김실

1. 개요

김실은 일본과 한국에서 프로 야구 선수로 활동했으며, 은퇴 후에는 코치 및 감독으로 지도자 경력을 쌓았다. 일본 오사카부 출신으로, 일본 프로 야구 닛폰햄 파이터즈에서 선수 생활을 시작하여 1990년대 초반까지 활약했다. 이후 한국으로 건너와 삼성 라이온즈, 쌍방울 레이더스, OB 베어스 등에서 뛰며 KBO 리그에서 7시즌 동안 뛴 후 은퇴했다. 은퇴 후 일본으로 돌아가 다양한 직업을 거쳐 2010년 코리아 히어로즈 코치를 시작으로 지도자 생활을 시작했으며, 오사카 호크스 드림, 야마토 사무라이 레즈 감독을 거쳐 2014년 기아 타이거즈 코치를 역임했다. 2023년부터는 일본의 시나노 그란세로스에서 야수 종합 코치를 맡고 있다.

2. 선수 경력

김실은 오사카부 오사카시 니시요도가와구 출신으로, 가가와현의 진세이학원고등학교에 야구 특기생으로 진학했다. 고등학교 2학년 가을, 부원 간의 불상사로 야구부가 1년간 활동 정지 처분을 받았다. 개인 훈련을 계속했고, 감독의 배려로 오사카상업대학과 오사카가스 연습에 참가했다. 이때 프로 구단 스카우트의 눈에 띄어 1985년 드래프트 회의에서 닛폰햄 파이터즈로부터 6순위 지명을 받고 입단했다.

1988년 주니어 올스타에서 활약하여 1군 공식전에 처음 출장했고, 같은 해 이스턴 리그에서 31개의 도루를 기록하여 도루왕을 획득했다. 1990년에는 주로 수비 요원이나 대주자로 110경기에 출장했다. 1991년에는 주로 2번 중견수로 120경기에 출장하여 규정 타석을 채우는 등 주전 선수로 활약했다. 1991년 시즌이 끝난 후 결혼하여 오치에서 다나카(어머니의 옛 성)로 성을 바꾸고 일본 국적을 취득했다. 1992년부터 출장 기회가 줄어들었고, 1993년 시즌을 마지막으로 닛폰햄을 퇴단했다.

이후 한국 프로 야구(KBO 리그)에서 "교포 선수"로 뛰었다. 삼성 라이온즈를 거쳐 쌍방울 레이더스로 이적했고, 1998년 시즌 도중에 OB 베어스로 트레이드 이적했다. KBO 올스타전에도 두 번 출장했다. KBO 리그에 외국인 선수 제도가 도입되면서 일본 국적이었던 김실은 등록 정원에 포함되기 어려워졌고, 2000년을 마지막으로 현역에서 은퇴했다.

일본 프로야구 주요 기록

* 첫 출장: 1988년 6월 9일, 대 한큐 브레이브스 10차전(도쿄 돔)
* 첫 안타: 1988년 8월 24일, 대 롯데 오리온스 21차전(도쿄 돔)
* 첫 선발 출장: 1988년 8월 26일, 대 세이부 라이온스 19차전(헤이와다이 야구장)
* 첫 타점: 1988년 9월 1일, 대 긴테쓰 버펄로스 21차전(닛세이 구장)

일본 프로야구 통산 기록

2.1. 아마추어 시절 (일본)

오사카부오사카시니시요도가와구 출신이다. 가가와현의 진세이학원고등학교에 야구 특기생으로 진학했지만, 2학년 가을에 부원 간의 불상사로 야구부가 1년간 활동 정지 처분을 받았다. 부모님 댁에서 통학하는 것을 조건으로 학교에 남았으며, 어머니는 가가와현으로 이사했다. 개인 훈련을 계속했고, 감독 오코 겐지로의 배려로 여름 방학에 오사카상업대학 경식 야구부와 오사카가스 경식 야구부 연습에 참가했다. 오사카상업대학 연습에 참가했을 때 프로 구단 스카우트의 눈에 띄어 1985년 드래프트 회의에서 닛폰햄 파이터즈로부터 6순위 지명을 받고 입단했다.

2.2. 프로 선수 시절 (일본)

1988년에 주니어 올스타에서 활약하여 1군 공식전에 처음 출장했다. 같은 해 이스턴 리그에서는 31개의 도루를 기록하여 도루왕을 획득했다.

1990년에는 주로 수비 요원이나 대주자로 110경기에 출장했다.

1991년에는 주로 2번 중견수로 120경기에 출장하여 규정 타석을 채우는 등 주전 선수로 활약했다. 이 해 시즌이 끝난 후 결혼하여 오치에서 다나카(어머니의 옛 성)로 성을 바꾸고 일본 국적을 취득했다.

1992년부터 출장 기회가 줄어들었다.

1993년 시즌을 마지막으로 닛폰햄을 퇴단했다.

2.3. 프로 선수 시절 (한국)

부터 한국 프로 야구(KBO 리그)에서 "교포 선수"(양친 중 한 명이 한국 출신)로 뛰었다。다나카에 따르면, 처음에는 중화 직업 봉구 대연맹(타이완 프로 야구)에 갈 생각이었지만, 주변의 권유로 KBO로 바꿨다고 한다。

까지 삼성 라이온즈에서 뛰었다.

에 쌍방울 레이더스로 이적했다。

시즌 도중에 OB 베어스로 트레이드 이적했다。이 기간 동안, KBO 올스타전에도 두 번 출장했다。그러나, KBO 리그도 에 외국인 선수 제도를 도입하여, 일본 국적의 다나카는 등록 정원에 포함되기 어려운 상황에 놓였다.

을 마지막으로 현역에서 은퇴했다。

2.4. 주요 기록 (일본 프로야구)

* 첫 출장: 1988년 6월 9일, 대 한큐 브레이브스 10차전(도쿄 돔)
* 첫 안타: 1988년 8월 24일, 대 롯데 오리온스 21차전(도쿄 돔)
* 첫 선발 출장: 1988년 8월 26일, 대 세이부 라이온스 19차전(헤이와다이 야구장)
* 첫 타점: 1988년 9월 1일, 대 긴테쓰 버펄로스 21차전(닛세이 구장)

2.5. 통산 기록 (일본 프로야구)

2.6. 통산 기록 (한국 프로야구)

3. 은퇴 이후

은퇴 후 일본으로 돌아가 부동산 회사에서 근무했다. 이후 쓰레기 수집 및 장거리 트럭 운전 등 다양한 직업에 종사했다.

2010년, 관서 독립 리그의 신설 구단 코리아 히어로즈(7월 11일부터 한국 히어로즈)의 코치로 취임하며 야구계에 복귀했다. 팀 결성 당시 쌍방울에서 함께 선수 생활을 했던 선배 감독에게 격려 전화를 걸었고, 이를 계기로 팀을 지원하고 훈련도 돕다가 코치직을 맡게 되었다.

2011년에는 관서 독립 리그에 처음 참가한 오사카 호크스 드림의 감독으로 취임했다. 하지만 시즌 중 부동산 업계 시절 형사 사건에 연루되어 해임되었다. 김실은 이 사건에 전혀 관여하지 않았으며, 최종적으로 불기소 처분을 받았다.

2012년에는 같은 리그의 야마토 사무라이 레즈 감독으로 복귀했지만, 팀은 시즌을 끝으로 활동을 중단했다. 김성근 감독의 소개로 2013년 한국 독립 구단인 고양 원더스의 코치가 되었다.

2014년에는 KBO의 기아 타이거즈에서 코치를 맡았다.

기아 코치 퇴임 후 다시 일본으로 돌아가 쓰레기 수집 및 장거리 트럭 운전 일을 했다.

2023년부터 루트인 BC 리그의 시나노 그란세로스에서 야수 종합 코치를 맡고 있다. 시나노 구단 사장과의 면담에서 김실이 형사 사건 이야기를 꺼냈지만, 구단 사장은 이미 알고 있었다고 하며 그를 코치로 받아들였다. 또한, 관서 독립 리그 시절 김실의 지도를 받았던 타쿠보 켄쇼쿠가 "다시 야구 안 하세요?"라며 지도자 복귀를 제안했다.