마보로시
1. 개요
《마보로시》는 1991년 일본의 제철소 폭발 사고로 인해 시간이 멈춘 도시를 배경으로, 갇힌 세계 속에서 살아가는 사람들의 이야기를 그린 애니메이션 영화이다. 오카다 마리가 각본 및 감독을 맡았으며, 주인공 마사무네가 야생 소녀 이츠미를 만나면서 벌어지는 사건들을 중심으로 전개된다. 영화는 신카이 마코토 등으로부터 호평을 받았으며, 2023년 마이니치 영화 콩쿠르에서 애니메이션 영화상을 수상했다.
| 원제 | 아리스토테레스노마보로시코조 (アリスとテレスのまぼろし工場) |
|---|---|
| 로마자 표기 | Arisu to Teresu no Maboroshi Kōjō |
| 번역 | 앨리스와 테레스의 환상 공장 |
이미지 준비중입니다.
| 감독 | 오카다 마리 |
|---|---|
| 각본 | 오카다 마리 |
| 원작 | 오카다 마리 |
| 제작 | 오쓰카 마나부 |
| 출연 | 에노키 준야 우에다 레이나 쿠노 미사키 |
| 촬영 | 유스케 탄나와 |
| 편집 | 타카하시 아유무 |
| 음악 | 요코야마 마사루 |
| 주제가 | 나카지마 미유키 - "심음 (しんおん)" |
| 제작사 | MAPPA |
| 배급사 | 워너 브라더스 픽처스 재팬 (일본) 넷플릭스 (국제) |
| 개봉일 | 2023년 9월 15일 |
| 상영 시간 | 111분 |
| 제작 국가 | 일본 |
| 언어 | 일본어 |
| 수상 내역 | 제78회 마이니치 영화 콩쿠르 애니메이션 영화상 |
|---|
-
중학교를 배경으로 한 영화 -
메이의 새빨간 비밀
2002년 토론토 차이나타운을 배경으로 감정이 격해질 때 레서판다로 변하는 저주를 받은 13세 소녀 메이린 "메이" 리가 자신의 정체성과 가족의 기대 사이에서 갈등하며 성장하는 이야기를 그린 픽사 애니메이션 스튜디오의 장편 애니메이션 영화 《메이의 새빨간 비밀》은 사춘기와 문화적 정체성이라는 주제를 다루며 비평가들의 호평을 받았다. -
중학교를 배경으로 한 영화 -
귀를 기울이면 (영화)
《귀를 기울이면》은 1995년 개봉한 일본 애니메이션 영화로, 히이라기 아오이의 동명 만화를 원작으로 하여, 중학생 소녀 시즈쿠와 소년 세이지가 만나 사랑하고 꿈을 향해 나아가는 이야기를 담고 있으며, 미야자키 하야오가 기획과 각본을, 곤도 요시후미가 감독을 맡았다. -
워너 브라더스 재팬 애니메이션 영화 -
버블 (2022년 영화)
버블 (2022년 영화)는 중력이 붕괴된 도쿄에서 파쿠르 팀의 에이스와 수수께끼 소녀의 만남을 그린 일본 애니메이션 영화이며, 아라키 테츠로가 감독하고 오바타 켄이 캐릭터 디자인을 맡았으며, 베를린 국제영화제에 초청되었다. -
워너 브라더스 재팬 애니메이션 영화 -
브레이브 스토리
미야베 미유키의 소설을 원작으로 하는 《브레이브 스토리》는 삶의 어려움을 겪는 와타루가 가상 세계 '환계'에서 모험하며 성장하는 판타지 작품으로, 다양한 미디어 믹스로 제작되어 어린이들에게 용기와 희망을 주는 메시지를 전달한다. -
일본의 오리지널 애니메이션 영화 -
버블 (2022년 영화)
버블 (2022년 영화)는 중력이 붕괴된 도쿄에서 파쿠르 팀의 에이스와 수수께끼 소녀의 만남을 그린 일본 애니메이션 영화이며, 아라키 테츠로가 감독하고 오바타 켄이 캐릭터 디자인을 맡았으며, 베를린 국제영화제에 초청되었다. -
일본의 오리지널 애니메이션 영화 -
스즈메의 문단속
스즈메의 문단속은 17세 소녀 스즈메가 재난의 문을 닫기 위한 모험을 그린 신카이 마코토 감독의 애니메이션 영화이며, 2011년 동일본 대지진의 영향을 받아 제작되어 일본과 대한민국에서 흥행에 성공했다.
2. 줄거리
1991년 1월, 일본 미후세라는 제철소 마을에서 큰 폭발 사고가 일어난다. 이 사고로 마을은 외부와 단절된 채 영원한 겨울에 갇히게 된다. 제철소 노동자이자 촌장인 사가미 마모루는 이 재앙이 신성한 산을 깎은 것에 대한 천벌이라고 선언하며, 마을 사람들에게 재난 이전의 모습을 유지하고 정기적으로 신분증을 제출하도록 한다.
한편, 주인공인 중학생 키쿠이리 마사무네는 동급생 사가미 무츠미에게 이끌려 제철소 안에서 '이츠미'라는 야생 소녀를 만나게 된다. 마사무네는 이츠미와 유대감을 형성하면서 그녀의 기원에 대한 여러 가지 이야기를 듣게 된다. 사가미는 이츠미를 '신의 여자'라고 주장하지만, 마사무네의 삼촌 토키무네는 그녀가 이 세계에 속하지 않는 존재라고 암시한다.
어느 날, 하늘의 균열을 통해 여름의 풍경이 나타나고, 마사무네의 동급생 소노베는 빛을 내며 사라지는 등 이상 현상이 발생한다. 사가미는 이 세계가 완벽하고 영원하다고 주장하지만, 토키무네는 붕괴될 운명이라고 반박한다.
아버지의 일기를 통해 마사무네는 이츠미가 실제 세계에서 온 '키쿠이리 사키'라는 소녀이며, 마을 자체가 조작된 현실임을 알게 된다. 사키를 구출하기 위해 마사무네는 친구들과 함께 사가미의 의식을 방해하고 그녀를 현실 세계로 가는 화물 열차에 태우려 한다. 격렬한 추격전 끝에, 무츠미는 열차에서 뛰어내려 마사무네와 재회하고, 사키는 열차를 타고 탈출에 성공한다.
몇 년 후, 어른이 된 사키는 황폐해진 미후세로 돌아와 과거를 회상하며 제철소 잔해에서 이츠미였던 시절의 기억을 발견한다.
2.1. 배경 설정
1991년 1월, 일본의 한 제철소 도시 미후세에서 폭발 사고가 발생한다. 이 사고로 미후세는 외부 세계와 단절되고, 계절은 멈춰버린다. 제철소에 근무하며 미후세 신사의 사제였던 사가미 마모루는 이 사건을 "신이 산다는 지역의 산을 깎아 온 것에 대한 천벌로, '신기'로 변한 제철소에 갇히게 된 것"이라고 설명한다. 그는 신의 분노가 풀리면 원래 세계로 돌아갈 수 있으니, 그때까지 폭발 이전과 변함없이 있어야 한다고 강조한다.
이러한 방침에 따라 주민들은 "원래의 세계로 돌아갔을 때 어긋남이 없도록" "자신 확인표"라는 서류를 정기적으로 제출해야 했다. 밤하늘에는 가끔 균열이 생기고, 제철소에서 나온 연기가 그것을 메우는 것이 일상이 되었다. 성장이 멈춘 미성년자에게 자동차 운전면허 취득이 허용되는 등, 시간은 멈췄지만 사람들은 답답한 현실 속에서 무료한 일상을 보냈다.
2.2. 주요 등장인물
; 키쿠이리 마사무네
菊入 正宗일본어
: 성우 - 에노키 준야
: 본 작품의 주인공. 14세의 중학교 3학년이다. 그림 그리기가 취미이며, 일러스트레이터가 되기를 희망한다. 여성스러운 외모를 가졌다고 스스로 인정한다. '자기 확인표'에 기입은 했지만 한 번도 제출하지 않았고, 모두에게 반환될 때 교사로부터 '네가 옳았을지도 모르겠군'이라는 말을 듣는다. 오토 스낵에서 판매되는 핫 샌드를 좋아하며, 이츠미에게도 사주었다. 현실 세계에서는 같은 집에 살지만, 직업 등은 밝혀지지 않았다.
; 사가미 무츠미
佐上 睦実일본어
: 성우 - 우에다 레이나
: 마사무네의 동급생. 14세이다. 거짓말을 한다고 자칭하며, 마사무네에게는 자신의 이름이 '여섯 개의 죄라고 쓰고 무츠미'라고 말한 적도 있다. 아버지인 사가미 마모루와는 다른 곳에 살고 있으며, 회고에 따르면 어머니가 자신을 데리고 마모루와 결혼했지만, 얼마 지나지 않아 어머니는 사망했고, 시간이 멈추는 세계가 되어 마모루에게 집에서 쫓겨났다고 한다. 마모루로부터 '신의 여자에게 남자가 손을 대서는 안 된다'는 이유로 이츠미의 뒷바라지를 떠맡게 되었고, 현실의 자신의 딸임을 알고 '가까이 가면 좋아하게 될 것'이라며 일부러 냉정하게 대했다. 현실 세계에서는 본축제의 야시장에서 쇼핑을 조르는 사키(=이츠미)를 일부러 냉정하게 대하며 내버려두는 척했고, 그 결과 사키가 없어지게 된 것을 후회하고 있다.
; 이츠미
五実일본어
: 성우 - 쿠노 미사키
: 무츠미와 매우 닮은 외모의 소녀. 제철소의 다섯 번째 고로에 유폐되어 있으며 유아어 정도밖에 말할 수 없고, 순수하고 자유분방하다. '다섯 번째 고로'에서 마사무네가 지은 이름이다. 현실 세계의 마사무네와 무츠미의 딸로, 본래 이름은 '키쿠이리 사키'菊入 咲일본어이다. 환영 세계에 왔을 때 몸에 지니고 있던 명찰에는 '2005.6.15' 날짜가 적힌 가족 사진이 붙어 있었다. 현실 세계에서 실종된 시점의 나이는 무츠미의 대사에 따르면 5세이다.
; 사사쿠라 다이스케
笹倉 大輔일본어
: 성우 - 야시로 타쿠
: 마사무네의 동급생. 남녀 관계 등에 관심이 많다.
; 닛타 아츠시
新田 篤史일본어
: 성우 - 하타나카 타스쿠
: 마사무네의 동급생. 하라에게 고백받아 받아들인다. 그 관계를 이용하여 이츠미를 하라로부터 되찾았다.
; 센바 야스나리
仙波 康成일본어
: 성우 - 코바야시 다이키
: 마사무네의 동급생. 작중 디스크 자키가 되고 싶다는 소망을 품지만, 세계의 정체를 알게 된 후 그 사실에 의문을 품고 신기 늑대에 의해 사라졌다.
; 소노베 유코
園部 裕子일본어
: 성우 - 사이토 아야카
: 무츠미와 가까운 여학생. 통통한 체형이다. 실내화를 잃어버리고, 마사무네는 무츠미로부터 '소노베가 자신의 실내화를 가져갔기 때문에 신었다'는 이야기를 듣는다. 마사무네의 차 조수석에 탄 것으로 호감을 갖게 되었고, 담력 시험 기획에 여자로서는 처음으로 찬성했다.
; 하라 히나
原 雛일본어
: 성우 - 카와세 마키
: 무츠미와 가까운 여학생. 주변 여학생들로부터는 '하라칭'이라고 불리고 있다. 소설판에 따르면 반의 '여자의 리더 격'이다. 기세가 강해 보이지만, '자기 확인표'의 장래 목표를 '좋아하는 사람의 신부'라고 적는 '소녀'이다. 이츠미의 탈출 작전 때, (이츠미가 현실로 돌아가면) 닛타와 '쌍방의 마음'의 세계가 끝난다고 생각하여 이츠미를 속여 자신의 차에 태웠지만, 닛타의 계략에 패한다.
; 야미 레나
八見 麗奈일본어
: 성우 - 후지이 유키요
: 무츠미와 가까운 여학생. 하라로부터 닛타에 대한 호감을 '스위트 페인'이라고 듣고 '마조'라고 크게 웃었다.
; 사가미 마모루
佐上 守일본어
: 성우 - 사토 세츠지
: 무츠미의 의붓아버지이자 제철소 직원. 미후시 신사의 사계도 겸한다. '별난 사람'으로 평가받으며, 이 세계의 '규칙'을 정한 인물이다. 소설판에 따르면 폭발 사고 후에 제철소장이 된다. 아키무네, 토키무네를 '아키무네 씨', '토키무네 군'이라고 부른다. 마지막까지 이츠미를 '신의 여자'로 곁에 두기를 원했다.
; 키쿠이리 아키무네
菊入 昭宗일본어
: 성우 - 세토 코지
: 마사무네의 아버지. 제철소 직원. 폭발 사고가 일어난 밤에 현장에 있었다. 미사토와의 인연은 토키무네의 하숙을 방문한 것이 계기였다. 대학을 중퇴 후, 자신을 따라온 미사토와 결혼한다. 남긴 일기의 마지막에는 마사무네의 그림 실력이 늘어가는 것을 기뻐하면서, 사키가 바뀔 가능성을 빼앗고, 자신이 마사무네처럼 변하지 못한 것을 후회하는 내용이 있었다.
; 키쿠이리 토키무네
菊入 時宗일본어
: 성우 - 하야시 켄토
: 마사무네의 삼촌이자, 아키무네의 동생. 제철소 직원으로 흡연자. 평소에는 오토바이를 타고 마사무네의 집에도 찾아온다. 미사토와는 대학 동창으로, 미사토에게 연모를 품고 있었으며, 신기 늑대를 재생시킨 것도 그 이유였다. 그 때문에 마사무네로부터는 '색골 영감'이라고 불리고 있다.
; 키쿠이리 미사토
菊入 美里일본어
: 성우 - 유키나리 토아
: 마사무네의 어머니. 마지막 부분에서 토키무네의 접근에 대해서는 '제대로 좋은 엄마로 끝낼게'라며 상대하지 않았다.
; 키쿠이리 소지
菊入 宗次일본어
: 성우 - 타다노 요헤이
: 마사무네의 할아버지. 한때 제철소의 직원(기관사)이었다.
; 라디오 방송의 DJ
: 성우 - 요시다 나오키
2.3. 사건의 전개
미후세는 제철소의 기업 도시였고, 그곳에 사는 중학교 3학년 키쿠이리 마사무네도 제철소에서 일하는 아버지와 삼촌을 둔 소년이었다. 1991년 1월, 마사무네가 집에서 친구들과 입시 공부를 하고 있을 때 제철소에서 폭발이 일어난다. 그 이후 미후세는 외부와의 연결이 완전히 끊기고, 계절도 멈춰버렸다. 제철소에 근무하며 미후세 신사의 사제인 사가미 마모루는, 일어난 사건은 "신이 산다는 지역의 산을 깎아 온 것에 대한 천벌로, '신기'로 변한 제철소에 갇히게 된 것"이라고 설명하며, 신의 기분이 풀리면 원래의 세계로 돌아갈 수 있으니, 그때까지 폭발 이전과 변함없이 있어야 한다고 강조한다.
마사무네는 혐오감을 느끼고 있던 반 친구 사가미 무츠미에게 강제로 이끌려 제철소로 가게 된다. 다섯 번째 고로에는 거의 사람의 말을 알아듣지 못하는 야생아 같은 소녀가 있었다. 무츠미는 마사무네에게 배설물 처리와 입욕을 시키고, 앞으로는 주 3회 오라고 명령한다. 얼마 후 어느 날 밤, 마사무네는 아버지 아키무네에게 "여기서부터는 이제 도망갈 수 없어"라는 말을 듣고, 야근을 나간 아키무네는 돌아오지 않았다.
마사무네는 제철소에 혼자 간 길에 소녀에게 "이츠미"라는 이름을 붙여준다. 혼자 다섯 번째 고로에 다니게 된 마사무네는 그림책 등을 가져가 이츠미에게 읽어주고, 그 모습을 스케치했다. 한편, 사가미 마모루가 이츠미를 "신의 여자가 될 소녀"라고 말하고, 그에 대해 삼촌 토키무네가 이츠미를 유폐하지 않을 방법은 없는지 묻고, 형(아키무네)이 있다면 어떻게 생각할까라고 말하는 것을 마사무네는 엿듣는다.
무츠미가 학교를 쉰 날, 마사무네는 제철소에서 돌아오는 길에 무츠미에게 학교 서류를 전달하는 동급생 소노베 유코를 만난다. 마사무네는 소노베를 자동차로 데려다주고 돌아왔다.
마사무네와 반 친구들은, 열차가 다니지 않게 된 폐 터널에서 남녀 페어를 이루어 담력 시험을 한다. 부끄러움에 터널에서 뛰쳐나간 소노베는 몸에서 빛을 내며, 제철소에서 나온 연기에 휩싸이는 형태로 사라졌다. 마사무네는 집에 돌아가지 않고, 찾으러 온 토키무네에게 이 거리에 갇혀 있는 분함을 토로하고, 이츠미를 토키무네와 아버지가 알고 숨기고 있었다는 불신감도 드러낸다. 토키무네는 이츠미가 여기 있어서는 안 되는 존재라고 답한다.
얼마 후 혼자 제철소를 방문한 마사무네는 이츠미에게 껴안긴다. 그곳에 나타난 무츠미는 격분하지만, 마사무네가 이츠미를 밖에 내보내주겠다고 하자 이에 따른다. 이츠미가 밖에 나와 하늘을 올려다보자, 하늘에는 종래에 없는 규모의 균열이 생기고, 그 너머에 여름의 풍경이 보였다. 크레인 화차에 기어 올라간 이츠미를 마사무네가 쫓아가고, 두 사람이 다른 세계를 더 보고 싶다고 외치자 균열은 공간에도 퍼져, 그곳에서는 제철소가 폐허가 되어 있었다. 균열 사이의 세계에서는 마사무네의 몸이 투명해지고, 이츠미는 그대로였다. 놀라는 마사무네에게 토키무네는 저 세계는 현실이라고 가르쳐준다. 사가미 마모루는 이 세계가 신기에 의해 만들어진 비현실 공간이라고 말한다. 그러나 토키무네는 이 세계의 끝은 멀지 않다고 밝히고, 세계의 단서가 없었기 때문에 사가미 마모루의 주장을 받아들였을 뿐이라고 말한다.
신기루는 빈번하게 출몰하여 주민들을 사라지게 했다. 이츠미와 무츠미는 마사무네의 집으로 이사한다. 무츠미는 이츠미와 만났을 때 "키쿠이리 사키"라는 이름표가 붙어 있었다고 밝힌다.
마사무네는 자동 스낵에서 무츠미에게 좋아한다고 말한다. 무츠미는 거절하고 밖에 나갔지만, 눈 때문에 넘어져 쫓아온 마사무네가 덮친다. 마사무네는 무츠미에게 완곡한 형태로 다시 호감을 전하고, 무츠미는 마사무네의 몸을 끌어당겨 두 사람은 입을 맞췄다. 근처에 온 이츠미가 그것을 목격하고 울자, 거리 곳곳에서 공간에 균열이 생기고, 현실의 풍경이 옆에 있게 되었다. 같은 무렵 신기루를 내보냈던 제철소의 고로가 정지했다.
시내에는 피난 지시가 내려진다. 짐 정리 중에, 마사무네는 어머니에게서 아버지의 유품인 일기를 보여준다. 거기에는, 이츠미가 현실 세계에서 화물 열차를 타고 온 "키쿠이리 사키"이고 현실의 마사무네의 딸이며, 사키의 마음의 큰 움직임으로 이 세계에 이변이 일어날 가능성이 있고, 현실로 되돌린다는 제안을 사가미 마모루가 반대하여 가두었다는 것이 적혀 있었다.
피난소에서, 마사무네는 이츠미를 현실 세계로 되돌릴 것을 계획하여 반 친구들에게 협력을 구했다. 한편 토키무네는 "끝나는 세계"를 연명시키려 제철소의 고로를 재가동시켜 신기루의 재생성을 목표로 하고 있었다. 균열 너머의 현실에서 본 축제의 풍경을 보면서, 마사무네와 무츠미는, 사가미 마모루에게 끌려간 이츠미를 되찾아, 열차로 돌려보내려고 한다. 그러나 방해로 열차는 탈선, 마사무네는 스스로 자동차를 운전하여 균열 너머의 현실 세계의 열차에 접근하고, 열차가 정지한 곳에서 이츠미는 무츠미와 열차를 탄다. 달려나간 열차 위에서 두 사람은 말을 나눈 후, 열차가 신기루를 뿌리치고 터널에 돌입하기 직전에 무츠미는 뛰어내리고, 마사무네들이 기다리는 원래의 세계로 돌아왔다.
2.4. 결말
몇 년 후, 어른이 된 사키는 황폐해진 미후세로 돌아온다. 이츠미였던 자신의 과거를 되돌아보며, 그녀는 제철소의 잔해를 방문하고, 그곳에서 작별 인사와 그녀의 이전 삶의 기억들이 보존되어 있는것을 발견한다.
3. 등장인물
다음은 등장인물에 대한 정보를 한국어, 영어, 일본어 위키 텍스트의 "출연", "Voice cast", "登場人物" 섹션을 통합, 번역 및 재구성하여 작성한 내용이다. 주요 등장인물 외에 조연 등장인물에 대한 정보도 포함하고 있으며, 성우 정보는 한국어, 일본어, 영어 순으로 표기한다.
| 등장인물 | 일본어 | 영어 |
|---|---|---|
| 키쿠이리 마사무네 | 에노키 준야 | 맥스 미텔만(Max Mittelman) |
| 사가미 무츠미/키쿠이리 무츠미 | 우에다 레이나 | 지니 티라도(Jeannie Tirado) |
| 이츠미/키쿠이리 사키 | 쿠노 미사키 | 키타나 턴불(Kitana Turnbull) |
| 키쿠이리 아키무네 | 세토 코지 | 로비 데이먼드(Robbie Daymond) |
| 키쿠이리 토키무네 | 하야시 켄토 | 아이작 로빈슨-스미스(Isaac Robinson-Smith) |
| 사사쿠라 다이스케 | 야시로 타쿠 | 조나단 레온(Jonathan Leon) |
| 닛타 아츠시 | 하타나카 타스쿠 | 데이비드 에리고 주니어(David Errigo Jr.) |
| 센바 야스나리 | 코바야시 다이키 | 브랜든 엥만(Brandon Engman) |
| 소노베 유코 | 사이토 아야카 | 리지 프리먼(Lizzie Freeman) |
| 하라 히나 | 카와세 마키 | 발레리 로즈 로만(Valerie Rose Lohman) |
| 야스미 레이나 | 후지이 유키요 | 매들린 도로(Madeline Dorroh) |
| 사가미 마모루 | 사토 세츠지 | 앤드류 키시노(Andrew Kishino) |
| 키쿠이리 미사토 | 유키나리 토아 | |
| 키쿠이리 소지 | 타다노 요헤이 |
3.1. 주요 등장인물
| 등장인물 | 일본어 | 영어 |
|---|---|---|
| 키쿠이리 마사무네 | 에노키 준야 | 맥스 미텔만(Max Mittelman) |
| 사가미 무츠미/키쿠이리 무츠미 | 우에다 레이나 | 지니 티라도(Jeannie Tirado) |
| 이츠미/키쿠이리 사키 | 쿠노 미사키 | 키타나 턴불(Kitana Turnbull) |
| 키쿠이리 아키무네 | 세토 코지 | 로비 데이먼드(Robbie Daymond) |
| 키쿠이리 토키무네 | 하야시 켄토 | 아이작 로빈슨-스미스(Isaac Robinson-Smith) |
| 사가미 마모루 | 사토 세츠지 | 앤드류 키시노(Andrew Kishino) |
| 사사쿠라 다이스케 | 야시로 타쿠 | 조나단 레온(Jonathan Leon) |
| 닛타 아츠시 | 하타나카 타스쿠 | 데이비드 에리고 주니어(David Errigo Jr.) |
| 센바 야스나리 | 코바야시 다이키 | 브랜든 엥만(Brandon Engman) |
| 소노베 유코 | 사이토 아야카 | 리지 프리먼(Lizzie Freeman) |
| 하라 히나 | 카와세 마키 | 발레리 로즈 로만(Valerie Rose Lohman) |
| 야스미 레이나 | 후지이 유키요 | 매들린 도로(Madeline Dorroh) |
; 키쿠이리 마사무네
: 성우 - 에노키 준야
: 본 작품의 주인공으로, 14세의 중학교 3학년이다. 그림 그리기가 취미이며, 일러스트레이터가 되기를 희망한다. 스스로 여성스러운 외모를 가졌다고 인정한다. '자기 확인표'를 작성했지만 제출하지 않았고, 모두에게 반환될 때 교사로부터 '네가 옳았을지도 모르겠군'이라는 말을 듣는다. 오토 스낵에서 파는 핫 샌드를 좋아하며, 이츠미에게도 사주었다. 현실 세계에서는 같은 집에 살지만, 직업 등은 밝혀지지 않았다.
; 사가미 무츠미
: 성우 - 우에다 레이나
: 마사무네의 동급생으로, 14세이다. 거짓말을 한다고 자칭하며, 마사무네에게 자신의 이름이 '여섯 개의 죄'라고 쓰고 '무츠미'라고 읽는다고 말한 적도 있다. 아버지 사가미 마모루와는 다른 곳에 살고 있다. 무츠미의 회고에 따르면, 어머니가 자신을 데리고 마모루와 결혼했지만 얼마 지나지 않아 어머니가 사망했고, 시간이 멈춘 세계가 되면서 마모루에게 집에서 쫓겨났다고 한다. 마모루로부터 '신의 여자에게 남자가 손을 대서는 안 된다'는 이유로 이츠미를 돌보게 되었고, 이츠미가 현실의 자신의 딸임을 알고 '가까이 가면 좋아하게 될 것'이라며 일부러 냉정하게 대했다. 현실 세계에서 본축제 때 야시장에서 쇼핑을 조르는 사키(=이츠미)를 일부러 냉정하게 대하며 내버려두는 척했고, 그 결과 사키가 사라진 것을 후회하고 있다.
; 이츠미
: 성우 - 쿠노 미사키
: 무츠미와 매우 닮은 소녀. 제철소의 다섯 번째 고로에 유폐되어 있으며, 유아어 정도밖에 말하지 못하고 순수하며 자유분방하다. 마사무네가 '다섯 번째 고로'에서 이름을 지어주었다. 사실 현실 세계에서 마사무네와 무츠미의 딸로, 원래 이름은 '키쿠이리 사키'이다. 환영 세계에 왔을 때 가지고 있던 명찰에는 '2005.6.15' 날짜가 적힌 가족 사진이 붙어 있었다. 무츠미의 말에 따르면, 현실 세계에서 실종될 당시 5세였다.
; 사사쿠라 다이스케
: 성우 - 야시로 타쿠
: 마사무네의 동급생으로, 남녀 관계 등에 관심이 많다.
; 닛타 아츠시
: 성우 - 하타나카 타스쿠
: 마사무네의 동급생. 하라에게 고백받아 받아들인다. 이 관계를 이용하여 하라로부터 이츠미를 되찾았다.
; 센바 야스나리
: 성우 - 코바야시 다이키
: 마사무네의 동급생. 작중 디스크자키가 되고 싶다는 소망을 품지만, 세계의 정체를 알게 된 후 그 사실에 의문을 품고 신기 늑대에 의해 사라졌다.
; 소노베 유코
: 성우 - 사이토 아야카
: 무츠미와 가까운 여학생으로, 통통한 체형이다. 실내화를 잃어버렸고, 마사무네는 무츠미로부터 '소노베가 자신의 실내화를 가져갔기 때문에 신었다'는 이야기를 듣는다. 마사무네의 차 조수석에 탄 것을 계기로 호감을 갖게 되었고, 담력 시험 기획에 여자로서는 처음으로 찬성했다.
; 하라 히나
: 성우 - 카와세 마키
: 무츠미와 가까운 여학생으로, 주변에서 '하라칭'이라고 불린다. 소설판에서는 반에서 '여학생 리더 격'이라고 한다. 기세가 강해 보이지만, '자기 확인표'에 장래 희망을 '좋아하는 사람의 신부'라고 적는 소녀이다. 이츠미 탈출 작전 때, (이츠미가 현실로 돌아가면) 닛타와 '쌍방의 마음'인 세계가 끝난다고 생각하여 이츠미를 속여 자신의 차에 태웠지만, 닛타의 계략에 넘어간다.
; 야스미 레이나
: 성우 - 후지이 유키요
: 무츠미와 가까운 여학생. 하라로부터 닛타에 대한 호감을 '스위트 페인'이라고 듣고 '마조'라고 크게 웃었다.
; 사가미 마모루
: 성우 - 사토 세츠지
: 무츠미의 의붓아버지이자 제철소 직원. 미후시 신사의 사계도 겸하고 있다. '별난 사람'으로 평가받으며, 이 세계의 '규칙'을 정한 인물이다. 소설판에 따르면, 폭발 사고 후 제철소장이 된다. 아키무네와 토키무네를 각각 '아키무네 씨', '토키무네 군'이라고 부른다. 마지막까지 이츠미를 '신의 여자'로 곁에 두려고 했다.
; 키쿠이리 아키무네
: 성우 - 세토 코지
: 마사무네의 아버지이자 제철소 직원. 폭발 사고가 일어난 밤에 현장에 있었다. 미사토와의 인연은 토키무네의 하숙을 방문한 것이 계기였다. 대학을 중퇴하고 자신을 따라온 미사토와 결혼한다. 남긴 일기에는 마사무네의 그림 실력이 느는 것을 기뻐하면서, 사키가 바뀔 가능성을 빼앗기고 자신이 마사무네처럼 변하지 못한 것을 후회하는 내용이 적혀 있었다.
; 키쿠이리 토키무네
: 성우 - 하야시 켄토
: 마사무네의 삼촌이자 아키무네의 동생. 제철소 직원이자 흡연자이다. 평소 오토바이를 타고 마사무네의 집에도 찾아온다. 미사토와는 대학 동창으로, 미사토를 짝사랑했으며 신기 늑대를 재생시킨 것도 그 때문이었다. 그래서 마사무네에게 '색골 영감'이라고 불린다.
; 키쿠이리 미사토
: 성우 - 유키나리 토아
: 마사무네의 어머니. 마지막 부분에서 토키무네의 접근에 대해 '제대로 좋은 엄마로 끝낼게'라며 상대하지 않았다.
; 키쿠이리 소지
: 성우 - 타다노 요헤이
: 마사무네의 할아버지. 한때 제철소 기관사였다.
; 라디오 방송의 DJ
: 성우 - 요시다 나오키
3.2. 조연 등장인물
다음은 마보로시의 조연 등장인물이다.
* 사사쿠라 다이스케: 마사무네의 동급생으로, 남녀 관계 등에 관심이 많다.
* 닛타 아츠시: 마사무네의 동급생. 하라에게 고백받아 받아들였다. 그 관계를 이용하여 이츠미를 하라로부터 되찾았다.
* 센바 야스나리: 마사무네의 동급생. 작중 디스크자키가 되고 싶다는 소망을 품었지만, 세계의 정체를 알게 된 후 그 사실에 의문을 품고 신기 늑대에 의해 사라졌다.
* 소노베 유코: 무츠미와 가까운 여학생으로 통통한 체형이다. 실내화를 잃어버렸고, 마사무네는 무츠미로부터 '소노베가 자신의 실내화를 가져갔기 때문에 신었다'는 이야기를 들었다. 마사무네의 차 조수석에 탄 것으로 호감을 갖게 되었고, 담력 시험 기획에 여자로서는 처음으로 찬성했다.
* 하라 히나: 무츠미와 가까운 여학생으로, 주변 여학생들에게 '하라칭'이라고 불린다. 소설판에 따르면 반에서 '여자의 리더 격'이다. 기세가 강해 보이지만, '자기 확인표'의 장래 목표를 '좋아하는 사람의 신부'라고 적는 '소녀'이다. 이츠미의 탈출 작전 때, (이츠미가 현실로 돌아가면) 닛타와 '쌍방의 마음'의 세계가 끝난다고 생각하여 이츠미를 속여 자신의 차에 태웠지만, 닛타의 계략에 패했다.
* 야스미 레이나: 무츠미와 가까운 여학생. 하라로부터 닛타에 대한 호감을 '스위트 페인'이라고 듣고 '마조'라고 크게 웃었다.
* 키쿠이리 미사토: 마사무네의 어머니. 마지막 부분에서 토키무네의 접근에 대해서는 '제대로 좋은 엄마로 끝낼게'라며 상대하지 않았다.
* 키쿠이리 소지: 마사무네의 할아버지로, 한때 제철소의 직원(기관사)이었다.
4. 제작진
| 역할 | 담당 |
|---|---|
| 각본・감독 | 오카다 마리 |
| 부감독 | 히라마츠 타다시 |
| 캐릭터 디자인・총 작화 감독 | 이시이 유리코 |
| 연출 치프 | 시로도코 키요아키 |
| 미술 감독 | 아즈마지 카즈키 |
| 색채 설계 | 와시다 토모코 |
| 3D 디렉터 | 오가와 코헤이 |
| 촬영 감독 | 탄노와 유스케 |
| 편집 | 타카하시 아유무 |
| 음악 | 요코야마 카츠 |
| 음향 감독 | 아케타가와 진 |
| 음향 제작 | dugout |
| 제작 프로듀서 | 키무라 마코토 |
| 애니메이션 프로듀서 | 노다 후코・타치바나 료타 |
| 기획・프로듀서 | 오오츠카 마나부 |
| 제작 | MAPPA |
| 배급 | 워너 브라더스 픽쳐스・MAPPA |
| 제작 | 신미 후세이테츠 보존회 (MAPPA, 워너 브라더스 픽쳐스, 덴츠, KADOKAWA, Cygames, 부시로드, 무빅, 로손 그룹, 레그스, 네이처랩, 마이니치 신문사) |
《울려 퍼지는 사랑의 노래》의 많은 애니메이션 스태프들이 이 영화에 참여했다.
5. 음악
영화에서 音楽일본어은 중요한 역할을 한다. 주제가와 삽입곡이 사용되었다.
5.1. 주제가
나카지마 미유키가 부른 「심음(しんおん)」이다. 나카지마 미유키는 이 곡을 통해 처음으로 애니메이션 주제가를 담당하게 되었다. 싱글 앨범의 아트워크 역시 나카지마 미유키의 작품 중 처음으로 애니메이션 일러스트 CD 재킷으로 제작되었다. 이전까지 애니메이션 영화 주제가를 쓴 적이 없었던 나카지마에게 오카다 감독이 제안을 했고, 각본을 읽은 나카지마가 작품의 세계관에 공감하여 협업이 성사되었다.
5.2. 삽입곡
* 신이 내려오는 밤
: 노래 - 카와무라 카오리
* 미사키 순례
마지막으로 주어진 지시사항들을 다시 한번 확인하고 출력하였다.
6. 제작 과정
본 작품은 오카다 마리가 각본과 감독을 맡은 극장 애니메이션이다. 오카다의 두 번째 감독 작품이며, 첫 번째 작품인 사요나라의 아침에 약속의 꽃을 장식하자에 이어 원작이 없는 오리지널 작품이다.
부감독은 히라마츠 타다시, 캐릭터 디자인·총 작화 감독은 이시이 유리코, 미술 감독은 토치 카즈오 등 전작의 주요 스태프들이 다시 모였다. 음악은 오카다가 각본을 담당한 영화 하늘의 푸름을 아는 사람이여의 음악 작가인 요코야마 마사루가 맡았다. 애니메이션 제작은 이 세상의 한구석에와 TV 애니메이션 주술회전, 체인소 맨 등으로 알려진 MAPPA가 담당했으며, MAPPA의 첫 오리지널 극장 애니메이션 작품이다.
2021년 6월 27일, MAPPA 설립 10주년 기념 이벤트 "MAPPA STAGE 2021 10thAnniversary"에서 제작이 발표되었고, 2023년 5월 21일 "MAPPA STAGE 2023"에서 개봉일, 캐스트, 주요 스태프 정보가 공개되었다.
스튜디오 MAPPA는 오카다 감독이 만들고 싶은 세계를 철저하게 추구하는 작품을 만들고 싶다는 생각으로 첫 오리지널 극장 애니메이션 제작을 결정했다. 당시 오카다는 본 작품의 원안이 되는 소설을 집필 중이었으나 도중에 쓸 수 없게 된 상태였다. 그러던 중 MAPPA 대표 오오츠카 마나부로부터 오리지널 각본과 감독 제안을 받고, 기획을 제출하여 OK를 받았다.
전작 안녕, 나의 크라머에서 "코어 디렉터"로 참여했던 히라마츠 타다시는 본 작품에서 부감독으로서 연출을 맡으며 그림 콘티와 작화도 담당했다. 전작의 부감독은 시노하라 토시야였지만, 히라마츠는 애니메이터이기도 하여 연출, 그림 콘티, 작화를 담당하며 캐릭터의 몸짓과 숨결에 공을 들였다. 특히 립싱크에 신경을 써서, 성우들이 그림에 맞추는 것이 아니라 자유롭게 연기하게 한 후 애니메이터로서 조정했다.
본 작품에서는 각본과 그림 콘티가 나오면 가녹음한 목소리에 맞춰 비디오 콘티를 제작했다. 콘티 결정고를 내면 그대로 진행하는 것이 일반적이지만, 다시 각본을 수정하기도 했다.
성우 캐스팅은 항상 캐릭터 디자인의 이시이 유리코에게도 확인하며 진행했다. 주인공 마사무네 역의 에노키 준야는 오디션에서 선발되었고, 오카다는 에노키의 테이프를 들은 순간 다른 사람은 생각할 수 없었다고 회상한다. 이츠미 역의 쿠노 미사키는 처음부터 기용을 예상하고 오카다가 배역을 정해 시나리오를 집필했다. 무츠미 역의 우에다 레이나는 배역이 정해지기 전 비디오 콘티 제작을 돕는 캐스트로 참여했다. 대본 리딩 후 배역에 딱 맞는다고 생각한 오카다는 정식으로 제안했다.
7. 평가
애니메이션 영화 감독 신카이 마코토는 2023년 9월 17일 자신의 X(구 Twitter) 계정에 본 작품을 본 소감을 게시하며 "정말 좋아하는 애니메이션 영화", "그 겨울 마을의 폐쇄감을 나도 분명히 알고 있었던 것 같은 기분이 든다"라고 적었다.
서평가 미야케 카호는 2023년 9월 28일 자신의 X(구 Twitter) 계정에 본 작품의 소감을 게시하며 "'그대들은 어떻게 살 것인가'에 대한 안티테제"라고 평하며, "'여자 쪽의 업을 끓여낸 이러한 영화'가 만들어지는 현재의 일본 영화 시장에 감동했다"라고 언급했다.
P.A.WORKS의 호리카와 겐지 대표는 전작 『안녕, 절망의 아침에 약속의 꽃을 장식하자』를 제작하였는데, "오카다 감독의 창작의 핵심이 되는 응축된 청춘 시대의 감정을 제대로 그려내고 있다. 거기에 공감하는 사람은 틀림없이 전 세계에 있지만, 한편으로는 현실이 괴로워서 영화관까지 와서 아픈 경험을 하고 싶지 않다는 사람들도 많이 있을 것이고, 지금 이런 것에 도전하게 해주는 MAPPA는 훌륭하다"라고 말했다.
스가와 아키코는 매일 영화 콩쿠르 애니메이션 영화상 심사평에서 "얌전하고 무난하게 살아가는 젊은 관객은 물론, 변화를 두려워하는 옛날 젊은이들에게도 영화를 보고 난 후, 마음속 깊은 곳에서 꿈틀거리는 무언가를 깨닫고 그 마음을 껴안고 싶어지는, 그런 영화였다"라고 적었다.
2023년 9월 15일부터 전국 로드쇼 개봉되었으며, 2023년 9월 19일에 발표된 주말 흥행 성적 랭킹에서는 첫 등장 8위에 랭크되었다.
8. 수상 및 후보
《마보로시》는 2023년 마이니치 영화 콩쿠르에서 애니메이션 영화상을 수상했다. 2024년 3월에는 니가타 국제 애니메이션 영화제에서 카부쿠 상을 수상했다. 또한, 2024년 제2회 니가타 국제 애니메이션 영화제 장편 영화 경쟁 부문에 초청되었다.
9. 소설
『アリスとテレスのまぼろし工場』일본어은 오카다 마리가 직접 집필한 소설이다. 카도카와 문고에서 2023년 6월 13일에 출판되었다.
원래 이 소설은 애니메이션과는 별개로 완전히 새로운 이야기를 담을 예정이었다. 초기 아이디어는 늑대에게 길러진 소녀를 중심으로 한 '늑대 소녀의 아리스와 테레스'라는 가제의 작품이었다. 그러나 오카다는 집필 도중 어려움을 겪었고, 각본 형태로 바꾸어 영화 제작을 먼저 시작하게 되었다. 이후 각본, 그림 콘티, 여러 설정과 그림이 완성된 단계에서 소설화 제안을 받아 감독 업무와 병행하며 소설을 집필했다.
9.1. 서지 정보
오카다 마리가 영화를 소설화하여 2023년 6월 13일 카도카와 쇼텐의 카도카와 문고에서 출판했다. 감독·각본을 맡은 오카다 마리 본인이 직접 썼다. 원래는 애니메이션과는 관계없이, 완전히 새로운 이야기를 소설로 쓴다는 기획이었다. 아이디어의 출발점은 늑대 소녀(늑대에게 길러졌다고 여겨지는 인간 여자아이)라는 것이었으며, 『늑대 소녀의 아리스와 테레스』라는 가제(假題)로 원고가 쓰여졌다. 하지만 오카다는 도중에 도저히 더 이상 쓸 수 없게 되어, 각본 형태로라면 끝까지 쓸 수 있을지도 모른다고 생각하여 영화를 제작하게 되었다. 꽤 난항을 겪었지만 어떻게든 각본을 완성했고, 그림 콘티가 완성되고 여러 설정과 그림도 나온 단계에서 다시 소설로 써보지 않겠냐는 제안이 와서, 감독 업무를 겸임하면서 집필했다.
* 오카다 마리, 『앨리스와 테레스의 환상의 공장』 카도카와 문고, 2023년 6월 13일 발매