자이다. 나중에 피나와 슈리의 계부가 된다. 모험가 시절 틸미나와 로이의 파티에 속해 있었다.

* 틸미나(ティルミナ^일본어)

피나와 슈리의 어머니이며 크리모니아 거주자이다. 전직 모험가였지만, 딸들이 그녀가 예전 직업을 재개하는 것을 허락하지 않았다. 다정하고 모성적인 인물이며 수년 동안 가난하게 살았다. 가족과 그녀의 은인인 유나에 대한 큰 사랑을 가지고 있으며 그녀에게 영원히 감사한다. 나중에 고아원의 사업 대표가 된다.

* 모린

'곰돌이의 쉼터' 점주이다. 왕도에서 빵집을 운영했던 경험을 바탕으로 유나의 가게에서 빵을 만든다.

* 카린

모린의 딸이다. '곰돌이의 쉼터' 점원으로 일하며, 경영 재능을 보이기도 한다.

3.3. 왕도 주민

시아 포슈로제^일본어는 노아르 포슈로제(노아)의 언니이자 클리프 포슈로제와 엘레아노라 포슈로제의 딸인 15세 소녀이다. 왕립 아카데미에 다니고 있으며, 유나를 존경하고 소중한 친구로 여긴다.

엘레아노라 포슈로제^일본어는 왕도에 거주하는 33세 귀족으로, 노아르 포슈로제(노아)와 시아 포슈로제의 어머니이자 클리프 포슈로제의 아내이다. 국왕의 보좌역으로 근무하는 유능한 귀족 여성이다.

플로라^일본어는 왕국의 공주이다. 곰을 좋아하는 어린 소녀로, 유나를 잘 따른다.

산야^일본어는 왕도에 거주하는 모험가 길드의 길드 마스터이다. 엘프 여성으로, 유나의 비밀을 알고 있는 인물 중 하나이다.

3.4. 밀리라 마을 주민

* 미사나 파렌그램(ミサーナ・ファーレングラム^일본어)

미사나는 그란 파렌그램의 손녀이다. 애칭은 "미사"이다. 시린 마을 영주의 딸로, 9세에서 10세가 되었다. 은발의 긴 머리를 가진 예의 바른 아가씨로, 나이에 맞게 호기심이 많다. 엘파니카 국왕의 탄생 기념식에 참석하러 가는 길에 도적에게 습격당했지만, 유나가 구해 주었다. 자신의 생일 파티에 유나와 피나를 초대한다. 곰돌이 인형과 곰돌이 큐 인형을 가지고 있으며, 곰돌이 팬클럽의 일원이기도 하다. 유나, 피나, 노아와 좋은 친구이다.

* 아틀라(アトラ^일본어)

아틀라는 밀레라 마을의 모험가 길드의 길드 마스터이다. 속옷이 드러나는 짧은 치마와 상의를 입고 있어서, 유나는 그녀를 노출증 환자로 오해했고, 길드를 성인 업소로 오해하기도 했다.

아틀라는 매우 진지하고 자신의 마을에 헌신적이다. 잠을 못 자면 조증을 보일 수 있다.

3.5. 기타 등장인물

* 쿠마 카미: 유나를 이세계로 보낸, 곰에 사로잡힌 신이다. 가상 메시지를 통해 유나와 연락한다.
* 카이: 자신의 마을을 위협하는 블랙 바이퍼를 물리치기 위해 유나에게 도움을 요청한 어린 소년이다.
* 데보란, 란즈, 루리나: 처음 만났을 때 유나를 적대시했던 모험가 그룹. 루리나는 유나를 지지한다.
* 엔즈 롤랜드: 고아원 자금을 횡령해 온 고아원 관리자. 클리프는 엔즈를 체포했다.
* 굴잠: 왕에게 복수를 맹세한 마법사. 몬스터 군대와 함께 돌아왔지만 유나에게 패배했다.
* 모린: 베어 헤이븐의 소유자. 이전에는 빵집을 운영했다.
* 카린: 모린의 딸이다.
* 데이먼과 유라: 유나가 산에서 구출한 밀레라 출신의 부부이다.
* 자라드: 밀레라의 탐욕스러운 길드 마스터. 도둑들을 고용했다. 유나와 아틀라에 의해 체포되었다.
* 안스: 유나가 밀레라에서 만난 요리사. 크리모니아로 이주하여 친구들과 식당을 연다.
* 렘: 크리모니아의 벌나무 관리자이다.
* 헬렌: 크리모니아 모험가 길드에서 일하는 접수원이다.
* 마릭스, 티몰, 카틀레야: 시아의 동급생. 유나의 힘을 보기 전까지 그녀를 의심했지만, 이후 그녀를 지지하게 된다. 카틀레야가 가장 먼저 유나에게 마음을 열었다.
* 가란: 천 공장에서 일하는 직원이다.
* 지굴도: 처음 만났을 때 유나를 의심했던 모험가이다.
* 제이든과 멜: 유나에게 애착을 느끼는 두 명의 모험가이다.
* 셰리: 유나의 도움으로 재단사 가게로 이사 가는 고아 소녀이다.
* 골드와 넬트: 대장간을 소유한 부부이다.
* 가잘: 유나를 위해 미스릴 칼을 만든 드워프이다.
* 수릴리나: 포슈로제 가문을 위해 일하는 하녀이다.
* 바볼드: 유나가 개인적인 문제를 가진 모험가이다.
* 네린: 모리나와 카린의 친척이다.
* 젤레프: 유나가 제공하는 음식을 즐기는 요리사이다.
* 보츠: 셸리아에서 일하는 요리사이다.
* 라본과 구지스: 클리프를 셸리아까지 동행하는 두 명의 경비원이다.
* 메이슌: 미사의 가족을 위해 일하는 하녀이다.
* 가주르도: 셸리아 전체를 지배하려는 랜드의 아버지. 아들과 달리 폭력적인 행동은 반대한다.
* 랜드: 가주르도의 아들. 아버지와 달리 무고한 사람들을 해치는 것을 서슴지 않는다.
* 브래드: 랜드의 보디가드이자 전직 모험가. 유나에게 맞서 싸울 만큼 강력했지만, 유나가 더 강했다.
* 레토베르: 라루즈 거리의 대 상인. 왕도에도 지점이 있다. 손녀 알카를 아끼며, 알카가 마음에 들어 한 "곰과 소녀" 그림책을 찾고 있었다. 그림책을 양도해 준 답례로 유나에게 집을 선물한다.
* 알카: 레토베르의 손녀. 유나에게서 "곰과 소녀 시리즈" 그림책을 선물받는다. 곰유루 인형을 가지고 있다.
* 세플: 알카의 어머니이자 레토베르의 며느리. 왕도에 친가가 있다.
* 로디스: 레토베르를 섬기는 마부이다.
* 미란다: 라루즈 거리의 모험가이자 파티 리더. 돈이 없어 곤란해하던 루이민에게 일을 주었다. 인정이 많다.
* 엘리에르: 미란다 파티의 멤버. 귀여운 여자아이를 좋아한다.
* 샤라: 미란다 파티의 멤버. 마법사이다.
* 도글루드: 라루즈 거리의 상인. 루이민의 실수로 그림을 찢어지게 만든다. 유나의 도움으로 문제를 해결한다.
* 룻트: 도글루드의 가게 직원이다.

4. 설정

ユナ^일본어가 신에게 받은 곰 세트는 곰 옷, 곰 장갑, 곰 신발, 곰 속옷 등으로 구성되어 있다. 곰 옷은 착용자에게 특별한 힘을 부여하며, 곰 속옷은 절대로 더러워지지 않는다. 유나는 곰 장갑에 마력을 모아 불, 물, 바람, 땅, 전격 등 다양한 속성의 마법을 사용할 수 있으며, 곰을 이미지하면 마법의 위력이 더욱 강해진다.

유나는 곰 세트의 힘으로 다음과 같은 다양한 스킬을 사용할 수 있다.

* 이세계 언어
* 이세계 문자
* 곰의 이차원 박스
* 곰의 관찰안
* 곰의 소환수: くまきゅう^일본어, くまゆる^일본어
* 곰의 지도
* 곰의 전이문
* 곰폰
* 곰의 수상 보행
* 곰의 수중 유영
* 곰의 염화

5. 미디어 믹스

곰 곰 곰 베어^일본어는 쿠마나노가 쓰고 029가 삽화를 그린 일본의 라이트 노벨 시리즈이다. 2014년 10월 소설가가 되자 웹사이트에 처음 게재되었으며, 이후 슈후토세이카츠샤가 판권을 획득하여 2015년 5월 PASH! Books 레이블로 첫 번째 라이트 노벨을 출판했다. 북미 지역에서는 세븐 시즈 엔터테인먼트가 라이선스를 획득했다.

세르게이가 그림을 맡은 만화는 2018년 3월 28일부터 슈후토 세이카츠 샤의 코믹 PASH! 웹사이트를 통해 연재를 시작했다. 2024년 8월 현재, 12권의 단행본으로 묶여 출판되었다. 북미 지역에서는 세븐 시즈 엔터테인먼트가 라이선스를 취득하여 출판하고 있다.

2020년 1월, TV 애니메이션 시리즈 제작이 발표되었다. EMT 스퀘어드가 제작을 맡았으며, 2020년 10월 7일부터 12월 23일까지 12개의 에피소드로 방영되었다. Funimation이 북미와 영국 제도 웹사이트에서 스트리밍했으며, 이후 소니가 크런치롤을 인수하면서 크런치롤로 이전되었다. 2020년 12월 23일, 두 번째 시즌 제작이 발표되었고, '곰 곰 곰 베어 펀치!'라는 제목으로 2023년 4월 3일부터 6월 19일까지 방영되었다.

5.1. 라이트 노벨

이 시리즈는 2014년 10월 쿠마나노가 소설가가 되자 웹사이트에 처음 게재했다. 이후 슈후토세이카츠샤가 판권을 획득하여 2015년 5월 PASH! Books 레이블로 첫 번째 라이트 노벨을 출판했다. 이 시리즈는 북미 지역에서 세븐 시즈 엔터테인먼트가 라이선스를 획득했다.

5.2. 만화

세르게이가 그림을 맡아 2018년 3월 28일부터 슈후토 세이카츠 샤(主婦と生活社)의 코믹 PASH! 웹사이트를 통해 연재를 시작했다. 2024년 8월 현재, 12권의 단행본으로 묶여 출판되었다. 이 만화는 북미 지역에서도 세븐 시즈 엔터테인먼트에서 라이선스를 취득하여 출판하고 있다.

사토 유키노리의 스핀오프 만화 시리즈 곰 곰 곰 베어 ~ 오늘도 곰 곰 날씨 ~^일본어는 2020년 9월 16일부터 슈후토 세이카츠 샤의 PASH UP! 웹사이트에서 연재를 시작했다.

타키자와 리넨의 두 번째 스핀오프 만화 곰 곰 곰 베어 외전 ~ 유나의 여정 수첩 ~^일본어은 2022년 12월 28일부터 슈후토 세이카츠 샤의 PASH UP! 웹사이트에서 연재를 시작했다.

5.3. 애니메이션

2020년 1월, 라이트 노벨 14권에서 TV 애니메이션 시리즈 제작이 발표되었다. 애니메이션 제작은 EMT 스퀘어드에서 맡았으며, 노부타 유우가 감독, 아오시마 타카시가 시리즈 구성, 나카노 유키가 캐릭터 디자인, 코모리 시게오가 음악을 담당했다. 이시이 히사시는 시리즈 디렉터를 맡았다.

이 시리즈는 2020년 10월 7일부터 12월 23일까지 AT-X 및 기타 네트워크에서 12개의 에피소드로 방영되었다. 오프닝 테마는 와키 아즈미가 부른 언젠가의 기억^일본어이다. 2화부터 11화까지 첫 번째 엔딩 테마는 카와세 마키가 부른 저기 말야.^일본어이며, 12화에서는 카와세와 와키가 두 번째 엔딩 테마 저기 말야. -loved ones ver.-^일본어를 불렀다.

Funimation은 이 시리즈를 인수하여 북미와 영국 제도 웹사이트에서 스트리밍했다. 2021년 1월 19일, Funimation은 다음 날 영어 더빙판이 공개될 것이라고 발표했다. 소니가 크런치롤을 인수하면서 이 시리즈는 크런치롤로 이전되었다.

2020년 12월 23일, 첫 번째 시즌의 마지막 에피소드가 방영될 때 두 번째 시즌 제작이 발표되었다. 주요 출연진과 제작진은 첫 번째 시즌에서 복귀했다. '곰 곰 곰 베어 펀치!'라는 제목으로 2023년 4월 3일부터 6월 19일까지 방영되었다. 오프닝 테마는 와키 아즈미가 부른 너와 나의 미래^일본어이고, 엔딩 테마는 카와세 마키가 부른 계속^일본어이다.

6. 평가

2023년 7월 기준으로 시리즈 누계 발행 부수는 300만 부를 돌파했다.