나의 영도자 - 아돌프 히틀러에 관한 진실

1. 개요

《나의 영도자 - 아돌프 히틀러에 관한 진실》은 1944년 나치 독일의 패색이 짙어지자, 수용소에 갇힌 유대인 배우 아돌프 그륀바움이 요제프 괴벨스의 지시로 히틀러의 연설을 대신하게 되면서 겪는 갈등을 그린 영화이다. 그륀바움은 가족의 석방을 조건으로 히틀러의 연설을 지도하지만, 히틀러의 인간적인 모습에 연민을 느끼고 암살 기회를 엿본다. 연설 당일, 히틀러를 대신하여 연설을 하던 그륀바움은 결국 암살 음모에 휘말려 죽음을 맞이한다. 이 영화는 히틀러를 코미디 소재로 삼아 논란을 일으켰으며, 샌프란시스코 유대 영화제에서 표현의 자유상을 수상했다.

2. 줄거리

1944년, 나치 독일의 패색이 짙어지자 저명한 유대인 배우 아돌프 그륀바움 교수는 아내와 네 자녀와 함께 작센하우젠 강제 수용소에 수감된다. 한편, 베를린 총리 관저에 은둔하던 아돌프 히틀러는 요제프 괴벨스의 제안으로 1945년 1월 1일, 루스트가르텐에서 대규모 연설을 계획한다. 괴벨스는 히틀러의 연설 능력 회복을 위해 강제 수용소에 있던 그륀바움을 불러온다.

그륀바움은 가족의 석방을 조건으로 연설 지도를 수락하고, 히틀러의 개인적인 트라우마와 내면의 고독을 마주하며 복잡한 감정에 휩싸인다. 히틀러를 암살할 기회를 엿보지만, 동시에 그의 인간적인 모습에 연민을 느끼며 갈등한다. 한편, 하인리히 힘러와 괴벨스는 히틀러 암살 음모를 계획하고, 그륀바움에게 누명을 씌우려 한다.

연설 당일, 히틀러는 목이 쉬어 목소리를 잃는다. 총리 관저에서 루스트가르텐까지 히틀러가 베를린을 통과하는 동안, 파괴된 건물들은 패널 모양의 나무 구조물로 재건되어 괴벨스가 기획한 영화에서 손상되지 않은 베를린을 묘사한다. 연설대 아래에 서 있던 그륀바움은 히틀러가 즉흥적으로 말하고 몸짓을 하는 동안 강제로 연설을 하게 된다. 계획된 대본에서 벗어나 히틀러를 조롱하기 시작하고, 폭탄이 폭발하기 직전에 히틀러가 연설대에서 도망치는 동안 총에 맞는다.

치명상을 입은 그륀바움은 곧 전쟁이 끝날 것이고, 총통은 결국 자살할 것이라고 예언한다. 그는 백 년 후에도 역사가들은 여전히 히틀러에 대해 글을 쓰고, 배우들은 그를 묘사할 것이며, 사람들은 나치 정권의 잔혹 행위를 이해하고 싶어할 것이라고 덧붙인다.

3. 등장인물

이 영화는 제2차 세계 대전 말기, 아돌프 히틀러의 연설을 지도하기 위해 작센하우젠 강제 수용소에서 불려온 유대인 배우 아돌프 그륀바움과 히틀러, 그리고 주변 인물들 간의 이야기를 다루고 있다. 주요 등장인물 외에 다음과 같은 배역들이 나온다.

3.1. 주요 인물

* Helge Schneider^독일어 - 아돌프 히틀러 역
* 울리히 뮈에 - 아돌프 그륀바움 역
* 실베스터 그로트 - 요제프 괴벨스 역
* Adriana Altaras^독일어 - 엘자 그륀바움 역
* Stefan Kurt^독일어 - 알베르트 슈페어 역
* 울리히 노에텐 - 하인리히 힘러 역
* Lambert Hamel^독일어 - 친위대 집단지도자 라텐후버 역
* 우도 크로슈발트 - 마르틴 보어만 역
* 토르스텐 미하엘리스 - 친위대 감시병 몰트케 역
* 악셀 베르너 - 에리히 켐프카 역
* Lars Rudolph^독일어 - 하인츠 링게 역
* 베른트 슈테게만 - 테오도어 모렐 역
* 캇차 리만 - 에바 브라운 역

3.2. 조연

* 헬게 슈나이더 - 아돌프 히틀러 역
* 울리히 뮈에 - 아돌프 그륀바움 역
* 실베스터 그로트 - 요제프 괴벨스 역
* 아드리아나 알타라스 - 엘자 그륀바움 역
* 슈테판 쿠르트 - 알베르트 슈페어 역
* 울리히 노에텐 - 하인리히 힘러 역
* 람베르트 하멜 - 라텐후버 (친위대 집단지도자) 역
* 우도 크로슈발트 - 마르틴 보어만 역
* 토르스텐 미하엘리스 - 친위대 감시병 몰트케 역
* 악셀 베르너 - 에리히 켐프카 역
* Lars Rudolph^독일어 - 하인츠 링게 역
* 베른트 슈테게만 - 테오도어 모렐 역
* 캇차 리만 - 에바 브라운 역

4. 제작

감독 대니 레비는 나치의 박해를 피해 독일을 망명한 어머니를 두었다. 그는 "나치의 부상과 홀로코스트가 왜 가능한 상태가 되었는가"라는 질문을 던지기 위해 이 영화를 코미디 영화로 제작했다. 그는 기존의 나치를 소재로 한 영화에서 묘사되는 "나치에 대한 외경과 영광"과 같은 개념을 없애고자 했다. 이 작품에서는 독일인 파울 데브리엔에 해당하는 인물이 유대인으로 변경되었는데, 레비는 그 이유로 "영화는 현실의 환상이며, 역사를 그대로 재구성하는 것은 불가능하기 때문에, 현실과는 다른 리얼리티를 만들려고 생각했다"고 말했다.

2006년 1월부터 3월에 걸쳐, 포츠담의 Berliner Straße (Filmkulisse)^독일어나 Studio Babelsberg^독일어, 베를린의 Bundesministerium der Finanzen^독일어・베를린 대성당 등에서 촬영이 진행되었다. 제작에는 Film- und Medienstiftung NRW^독일어, Filmförderungsanstalt^독일어, Medienboard Berlin-Brandenburg^독일어, Investitionsbank Hessen^독일어이 출자했다.

5. 평가

영화 공개 후 독일에서는 히틀러를 코미디 소재로 삼아서는 안 된다는 비판이 제기되었다. 히틀러가 독재자로서가 아니라 관객의 동정을 유발하는 인간적인 모습으로 그려진 것에 대해서도 비판의 목소리가 제기되었다. 극작가 롤프 호흐후트는 "히틀러가 유대인처럼 묘사되고, 불가사의한 역사 왜곡이 이루어지고 있다"고 비판했다.

6. 수상 및 후보