맨위로가기

마틸다 (뮤지컬)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

마틸다 (뮤지컬)는 로알드 달의 동명 소설을 바탕으로 제작된 뮤지컬이다. 2009년 로열 셰익스피어 컴퍼니가 제작을 발표했으며, 데니스 켈리가 각본을, 팀 민친이 작사/작곡을 맡았다. 2010년 영국 스트랫퍼드 어폰 에이번에서 초연되었으며, 이후 런던 웨스트 엔드와 브로드웨이를 포함한 여러 국가에서 공연되었다. 뮤지컬은 긍정적인 평가를 받았으며, 2013년 토니상에서 최우수 뮤지컬 극본상, 최우수 무대 디자인상 등 여러 부문을 수상했다. 2022년에는 영화화되어 넷플릭스를 통해 공개되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 2010년 뮤지컬 - 마마 돈 크라이
    뮤지컬 마마, 돈 크라이는 이희준 극작/작사, 박정아 작곡으로 2010년 초연되었으며, 노벨 물리학상 후보인 대학교수가 드라큘라 백작을 만나 뱀파이어로 변신하는 이야기를 프로페서 V와 드라큘라 백작을 중심으로 전개하며 "달의 사생아", "Mama, don't cry", "You are so beautiful" 등의 넘버로 극의 분위기를 효과적으로 전달하는 뮤지컬이다.
  • 2010년 뮤지컬 - 선덕여왕 (뮤지컬)
    뮤지컬 《선덕여왕》은 2009년 MBC 드라마를 원작으로 하여 제작되었으며, 신라 최초의 여성 임금인 선덕여왕의 일대기를 김유신, 비담과의 관계를 중심으로 삼국통일 과정을 웅장하고 서정적인 음악과 함께 다룬다.
  • 2019년 뮤지컬 - 라이온 킹 (뮤지컬)
    1997년 초연된 뮤지컬 《라이온 킹》은 영화를 원작으로 줄거리와 노래가 추가 및 변경되었고, 줄리 테이머의 연출과 아프리카 음악 기반의 엘튼 존과 팀 라이스의 음악으로 브로드웨이에서 높은 평가와 수익을 얻으며 토니상 등 다수의 수상 경력을 가진 세계적인 뮤지컬이다.
  • 2019년 뮤지컬 - 잭 더 리퍼 (뮤지컬)
    19세기 런던을 배경으로 연쇄 살인마 잭과 그를 쫓는 사람들의 이야기를 다루는 한국 뮤지컬 《잭 더 리퍼》는 2009년 초연 이후 여러 시즌을 거치며 다양한 캐스팅으로 공연되었고, 이반 헤쟈 작사/대본, 바소 파테이르 작곡, 왕용범 연출/각색/한국어 버전 작사를 맡았다.
마틸다 (뮤지컬)
기본 정보
웨스트 엔드 홍보 포스터
원작로알드 달마틸다는 작은 대천재
음악팀 민친
가사팀 민친
극본데니스 켈리
초연 장소스트랫퍼드어폰에이번 코트야드 극장
초연 날짜2010년 12월 9일
제작
연출매튜 워커스
디자인롭 하웰
일루전폴 키이브
오케스트레이션 및 추가 음악크리스 나이팅게일
주요 프로덕션
2010년스트랫퍼드어폰에이번
2011년웨스트 엔드
2013년브로드웨이
2015년미국 투어
2015년오스트레일리아
2018년영국 투어
2018년대한민국
2022년~2023년대한민국 (두 번째 공연)
수상
수상 내역비평가 서클 시어터 어워드 뮤지컬 작품상
UK 시어터 어워드 뮤지컬 프로덕션상
로렌스 올리비에 상 신작 뮤지컬 작품상
뉴욕 드라마 비평가 서클 뮤지컬 작품상
드라마 데스크 어워드 뛰어난 뮤지컬상
토니상 뮤지컬 극본상

2. 역사

1988년, 영국의 아동 문학가 로알드 달은 어린 시절 똑똑한 소녀가 학대하는 부모와 학교 교장 선생님에도 불구하고 독서를 좋아하게 되며, 반항과 마법의 힘을 담은 원작 소설 ''마틸다''를 썼으며, 퀜틴 블레이크가 삽화를 그렸다. 이 소설은 대니 드비토가 감독한 1996년 미국 영화로 각색되었으며, 케이트 윈슬렛의 오디오 낭독, 레니 헨리가 내레이션을 맡은 BBC 라디오 4 프로그램으로도 제작되었다.

뮤지컬 각색은 2009년 12월, 로열 셰익스피어 컴퍼니(RSC)가 매튜 워처스 연출, 데니스 켈리 각색으로 무대에 올릴 계획을 발표하며 시작되었다. 뮤지션이자 코미디언 팀 민친이 작곡과 작사를 맡게 된 배경에는 워처스가 2009년 투어 ''Ready for This?'' 앙코르 곡 "White Wine in the Sun"을 보고 설득된 것이 결정적이었다. 한편, 코미디언이자 뮤지션인 빌 베일리도 작곡 요청을 받았으나 다른 작품 일정으로 거절했다. 민친은 2000년대 초 서호주 퍼스의 지역 청소년 극단을 위해 글을 쓰면서 달 재단으로부터 뮤지컬 각색 허가를 받으려 했던 경험이 있었다.

2. 1. 배경

1988년, 영국의 아동 문학가 로알드 달은 어린 시절 똑똑한 소녀가 학대하는 부모와 학교 교장 선생님에도 불구하고 독서를 좋아하게 되며, 반항과 마법의 힘을 담은 원작 소설 마틸다를 썼으며, 퀜틴 블레이크가 삽화를 그렸다. 이 소설은 대니 드비토가 감독한 1996년 미국 영화로 각색되었으며, 케이트 윈슬렛의 오디오 낭독, 레니 헨리가 내레이션을 맡은 BBC 라디오 4 프로그램으로도 제작되었다.

2009년 12월, 로열 셰익스피어 컴퍼니는 매튜 워처스가 연출하고 데니스 켈리가 각색한 뮤지컬 각색 작품을 무대에 올릴 계획이라고 발표했다. 워처스가 2009년 투어 ''Ready for This?''를 보고 앙코르 곡 "White Wine in the Sun"에 설득당한 후, 뮤지션이자 코미디언 팀 민친이 작곡과 작사를 맡게 되었다. 또한 코미디언이자 뮤지션인 빌 베일리가 노래를 써달라는 요청을 받았지만, 다른 작품 때문에 거절했다는 사실도 밝혀졌다. 민친은 우연히도 2000년대 초반 서호주 퍼스의 지역 청소년 극단을 위해 글을 쓰면서 달 재단으로부터 뮤지컬 각색 허가를 받으려고 시도했었다고 밝혔다.

2. 2. 기획

1988년, 영국의 아동 문학가 로알드 달은 소설 ''마틸다''를 썼다. 퀜틴 블레이크가 삽화를 그린 이 소설은 대니 드비토가 감독한 1996년 미국 영화로 각색되었으며, 케이트 윈슬렛의 오디오 낭독, 레니 헨리가 내레이션을 맡은 BBC 라디오 4 프로그램으로도 제작되었다.

2009년 12월, 로열 셰익스피어 컴퍼니(RSC)는 매튜 워처스가 연출하고 데니스 켈리가 각색한 뮤지컬 각색 작품을 무대에 올릴 계획이라고 발표했다. 워처스가 2009년 투어 ''Ready for This?''를 보고 앙코르 곡 "White Wine in the Sun"에 설득당한 후, 뮤지션이자 코미디언 팀 민친이 작곡과 작사를 맡게 되었다. 코미디언이자 뮤지션인 빌 베일리도 노래를 써달라는 요청을 받았지만, 다른 작품 때문에 거절했다. 민친은 2000년대 초반 서호주 퍼스의 지역 청소년 극단을 위해 글을 쓰면서 달 재단으로부터 뮤지컬 각색 허가를 받으려고 시도했었다.

3. 프로덕션

2009년, 로열 셰익스피어 극단(RSC)은 데니스 켈리(각본), 팀 민친(작사/작곡), 매튜 워커스(연출), 크리스 나이팅게일(편곡 및 음악 감독), 롭 하웰(무대 디자인), 폴 키브(특수 효과)와 계약하며 뮤지컬 『마틸다』 제작을 공식화했다.[147] 2010년 11월 9일, 잉글랜드 스트랫퍼드 어폰 에이번의 코트야드 극장에서 프리뷰 공연을 시작, 12월 9일에 정식 개막했다.[148] 피터 달링이 안무를 맡았으며, 버티 카버(트런치불 교장), 폴 케이(마틸다 아버지), 조지 워커(마틸다 어머니), 로렌 워드(미스 허니)가 주요 배역을 맡았다.[149] 마틸다 역은 아드리아나 바트라, 조지 그리피스, 켈리 잉그램이 트리플 캐스팅으로 연기했다.[150][151] 2011년 1월 30일, 스트랫퍼드 공연은 예정대로 막을 내렸다.

2011년, 『마틸다』는 런던 웨스트 엔드의 캠브리지 극장으로 진출했다. 프리뷰 공연은 2011년 10월 25일로 연기되었고, 정식 개막은 11월 22일부터 24일로 다시 연기되었다.[152] 런던 공연은 평론가들의 호평을 받았으며, 특히 폴 케이(아버지 역)와 버티 카버(트런치불 교장 역)의 연기가 돋보였다.[153][154] 스트랫퍼드 공연의 성인 출연진 대부분이 런던 공연에도 참여했다. 마틸다 역은 켈리 잉그램이 스트랫퍼드 공연에 이어 런던 공연에도 참여했으며, 엘레노어 워싱턴 콕스, 클레오 디미트리오, 소피아 킬리가 로테이션으로 출연했다.

2011년 10월, 영국 시어터 어워드에서 뮤지컬 작품상 및 남우주연상(버티 카버)을 수상했고,[155] 2012년 11월에는 이브닝 스탠다드상 넷 셰린상 뮤지컬 작품상을 수상했다.[156] 2012년 로렌스 올리비에상에서는 10개 부문에 후보로 올랐으며, 마틸다 역을 맡은 4명의 배우가 시상식에서 『''Naughty''』의 한 장면을 선보였다. 『마틸다』는 신작 뮤지컬상, 연출상(워커스), 뮤지컬 남우주연상(카버), 뮤지컬 여우주연상(마틸다 역 4인), 안무상(달링), 무대 디자인상(하웰), 음향 디자인상(베이커) 등 7개 부문을 수상하며 올리비에상 역사상 최다 수상 기록을 세웠다.[143]

2012년 4월, 폴 케이가 아버지 역에서 하차하고 스티브 퍼스트가, 조지 워드가 어머니 역에서 하차하고 헤일리 플러티가 그 자리를 대신했다. 런던 공연 마틸다 역의 오리지널 캐스트였던 켈리 잉그램과 소피아 킬리가 하차하고, 제이드 마너와 이자벨 몰로이가 후임으로 합류했다. 7월에는 버티 카버가 트런치불 교장 역에서 하차하고 데이비드 레너드가 후임이 되었으나, 부상으로 인해 8월까지 출연하지 못했다. 이 시기 출연진 교체로 인해 루시 메이 비콕, 헤일리 캐넘, 클로에 호손, 라라 워링턴이 마틸다 역을 맡게 되었다.[157][158]

2012년 11월 19일, 런던 공연 출연진은 제100회 『로열 버라이어티 퍼포먼스』에 초청되었고, 12월 3일 ITV에서 방송되었다.[159] 클로에 호손을 중심으로 『''When I Grow Up''』과 『''Naughty''』를 공연했고, 다른 마틸다 역 3명은 내레이션에 참여했다.[160]

2013년 3월, 헤일리 캐넘이 하차하고 엘리즈 블레이크와 크리스티나 프레이가 합류했다. 같은 해 5월, 루시 메이 비콕이 하차했다. 2013년 9월, 마틸다 역의 클로에 호손 외에도 성인 출연진 대부분이 교체되었다. 로리 매켄지와 조지아 펨버턴이 새로운 마틸다로 합류했으며, 9월 29일 라라 워링턴이 하차하면서 마틸다 역으로 가장 오랫동안 활동한 배우가 되었다.

2013년, 『Children in Need』 자선 프로그램에 출연하여[161][162] 조지아 펨버턴이 마틸다 역으로 메들리 공연을 선보였다.

2014년 3월, 대규모 출연진 교체가 이루어졌고 로리 매켄지만이 마틸다 역으로 남았다. 3월 9일 엘리즈 블레이크가 하차하고 타샤 채플이 합류했으며, 크리스티나 프레이와 조지아 펨버턴이 하차하고 카라 젠킨스와 로티 시실리아가 합류했다.

9월 7일 로리 매켄지가, 10월 5일 카라 젠킨스가 하차하고 마틸다 셰이플랜드와 바이올렛 터커가 합류했다. 마틸다 셰이플랜드는 이전에 『레 미제라블』에 출연했으며, 바이올렛 터커는 이번이 웨스트 엔드 데뷔였다. 2015년 3월 출연진 교체에서 마틸다 셰이플랜드와 바이올렛 터커만 남고, 타샤 채플과 로티 시실리아는 다른 아역 배우들과 함께 하차했으며, 안나 루이즈 나이트와 라라 맥도넬이 새로운 마틸다로 합류했다. 2015년 9월 출연진 교체에서 마틸다 셰이플랜드와 바이올렛 터커가 하차하고 에비 혼과 리지 웰스가 합류했다.

### 미국

2012년 2월 29일, 로열 셰익스피어 극단(RSC)은 2013년 봄에 브로드웨이 진출을 발표했다.[163] 미국식으로 변경해야 한다는 압력에도 불구하고, 무대는 잉글랜드 그대로 유지하기로 결정했다.[164] 2012년 7월 19일, 슈버트 극장에서 2013년 3월 4일에 프리뷰 공연을 시작하고,[165] 4월 11일에 정식 개막한다고 발표했다.[166] 영국 초연 당시 트런치불 교장 역의 버티 카벨과 미스 허니 역의 로렌 워드가 재출연했다.[167][168] 웨스트 엔드 공연의 테드 윌슨이 다시 에릭 역을 맡았다. AP 통신은 2012년 11월 15일, 9세 소피아 제뉴사, 10세 오나 로렌스, 베일리 리온, 밀리 샤피로가 마틸다 역으로 브로드웨이 데뷔를 한다고 보도했다.[169]

브로드웨이 제작에는 1,600만 달러가 투자되었고,[170] 2013년 4월 11일에 소피아 제뉴사가 마틸다 역으로 개막했다.[171] 런던 공연에 비해 가사를 미국 관객에 맞춰 변경하고,[172] 극장 1층 좌석에서의 장면을 늘리는 등 작은 변화가 있었다.[173] 브로드웨이 공연에서는 개막 전에 서곡이 연주되었다.

2013년 9월 1일, 버티 카벨과 로렌 워드가 하차하고 질 페이스가 미스 허니 역을 맡았다.[174] 9월 17일에는 부상에서 회복한 크레이그 비어코가 트런치불 교장 역으로 합류했다.[175] 2013년 10월에는 슈버트 극장의 흥행 수입 기록을 경신했다.[176] 11월 19일, 크레이그 비어코는 리허설 중 어깨 부상으로 인해 하차한다고 발표했고, 2014년 1월까지 트런치불 교장 역 대역이었던 크리스 호치가 후임이 되었다.[177]

2013년 11월 25일, 월스트리트 저널은 마틸다 역의 오리지널 캐스트가 2개월 이내에 하차할 것이라고 보도했다.[178] 12월 11일, 페이지 브레이디, 가브리엘라 피조로, 립리 소보, 에이바 울로아가 마틸다 역으로 합류했다. 립리 소보는 이전에 『원스』에 출연한 적이 있으며, 나머지 3명은 브로드웨이 데뷔였다.[179] 12월에는 오나 로렌스와 소피아 제뉴사가, 1월에는 베일리 리온과 밀리 샤피로가 하차했다.

2014년 1월 31일, 크리스토퍼 시버가 트런치불 교장 역, 맷 해링턴이 아버지 역을 맡는다고 발표되었으나, 크리스토퍼 시버는 리허설 중 손 부상으로 인해 4월로 연기되었다.[180][181][182] 크리스토퍼 시버가 휴연하는 동안에는 대역인 벤 톰슨이 출연했고, 4월 18일에 첫 출연을 했다.[183]

2014년 8월 21일, 마틸다 역을 맡은 4명의 배우가 하차하고 토리 파인스타인, 엘리자 홀랜드 메이디어, 브루클린 샤크, 피나 스트라자가 합류했다.[184] 엘리자 홀랜드 메이디어는 『원스』에, 브루클린 샤크는 『애니』에 출연한 경험이 있으며, 토리 파인스타인과 피나 스트라자에게는 브로드웨이 데뷔였다. 8월에는 페이지 브레이디와 립리 소보가, 9월에는 에이바 울로아와 가브리엘라 피조로가 하차했다. 브로드웨이 공연 개막 1년 반이 지난 12월, 제작비 1,600만 달러를 회수했다.[185]

2015년 7월 7일부터 21일까지 마틸다 역을 맡은 4명의 배우가 하차하고 마티아 콘포티, 라일리 맥도날드, 미미 라이더, 알렉산드라 브레이코스가 합류했다. 9월 8일, 앨리슨 케이스가 미스 허니 역, 에이미 스팬거가 어머니 역, 릭 홈즈가 아버지 역, 나탈리 벨콘이 펠프스 부인 역을 맡았다.[186]

브로드웨이 프로덕션은 1,555회 공연 후 2017년 1월 1일에 막을 내렸다.

2013년 6월 1일, 팀 민친은 인터뷰에서 미국 전국 투어를 준비 중이라고 밝혔다.[187] 로열 셰익스피어 극단(RSC)과 더 도저스가 다시 제작한 이 투어는 2015년 5월 코네티컷주 뉴헤이븐의 슈버트 극장에서 기술 리허설과 공연을 시작했으며, 6월 7일 캘리포니아주 로스앤젤레스의 Ahmanson Theatre에서 공식 개막했다.[188][213] 캘리포니아주 샌프란시스코의 SHN 오르페움 극장, 워싱턴주 시애틀의 5번가 극장, 텍사스주 댈러스의 AT&T 공연 예술 센터, 워싱턴 D.C.의 존 F. 케네디 센터 오페라 하우스, 플로리다주 탬파의 스트라즈 공연 예술 센터 등에서도 공연이 예정되었다.[189]

2015년 4월 21일, 캐스팅이 발표되었고, 미아 신클레어 제네스, 개비 구티에레즈, 메이블 타일러가 마틸다 역을 번갈아 맡았다. 미스 허니 역에는 제니퍼 브래드, 트런치불 교장 역에는 브라이스 라이네스, 웜우드 부부 역에는 퀸 매트필드와 캐시 실바가 캐스팅되었다.[213][214]

《마틸다》 미국 전국 투어는 2017년 6월 25일 오클라호마주 털사의 채프먼 뮤직 홀에서 마지막 공연을 마쳤다.

### 기타 국가

2013년 7월, 팀 민친은 2015년에 호주 공연을 기획하고 있다고 발표했다.[190] 2014년 2월 26일, 2015년 7월 28일부터 2016년 1월 31일까지 시드니 리릭 시어터에서 공연하는 것으로 확정되었다.[191][210][192] 루이즈 위더스가 프로듀싱을 맡았다.[193] 2014년 10월, 월시 베이의 피어 2/3에서 티켓 발매가 발표되었으며, 팀 민친, 안드레 타진스키(인터내셔널 이그제큐티브 프로듀서), 뉴사우스웨일스주 부지사 앤드루 스토너, 시드니 언론 등이 참석했다.[194]

2015년 3월, 다니엘 프레데릭슨(아버지 역), 마리카 오브리(어머니 역), 앨리스 맥케인(미스 허니 역), 제임스 밀러(트런치불 교장 역) 캐스팅이 발표되었다.[211] 한 달 후, 몰리 버윅(9세), 사샤 로즈(11세), 조지아 터플린(10세), 벨라 토마스(11세)가 마틸다 역으로 데뷔하는 것으로 발표되었다.[212]

시드니 공연 종료 6주 후인 2016년 3월 13일, 멜버른의 프린세스 시어터에서 개막하는 것으로 발표되었다.[192][195][196]
다른 국가의 프로덕션:


  • 캐나다: 2016년 7월부터 2017년 1월 7일까지 토론토의 에드 미르비쉬 극장에서 공연되었다.
  • 필리핀: 2017년 11월 10일, 아시아 최초로 초연되었으며, 남아프리카 공화국, 싱가포르, 중국 등 전 세계 순회 공연을 하며 인기를 끌었다.[50]
  • 대한민국: 2018년 9월 6일, 신시컴퍼니가 뮤지컬 마틸다를 초연하여 2019년 2월 10일까지 LG아트센터에서 189회 공연했다. 아시아 최초이자 비영어권 최초 초연이라는 점에서 큰 의미를 가졌다. 2022년 10월부터 2023년 1월까지 재연되었다.[52][53] 2018년 초연 당시 안소명, 이지나, 황예영, 설가은이 마틸다 역을 맡아 뛰어난 연기를 보여주었다. 정치적으로 볼 때, 당시 문재인 정부의 문화 정책 지원과 맞물려 뮤지컬계의 다양성을 넓히는 데 기여했다는 평가를 받는다.
  • 스페인: 2022년 10월 13일, 마드리드의 누에보 테아트로 알칼라에서 첫 번째 스페인어 프로덕션이 개막하여 500회 이상 공연 후 2024년 2월 18일에 막을 내렸다.
  • 아르헨티나: 2023년 6월 1일부터 7월 30일까지 부에노스아이레스의 테아트로 그란 렉스에서 개막했으며, 2024년 1월 12일부터 2월 13일까지 재개봉하여 두 차례 공연에서 100회 이상 공연했다.

호주 및 뉴질랜드 투어 (2015-2017): 2015년 8월 20일 시드니 리릭 극장에서 개막하기 전에 7월 28일부터 프리뷰 공연을 가졌다.[35][36] 몰리 바윅, 사샤 로즈, 조지아 탭린, 벨라 토마스가 마틸다 역을 맡았다. 브리즈번, 퍼스, 애들레이드, 오클랜드에서도 공연되었다.
영국 및 아일랜드 투어 (2018-2019): 2018년 3월 5일부터 레스터의 커브 극장에서 시작하여 더블린, 선더랜드, 밀턴 케인스, 버밍엄, 맨체스터, 웨일스 등 여러 도시를 순회했다.
인터내셔널 투어 (2018-2020, 2023): 남아프리카 공화국, 싱가포르, 중국, 필리핀, 이스라엘 등에서 공연되었다. 2023년 8월, 투어는 텔아비브 오페라 하우스에서 다시 시작되었다.
일본 공연 (2023): 2023년 봄, 도쿄 도큐 씨어터 오르브에서 일본어 버전으로 공연되었다.
미국 지방 프로덕션: 2018년, 필라델피아 월넛 스트리트 극장에서 브로드웨이 공연 종료 후 최초로 지방 공연이 이루어졌다.

3. 1. 영국 (2010-현재)

2009년, 로열 셰익스피어 컴퍼니(Royal Shakespeare Company)는 작가 데니스 켈리(Dennis Kelly), 작곡가 겸 작사가 팀 민친(Tim Minchin), 연출 매튜 워처스(Matthew Warchus), 오케스트레이터 겸 음악 감독 크리스 나이팅게일, 무대 디자이너 롭 하웰(Rob Howell), 그리고 일루셔니스트 겸 특수 효과 제작자 폴 키브(Paul Kieve)를 기용하여 소설 ''마틸다''의 뮤지컬 각색을 제작할 의사를 발표했다.[7] 원래 제목이 ''마틸다, A 뮤지컬''이었던 이 쇼는 2010년 11월 9일부터 프리뷰 공연을 거쳐 12월 9일 영국 스트랫퍼드 어폰 에이번의 코트야드 극장(Courtyard Theatre)에서 개막했다.[8] 이 프로덕션은 피터 달링(Peter Darling)이 안무를 맡았다. 악명 높은 미스 트런치불 역은 버티 카벨(Bertie Carvel)이, 마틸다의 부모인 워무드 씨와 부인 역은 폴 케이(Paul Kaye)와 조지 워커(Josie Walker)가, 마틸다의 천사 같은 선생님 미스 허니 역은 로렌 워드(Lauren Ward)가 연기했다.[9] 세 명의 어린 여배우 아드리안나 베르톨라(Adrianna Bertola), 조지 그리피스(Josie Griffiths), 케리 잉그램(Kerry Ingram)이 번갈아 가며 타이틀 롤을 맡았다.[10][11] 이 쇼는 2011년 1월 30일에 초연 공연을 종료했다.[12]

|thumb|upright|2011년부터 뮤지컬 ''마틸다''는 런던 웨스트 엔드의 케임브리지 극장에서 공연되고 있다.

2011년, 이 뮤지컬은 런던의 케임브리지 극장에서 웨스트 엔드 데뷔를 했다(새로운 제목 ''마틸다 더 뮤지컬''로). 이 쇼는 원래 2011년 10월 18일에 프리뷰를 시작할 예정이었으나, 극장의 구조 및 설치 작업으로 인해 공연 시작이 10월 25일로 연기되었다. 개막일은 11월 22일에서 24일로 연기되었다.[13] 이 뮤지컬은 런던에서 일관되게 긍정적인 평가를 받았다; 케이와 카벨은 그들의 연기로 높은 찬사를 받았다.[14][15] 스트랫포드 공연의 주요 성인 출연자 중 다수가 런던에서 그들의 역할을 다시 연기했다. 엘리너 워싱턴 콕스, 클레오 데메트리우, 소피아 키엘리, 그리고 케리 잉그램—당시 스트랫포드에서 그녀의 역할을 다시 연기한 유일한 배우—가 타이틀 롤을 맡았다.

2011년 10월, ''마틸다''는 UK 시어터 어워드에서 최우수 뮤지컬과 최우수 남자 배우(버티 카벨)를 수상했으며,[16] 2011년 11월에는 이브닝 스탠다드 시어터 어워드의 일환으로 최우수 뮤지컬 부문 네드 셰린 상을 수상했다.[17] 이 작품은 2012년 올리비에상에서 자격이 있는 모든 10개 부문에 노미네이트되었다. 네 명의 마틸다는 시상식에서 "Naughty"를 공연했다. ''마틸다''는 최우수 신작 뮤지컬, 최우수 연출(워커스), 최우수 뮤지컬 남자 배우(카벨), 최우수 뮤지컬 여자 배우(네 명의 마틸다가 수상), 최우수 극장 안무(달링), 최우수 세트 디자인(하웰), 최우수 음향 디자인(베이커) 등 7개의 올리비에상을 수상했다. 이는 이 행사의 36년 역사상 어떤 쇼보다 많은 기록이다.[1]

2012년 4월, 아버지 역의 케이가 하차하고 스티브 퍼스트가, 어머니 역의 워드가 하차하고 헤일리 플러티가 후임으로 출연했다. 런던 공연 마틸다 역 오리지널 캐스트 잉그램과 킬리가 하차하고, 제이드 마너와 런던 공연에서 아만다 역을 연기한 이자벨 몰로이가 후임으로 출연했다. 7월에 트런치불 교장 역의 카벨이 하차하고 데이비드 레너드가 후임이 되었지만 부상으로 인해 8월까지 출연하지 못했다. 이 시기의 출연자 교체로 인해 마틸다 역 4명은 루시 메이 비콕, 헤일리 캐넘, 클로에 호손, 라라 워링턴이 되었다.[157][158]

2012년 11월 19일, 런던 공연 출연진은 제100회 『로열 버라이어티 퍼포먼스』에 초청되었으며, 12월 3일, ITV에서 방송되었다.[159] 클로에를 중심으로 『''When I Grow Up'' 』, 『''Naughty'' 』를 연기했고, 다른 마틸다 역 3명은 내레이션 부분에 등장했다.[160]

2013년 3월, 헤일리 캐넘이 하차하고, 엘리즈 블레이크와 크리스티나 프레이가 후임으로 출연했다. 같은 해 5월, 루시 메이 비콕이 하차했다. 2013년 9월, 마틸다 역의 클로에 호손 외에도, 성인 출연자 대부분이 교체되었다. 마틸다 역에 로리 매켄지와 조지아 펨버튼 2명이 새롭게 합류했다. 9월 29일, 마틸다 역의 라라 워링턴이 하차하면서, 그녀의 마틸다 역 재임 기간이 다른 마틸다 역에 비해 최장 기간이 되었다.

2013년, 자선 프로그램 『Children in Need』에 출연했다[161][162] 조지아가 마틸다 역으로, 일행은 메들리를 선보였다.

2014년 3월, 대폭적인 출연자 교체가 이루어졌고, 마틸다 역은 로리 매켄지 만이 남았다. 3월 9일 엘리즈 블레이크가 하차하고 타샤 채플이 후임이 되었고, 프레이와 펨버튼이 하차하고 카라 젠킨스와 로티 시실리아가 후임으로 출연했다.

9월 7일에 매켄지, 10월 5일에 젠킨스가 하차하고, 마틸다 셰이플랜드와 바이올렛 터커가 후임으로 출연했다. 셰이플랜드는 지금까지 『레 미제라블』에 출연했으며, 한편 터커에게는 이번이 웨스트 엔드 데뷔였다. 2015년 3월 출연자 교체에서 마틸다 역은 셰이플랜드와 터커만 남았다. 채플과 시실리아가 다른 아역 배우들과 함께 하차하고, 마틸다 역에는 안나 루이즈 나이트와 라라 맥도넬이 후임으로 출연했다. 2015년 9월 출연자 교체에서 마틸다 역의 셰이플랜드와 터커가 하차하고, 에비 혼과 리지 웰스가 후임으로 출연했다.

2020년 3월 16일, 코로나19 범유행으로 인해 이 쇼는 공연을 중단했으며, 2021년 9월 16일부터 케임브리지 극장으로 돌아왔다.[18] 2021년 11월 12일, 쇼가 웨스트 엔드에서 개막한 지 10주년을 기념하는 공연이 열렸으며, 켈리와 민친의 사전 쇼 연설과 많은 창작자 및 이전 출연자(42명의 이전 마틸다 포함)가 참석했다.

3. 2. 미국

2012년 2월 29일, 로열 셰익스피어 극단(RSC)은 2013년 봄에 뮤지컬 《마틸다》가 브로드웨이로 옮겨질 것이라고 발표했다.[19] 쇼를 미국화하라는 초기의 압력에도 불구하고 잉글랜드에서 진행될 예정이었다. 2012년 7월 19일, 쇼가 2013년 4월 11일 슈버트 극장에서 개막하며,[20] 2013년 3월 4일부터 프리뷰가 시작될 것이라고 발표되었다.[21] 버티 카벨과 로렌 워드는 각각 미스 트런치불과 미스 허니 역을 다시 맡았다.[22][23] 테드 윌슨 또한 에릭 역을 계속 맡았다. 소피아 젠누사, 오나 로렌스, 베일리 라이언, 밀리 샤피로로 구성된 4명의 소녀 캐스트가 마틸다 역을 연기했다.

이 작품을 제작하는 데 1,600만 달러가 소요되었다.[24] 2013년 4월 11일 예정대로 개막했으며 소피아 젠누사가 주연을 맡았다.[25] 런던 프로덕션에서 약간의 변화가 있었다. 일부 가사는 미국 관객에 맞춰 변경되었으며,[26] 더 많은 장면에서 극장의 오케스트라 피트/앞쪽 객석 구역을 사용했다.[27] 2013년 6월 기준으로 브로드웨이 프로덕션에서는 서곡과 사전 쇼 커튼도 도입되었다.

2013년 9월 1일, 카벨과 워드는 하차했고, 질 페이스가 미스 허니 역의 후임이 되었다.[174] 9월 17일, 부상에서 회복된 크레이그 비어코가 트런치불 교장 역의 후임이 되었다.[175] 2013년 10월, 슈버트 극장의 흥행 수입 기록을 갱신했다.[176] 11월 19일, 비어코는 리허설 중 어깨 부상으로 인한 건강상의 이유로 하차한다고 발표되었다. 2014년 1월까지 트런치불 교장 역의 대역이었던 크리스 호치가 후임이 되었다.[177]

11월 25일, 월스트리트 저널은 마틸다 역의 오리지널 캐스트가 2개월 이내에 하차할 것이라고 보도했다.[178] 12월 11일, 페이지 브레이디, 가브리엘라 피조로, 립리 소보, 에이바 울로아가 마틸다 역의 후임이 되었다. 소보는 이전에 《원스》에 출연한 적이 있지만, 다른 3명은 브로드웨이 데뷔였다. 그녀들은 몇 주간의 연습 후, 첫 등장을 하게 되었다.[179] 12월, 로렌스와 젠누사가 하차했고, 1월, 리온과 샤피로가 하차했다. 12월에 브레이디와 피조로가 처음 출연했고, 1월에 소보와 울로아가 처음 출연했다.

1월 31일, 크리스토퍼 시버가 트런치불 교장 역, 맷 해링턴이 아버지 역을 맡는다고 보도되었다. 3월 4일에 해링턴이 처음 출연하고, 3월 18일에 시버가 처음 출연할 예정이었지만[180], 리허설 중 손 부상으로 인해 4월로 연기되었다[181][182]. 시버가 휴연하는 동안에는 대역인 벤 톰슨이 출연했다. 4월 18일, 시버가 드디어 첫 출연을 했다.[183]

8월 21일, 마틸다 역 4명이 하차했고, 토리 파인스타인, 엘리자 홀랜드 메이디어, 브루클린 샤크, 피나 스트라자가 후임이 되었다.[184] 메이디어는 《원스》에, 샤크는 《애니》에 출연한 적이 있지만, 파인스타인과 스트라자에게는 브로드웨이 데뷔였다. 8월에 브레이디와 소보가 하차했고, 9월에 울로아와 피조로가 하차했다. 8월에 스트라자와 샤크가 처음 출연했고, 9월에 메이디어와 파인스타인이 처음 출연했다. 브로드웨이 공연 개막 1년 반 이상이 지난 12월, 제작비 1,600만 달러를 회수했다.[185]

7월 7일부터 21일까지 마틸다 역 4명이 하차하고, 마티아 콘포티, 라일리 맥도날드, 미미 라이더, 알렉산드라 브레이코스가 후임이 되었다. 9월 8일, 앨리슨 케이스가 미스 허니 역, 에이미 스팬거가 어머니 역, 릭 홈즈가 아버지 역, 나탈리 벨콘이 미세스 펠프스 역의 후임이 되었다.[186]

브로드웨이 프로덕션은 1,555번의 공연 후 2017년 1월 1일에 막을 내렸다.[28]

2013년 6월 1일, 팀 민친은 인터뷰에서 이 쇼가 미국 전국 투어를 준비하고 있다고 발표했다.[29] 로열 셰익스피어 컴퍼니와 더 도저스가 다시 제작한 이 투어는 2015년 5월 코네티컷주 뉴헤이븐에 있는 슈버트 극장에서 기술 리허설과 공연을 시작했으며, 공식적인 시작은 6월 7일 캘리포니아주 로스앤젤레스에 있는 Ahmanson Theatre에서 열렸다.[30][77] 발표된 공연 장소에는 캘리포니아주 샌프란시스코의 SHN 오르페움 극장, 워싱턴주 시애틀의 5번가 극장, 텍사스주 댈러스의 AT&T 공연 예술 센터, 워싱턴 D.C.의 존 F. 케네디 센터 오페라 하우스, 그리고 플로리다주 탬파의 스트라즈 공연 예술 센터가 포함되었다.[31]

2015년 4월 21일, 캐스팅이 발표되었다.[32] 미아 신클레어 제네스, 개비 구티에레즈, 메이블 타일러 세 명의 소녀가 번갈아 가며 주연을 맡았다. 구티에레즈와 타일러는 투어 데뷔였고, 제네스는 브로드웨이 오리지널 캐스트와 《레 미제라블》 25주년 투어에 출연했다. 다른 주요 출연진으로는 미스 허니 역의 제니퍼 블러드, 미스 트런치불 역의 브라이스 라이네스, 웜우드 부부 역의 퀸 매트필드와 캐시 실바가 있었다.

《마틸다》 전국 투어는 2015년 6월 7일 캘리포니아주 로스앤젤레스의 Ahmanson Theatre에서 첫 공식 공연을 가졌다. 미아 신클레어 제네스가 타이틀 롤을 연기했다. 미국 전국 투어는 2017년 6월 25일 오클라호마주 털사의 채프먼 뮤직 홀에서 마지막 공연을 했다.

3. 3. 기타 국가

2013년 7월, 팀 민친은 호주와 뉴질랜드 공연 계획을 발표했고, 그해 9월 시드니에서 "뮤지컬 마틸다" 공연을 처음으로 올린 뒤 멜버른, 브리즈번, 퍼스, 애들레이드와 뉴질랜드 오클랜드에서 잇따라 공연되었다.

캐나다 토론토에서는 2016년 7월부터 2017년 1월 7일까지 에드 미르비쉬 극장에서 공연되었다.

필리핀에서는 2017년 11월 10일에 마틸다가 아시아 최초로 초연되었고, 이 외에도 남아프리카 공화국, 싱가포르, 중국 등 전 세계 순회 공연을 하며 인기를 끌었다.[50]

대한민국에서는 신시컴퍼니가 2018년 9월 6일에 뮤지컬 마틸다를 초연하여 2019년 2월 10일까지 LG 아트센터에서 189회 공연되었다. 대한민국 최초 초연이자 아시아 최초, 비영어권 최초 초연이라는 점에서 큰 인기를 얻었다.

스페인에서는 2022년 10월 13일 마드리드의 누에보 테아트로 알칼라에서 첫 번째 스페인어 프로덕션이 개막하여 500회 이상 공연 후 2024년 2월 18일에 막을 내렸다. 마틸다 역에 훌리아 아와드, 다니엘라 베레조, 발렌티나 카침보, 라우라 센텔라, 훌리에타 크루즈, 오틸리아 M. 도밍게스, 로시오 자라우테, 미스 트런치불 역에 오리올 부레스, 다니엘 오르가스, 미스 허니 역에 아옌데 블랑코, 미스터 웜우드 역에 엑토르 카르발로, 미세스 웜우드 역에 메리 카펠이 출연했다.

아르헨티나에서는 2023년 6월 1일부터 7월 30일까지 부에노스아이레스의 테아트로 그란 렉스에서 프로덕션이 개막했으며, 동일한 출연진과 스태프로 2024년 1월 12일부터 2월 13일까지 재개봉하여 두 차례 공연에서 100회 이상 공연했다. 마틸다 역에 카탈리나 피코네, 이사벨라 소렌티노, 빅토리아 비달, 미스 트런치불 역에 아구스틴 아리스타란, 미스 허니 역에 라우리타 페르난데스, 미스터 웜우드 역에 호세 마리아 리스토르티, 미세스 웜우드 역에 페르난다 메틸리가 출연했다.
호주 및 뉴질랜드 투어 (2015-2017):2013년 7월, 팀 민친은 2015년에 호주 공연을 계획하고 있다고 발표했다.[33] 루이스 위더스가 제작한 이 작품은[34] 2015년 8월 20일 시드니 리릭 극장에서 개막하기 전에 7월 28일부터 프리뷰 공연을 가졌다.[35][36] 티켓 판매 개시일은 월시 베이의 피어 2/3에서 발표되었으며, 민친, 국제 총괄 프로듀서 앙드레 프타진스키, 뉴사우스웨일스 부총리 앤드루 스토너와 시드니 언론이 참석했다.[37] 출연진으로는 마리카 오브리, 다니엘 프레데릭센이 워우드 부부로, 엘리스 맥캔이 허니 선생님으로, 제임스 밀라가 트런치불 선생님 역을 맡았다.[38] 사샤 로즈(12세), 조지아 탭린(11세), 몰리 바윅(10세), 벨라 토마스(13세)가 타이틀 롤을 공유했으며, 토마스는 개막일에 마틸다 역을 맡았다.[39][40][41] 시드니 공연은 조지아 탭린이 타이틀 롤을 맡아 2월 29일 일요일에 종료되었으며, 멜버른으로 옮겨졌다.

멜버른 시즌에는 더스티 버실, 알라나 파르페트, 티아나 미라, 잉그리드 토렐리가 돌아가며 타이틀 롤을 맡을 것으로 발표되었다. 1월 3일, 시드니의 마틸다 벨라 토마스가 부상을 입었고, 파르페트는 시드니에서 토마스가 나아질 때까지 토마스를 대신하여 공연을 시작했으며, 시드니 공연이 끝날 때까지 다른 소녀들과 함께 번갈아 가며 공연했다. 미라와 토렐리는 각각 2월 24일과 27일에 시드니의 마지막 주에 데뷔했다. 이 쇼는 멜버른의 프린세스 극장에서 3월 13일에 개막했으며, 2016년 11월 11일까지 공연을 연장했다. 시드니의 일부 아역 배우들은 멜버른에서 선별된 공연에서 역할을 다시 맡았다. 예를 들어, 몰리 바윅이 마틸다로 출연하는 공연도 있었다.

브리즈번, 퍼스, 애들레이드, 오클랜드에서 새로운 시즌이 시작될 것이라고 발표되었다. 이젤라 코넬리, 아나벨라 카울리, 베니스 해리스, 에바 무라우스키가 마틸다의 주연을 번갈아 맡았다. ''마틸다'' 투어는 2016년 11월 25일부터 2017년 2월 12일까지 퀸즐랜드 공연 예술 센터(QPAC)에서 브리즈번 공연을 계속했으며, 2017년 2월 28일부터 5월 7일까지 퍼스의 크라운 극장에서, 2017년 5월 21일부터 7월 16일까지 사우스오스트레일리아의 애들레이드 페스티벌 극장에서 공연을 이어갔다. 이 쇼는 2017년 10월 22일까지 오클랜드의 시빅 극장에서 공연되었다. 루시 모운더는 브리즈번 공연부터 맥캔을 대신하여 허니 선생님 역할을 맡을 예정이었다.[42] 그러나 모운더의 임신으로 인해 이 전환은 퍼스 공연 중반인 2017년 3월 20일까지 연기되었다.[43][44]
캐나다 토론토 공연 (2016-2017):원스와 토니상을 수상한 킹키 부츠의 성공적인 출시에 이어, 미르비쉬 프로덕션은 캐나다에서 ''마틸다 (뮤지컬)''을 제작하기로 결정했다. 이 작품은 2016년 7월부터 에드 미르비쉬 극장에서 공연을 시작하여 2017년 1월 7일에 막을 내렸다. 해나 레빈슨, 제나 웨어, 제이미 맥클린이 번갈아 가며 타이틀 롤을 연기했다. 2016년 10월 8일, 캐나다 총리 쥐스탱 트뤼도와 가족이 공연을 관람했다.
영국 및 아일랜드 투어 (2018-2019):2017년 4월 11일, 2018년 3월 5일부터 24일까지 레스터의 커브 극장에서 시작하여 더블린의 Bord Gáis Energy Theatre (4월 4일 - 28일), 선더랜드 엠파이어 극장 (5월 8일 - 6월 2일), 밀턴 케인스 극장 (6월 5일 - 30일), 버밍엄 히포드롬 (7월 3일 - 9월 8일), 맨체스터 팰리스 극장 (9월 18일 - 11월 24일) 및 웨일스 밀레니엄 센터 (12월 4일 - 2019년 1월 12일)를 순회하는 투어가 발표되었다. 2018년 3월 13일 추가 공연장이 발표되었다. 투어는 플리머스 로열 극장 (2019년 1월 15일 - 2월 16일), 브래드포드의 알함브라 극장 (2월 19일 - 3월 23일), 에든버러 플레이하우스 (4월 2일 - 27일), 브리스톨 히포드롬 (5월 7일 - 6월 8일), 사우스햄튼 메이플라워 (6월 11일 - 7월 6일) 및 노리치의 노리치 로열 극장 (7월 16일 - 8월 17일)에서 진행될 예정이다.

2017년 10월 17일, 미스 트런치불 역에 크레이그 엘스, 미스 허니 역에 칼리 톰스, 미스터 웜우드 역에 세바스티앙 토르키아, 미세스 웜우드 역에 레베카 손힐을 포함한 성인 출연진이 발표되었다. 2018년 1월 16일, 마틸다 역을 애널리즈 브래드버리, 라라 코헨, 포피 존스, 니콜라 터너가 번갈아 맡는 아역 출연진이 발표되었다. 투어는 예정대로 2018년 3월 5일 레스터의 커브 극장에서 공식적으로 개막했으며, 포피 존스가 개막 밤에 타이틀 롤을 맡았다.
필리핀 공연 (2017):마틸다는 2017년 11월 10일 필리핀에서 아시아 초연을 가졌다.[50] 이 공연은 2017년 12월 10일에 막을 내렸다. 이 프로덕션은 최초의 라이선스 프로덕션이었으며, 로열 셰익스피어 컴퍼니에서 제작하지 않았고, 악보와 대본을 제외하고는 오리지널 프로덕션과 아무런 관련이 없다. 이 공연에는 에상 데 토레스, 우마 마틴, 펠리시티 카일 나풀리가 마틸다 역을 번갈아 맡았으며, 에상이 개막 밤에 이 역할을 맡았다. 마닐라 프로덕션은 또한 16명의 어린이 출연진이 다른 8개의 학생 역할을 번갈아 맡았는데, 가브리엘 아에린 옹과 마리아 에리카 페랄레호가 라벤더 역, 데니스 피델 아르테타와 치치 탄이 아만다 역, 니콜 치엔과 엘라 곤잘레스가 앨리스 역, 알바 베렌구에르-테스타와 샨텔 마리 기니드가 호텐시아 역, 조쉬 누블라와 미구엘 수아레즈가 브루스 역, 리듬 알렉산더와 이안 알버트 마갈로나가 에릭 역, 가보 티옹손과 파블로 미구엘 팔라크팍이 나이젤 역, 존 조셉 미라플로레스와 테디 벨라스코가 토미 역을 맡았다.
한국 공연 (2018-2019, 2022-2023):2017년 7월, ㈜세시는 2018년 9월에 뮤지컬 《마틸다》를 제작할 것이라고 발표했다. 이 작품은 로열 셰익스피어 극단(RSC)과의 협력으로 제작되었으며, 《마틸다》의 비영어권 첫 번째 버전이다.[51] 이 작품의 출연진은 마틸다 역을 번갈아 맡을 이지나, 안소명, 황예영, 설가은 등 4명의 소녀들과 마틸다의 급우 역할을 맡을 16명의 아역 배우들로 구성되었다. 2018년 9월 8일, 안소명이 마틸다 역을 맡아 프리뷰 공연을 시작했다. 이지나와 설가은은 9월 9일에 첫 공연을 했고, 황예영은 9월 14일에 마틸다로 데뷔했다. 9월 12일의 프레스콜에서는 황예영의 "Naughty", 설가은의 "Quiet", "Revolting Children" 등의 공연이 선보여졌다. 이 작품은 2019년 2월 10일, 황예영이 마틸다 역을 맡아 공식적으로 막을 내렸다.

2020년 4월, ㈜세시는 2022년 10월부터 2023년 1월까지 대성 디큐브아트센터에서 뮤지컬 《마틸다》를 다시 공연할 것이라고 발표했다.[52] 출연진은 마틸다 역의 임하윤, 진연우, 최은영, 하신비 등 4명의 소녀, 16명의 아역 배우, 26명의 성인 배우로 구성되었다. 이 작품은 2022년 10월 5일에 프리뷰 공연을 시작했다.[53]
인터내셔널 투어 (2018-2020, 2023):

  • 남아프리카 공화국: 2018년 10월 17일부터 12월 2일까지 요하네스버그의 테아트로 앳 몬테카지노에서, 2018년 12월 11일부터 2019년 1월 13일까지 케이프타운의 아트스케이프 오페라 하우스에서 인터내셔널 투어가 시작되었다. 2018년 8월 28일 마틸다 역에 릴라 플라이쉬만, 키티 해리스, 모건 산토가 캐스팅으로 발표되었다. 다른 출연진으로는 미스 트런치불 역의 라이언 드 빌러스, 미스 허니 역의 베서니 딕슨, 미스터와 미세스 웜우드 역의 스티븐 주버와 클레어 테일러, 펠프스 부인 역의 넌푸멜레로 마이이안이 있다. 마틸다의 급우 역으로는 잭 포켄스, 키란 아이작스, 로빈 아이비, 조슈아 르클레어, 레비 마론, 이펠렝 메라페, 메건 사아만, 테일러 살가도, 캐머런 시어, 자크 가브리엘 워브가 출연했다.[54]

  • 싱가포르: 남아프리카 공화국 공연 후, 인터내셔널 투어는 마리나 베이 샌즈의 샌즈 극장에서 공연을 시작했다. 이 시기에 소피아 포스톤이 마틸다 역으로 합류했다. 그녀는 플라이쉬만, 해리스, 산토와 함께 돌아가며 출연했다. 포스톤은 싱가포르 투어 개막일에 데뷔했다. 투어는 2019년 2월 21일부터 3월 17일까지 공연했다.

  • 중국: 싱가포르 공연 후, 인터내셔널 투어는 2019년 6월부터 2020년 1월까지 중국 13개 도시에서 공연했다.[55]

  • 필리핀: 솔레어 리조트 & 카지노의 더 시어터 앳 솔레어에서 열린 인터내셔널 투어의 마닐라 공연은 2020년 3월 5일부터 시작하여 2020년 3월 13일에 조기 종료되었다. 이는 필리핀 내 코로나바이러스에 대한 우려로 인해, 원래는 2020년 3월 25일에 종료될 예정이었다. 자라 야즈벡 폴리토, 소피아 포스톤, 조이 모들린이 번갈아 가며 타이틀 롤을 맡았다. 헤일리 플래허티와 헤이든 티는 웨스트 엔드에서 맡았던 미스 허니와 미스 트런치불 역으로 다시 출연했다. 출연진에는 미스터 웜우드 역의 스티븐 주버, 브루스 보그트롯터 역의 매튜 렉, 미세스 웜우드 역의 클레어 테일러, 펠프스 부인 역의 눔푸멜레로 마이이안이 포함되었다.[56][57]

  • 이스라엘: 2023년 8월, 투어는 텔아비브 오페라 하우스에서 다시 시작되었다. 원래 8월 7일부터 8월 22일까지 공연할 예정이었으나, 수요에 따라 8월 26일까지 연장되었다. 2023년 7월 27일, 마틸다 역에 도나 크레이그, 마일라 윌리엄스, 욜라니 발푸어가 캐스팅으로 발표되었다. 다른 출연진으로는 미스 트런치불 역의 라이언 드 빌러스와 제임스 울스텐홀름, 미스 허니 역의 칼리 톰스, 젬마 스콜스, 지나 벡, 미스터 웜우드 역의 매튜 롤랜드, 미세스 웜우드 역의 에밀리 스퀴브, 펠프스 부인 역의 론디웨 들로모-들라미니가 있다.

일본 공연 (2023):2022년 6월, 호리프로는 일본어 버전의 마틸다가 2023년 봄부터 도쿄 도큐 씨어터 오르브에서 공연될 것이라고 발표했다. 출연진으로는 카무라 사쿠라, 쿠마노 미노리, 테라다 미란, 미카미 노노카가 마틸다 역을, 오누키 유스케, 오노다 류노스케, 키무라 타츠나리가 미스 아가사 트런치불 역을, 사키히 미유와 콘 나츠미가 미스 제니퍼 허니 역을, 타시로 마리오와 사이토 츠카사가 미스터 웜우드 역을, 키리야 히로무와 오츠카 치히로가 미세스 웜우드 역을, 오카 마유미와 이케다 유키코가 펠프스 부인 역을 맡는다.[58][59]
미국 지방 프로덕션:2018년, 소수의 주요 지방 극장에서 《마틸다》를 제작했다. 필라델피아 월넛 스트리트 극장의 《마틸다》 공연은 브로드웨이 공연이 종료된 후 최초의 지방 공연이었다. 필라델피아의 월넛 스트리트 극장은 2018년 11월 6일에 시작하여 2019년까지 총 4개월 동안 공연된 《마틸다》를 제작했다. 마틸다는 제마 블루 그린바움과 엘리 비론이 연기했다.

4. 줄거리

태어날 때부터 총명한 소녀 마틸다는 TV 시청만 강요하는 무관심한 가족에게 소외감을 느낀다. 6살이 되던 해, 마틸다는 아가타 트런치불 교장이 운영하는 공포스러운 학교에 입학하지만, 따뜻한 담임 선생님 제니퍼 허니와 친구들 덕분에 학교생활에 적응해 나간다. 허니는 트런치불이 자신의 이모이며, 이모가 자신의 아버지이자 탈출 마술사인 매그너스의 재산을 가로챘다는 불행한 과거를 마틸다에게 털어놓는다.
2막텔레비전 시청을 옹호하는 웜우드 씨와 아이들의 희망을 담은 노래 ("내가 어른이 되면")에 이어, 마틸다는 펠프스 부인에게 곡예사 부부의 비극적인 이야기를 들려준다. 공연 중 치명적인 부상을 입은 곡예사는 딸을 낳고 사망하고, 남편은 아내의 여동생에게 딸을 맡기지만, 이모는 은밀하게 아이를 학대한다 ("트릭은 잘 시작되었어").

러시아 고객을 속인 웜우드 씨는 마틸다를 꾸짖고, 마틸다는 곡예사의 딸 이야기를 이어간다. 이모는 아이를 지하실에 가두고, 분노한 아버지는 이모를 쫓아내지만, 이후 행방불명된다 ("내가 여기 있어").

트런치불 교장은 아이들에게 고된 체육 수업을 강요하며 ("반항의 냄새"), 마틸다를 학대한다. 마틸다는 염력을 발견하고 ("고요"), 허니 선생님에게 능력을 보여준다. 허니 선생님은 부모님 사후 자신을 학대한 이모에 대한 이야기를 털어놓으며, 트런치불이 바로 그 이모라는 사실을 밝힌다. 허니는 이모에게 빚을 지고 낡은 농가 창고에서 피난처를 찾았다고 고백한다 ("나의 집"). 마틸다는 곡예사 이야기 속 스카프를 알아보고, 이야기가 허니 선생님의 과거와 일치하며 트런치불이 악독한 이모라는 사실을 깨닫는다.

트런치불 교장이 라벤더를 벌주려 하자, 마틸다는 초능력으로 칠판에 글을 써 허니 선생님 아버지의 유령인 척하며 트런치불을 몰아낸다 ("분필 글쓰기"). 아이들은 해방을 기뻐하고 ("반항적인 아이들"), 허니 선생님은 교장이 되어 부모님의 집과 돈을 되찾는다. 마틸다는 더 이상 능력을 사용할 수 없게 된다. 웜우드 가족은 마틸다를 데리고 스페인으로 도망치려 하지만, 러시아 마피아에게 저지당한다. 마틸다의 지성에 감탄한 세르게이는 그들을 보내주고, 마틸다는 허니 선생님과 함께 살게 된다. 웜우드 가족은 스페인으로 떠난다 ("내가 어른이 되면" (리프라이즈) / "버릇없는" (리프라이즈)).

이후, 마틸다의 아버지는 텔레비전 시청을 옹호하고, 라벤더는 트런치불 교장의 물병에 도롱뇽을 넣을 계획을 밝힌다. 아이들은 어떤 어른이 되고 싶은지 노래한다 ("When I Grow Up"). 마틸다는 펠프스 부인에게 곡예사 자매의 학대가 심해지고, 탈출 마술사가 귀가 후 자매를 쫓아냈지만 실종되었다는 이야기를 들려준다.

트런치불 교장은 반항하는 학생을 벌하려 하지만, 마틸다의 분노가 폭발하며 염력으로 트런치불 교장을 쫓아낸다. 허니 선생님은 마틸다에게 자신의 과거를 이야기하고, 마틸다는 이야기가 허니 선생님의 실제 경험과 일치하며 트런치불이 학대적인 이모라는 것을 깨닫는다.

학교에서 트런치불 교장은 철자 시험으로 아이들을 위협하지만, 마틸다가 초능력으로 흑판에 글을 써 트런치불 교장을 쫓아낸다 ("Revolting Children"). 허니 선생님은 교장이 되어 아이들을 위한 더 나은 환경을 조성하고, 마틸다는 더 이상 초능력을 사용하지 않게 된다.

웜우드 가족은 마틸다와 함께 스페인으로 도망치려 하지만, 러시아 마피아에게 저지당한다. 마틸다의 지성에 감탄한 세르게이는 가족에게 해를 끼치지 않기로 하고, 마틸다는 허니 선생님과 함께 살게 된다 ("This Little Girl (리프라이즈)"). 마틸다와 허니 선생님은 포옹하고, 아이들은 스쿠터를 타고 등장하여 미래를 상상하며 이야기가 마무리된다 ("When I Grow Up (리프라이즈)").

4. 1. 1막

미세스 웜우드는 마틸다를 낳지만, 새로운 엄마는 자신이 놓친 사교 댄스 대회에만 신경을 쓴다. 마찬가지로 속물적인 미스터 웜우드—중고차 판매원이자 텔레비전 중독자—는 마틸다가 여자아이임을 깨닫고는 아이를 무시한다 ("Miracle"). 5년 후, 마틸다는 열렬한 독서가가 되었고 부모와 불행하게 살고 있다. 웜우드 부부는 그녀의 천재성을 알아채지 못하고 자주 조롱하고 언어적으로 학대한다. 마틸다는 엄마의 과산화 수소를 아버지의 헤어 오일에 넣어 미스터 웜우드의 머리카락을 밝은 녹색으로 만든다 ("Naughty").

도서관에서 마틸다는 친절한 사서 미세스 펠프스와 시간을 보내며 아이를 가질 수 없는 세계적으로 유명한 곡예 부부에 대한 이야기를 지어낸다 ("Once Upon a Time"). 마틸다는 학교에 처음 간다 ("School Song"). 그녀의 선생님 미스 허니는 마틸다가 예외적으로 똑똑하다는 것을 즉시 알아차리고 마틸다를 최상위 반으로 옮길 것을 요청하기로 결정한다 ("Pathetic"). 그러나 아이를 혐오하고 폭군인 교장 미스 트런치불은 미스 허니의 제안을 일축한다 ("The Hammer").

마틸다의 아버지는 직업에 대한 좌절감을 마틸다에게 쏟아붓고, 이에 마틸다는 아버지의 모자 가장자리에 순간접착제를 바른다. 학교에서 마틸다는 초키에 대한 미스 트런치불의 잔혹한 처벌에 대해 듣는다. 초키는 순종하지 않는 아이들을 몇 시간 동안 가두는 날카로운 물건으로 가득 찬 작은 찬장이다 ("The Chokey Chant"). 미스 허니는 미세스 웜우드와 그녀의 댄스 파트너 루돌포를 만난다. 미세스 웜우드는 마틸다의 책과 지성에 대한 관심을 조롱한다 ("Loud"). 미스 허니는 마틸다를 돕고 싶어 하지만 무력감을 느낀다 ("This Little Girl").

마틸다는 미세스 펠프스에게 곡예 부부에 대해 더 이야기한다. 곡예사가 임신하자 그녀의 여동생은 관중의 돈을 환불해주는 것에 분노하며 공연을 하거나 감옥에 가야 한다는 계약서를 제시한다 ("The Great Day Arrived"). 학교에서 미스 트런치불은 마틸다가 아껴두었던 초콜릿 케이크를 먹었다고 비난하려 하지만, 케이크를 먹은 학생은 브루스 보그트 로터라는 것을 곧 알게 된다. 처벌로 그녀는 나머지 학생들이 지켜보는 가운데 그에게 케이크를 전부 먹도록 강요한다. 학생들의 절반은 그가 케이크를 전부 먹을 것이라고 예상하고, 나머지 학생들은 의심한다. 브루스는 케이크를 전부 먹는 데 성공했지만, 미스 트런치불은 여전히 그를 초키로 보낸다 ("Bruce").

4. 2. 2막

웜우드 씨는 텔레비전을 시청하는 것을 선호하며 독서를 반대하는 조언을 관객들에게 한다 ("텔리"). 마틸다의 급우들은 그들의 희망에 대해 노래한다 ("내가 어른이 되면"). 마틸다는 펠프스 부인에게 곡예사의 이야기를 더 들려준다. 계약에 묶인 그녀는 공연을 하지만 치명적인 부상을 입고, 딸을 낳을 수 있을 만큼만 살아남는다. 그녀의 남편은 곡예사의 여동생에게 이사 와서 딸을 돌봐달라고 부탁한다. 소녀의 이모는 은밀하게 잔인하다 ("트릭은 잘 시작되었어").

웜우드 씨는 러시아 고객들을 속였기 때문에 기뻐한다. 마틸다가 그를 꾸짖자 그는 그녀를 침실에 가둔다. 마틸다는 곡예사의 딸 이야기를 계속한다. 이모는 그녀를 지하실에 가두고, 그곳에서 아버지가 그녀를 발견한다. 분노에 차서 그는 이모를 쫓지만 다시는 보이지 않는다 ("내가 여기 있어").

다음 날, 트런치불 교장은 허니 선생님의 반 아이들에게 고된 체육 수업을 강요한다 ("반항의 냄새"). 트런치불 교장은 아이들을 괴롭히고, 마틸다를 언어적으로 학대하지만, 마틸다는 그녀가 마음으로 물건을 움직일 수 있다는 것을 발견한다 ("고요"). 마틸다는 허니 선생님에게 그녀의 능력을 보여주고, 허니 선생님은 부모님이 돌아가신 후 그녀를 돌보았던 잔혹하고 학대적인 그녀의 이모에 대해 이야기한다. 허니 선생님이 처음 교사가 되었을 때, 그녀의 이모는 허니 선생님이 어릴 때 소비한 모든 것과 기타 비용을 자세히 기록한 청구서를 내놓고, 그것을 모두 갚도록 묶는 계약에 서명하도록 강요했다. 필사적으로 벗어나려던 허니 선생님은 낡은 농가 창고에서 피난처를 찾았다 ("나의 집"). 마틸다는 곡예사 이야기에서 허니 선생님의 스카프를 알아본다. 그녀는 이것이 허니 선생님의 어린 시절에 대한 진실된 이야기이며, 그녀의 사악한 이모가 트런치불 교장이라는 것을 깨닫는다.

트런치불 교장은 라벤더를 벌주려 하고, 급우들은 개입하려 한다. 마틸다는 그녀의 능력을 사용하여 칠판에 글을 쓰고, 허니 선생님의 아버지의 유령이라고 말한다 ("분필 글쓰기"). 트런치불 교장은 도망치고 아이들은 축하한다 ("반항적인 아이들").

허니 선생님은 부모님의 집과 돈을 받고, 새로운 교장이 된다. 마틸다는 그녀의 능력을 사용할 수 없다. 웜우드 가족은 마틸다를 데리고 스페인으로 도망치려 하지만 러시아 마피아가 도착한다. 세르게이는 마틸다의 지성에 감탄하고 그들을 보내준다. 마틸다는 허니 선생님과 함께 살도록 허락받고 웜우드 가족은 스페인으로 떠난다 ("내가 어른이 되면" (리프라이즈) / "버릇없는" (리프라이즈)).

마틸다의 아버지는 관객에게 독서보다 텔레비전을 권한다("Telly"). 라벤더는 관객에게 트런치불 교장의 물병에 도롱뇽을 넣을 계획을 밝힌다. 운동장에서 아이들은 어떤 어른이 되고 싶은지 노래한다("When I Grow Up").

마틸다는 도서관으로 돌아가 펠프스 부인에게 곡예사와 탈출 마술사의 부부에 대한 이야기의 속편을 들려준다. 계약대로 공연을 하지만, 곡예사는 중상을 입고 출산 직후 사망한다. 탈출 마술사는 딸을 돌보기 위해 곡예사의 자매를 집에 살게 한다. 탈출 마술사는 곡예사의 자매가 몰래 딸에게 잔혹한 짓을 하고, 하인처럼 취급하며, 언어적으로나 육체적으로 학대하는 것을 모른다. 마틸다는 그 후의 이야기를 아직 만들지 못했고, 다시 돌아와 이야기를 끝낼 것을 약속한다.

마틸다의 아버지가 귀가하여 속도계에 전동 드릴로 손을 써서 러시아 부유층에게 낡은 차를 파는 데 성공하여 기뻐한다. 마틸다는 아버지의 사기에 질려서 소리를 지르자, 아버지는 마틸다를 자물쇠로 잠근다. 그날 밤, 마틸다는 곡예사와 탈출 마술사의 이야기의 속편을 생각한다. 곡예사 자매의 잔혹 행위는 해마다 심해져, 어느 날 때리고 지하실에 가두어 방치한다. 그날 밤 탈출 마술사가 예정보다 일찍 귀가하여 학대 사실을 알게 된다. 탈출 마술사는 딸을 위로하기 위해 항상 함께 있을 것을 약속한다("I'm Here"). 딸이 잠들자 분노에 찬 탈출 마술사는 곡예사 자매에게 달려가지만, 그 후 탈출 마술사는 모습을 나타내지 않는다.

다음 날, 트런치불 교장은 자신에게 반항하려는 학생을 엄벌에 처하기 위해 허니 선생님의 반으로 찾아온다("The Smell of Rebellion"). 트런치불 교장은 라벤더가 물병에 넣은 도롱뇽을 발견하고, 이미 다른 일로 혼나고 있던 에릭에게 죄를 물어 벌을 준다. 이에 납득하지 못한 마틸다는 트런치불 교장에게 소리친다. 격노한 트런치불 교장은 마틸다에게 언어 폭력을 가한다. 마틸다의 분노는 정점에 달하고, 관객에게 어떤 기분인지 호소한다("Quiet"). 마틸다는 생각한 대로 물건을 움직이는 초능력을 발휘하여 물병을 깨뜨리고 도롱뇽은 트런치불 교장에게 달려든다. 도롱뇽을 무서워하는 트런치불 교장은 나가버린다. 허니 선생님은 아이들에게 트런치불 교장이 돌아오기 전에 집으로 돌아가라고 재촉한다. 아이들이 돌아가자, 마틸다는 자신의 초능력을 허니 선생님에게 보여주고, 놀란 허니 선생님은 마틸다를 집에서 차를 대접한다.

허니 선생님은 집에서 마틸다에게 어린 시절 부모님이 돌아가신 후 숙모 밑에서 자라 잔혹한 학대를 받았다는 사실을 밝힌다. 허니 선생님은 농장의 낡은 오두막을 은신처로 삼아 이 폐가로 이사하여 살기로 했다. 그럼에도 불구하고 허니 선생님은 행복을 찾았다("My House"). 허니 선생님은 자신의 이야기를 하고 스카프를 꺼내자, 마틸다는 곡예사와 탈출 마술사의 이야기와 같다는 것을 깨닫는다. 마틸다는 자신이 생각해낸 이야기가 허니 선생님이 어릴 적에 경험한 실제 이야기와 같다는 것을 깨닫는다. 마틸다는 탈출 마술사가 허니 선생님의 아버지 매그너스이고, 잔혹한 숙모는 트런치불 교장이라는 것을 깨닫는다. 마틸다는 매그너스가 트런치불 교장을 쫓아간 후, 트런치불 교장이 매그너스를 살해했다고 추측한다.

학교에서 트런치불 교장은 아이들에게 철자 시험을 치르게 하고, 한 문제라도 틀리면 초키에 처한다고 협박한다. 아이들은 좀처럼 틀리지 않고, 트런치불 교장은 라벤더를 벌주려고 단어를 만들어낸다. 라벤더가 철자를 틀리고, 트런치불 교장은 라벤더를 초키에 데려가려고 하자, 초키에 여러 명을 처벌할 수 없기 때문에 동급생들은 쉬운 단어를 고의로 틀린다. 초키를 늘린 트런치불 교장은 이를 개의치 않는다. 트런치불 교장이 아이들에게 소리를 지르자, 마틸다는 초능력을 사용하여 매그너스의 유령을 가장하고 흑판에 딸에게 집을 돌려주지 않으면 자신을 죽인 것처럼 트런치불 교장을 죽일 것이라고 쓰고, 트런치불 교장은 학교에서 도망쳐 두 번 다시 돌아오지 않게 되고, 아이들은 자유를 축하한다("Revolting Children").

도서관에서 허니 선생님과 펠프스 부인은 그 후의 이야기를 나눈다. 트런치불 교장이 떠난 며칠 후, 허니 선생님의 부모가 남긴 유산이 발견된다. 부모는 모든 돈과 저택을 딸에게 남겼던 것이다. 담임 교사의 일뿐만 아니라, 허니 선생님은 새로운 교장이 되어 아이들이 더 배우기 쉬운 환경을 만든다. 마틸다는 초능력을 사용할 필요가 없어졌기 때문에 그 능력을 잃는다. 허니 선생님은 많은 사람들을 돕는 마틸다가 사랑 없는 가정에 아직 있다는 것에 마음 아파한다.

웜우드가는 공황 상태에 빠져 도서관으로 달려와, 러시아 부유층이 차의 결함을 알아차리고 아버지를 쫓고 있기 때문에 마틸다와 함께 스페인으로 도망쳐야 한다고 말한다. 마틸다는 동행하고 싶지 않고, 허니 선생님은 아버지에게 마틸다가 자신과 함께 살 수 있도록 부탁하지만, 결론을 내리기 전에 마피아가 도착한다. 마피아의 리더인 세르게이는 마틸다가 러시아어로 말을 걸었기 때문에 그 지성에 감명받는다("This Little Girl (리프라이즈)"). 마틸다가 러시아어로 말한 대로, 세르게이는 가족에게 해를 가하지 않기로 동의하고, 두 번 다시 마틸다의 아버지와 계약하지 않겠다고 말한다. 마틸다의 아버지는 마틸다를 허니 선생님과 함께 살도록 동의하고, 마틸다는 아버지에게 감사하며 악수한다. 일가는 루돌포와 함께 떠난다.

마틸다와 허니 선생님은 일가가 떠났다는 것을 깨닫지 못하고 포옹을 하고, 허니 선생님의 새 집이 실루엣으로 떠오른다. 출연진은 스쿠터로 등장하여 어떤 어른이 될지 상상을 계속한다("When I Grow Up (리프라이즈)").

5. 뮤지컬 넘버

뮤지컬 《마틸다》의 넘버 목록은 다음과 같다. 악기 편성은 키보드, 리드, 금관악기, 현악기, 타악기를 포함하는 10~13인조 오케스트라를 사용한다.[61] 공연 시간은 인터미션 1회를 포함하여 2시간 40분이다.[62][63]

; 제1막


  • "Overture" – Orchestra
  • "Miracle" – Children, Party Entertainer, Doctor, Mrs. Wormwood, Mr. Wormwood, Matilda, Company
  • "Naughty" – Matilda
  • "Story 1: Once Upon A Time" – Matilda, Mrs. Phelps, Acrobat, Escapologist
  • "School Song" – Ensemble
  • "Pathetic" – Miss Honey
  • "The Hammer" – Miss Trunchbull, Miss Honey, Children
  • "The Chokey Chant" – Ensemble
  • "Loud" – Mrs. Wormwood, Rudolpho, Ensemble
  • "This Little Girl" – Miss Honey
  • "Story 2: The Great Day Arrived..." – Matilda, Mrs. Phelps, Escapologist, Acrobat's Sister
  • "Bruce" – Company


; 제2막

  • "Telly" – Mr. Wormwood, Michael
  • "When I Grow Up" – Children, Miss Honey, Matilda, Company
  • "Story 3: The Trick Started Well..." – Matilda, Mrs. Phelps, Acrobat, Escapologist
  • "Story 4: I'm Here" – Matilda, Escapologist
  • "The Smell of Rebellion" – Miss Trunchbull, Children
  • "Quiet" – Matilda
  • "My House" – Miss Honey, Escapologist
  • "Revolting Children" – Children, Ensemble
  • "This Little Girl" (reprise)# – Sergei
  • "When I Grow Up" (reprise) – Company


:''§ 런던 초연 캐스트 녹음에는 수록되지 않음''

:''‡ 브로드웨이 초연 캐스트 녹음에는 수록되지 않음''

"서곡"은 브로드웨이 프로덕션에 포함되었고 "막간"은 런던 프로덕션에서만 사용되었으며, 현재는 "내가 어른이 되면"으로 이어지는 마지막 마디를 제외하고는 삭제되었다. 2023년 9월 현재 "서곡"이 런던 프로덕션에 도입되었다는 점에 유의해야 한다.

5. 1. 1막


  • "서곡" – 오케스트라
  • "기적" – 어린이, 파티 엔터테이너, 의사, 워무드 부인, 워무드 씨, 마틸다, 앙상블
  • "개구쟁이" – 마틸다
  • "이야기 1: 옛날 옛적에" – 마틸다, 펠프스 부인, 곡예사, 탈출 마술사
  • "학교 노래" – 앙상블
  • "불쌍한" – 허니 선생님
  • "해머" – 트런치불 교장, 허니 선생님, 어린이, 앙상블
  • "개구쟁이" (리프라이즈) – 마틸다
  • "초키 찬트" – 앙상블
  • "시끄러운" – 워무드 부인, 루돌포
  • "이 작은 소녀" – 허니 선생님
  • "이야기 2: 멋진 날이 왔네" – 마틸다, 펠프스 부인, 곡예사, 탈출 마술사, 곡예사의 여동생
  • "브루스" – 컴퍼니

5. 2. 2막


  • "텔레비전" – 워무드 씨, 마이클
  • "막간" – 오케스트라 ‡
  • "내가 어른이 되면" – 어린이, 허니 선생님, 마틸다, 컴퍼니
  • "이야기 3: 속임수는 잘 시작되었지..." – 마틸다, 펠프스 부인, 곡예사, 탈출 마술사 §
  • "나는 너무 똑똑해" – 워무드 씨 §‡
  • "이야기 4: 내가 여기 있어" – 마틸다, 탈출 마술사
  • "반항의 냄새" – 트런치불 교장, 어린이
  • "조용한" – 마틸다
  • "내 집" – 허니 선생님, 탈출 마술사
  • "분필 글쓰기" – 트런치불 교장, 어린이 §
  • "반항적인 아이들" – 어린이, 앙상블
  • "이 작은 소녀" (리프라이즈) – 세르게이 §‡
  • 피날레: "내가 어른이 되면" (리프라이즈)/"개구쟁이" (리프라이즈) - 컴퍼니


:''§ 런던 초연 캐스트 녹음에는 수록되지 않음''

:''‡ 브로드웨이 초연 캐스트 녹음에는 수록되지 않음''

악기 편성은 키보드, 리드, 금관악기, 현악기, 타악기를 포함하는 10~13인조 오케스트라를 사용한다.[61] 공연 시간은 인터미션 1회를 포함하여 2시간 40분이다.[62][63] "서곡"은 브로드웨이 프로덕션에 포함되었고 "막간"은 런던 프로덕션에서만 사용되었으며, 현재는 "내가 어른이 되면"으로 이어지는 마지막 마디를 제외하고는 삭제되었다. 2023년 9월 현재 "서곡"이 런던 프로덕션에 도입되었다는 점에 유의해야 한다.

6. 등장인물 및 주요 배역

뮤지컬 《마틸다》의 주요 등장인물과 배역은 다음과 같다.


  • 마틸다 웜우드: 황예영, 안소명, 이지나, 설가은
  • 미스 아가사 트런치불: 김우형, 최재림
  • 미스 제니퍼 허니: 방진의, 박혜미
  • 미세스 지니아 웜우드: 최정원, 강웅곤
  • 미스터 해리 웜우드: 현순철, 문성혁
  • 미세스 펠프스: 김기정
  • 앨리스: 송두나, 김단비
  • 라벤더: 김요나, 김하윤
  • 아만다: 김연화, 오미선
  • 브루스: 문서윤, 이태경, 곽이안, 김규동
  • 토미: 유호열, 에릭 테일러
  • 나이젤: 성지환, 강희준
  • 에릭: 이우진, 성주환
  • 호르텐시아: 박소현
  • 키즈 스윙: 김나연, 오유림
  • 앙상블 및 스윙: 서만석, 강인영, 최은주, 강동주, 유철호, 연보라, 이승일, 김시영, 주민우, 박찬양, 김아름, 김아람, 김예지, 한준혁


2023년 2번째 한국 공연에서는 임하윤, 하신비, 최은영, 진연우가 마틸다 웜우드 역을 맡았다.

배역스트랫퍼드어폰에이번웨스트 엔드브로드웨이미국 투어영국 투어Brazil
201020112013201520182023
마틸다아드리아나 베르톨라
조지 그리피스
케리 잉그람
클레오 데메트리우
엘레노어 워싱턴 콕스
케리 잉그람
소피아 키일리
소피아 제누사
오나 로렌스
베일리 롸이언
밀리 샤피로
개비 구티에레즈
미아 신클레어 제네스
메이블 타일러
애널리즈 브래드버리
라라 코헨
포피 존스
니콜라 터너
루이사 모리베
마리아 볼페
벨 로드리게스
마페 디니즈
미스 트런치불버티 카벨브라이스 라인스크레이지 엘스클레토 바시크
미스 허니로렌 워드제니퍼 블러드칼리 톰스파비 방
미스터 웜우드폴 케이가브리엘 에버트퀸 매트필드세바스티앙 토르키아파브리시오 고르지자
웜우드 부인조지 워커레슬리 마르게리타캐시 실바레베카 손힐마이라 루이즈
펠프스 부인멜라니 라 바리카렌 올드리지오라 존스미셸 챈텔 호프웰마리 로진스키



다음은 웨스트 엔드에서 주목할 만한 교체 배우 목록이다.[79][80][81][82][83]


  • 마틸다: 이소벨 몰로이, 클로이 호손, 라라 월링턴
  • 미스 트런치불: 알렉스 고몽, 헤이든 티
  • 미스 허니: 지나 벡
  • 미스터 웜우드: 스티브 퍼스트, 닐 맥더멋
  • 펠프스 부인: 샬린 와이트, 리사 다비나 필립


브로드웨이 공연에서 주목할 만한 교체 배우는 다음과 같다.[84][85][86][87][88][89][90][91]

  • 마틸다: 가브리엘라 피졸로, 브루클린 슉
  • 미스 트런치불: 크레이그 비에르코, 크리스토퍼 시버
  • 미스 허니: 질 페이스, 앨리슨 러프
  • 미스터 웜우드: 매트 해링턴, 존 샌더스
  • 웜우드 부인: 에이미 스팽거
  • 펠프스 부인: 나탈리 베네티아 벨콘


등장인물오리지널 스트랫퍼드 캐스트[202][203]오리지널 웨스트 엔드 캐스트[204][205]오리지널 브로드웨이 캐스트[206][207][208][209]오리지널 오스트레일리아 캐스트[210][211][212]전미 투어 캐스트[213][214]
아드리아나 바트라
조시 그리피스
켈리 잉그램
클레오 디미트리오
엘레노어 워싱턴 콕스
소피아 킬리
켈리 잉그램
소피아 제누사
오나 로렌스
베일리 리온
밀리 샤피로[143]
몰리 버윅
사샤 로즈
조지아 태플린
벨라 토마스[143]
개비 가티레츠
미아 싱클레어 제네스
메이블 타일러[143]
버티 카벨제임스 밀러[143]브라이스 라인스[143]
미스 제니퍼 허니로렌 워드앨리스 맥케인[143]제니퍼 브래드[143]
미스터 웜우드폴 케이가브리엘 에버트[143]다니엘 프레데릭슨[143]퀸 머트펠드[143]
미세스 웜우드조시 워커레슬리 마게리타[143]마리카 오브리[143]캐시 실바[143]
마이클 웜우드피터 하우테일러 트렌쉬[143]다니엘 레이소대니 티거
미세스 펠프스멜라니 라 바리카렌 올드리지[143]클레 모건올라 존스
요리사베리티 벤섬베치 스트락스네스레이첼 콜스테파니 마르티그네티
마술사매튜 몰트하우스벤 톰슨[143]글렌 힐저스틴 패커드
세르게이알리스테어 파커존 선더스[143]스티븐 앤더슨아이언 마이클 스튜어트
똘마니 남자마크 앤트린
닉 설
타인 제스퍼슨
라이언 스틸
앤드루 쿡
일라이 쿠퍼
존 마이클 퓨메라
다리우스 라이트
똘마니 여자-루시 서처타미카 소냐 로렌스나디아 코마제크쇼니카 구든
곡예사에밀리 쇼서맨사 스턴[143]크리스티나 다고스티노웨슬리 폰쳐
교사마이클 루스팀 월턴-
의사마이클 루스팀 월턴존 아서 그린리스 바딘아이언 마이클 스튜어트
파티 엔터테이너-존 선더스스티븐 앤더슨제이케스 앤드레 심즈
루돌포마이클 루스게리 왓슨필립 스페이스[143]트래비스 칸제이케스 앤드레 심즈
브루스 보그트로터콴 플라이
제이크 베일리
제임스 비즐리
제이크 베일리
제임스 비즐리
재커리 해리스
잭 브로데릭[215]앤서니 에이브러커마노프
조슈아 파크
이선 퓨스
잭 리슨
이반 그레이
루크 코브 매닉스
멜리키 하드
라벤더루비 브리들
레베카 스톨
미스티 메이 틴들
루비 브리들
제미마 이턴
엘리 사이먼스
프레니 에이코바[143]조이 잉그램
루비 라호드
샤니스 림
케이시 월폴
캐시디 헤이겔
세레나 쿼드레이트
아만다 슬립케이티 리
제이디 로즈 홉슨
라라 위버
릴리 레이트
이소벨 몰로이
루시 메이 폴라드
베아트리스 털친[143]앰버 메이
파리스 노모프스키
메이 야마다
케일라 아미스타드
캐시디 헤이겔
세레나 쿼드레이트
나이젤아서 번
아담 스코틀랜드
제이크 플랫
윌리엄 킬러
알파이 멘사
제이든 빈
자레드 파커[143]이완 하드먼
제이콥 리카스트로
리건 워커
칼 알렉산더
멜리키 하드
루크 코브 매닉스
에릭시밤 굽타
잭 크리스토
토비 머레이
토비 머레이
루이스 색
테드 윌슨
테드 윌슨[143]카일 반필드
조이 가이딘
칼럼 로저스
아리스토텔 로크
루크 코브 매닉스
세레나 쿼드레이트
앨리스제시카 도가타
엘리 사이먼스
아나벨 파슨스
앨리시아 고드
제미마 모건
아나벨 파슨스
에이바 디메어리[143]아비게일 아드리아노
아얀다 드라다
에리카 파르마
캐시디 헤이겔
브리타니 코니가티
캠던 곤잘레스
세레나 쿼드레이트
호텐시아제시카 아데어
데이지 브로피
샤이엔 샌더스
오너 콕스
플러 호디크
케이티 리
에마 하워드[143]메이야 아야
엘리자 캐롤란
알리사 쿠들
메건 맥거프
캠던 곤잘레스
브리타니 코니가티
토미찰리 캘러건
칼럼 헨더슨
덴질 샘슨
토마스 앳킨슨
제이미 케이
칼럼 헨더슨
주다 벨라미[143]코디 에틴호센
레이턴 홈스
지온 레인지
멜리키 하드
브리타니 코니가티
루크 코브 매닉스
캠던 곤잘레스
레지날드엘리엇 앨리슨
토마스 맥거티
로버트 머지
-



# 브로드웨이 공연에서 "마술사(The Escapologist)"는 이후 "탈출 마술사(The Escape Artist)"로 변경되었다.

브로드웨이 공연에서 트런치불 교장은 크레이그 비어코가 맡았다.[216]

6. 1. 주요 배역

다음은 뮤지컬 《마틸다》의 주요 배역에 대한 정보이다.

  • 마틸다 웜우드: 황예영, 안소명, 이지나, 설가은, 임하윤, 하신비, 최은영, 진연우
  • 미스 아가사 트런치불: 김우형, 최재림
  • 미스 제니퍼 허니: 방진의, 박혜미
  • 미세스 지니아 웜우드: 최정원, 강웅곤
  • 미스터 해리 웜우드: 현순철, 문성혁
  • 미세스 펠프스: 김기정
  • 앨리스: 송두나, 김단비
  • 라벤더: 김요나, 김하윤
  • 아만다: 김연화, 오미선
  • 브루스: 문서윤, 이태경, 곽이안, 김규동
  • 토미: 유호열, 에릭 테일러
  • 나이젤: 성지환, 강희준
  • 에릭: 이우진, 성주환
  • 호르텐시아: 박소현
  • 키즈 스윙: 김나연, 오유림
  • 앙상블 및 스윙: 서만석, 강인영, 최은주, 강동주, 유철호, 연보라, 이승일, 김시영, 주민우, 박찬양, 김아름, 김아람, 김예지, 한준혁


배역스트랫퍼드어폰에이번웨스트 엔드브로드웨이미국 투어영국 투어Brazil
201020112013201520182023
마틸다아드리아나 베르톨라
조지 그리피스
케리 잉그람
클레오 데메트리우
엘레노어 워싱턴 콕스
케리 잉그람
소피아 키일리
소피아 제누사
오나 로렌스
베일리 롸이언
밀리 샤피로
개비 구티에레즈
미아 신클레어 제네스
메이블 타일러
애널리즈 브래드버리
라라 코헨
포피 존스
니콜라 터너
루이사 모리베
마리아 볼페
벨 로드리게스
마페 디니즈
미스 트런치불버티 카벨브라이스 라인스크레이지 엘스클레토 바시크
미스 허니로렌 워드제니퍼 블러드칼리 톰스파비 방
미스터 웜우드폴 케이가브리엘 에버트퀸 매트필드세바스티앙 토르키아파브리시오 고르지자
웜우드 부인조지 워커레슬리 마르게리타캐시 실바레베카 손힐마이라 루이즈
펠프스 부인멜라니 라 바리카렌 올드리지오라 존스미셸 챈텔 호프웰마리 로진스키



;주목할 만한 웨스트 엔드 교체 배우


  • 마틸다 – 이소벨 몰로이,[79] 클로이 호손, 라라 월링턴[80][81][82]
  • 미스 트런치불 – 알렉스 고몽, 헤이든 티
  • 미스 허니 – 지나 벡
  • 미스터 웜우드 – 스티브 퍼스트,[83] 닐 맥더멋
  • 펠프스 부인 - 샬린 와이트, 리사 다비나 필립


;주목할 만한 브로드웨이 교체 배우

  • 마틸다 - 가브리엘라 피졸로,[84] 브루클린 슉[85]
  • 미스 트런치불 – 크레이그 비에르코,[86] 크리스토퍼 시버[87][88][89]
  • 미스 허니 – 질 페이스,[86] 앨리슨 러프
  • 미스터 웜우드 – 매트 해링턴[87]
  • 웜우드 부인 – 에이미 스팽거[90]
  • 펠프스 부인 – 나탈리 베네티아 벨콘[90]
  • 미스터 웜우드 – 존 샌더스[91]

등장인물오리지널 스트랫퍼드 캐스트[202][203]오리지널 웨스트 엔드 캐스트[204][205]오리지널 브로드웨이 캐스트[206][207][208][209]오리지널 오스트레일리아 캐스트[210][211][212]전미 투어 캐스트[213][214]
아드리아나 바트라
조시 그리피스
켈리 잉그램
클레오 디미트리오
엘레노어 워싱턴 콕스
소피아 킬리
켈리 잉그램
소피아 제누사
오나 로렌스
베일리 리온
밀리 샤피로[143]
몰리 버윅
사샤 로즈
조지아 태플린
벨라 토마스[143]
개비 가티레츠
미아 싱클레어 제네스
메이블 타일러[143]
버티 카벨제임스 밀러[143]브라이스 라인스[143]
미스 제니퍼 허니로렌 워드앨리스 맥케인[143]제니퍼 브래드[143]
미스터 웜우드폴 케이가브리엘 에버트[143]다니엘 프레데릭슨[143]퀸 머트펠드[143]
미세스 웜우드조시 워커레슬리 마게리타[143]마리카 오브리[143]캐시 실바[143]
마이클 웜우드피터 하우테일러 트렌쉬[143]다니엘 레이소대니 티거
미세스 펠프스멜라니 라 바리카렌 올드리지[143]클레 모건올라 존스
요리사베리티 벤섬베치 스트락스네스레이첼 콜스테파니 마르티그네티
마술사매튜 몰트하우스벤 톰슨[143]글렌 힐저스틴 패커드
세르게이알리스테어 파커존 선더스[143]스티븐 앤더슨아이언 마이클 스튜어트
똘마니 남자마크 앤트린
닉 설
타인 제스퍼슨
라이언 스틸
앤드루 쿡
일라이 쿠퍼
존 마이클 퓨메라
다리우스 라이트
똘마니 여자-루시 서처타미카 소냐 로렌스나디아 코마제크쇼니카 구든
곡예사에밀리 쇼서맨사 스턴[143]크리스티나 다고스티노웨슬리 폰쳐
교사마이클 루스팀 월턴-
의사마이클 루스팀 월턴존 아서 그린리스 바딘아이언 마이클 스튜어트
파티 엔터테이너-존 선더스스티븐 앤더슨제이케스 앤드레 심즈
루돌포마이클 루스게리 왓슨필립 스페이스[143]트래비스 칸제이케스 앤드레 심즈
브루스 보그트로터콴 플라이
제이크 베일리
제임스 비즐리
제이크 베일리
제임스 비즐리
재커리 해리스
잭 브로데릭[215]앤서니 에이브러커마노프
조슈아 파크
이선 퓨스
잭 리슨
이반 그레이
루크 코브 매닉스
멜리키 하드
라벤더루비 브리들
레베카 스톨
미스티 메이 틴들
루비 브리들
제미마 이턴
엘리 사이먼스
프레니 에이코바[143]조이 잉그램
루비 라호드
샤니스 림
케이시 월폴
캐시디 헤이겔
세레나 쿼드레이트
아만다 슬립케이티 리
제이디 로즈 홉슨
라라 위버
릴리 레이트
이소벨 몰로이
루시 메이 폴라드
베아트리스 털친[143]앰버 메이
파리스 노모프스키
메이 야마다
케일라 아미스타드
캐시디 헤이겔
세레나 쿼드레이트
나이젤아서 번
아담 스코틀랜드
제이크 플랫
윌리엄 킬러
알파이 멘사
제이든 빈
자레드 파커[143]이완 하드먼
제이콥 리카스트로
리건 워커
칼 알렉산더
멜리키 하드
루크 코브 매닉스
에릭시밤 굽타
잭 크리스토
토비 머레이
토비 머레이
루이스 색
테드 윌슨
테드 윌슨[143]카일 반필드
조이 가이딘
칼럼 로저스
아리스토텔 로크
루크 코브 매닉스
세레나 쿼드레이트
앨리스제시카 도가타
엘리 사이먼스
아나벨 파슨스
앨리시아 고드
제미마 모건
아나벨 파슨스
에이바 디메어리[143]아비게일 아드리아노
아얀다 드라다
에리카 파르마
캐시디 헤이겔
브리타니 코니가티
캠던 곤잘레스
세레나 쿼드레이트
호텐시아제시카 아데어
데이지 브로피
샤이엔 샌더스
오너 콕스
플러 호디크
케이티 리
에마 하워드[143]메이야 아야
엘리자 캐롤란
알리사 쿠들
메건 맥거프
캠던 곤잘레스
브리타니 코니가티
토미찰리 캘러건
칼럼 헨더슨
덴질 샘슨
토마스 앳킨슨
제이미 케이
칼럼 헨더슨
주다 벨라미[143]코디 에틴호센
레이턴 홈스
지온 레인지
멜리키 하드
브리타니 코니가티
루크 코브 매닉스
캠던 곤잘레스
레지날드엘리엇 앨리슨
토마스 맥거티
로버트 머지
-



# 브로드웨이 공연에서 "마술사(The Escapologist)"는 이후 "탈출 마술사(The Escape Artist)"로 변경되었다.

; 브로드웨이 공연

6. 2. 앙상블

배역스트랫퍼드어폰에이번웨스트 엔드브로드웨이미국 투어영국 투어Brazil
201020112013201520182023
마틸다아드리아나 베르톨라
조지 그리피스
케리 잉그람
클레오 데메트리우
엘레노어 워싱턴 콕스
케리 잉그람
소피아 키일리
소피아 제누사
오나 로렌스
베일리 롸이언
밀리 샤피로
개비 구티에레즈
미아 신클레어 제네스
메이블 타일러
애널리즈 브래드버리
라라 코헨
포피 존스
니콜라 터너
루이사 모리베
마리아 볼페
벨 로드리게스
마페 디니즈
미스 트런치불버티 카벨브라이스 라인스크레이지 엘스클레토 바시크
미스 허니로렌 워드제니퍼 블러드칼리 톰스파비 방
미스터 웜우드폴 케이가브리엘 에버트퀸 매트필드세바스티앙 토르키아파브리시오 고르지자
웜우드 부인조지 워커레슬리 마르게리타캐시 실바레베카 손힐마이라 루이즈
펠프스 부인멜라니 라 바리카렌 올드리지오라 존스미셸 챈텔 호프웰마리 로진스키



주목할 만한 웨스트 엔드 교체 배우


  • 마틸다 – 이소벨 몰로이,[79] 클로이 호손, 라라 월링턴[80][81][82]
  • 미스 트런치불 – 알렉스 고몽, 헤이든 티
  • 미스 허니 – 지나 벡
  • 미스터 웜우드 – 스티브 퍼스트,[83] 닐 맥더멋
  • 펠프스 부인 - 샬린 와이트, 리사 다비나 필립


주목할 만한 브로드웨이 교체 배우

  • 마틸다 - 가브리엘라 피졸로,[84] 브루클린 슉[85]
  • 미스 트런치불 – 크레이그 비에르코,[86] 크리스토퍼 시버[87][88][89]
  • 미스 허니 – 질 페이스,[86] 앨리슨 러프
  • 미스터 웜우드 – 매트 해링턴[87]
  • 웜우드 부인 – 에이미 스팽거[90]
  • 펠프스 부인 – 나탈리 베네티아 벨콘[90]
  • 미스터 웜우드 – 존 샌더스[91]

7. 영화

2013년 6월, 팀 민친은 뮤지컬의 영화 각색 계획을 언급하며, 뉴욕 공연, 미국 투어, 영국 공연과 함께 향후 4~5년 안에 영화가 제작될 것이라고 밝혔다.[29] 1996년 영화에서 마틸다 역을 맡았던 마라 윌슨은 카메오 출연 의사를 밝혔다.[92] 뮤지컬의 극본을 쓴 데니스 켈리가 영화 각본을 쓰고, 민친이 추가적인 노래와 음악을 작곡하며, 워커스가 연출을 맡을 예정이었다.[93]

2020년 4월에는 랄프 파인즈가 미스 트런치불 역으로 캐스팅될 것이라는 소문이 돌았다. 영화는 원래 2020년 8월부터 12월까지 셰퍼톤 스튜디오에서 촬영될 예정이었지만, 코로나19 범유행으로 인해 촬영 일정이 중단되었다.[94]

2021년 1월, 라샤나 린치, 엠마 톰슨, 앨리샤 위어가 각각 미스 허니, 미스 트런치불, 마틸다 역으로 캐스팅되었고, 크런치엠 홀 학생 역으로 200명 이상의 아역 배우들이 캐스팅되었다. 무대 제작에서 안무가 피터 달링과 함께 작업했던 엘렌 케인이 안무를 맡았다.[95][96] 영화는 2021년 5월 3일 아일랜드에서 촬영을 시작했다.[97] 워킹 타이틀 필름의 팀 베반과 에릭 펠너가 제작하고, 넷플릭스가 전 세계 배급을, 소니 픽처스 릴리징이 영국 배급을 맡았다.[98]

2021년 4월, 스티븐 그레이엄, 안드레아 라이즈보로, 신두 비가 각각 웜우드 부부와 펠프스 부인 역으로 캐스팅되었다.[99] 미샤 가베트, 찰리 호드슨-프라이어, 안드레이 쉔, 애쉬튼 로버트슨, 윈터 자렛 글래스풀, 레이 야마치 풀커 등이 다른 학생 역을 맡아 200명의 아역 배우 명단에 이름을 올렸다.

영화는 2022년 11월 25일 영국에서 극장 개봉했고, 12월 25일 넷플릭스를 통해 전 세계에 공개되었다.[100]

7. 1. 영화 각색

2013년 6월, 팀 민친은 뮤지컬의 영화 각색 계획을 발표하며, 뉴욕 공연과 미국 투어, 영국 공연과 함께 4~5년 안에 영화가 제작될 것이라고 언급했다.[29] 1996년 영화에서 마틸다 역을 맡았던 마라 윌슨은 카메오 출연 의사를 밝혔다.[92] 뮤지컬의 각본을 쓴 데니스 켈리가 영화 각본을 쓰고, 민친이 추가 음악을 작곡하며, 워커스가 연출을 맡을 예정이었다.[93]

2020년 4월, 랄프 파인즈가 미스 트런치불 역으로 캐스팅될 것이라는 소문이 돌았다. 원래 2020년 8월부터 12월까지 셰퍼톤 스튜디오에서 촬영될 예정이었으나, 코로나19 범유행으로 인해 촬영이 중단되었다.[94]

2021년 1월, 라샤나 린치, 엠마 톰슨, 앨리샤 위어가 각각 미스 허니, 미스 트런치불, 마틸다 역으로 캐스팅되었고, 크런치엠 홀의 학생 역으로 200명 이상의 아역 배우들이 캐스팅되었다. 무대 공연 안무가 피터 달링과 함께 작업했던 엘렌 케인이 안무를 맡았다.[95][96] 영화는 2021년 5월 3일 아일랜드에서 촬영을 시작했다.[97] 워킹 타이틀 필름의 팀 베번에릭 펠너가 제작하고, 넷플릭스가 전 세계 배급을, 소니 픽처스 릴리징이 영국 배급을 맡았다.[98]

2021년 4월, 스티븐 그레이엄, 안드레아 라이즈보로, 신두 비가 각각 미스터 웜우드, 미세스 웜우드, 미세스 펠프스 역으로 캐스팅되었다.[99] 미샤 가베트가 호르텐시아 역, 찰리 호드슨-프라이어가 브루스 역, 안드레이 쉔이 에릭 역, 애쉬튼 로버트슨이 나이젤 역, 윈터 자렛 글래스풀이 아만다 역, 레이 야마치 풀커가 라벤더 역을 맡았다.

영화는 2022년 11월 25일 영국에서 개봉했고, 다른 국가에서는 12월 25일에 넷플릭스를 통해 공개되었다.[100]

8. 평가

뮤지컬 《마틸다》에 대한 평가는 공연된 지역과 시기에 따라 다양하게 나타났다.
런던 공연:런던 공연은 평론가들로부터 전반적으로 매우 긍정적인 평가를 받았다. 데일리 익스프레스의 줄리 카펜터는 별 다섯 개 만점을 주며 "즐거움, 톡톡 튀는 매력, 잔혹함, 놀라운 안무, 무엇보다 따뜻함이 독창적으로 섞여 있다"고 극찬했다.[108] 이브닝 스탠다드의 헨리 히칭스 또한 별 다섯 개를 부여하며 음악, 가사, 각본, 무대 디자인, 안무, 연출, 연기 등 모든 요소에 찬사를 보냈다.[109] 가디언은 "이 히트 쇼를 놓치는 것은 바보짓"이라고 평했고,[110] 더 스테이지 역시 별 다섯 개를 주었다.[111] 텔레그래프의 스펜서는 웨스트 엔드 이전 공연에 대해 "앞으로 수년간 관객들을 즐겁게 할 것"이라며 극찬을 아끼지 않았다. 그는 켈리의 각본이 원작을 개선하고 심화시켰으며, 민친의 훌륭한 음악이 플롯과 캐릭터에 대한 이해를 돕는다고 평가했다. 또한, 로브 하웰의 디자인과 피터 달링의 안무, 배우들의 연기 또한 칭찬했다.[112]

한편, 파이낸셜 타임스, 더 타임스, 선데이 타임스는 별 다섯 개 중 네 개를 부여하며 약간의 비판적인 시각을 보이기도 했다.[107] 뉴욕 타임스의 벤 브랜틀리는 이 작품을 "어둡고 젖은 불안을 밝고 활기찬 판타지로 바꾸어 놓은 달콤하고 재치 있는 번역 작품"이라고 평했다.[113] 쇼가 시작된 지 1년 후, 타임 아웃은 별 다섯 개 중 네 개를 부여하며 "약간 너무 길고 드라마틱하게는 약간 변덕스럽다"고 평했지만, "현명하고 사악하며 훌륭한 재미"라고 덧붙였다.[114] 런던 공연에 대한 전반적인 평가는 매우 긍정적이었다.[226]
브로드웨이 공연:브로드웨이 공연 역시 뉴욕 평론가들로부터 높은 평가를 받았다. 브랜틀리는 "예상치 못한 교활함과 우아함을 겸비한 '마틸다'는 말과 언어, 책과 이야기, 방어, 공격, 생존을 위한 무기로서의 헤아릴 수 없는 가치에 대한 이야기"라며 극찬했다.[235] 리처드 조글린은 타임지에 "브로드웨이 뮤지컬의 신선한 시작"이라고 평하며 음악과 연출을 칭찬했다. 그는 "무대의 모든 요소가 마치 수작업으로 만들어진 듯 정확하다"고 덧붙였다.[236] 뉴욕 포스트의 엘리자베스 빈센테리는 "이 작품은 매우 매력적이며, 브로드웨이에 대한 신뢰를 회복시킨다"고 말했다.[237] 할리우드 리포터의 데이비드 루니는 "소란스러움과 신랄함, 그로테스크함과 위협이 전환되어 이 즐거운 이야기가 만들어졌으며, 감정적 강렬함으로 만들어졌다"고 평했다.[238]

데이비드 코트는 타임 아웃 뉴욕에서 브로드웨이에서 상연하기에는 영국적이지 않은지에 대해 의문을 제기하며 "어린이 뮤지컬이지만 어린이에 대한 뮤지컬은 아니다"라고 평했다.[239] 투데이는 "감동적이고 매력적"이라고 평가했다.[240] 영국의 텔레그래프는 "브로드웨이 진출에 맞춰 더욱 세련되었다"며 별 5개 중 4개를 주었다.[241] 파이낸셜 타임스 또한 별 5개 중 4개를 부여했다.[242]

8. 1. 스트랫퍼드 초연

초연 당시, 비평가들의 반응은 매우 긍정적이었다. 마이클 빌링턴은 가디언지에 기고하며 별 5개 중 4개를 부여하며 극찬했다. 그는 각색, "활기찬 음악과 가사", 연출, 무대 디자인, 그리고 특히 버티 카벨이 연기한 트런치불 교장 역을 높이 평가했다.[101] 인디펜던트 또한 별 5개 중 4개를 주며 "로열 셰익스피어 컴퍼니가 이 엄청나게 즐거운 뮤지컬로 대박을 터뜨렸다"고 평했다. 켈리의 영리한 각색과 민친의 재치 있고 복잡한 노래가 달의 이야기를 새롭고 향상된 버전으로 만들었다고 평가하며, 워커스의 놀랍도록 잘 훈련된 프로덕션은 유쾌한 그로테스크 유머와 가슴 따뜻한 비애 사이에서 완벽한 균형을 찾았다고 덧붙였다.[102]

찰스 스펜서는 데일리 텔레그래프에 기고하며 별 5개를 모두 주며 극찬을 아끼지 않았다. 그는 "훌륭하고 재치 있으며 즉시 흥얼거릴 수 있는 노래, 눈부신 안무, 사랑스러운 아역 배우들, 그리고 버티 카벨의 환상적인 연기"를 칭찬하며, 켈리의 각본이 원작의 감동을 깊게 하면서도 훌륭한 유머를 더했다고 평가했다. 그는 "재미있고, 가슴 따뜻하고, 정확하다"라고 결론지었다.[103] 맷 울프는 The Arts Desk에 "많은 아이들이 어른들과 마찬가지로 눈물을 닦으면서 활짝 웃는 모습을 보고 감명을 받았다"고 적었다.[104] 헨리 히칭스는 런던 이브닝 스탠다드에 연기, 연출, 디자인을 칭찬하며 민친의 "그가 놀라운 솜씨로 스타일을 전환하는 재치 있는 노래"에 대해 언급했다. 그는 이어서 "이 책 전체에 중독성을 증명하는 장난기가 있다… 이 사랑스럽게 만들어진 쇼에서, '마틸다'의 마법은 긍정적으로 반짝인다. 어린이들에게 어필하면서도 어른들이 즐길 수 있는 많은 요소가 있도록 글쓰기에 영리함이 있다… 그것은 더없이 재미있다"라고 호평했다.[105]

2019년 9월, 가디언지의 작가들은 RSC의 ''마틸다'' 공연을 2000년 이후 최고의 연극 쇼 7위로 선정했다.[106]

비평가 마이클 빌링턴은 가디언지에서 별 5개 만점에 4개의 별점을 부여했다. 그는 소설을 무대화한 점, "활기찬 음악과 가사", 연출, 세트 디자인, 연기, 특히 트런치불 교장 역을 맡은 버티 카벨의 연기를 칭찬했다.[221] 인디펜던트지도 별 5개 만점에 4개의 별점을 주며 "로열 셰익스피어 컴퍼니는 폭넓은 관객층이 즐길 수 있는 뮤지컬로 금맥을 찾았다. 켈리의 무대화는 교묘하고 위트 있으며, 민친이 작곡한 복잡한 신곡은 다알의 이야기를 향상시킨다. 워커스의 놀랍도록 잘 다듬어진 프로덕션은 그로테스크한 유머와 따뜻하고 통렬한 풍자의 적절한 균형을 찾았다"고 평했다.[222]

저널리스트 찰스 스펜서는 데일리 텔레그래프지에 만점인 별 5개를 부여하며 "화려하고 경쾌하며 기억하기 쉬운 곡, 매력적인 안무, 매우 귀엽고 유쾌한 아역 배우들, 버티 카벨과 같은 훌륭한 스타... 켈리의 각본은 다알의 이야기의 감정적인 측면을 파고들고, 켈리만의 뛰어난 유머를 더했다", "즐겁고, 따뜻하며, 관객의 마음을 사로잡는다"고 결론지었다.[223] ''The Arts Desk''의 맷 울프는 "어른들이 눈물을 훔치는 모습을 보고 히죽거리는 아이들을 많이 보았다"고 말했다.[224] 런던 이브닝 스탠다드의 헨리 히칭스 또한 연기, 연출, 디자인을 칭찬하며, 민친의 곡은 "양식과 뛰어난 솜씨를 훌륭하게 활용한 위트가 넘친다"고 평했다. 또한 그는 "작품을 통해 유쾌하며, 사랑스러운 '마틸다'의 마법에 걸린다. 아이들뿐만 아니라 어른들도 크게 즐길 수 있다"고 덧붙였다.[225]

8. 2. 런던 공연

런던 공연에 대한 평가는 매우 긍정적이었다.[107] 데일리 익스프레스의 줄리 카펜터는 쇼에 별 다섯 개를 모두 부여하며 이 뮤지컬을 "gloriously over the top"라고 칭하고 "이것은 즐거움, 톡톡 튀는 매력, 잔혹함, 놀라운 안무, 무엇보다 따뜻함이 저항할 수 없고 독창적으로 섞여 있어서 처음부터 아이들을 응원하게 된다. 환상적이다."라고 말했다.[108] 이브닝 스탠다드의 헨리 히칭스는 작품에 별 다섯 개를 부여하며 음악과 가사, 책, 세트 디자인, 안무, 연출 및 연기를 칭찬했다.[109] 가디언의 리뷰는 "이 히트 쇼를 놓치는 것은 바보짓이다."라고 말했다.[110] 더 스테이지 또한 ''마틸다''에 별 다섯 개를 부여했으며,[111] 스펜서 역시 텔레그래프에 다시 기고하며 별 다섯 개를 부여했다. 그는 2010년 프로덕션에 대한 자신의 인상을 확인하며 웨스트 엔드 이전을 다음과 같이 적었다. "나는 앞으로 수년 동안 관객들을 즐겁게 할 것이라고 생각한다 ... [켈리의] 대본은 실제로 달의 원작을 개선하고 심화시킨다 ... [민친의] 훌륭한 점수 ... 기억에 남는 멜로디와 기발한 가사를 결합하여 플롯과 캐릭터에 대한 이해를 지속적으로 발전시키는 노래를 제공한다. 여기에는 두 명의 작가가 서로 호흡을 맞춘다는 활기찬 느낌이 있다 ... ['마틸다']는 우리 시대의 잔혹함과 무례함을 재치 있게 비판한다 ... 로브 하웰의 엑스터시 넘치는 디자인과 피터 달링의 날카로운 안무가 어우러진 와처스의 스릴 넘치고 따뜻한 프로덕션은 코미디와 경이로움을 끊임없이 결합한다. 아이들 [그리고 성인들의 연기는 '유쾌하고'(베일리), '기억에 남으며'(워커와 카예), '감동적으로 달콤하다'(워드)] ... 하지만 스타는 버티 카벨이다."[112]

파이낸셜 타임스, 더 타임스 및 선데이 타임스는 각각 쇼에 별 다섯 개 중 네 개를 부여했지만 비판할 만한 점은 거의 찾지 못했다.[107]

벤 브랜틀리는 뉴욕 타임스에 기고하며 이 각색을 "달콤하고 재치 있는 번역 작품으로 ... 어둡고 젖은 불안을 밝고 활기찬 판타지로 바꾸어 요즘 [그러한] 강장제에 대한 맹렬한 갈증을 다룬다"라고 평했다.[113] 쇼가 시작된 지 1년 후, 타임 아웃은 프로덕션에 별 다섯 개 중 네 개를 부여하며 카벨의 하차를 언급하고 쇼를 "약간 너무 길고, 드라마틱하게는 약간 변덕스럽다"고 칭했지만 그럼에도 "현명하고, 사악하며, 훌륭한 재미"라고 평했다.[114]

런던 공연에서의 평가도 매우 높았다.[226]데일리 익스프레스』지의 줄리 카펜터는 만점인 별 5개 평가를 한 뒤 "만점 이상"이라고 칭하며 "즐거움, 쾌활함, 잔혹함, 훌륭한 안무의 압도적이고 독창적인 믹스로, 개막 직후부터 무대 위의 아이들을 응원하고 싶어진다. 훌륭하다."라고 말했다[227]. 『이브닝 스탠다드』지의 헨리 히칭의 리뷰에서도 별 5개 평가를 받았고, 음악, 가사, 각본, 무대 디자인, 안무, 연출, 연기를 칭찬했다[228]. 『가디언』지의 리뷰에서는 "이 히트 공연을 놓치지 말아야 한다"라고 적었다[229]. 별 5개 평가를 한 『데일리 메일』지의 퀘틴 레츠는 유일하게 "과장"이라고 지적했다[230]. 『더 스테이지』지도 만점인 별 5개 평가를 했다[231]. 『텔레그래프』에서 2010년에 웨스트 엔드에 진출한 프로덕션에 대해 스펜서는 다음과 같이 적었다. 처음에 나는 이 작품이 몇 년 동안 관객을 매료시킬 것이라고는 생각하지 못했다. 켈리의 각본은 실제로 향상되었고, 다알의 원작 이야기를 심화시켰으며, 재치 있고 기억하기 쉬운 민친의 훌륭한 음악과 함께 줄거리와 등장인물의 이해를 용이하게 했다. 각본가와 작곡가의 센스 넘치는 두 작가가 짝을 이루었다. 『마틸다』는 잔혹함과 저속함이 제거되고 재치가 넘친다. 워커스의 스릴 넘치고 감동적인 프로덕션, 롭 하우엘의 풍부한 디자인, 피터 달링의 세련된 안무가 경이로움과 코미디를 융합하고 있다. 아역 배우와 성인 배우들의 연기, 특히 베일리의 연기는 유쾌하고, 워커와 케이의 연기는 인상적이며, 워드의 연기는 감동적이다. 그러나 이 공연의 스타는 버티 카벌이었다.[232]

파이낸셜 타임스』, 『더 타임스』, 『선데이 타임스』는 각각 별 5개 중 별 4개 평가를 했지만, 다소 비판적이었다[226]. 『뉴욕 타임스』의 벤 브랜틀리는 "어두운 이야기를 최근 보기 드문 밝은 판타지로 변화시킨 달콤하고 교묘한 작품"이라고 적었다[233] 개막 1년 후, 『타임 아웃』지는 별 5개 중 별 4개 평가를 했고, 카벌의 하차를 보도하는 동시에 "다소 길고 돌출되어 있다"라고 했지만 "매우 즐겁다"라고 평가했다[234]

8. 3. 브로드웨이 공연

뉴욕 평론가들은 브로드웨이 무대화에 높은 평가를 내렸다. 브랜틀리는 "예상치 못한 교활함과 우아함을 겸비한 '마틸다'는 기본적인 관점을 우리에게 심어준다. 그것은 말과 언어, 책과 이야기, 방어, 공격, 생존을 위한 무기로서의 헤아릴 수 없는 가치 등에 대한 것이다. 그리고 무엇보다 이는 자신감을 갖는 것에 대한 유쾌한 이야기이다."라고 적었다. 그는 아역 배우에 대해 "말에 힘이 있다"고 말하며, 그 때문에 "매력적인 가사"를 매우 듣기 쉽다고 말했다[235]. 리처드 조글린은 『타임』지에 이 공연에 대해 "단순하지만 독특한 선율 및 복잡한 가사로 무대를 엮어가는 음악"과 함께 "브로드웨이 뮤지컬의 신선한 시작"이라 평하며, "무대의 모든 요소가 마치 수작업으로 만들어진 듯 정확하다"라고 적었다. 그는 연출가 워커스에 대해 "캐릭터를 매력적으로 보이게 하면서 동시에 조용한 격렬함도 가지고 있다"라고 평했다. 2막에 대해 "약간 너무 길다"고 평한 외에, "아이들의 높은 목소리, 영국 억양, 음향으로 인해 많은 가사가 혼동된다"라고 지적했다[236]. 『뉴욕 포스트』지의 엘리자베스 빈센테리는 "이 작품은 매우 매력적이며, 브로드웨이에 대한 신뢰를 회복시킨다"라고 말했다[237]. 『할리우드 리포터』의 데이비드 루니는 "1988년 로알드 달의 아동 문학에 대한 독창적인 해석"이라 평하며, "소란스러움과 신랄함, 그로테스크함과 위협이 전환되어 이 즐거운 이야기가 만들어졌으며, 감정적 강렬함으로 만들어졌다"라고 말했다[238].

데이비드 코트는 『타임 아웃 뉴욕』에서 브로드웨이에서 상연하기에는 영국적이지 않은지에 대해 고찰하며, "'마틸다'는 어린이 뮤지컬이지만, 어린이에 대한 뮤지컬은 아니다. 그렇기에 어린 관객이나 달의 열렬한 팬에 한정되어 관심을 가질 수 있다. '마틸다'는 놀랍도록 현명하고 널리 즐길 수 있는 작품인데 아쉽다"라고 적었다[239]. 『투데이』의 리뷰에서는 "감동적이고 매력적"이라고 평했다[240]. 영국의 『텔레그래프』지는 별 5개 중 4개의 별점을 주며 "브로드웨이 진출에 맞춰 더욱 세련되었다. 전체적으로 볼 때 더욱 시끄럽고 과장되었으며, 길버션은 가사를 번역하기보다는 능숙하게 다뤘다. 그러나 큰 마음과 지성은 거의 그대로 남았다"라고 말했다[241]. 『파이낸셜 타임즈』의 브렌단 레몬의 리뷰에서도 별 5개 중 4개의 별점을 받았다[242].

9. 수상 내역

다음은 뮤지컬 《마틸다》의 수상 내역이다.

2013년 브로드웨이 프로덕션은 토니상, 드라마 리그 어워드, 외부 비평가 협회상, 드라마 데스크상, 뉴욕 드라마 비평가 협회, 씨어터 월드 어워드 등 다양한 시상식에서 수상 및 후보에 올랐다.[130][131][132][133][134][135][136][137]

연도시상식부문후보결과참고
2013토니상최우수 뮤지컬 작품상후보[130][131]
최우수 뮤지컬 극본상데니스 켈리수상
최우수 오리지널 스코어상팀 민친후보
최우수 뮤지컬 남우주연상버티 카벨후보
최우수 뮤지컬 남우조연상가브리엘 에버트수상
최우수 뮤지컬 여우조연상로렌 워드후보
최우수 뮤지컬 연출상매튜 워처스후보
최우수 안무상피터 달링후보
최우수 편곡상크리스토퍼 나이팅게일후보
최우수 무대 디자인상롭 하웰수상
최우수 의상 디자인상후보
최우수 조명 디자인상휴 밴스톤수상
연극 분야 우수성 특별 토니상소피아 제누사
오나 로렌스
베일리 롸이언
밀리 샤피로
수상[132]
드라마 리그 어워드브로드웨이 또는 오프 브로드웨이 뮤지컬의 뛰어난 제작후보[133]
특별 공연상버티 카벨후보
외부 비평가 협회상뛰어난 신작 브로드웨이 뮤지컬후보[134]
뛰어난 뮤지컬 극본 (브로드웨이 또는 오프 브로드웨이)수상
뛰어난 안무가피터 달링후보
뛰어난 무대 디자인 (연극 또는 뮤지컬)롭 하웰수상
뛰어난 뮤지컬 남우주연상버티 카벨후보
드라마 데스크상뛰어난 뮤지컬 작품상수상[135]
뛰어난 뮤지컬 극본상데니스 켈리수상
뛰어난 뮤지컬 남우조연상버티 카벨수상
뛰어난 뮤지컬 연출상매튜 워처스후보
뛰어난 안무상피터 달링후보
뛰어난 작사상팀 민친수상
뛰어난 무대 디자인상롭 하웰수상
뉴욕 드라마 비평가 협회최우수 뮤지컬수상[1][136]
씨어터 월드 어워드버티 카벨수상[1][137]
2014그래미상최우수 뮤지컬 극장 앨범상후보



2015년부터 2017년까지 호주 프로덕션은 여러 시상식에서 수상 및 후보에 올랐다.

년도시상식부문후보결과Ref
2015시드니 극장상메인스트림 뮤지컬 최고의 작품상수상[138]
뮤지컬 여우조연상엘리세 맥캔수상[138]
뮤지컬 여우조연상마리카 오브리후보[138]
뮤지컬 남우조연상제임스 밀라수상[138]
뮤지컬 남우조연상다니엘 프레데릭센후보[138]
특별 공로상몰리 바윅
사샤 로즈
조지아 탭린
벨라 토마스
수상[138]
2016헬프만상최고의 뮤지컬상수상[139]
최고의 오리지널 스코어상팀 민친수상[139]
뮤지컬 연출상매튜 워커스수상[139]
뮤지컬 여우주연상몰리 바윅
더스티 버실
티아나 미라
알라나 파르페트
사샤 로즈
조지아 탭린
벨라 토마스
잉그리드 토렐리
수상[139]
뮤지컬 남우주연상제임스 밀라수상[139]
뮤지컬 안무상피터 달링수상[139]
최고의 음악 연출스티븐 아모스수상[139]
최고의 음향 디자인사이먼 베이커수상[139]
최고의 무대 디자인롭 하웰수상[139]
최고의 의상 디자인수상[139]
최고의 조명 디자인휴 밴스톤수상[139]
뮤지컬 남우조연상다니엘 프레데릭센수상[139]
뮤지컬 여우조연상엘리세 맥캔수상[139]
그린룸상프로덕션 부문 뛰어난 뮤지컬상수상[140]
연출 부문 뮤지컬상매튜 워커스수상[140]
안무 부문 탁월상(베티 파운더 상)피터 달링수상[140]
음악 연출/감독 부문 뮤지컬상스티븐 아모스수상[140]
음향 디자인 부문 뮤지컬상사이먼 베이커수상[140]
의상 디자인 부문 뮤지컬상롭 하웰수상[140]
세트 디자인 부문 뮤지컬상수상[140]
조명 디자인 부문 뮤지컬상휴 밴스톤수상[140]
남우조연 부문 뮤지컬상다니엘 프레데릭센후보[140]
여우조연 부문 뮤지컬상엘리세 맥캔후보[140]
남우주연 부문 뮤지컬상제임스 밀라후보[140]
여우주연 부문 뮤지컬상더스티 버실
티아나 미라
알라나 파르페트
잉그리드 토렐리
후보[140]
2017헬프만상뮤지컬 여우조연상루시 모던후보[141]


9. 1. 런던 프로덕션

연도시상식부문후보결과참고
2011년크리틱스 서클 시어터 어워드최고의 뮤지컬[123]
영국 극장 어워드최고의 뮤지컬[124]
최우수 연기상버티 카벨
이브닝 스탠다드 시어터 어워드최고의 뮤지컬[125]
최우수 남자 배우상버티 카벨
최우수 연출상매튜 워처스
영국 작곡가상최우수 무대 작품상팀 민친[126][127]
2012년로런스 올리비에 상최우수 신작 뮤지컬[128][129]
최우수 뮤지컬 남우주연상버티 카벨
최우수 뮤지컬 여우주연상클레오 데메트리우
케리 잉그램
엘레노어 워싱턴 콕스
소피아 키일리
최우수 뮤지컬 조연상폴 케이
최우수 연출상매튜 워처스
최우수 안무상피터 달링
최우수 무대 디자인상롭 하웰
최우수 의상 디자인상
최우수 조명 디자인상휴 밴스톤
최우수 음향 디자인상사이먼 베이커



연도부문노미네이트결과각주
2011비평가 협회 시어터상뮤지컬 작품상수상[243]
TMA 어워드 UK뮤지컬 작품상수상[244]
연기상버티 카벨수상
이브닝 스탠더드상뮤지컬 작품상수상[245]
남우주연상버티 카벨후보
연출상매튜 워커스후보
영국 작곡가상무대 작품상팀 민친후보[246][247]
2012Whatsonstage.com상신작 뮤지컬상수상[248][249]
뮤지컬 남우주연상버티 카벨후보[250]
뮤지컬 여우주연상클레오 디미트리오
켈리 잉그램
엘레노어 워싱턴 콕스
소피아 킬리
후보[250]
뮤지컬 조연 남우상폴 케이후보[250]
뮤지컬 조연 여우상로렌 워드후보[250]
런던 신인상팀 민친수상[251]
안무상피터 달링수상[251]
연출상매튜 워커스후보[250]
무대 디자인상롭 하웰수상[251]
로렌스 올리비에상신작 뮤지컬 작품상수상[252][253]
뮤지컬 남우주연상버티 카벨수상[252]
뮤지컬 여우주연상클레오 디미트리오
켈리 잉그램
엘레노어 워싱턴 콕스
소피아 킬리
수상[252]
뮤지컬 조연상폴 케이후보[252]
연출상매튜 워커스수상[143]
안무상피터 달링수상[252]
무대 디자인상롭 하웰수상[252]
의상 디자인상후보[252]
조명 디자인상휴 반스턴후보[252]
음향 디자인상사이먼 베이커수상[252]
2013Whatsonstage.com상웨스트 엔드 공연상후보[254][255]
로렌스 올리비에상관객상후보[256][257][258]
2014Whatsonstage.com상웨스트 엔드상수상[259][260]


9. 2. 브로드웨이 프로덕션

{| class="wikitable"

|-

! 연도

! 시상식

! 부문

! 후보

! 결과

! 참고

|-

| rowspan="29" align="center"| 2013

| rowspan=13| 토니상

| colspan=2| 최우수 뮤지컬 작품상

| 후보

|rowspan="13" align="center"|[130][131]

|-

| 최우수 뮤지컬 극본상

| 데니스 켈리

| 수상

|-

| 최우수 오리지널 스코어상

| 팀 민친

| 후보

|-

| 최우수 뮤지컬 남우주연상

| 버티 카벨

| 후보

|-

| 최우수 뮤지컬 남우조연상

| 가브리엘 에버트

| 수상

|-

| 최우수 뮤지컬 여우조연상

| 로렌 워드

| 후보

|-

| 최우수 뮤지컬 연출상

| 매튜 워처스

| 후보

|-

| 최우수 안무상

| 피터 달링

| 후보

|-

| 최우수 편곡상

| 크리스토퍼 나이팅게일

| 후보

|-

| 최우수 무대 디자인상

| rowspan=2|롭 하웰

| 수상

|-

| 최우수 의상 디자인상

| 후보

|-

| 최우수 조명 디자인상

| 휴 밴스톤

| 수상

|-

| 연극 분야 우수성 특별 토니상

| 소피아 제누사
오나 로렌스
베일리 롸이언
밀리 샤피로

| 수상[132]

|-

|rowspan="2"| 드라마 리그 어워드

|colspan="2"| 브로드웨이 또는 오프 브로드웨이 뮤지컬의 뛰어난 제작

| 후보

|rowspan="2" align="center"|[133]

|-

| 특별 공연상

| 버티 카벨

| 후보

|-

|rowspan="5"| 외부 비평가 협회상

|colspan="2"| 뛰어난 신작 브로드웨이 뮤지컬

| 후보

|rowspan="5" align="center"|[134]

|-

|colspan="2"| 뛰어난 뮤지컬 극본 (브로드웨이 또는 오프 브로드웨이)

| 수상

|-

|뛰어난 안무가

| 피터 달링

| 후보

|-

|뛰어난 무대 디자인 (연극 또는 뮤지컬)

|롭 하웰

| 수상

|-

|뛰어난 뮤지컬 남우주연상

|버티 카벨

| 후보

|-

| rowspan=7| 드라마 데스크상

| colspan=2| 뛰어난 뮤지컬 작품상

| 수상

|rowspan="7" align="center"|[135]

|-

| 뛰어난 뮤지컬 극본상

| 데니스 켈리

| 수상

|-

| 뛰어난 뮤지컬 남우조연상

| 버티 카벨

| 수상

|-

| 뛰어난 뮤지컬 연출상

| 매튜 워처스

| 후보

|-

| 뛰어난 안무상

| 피터 달링

| 후보

|-

| 뛰어난 작사상

| 팀 민친

| 수상

|-

| 뛰어난 무대 디자인상

| 롭 하웰

| 수상

|-

| 뉴욕 드라마 비평가 협회

| colspan=2| 최우수 뮤지컬

| 수상[1]

|align="center"|[136]

|-

| colspan=2| 씨어터 월드 어워드

| 버티 카벨

| 수상[1]

|align="center"|[137]

|-

| 2014

| 그래미상

| colspan=2| 최우수 뮤지컬 극장 앨범상

| 후보

|

연도부문노미네이트결과각주
2013토니상뮤지컬 작품상후보[261][262]
뮤지컬 극본상데니스 켈리수상
오리지널 악보상팀 민친후보
뮤지컬 남우주연상버티 카벨후보
뮤지컬 남우조연상가브리엘 이버트수상
뮤지컬 여우조연상로렌 워드후보
뮤지컬 연출상매튜 워커스후보
안무상피터 달링후보
편곡상크리스토퍼 나이팅게일후보
뮤지컬 무대 디자인상롭 하웰수상
뮤지컬 의상 디자인상후보
뮤지컬 조명 디자인상휴 반스턴수상
특별상소피아 게누사
오나 로렌스
베일리 라이언
밀리 샤피로
수상[263]
드라마 리그상브로드웨이/오프 브로드웨이 뮤지컬 프로덕션상후보[264]
연기상버티 카벨후보
외부 비평가 협회상신작 브로드웨이 뮤지컬상후보[265]
브로드웨이/오프 브로드웨이 뮤지컬 극본상수상
안무상피터 달링후보
무대 디자인상롭 하웰수상
뮤지컬 남우주연상버티 카벨후보
드라마 데스크상뮤지컬 작품상수상[266]
뮤지컬 극본상데니스 켈리수상
뮤지컬 남우조연상버티 카벨수상
뮤지컬 연출상매튜 워커스후보
안무상피터 달링후보
작사상팀 민친수상
무대 디자인상롭 하웰수상
뉴욕 연극 비평가 협회상뮤지컬 작품상수상[143][267]
씨어터 월드 어워드버티 카벨수상[143][268]
2014그래미상뮤지컬 극장 앨범상버티 카벨, 소피아 게누사, 오나 로렌스, 베일리 라이언, 밀리 샤피로(주요 출연진); 마이클 크로이더, 반 딘, 크리스 나이팅게일(프로듀서); 팀 민친(작사 작곡)후보


9. 3. 호주 프로덕션

2015년부터 2017년까지 호주 프로덕션은 여러 시상식에서 수상 및 후보에 올랐다.

년도시상식부문후보결과Ref
2015시드니 극장상메인스트림 뮤지컬 최고의 작품상수상[138]
뮤지컬 여우조연상엘리세 맥캔수상[138]
뮤지컬 여우조연상마리카 오브리후보[138]
뮤지컬 남우조연상제임스 밀라수상[138]
뮤지컬 남우조연상다니엘 프레데릭센후보[138]
특별 공로상몰리 바윅
사샤 로즈
조지아 탭린
벨라 토마스
수상[138]
2016헬프만상최고의 뮤지컬상수상[139]
최고의 오리지널 스코어상팀 민친수상[139]
뮤지컬 연출상매튜 워커스수상[139]
뮤지컬 여우주연상몰리 바윅
더스티 버실
티아나 미라
알라나 파르페트
사샤 로즈
조지아 탭린
벨라 토마스
잉그리드 토렐리
수상[139]
뮤지컬 남우주연상제임스 밀라수상[139]
뮤지컬 안무상피터 달링수상[139]
최고의 음악 연출스티븐 아모스수상[139]
최고의 음향 디자인사이먼 베이커수상[139]
최고의 무대 디자인롭 하웰수상[139]
최고의 의상 디자인수상[139]
최고의 조명 디자인휴 밴스톤수상[139]
뮤지컬 남우조연상다니엘 프레데릭센수상[139]
뮤지컬 여우조연상엘리세 맥캔수상[139]
그린룸상프로덕션 부문 뛰어난 뮤지컬상수상[140]
연출 부문 뮤지컬상매튜 워커스수상[140]
안무 부문 탁월상(베티 파운더 상)피터 달링수상[140]
음악 연출/감독 부문 뮤지컬상스티븐 아모스수상[140]
음향 디자인 부문 뮤지컬상사이먼 베이커수상[140]
의상 디자인 부문 뮤지컬상롭 하웰수상[140]
세트 디자인 부문 뮤지컬상수상[140]
조명 디자인 부문 뮤지컬상휴 밴스톤수상[140]
남우조연 부문 뮤지컬상다니엘 프레데릭센후보[140]
여우조연 부문 뮤지컬상엘리세 맥캔후보[140]
남우주연 부문 뮤지컬상제임스 밀라후보[140]
여우주연 부문 뮤지컬상더스티 버실
티아나 미라
알라나 파르페트
잉그리드 토렐리
후보[140]
2017헬프만상뮤지컬 여우조연상루시 모던후보[141]


참조

[1] 웹사이트 Peter Hall and Derek Jacobi among winners at Theatre Awards UK http://www.thestage.[...] 2012-01-19
[2] 웹사이트 "'Matilda' Wins Top Musical With Critics' Circle Distinction" https://www.huffingt[...] 2013-05-03
[3] 웹사이트 Matilda musical breaks Olivier awards record https://www.bbc.co.u[...] 2012-04-15
[4] 웹사이트 "''Matilda - the Musical'' Sweeps Olivier Awards; Benedict Cumberbatch, Jonny Lee Miller Are Also Winners" http://www.playbill.[...] 2021-04-11
[5] 웹사이트 Everything We Know About the MATILDA Movie Musical https://www.broadway[...] 2021-10-06
[6] 웹사이트 Bill Bailey: They asked me to write Matilda : News 2013 : Chortle : The UK Comedy Guide http://www.chortle.c[...] 2021-10-06
[7] 웹사이트 Royal Shakespeare Company stages world premiere of Roald Dahl's Matilda in winter 2010 http://www.rsc.org.u[...] 2010-04-07
[8] 웹사이트 RSC Presents Premiere of New Musical Matilda, Opening Dec. 9; Matthew Warchus Directs http://www.playbill.[...] 2010-12-09
[9] 웹사이트 Matilda, Courtyard Theatre, Stratford-upon-Avon https://www.independ[...] 2010-12-14
[10] 웹사이트 Waltzing Matilda: Dahl's classic dances on to the stage https://www.telegrap[...] 2010-11-26
[11] 웹사이트 Review-'Matilda' https://www.theguard[...] 2010-12-10
[12] 뉴스 "'Clybourne Park', ''Matilda'', and Suchet honored in London's Critics' Circle Theatre Awards" http://www.playbill.[...] 2011-01-26
[13] 웹사이트 West End Musical Matilda Will Now Begin Performances October 25 http://www.theaterma[...] 2012-01-19
[14] 웹사이트 Matilda - review Cambridge Theatre, London https://www.theguard[...] 2012-01-19
[15] 웹사이트 Matilda at the Cambridge Theatre is hilarious, moving and magical https://www.telegrap[...] 2012-01-19
[16] 웹사이트 peter hall and derek jacobi among winners http://www.thestage.[...] 2012-01-19
[17] 웹사이트 "Frankensteins Share Best Actor in Standard Awards, Smith Wins with Flare Date: 20 November 2011" http://www.whatsonst[...] 2012-01-19
[18] 웹사이트 "RSC's Matilda The Musical – 2021 West End Dates" https://www.londonbo[...] 2021-05-06
[19] 웹사이트 Matilda the Musical to transfer to Broadway https://www.bbc.co.u[...] 2012-03-15
[20] 웹사이트 "MATILDA THE MUSICAL to Play Shubert Theatre on Broadway! Previews Begin March 2013, Opens April 2013" http://broadwayworld[...] 2012-07-19
[21] 웹사이트 Olivier Winner Bertie Carvel to Reprise Role as Evil Headmistress Miss Trunchbull in Matilda on Broadway http://www.broadway.[...] 2012-11-08
[22] 웹사이트 "Carvel stars in N.Y. 'Matilda'" https://variety.com/[...] 2012-11-08
[23] 웹사이트 RSC's Matilda: the Musical a hit on Broadway https://www.theguard[...] 2013-04-13
[24] 웹사이트 The extraordinary power of Matilda: hit musical waltzes to more success on Broadway https://www.independ[...] 2013-04-13
[25] 웹사이트 Matilda: Oh, You Beautiful Dahl http://www.playbill.[...] 2013-04-13
[26] 웹사이트 Matilda the Musical is 'thinned out' for Americans https://www.telegrap[...] 2013-04-13
[27] 웹사이트 Matilda Teaches Broadway a Thing or Two https://www.huffingt[...] 2013-04-13
[28] 웹사이트 "''Matilda'' Musical Ends Broadway Run January 1; Tour Is Next" http://www.playbill.[...] 2017-01-01
[29] 웹사이트 Tim Minchin Reveals Plans for MATILDA US Tour, Film? http://broadwayworld[...] 2013-06-01
[30] 웹사이트 Matilda The Musical Will Launch National Tour in 2015 http://playbill.com/[...] 2014-02-06
[31] 웹사이트 Matilda the Musical National US Tour Premieres 2015 http://us.matildathe[...] 2015-04-22
[32] 웹사이트 "Broadway Hit ''Matilda'' Casts Stars for National Tour" http://www.playbill.[...] 2018-01-04
[33] 웹사이트 "''Matilda'' Eyes Australian Premiere; Tim Minchin at Work on New Musical" http://www.playbill.[...] 2013-09-06
[34] 웹사이트 Matilda the Musical waltzes into Australia http://www.rsc.org.u[...] 2014-03-15
[35] 웹사이트 Matilda and Me: Tim Minchin tells https://www.smh.com.[...] 2015-07-19
[36] 웹사이트 Matilda The Musical Opened Last Night in Sydney, Australia! http://www.timminchi[...] 2015-08-21
[37] 웹사이트 Matilda the Musical - Australian Launch http://au.matildathe[...] 2014-10-28
[38] 웹사이트 Casting announced for the Australian production of Roald Dahl's Matilda The Musical http://www.roalddahl[...]
[39] 웹사이트 Matilda the Musical casts its young stars: Molly Barwick, Sasha Rose, George Taplin and Bella Thomas https://www.smh.com.[...] 2015-04-14
[40] 웹사이트 Australian Cast Announced http://uk.matildathe[...] 2015-04-22
[41] 웹사이트 Matilda the Musical Sydney Channel 10 Interview https://www.youtube.[...] 2015-08-18
[42] 웹사이트 Lucy Maunder joins Matilda cast as new Miss Honey, Brisbane https://aussietheatr[...] 2016-05-19
[43] 웹사이트 Biography - Elise McCann http://elisemccann.c[...]
[44] 웹사이트 Honey Handover: Maunder takes over from McCann in Matilda https://aussietheatr[...] 2017-03-18
[45] 뉴스 Matilda the Musical to tour the UK in 2018 https://www.thestage[...] 2017-04-11
[46] 뉴스 Dates for tour of ''Matilda the Musical'' announced http://www.whatsonst[...] 2017-04-11
[47] 뉴스 New tour dates added to Matilda the Musical UK & Ireland Tour https://uk.matildath[...]
[48] 뉴스 Cast announced for tour of ''Matilda'' http://www.whatsonst[...] 2017-10-17
[49] 뉴스 Child Casting Announced For The UK and Ireland Tour Of MATILDA https://www.broadway[...] 2018-01-16
[50] 웹사이트 She's back! 2017's SOLD OUT HIT will return for a limited run this March. Shine your boots and celebrate YOU in KINKY BOOTS! https://www.facebook[...] 2018-01-22
[51] 뉴스 뮤지컬 <마틸다 (Matilda)>, 대한민국에 상륙하다. - 우먼데일리 http://www.womandail[...]
[52] 뉴스 신시컴퍼니, 뮤지컬 대작들로 디큐브아트센터의 3년을 화려하게 장식하다 https://www.wowtv.co[...]
[53] 뉴스 "소름 돋아"…4년만 돌아온 '마틸다', 열살 아역들의 에너지 [종합] https://www.xportsne[...]
[54] 웹사이트 Cast Announced for MATILDA THE MUSICAL South Africa and International Tour https://www.broadway[...] 2018-08-28
[55] 웹사이트 音乐剧《玛蒂尔达》中国巡演将启 获七项奥利弗奖 http://ent.sina.com.[...] 2018-11-22
[56] 웹사이트 MATILDA THE MUSICAL Extends One More Week; Broadway Star Hayden Tee to Play Miss Trunchbull https://www.broadway[...] 2020-01-28
[57] 웹사이트 MATILDA THE MUSICAL Forced to Cancel Performances Due to COVID-19 https://www.broadway[...] 2020-03-13
[58] 웹사이트 "Matilda The Musical" is coming in Spring, 2023! https://theatre-orb.[...] 2022-06-18
[59] 웹사이트 ミュージカル『マチルダ』 https://horipro-stag[...] 2022-06-18
[60] 웹사이트 Roald Dahl's Matilda the Musical https://www.walnutst[...]
[61] 웹사이트 Matilda the Musical http://www.ibdb.com/[...]
[62] 웹사이트 Matilda the Musical http://www.rsc.org.u[...]
[63] 웹사이트 Inside the Playbill: Matilda The Musical - Opening Night at Shubert Theatre Page 4 http://www.playbillv[...]
[64] 웹사이트 "Matilda" – Original Cast Recording http://www.theatreaf[...] 2011-10-19
[65] 웹사이트 Matilda The Musical Track Listing http://www.broadwayr[...]
[66] 웹사이트 Perhaps a Child (Deluxe Edition Only Bonus Track - Cut Song) https://www.youtube.[...]
[67] 웹사이트 Naughty (Deluxe Edition Only Bonus Track with All 4 Original Broadway Matildas) https://www.youtube.[...]
[68] 웹사이트 Casting Update http://www.rsc.org.u[...] 2010-09-10
[69] 웹사이트 Matilda Stratford Archive http://calm.shakespe[...]
[70] 웹사이트 Matilda's announced http://www.timminchi[...] Tim Minchin 2011-09-13
[71] 웹사이트 Matilda London Adult Cast http://www.timminchi[...] Tim Minchin 2011-05-19
[72] 웹사이트 Olivier Winner Bertie Carvel Will Make Broadway Debut in Matilda The Musical http://www.playbill.[...] 2012-11-08
[73] 웹사이트 "'Matilda' Musical Names Four Stars" http://artsbeat.blog[...] 2012-11-15
[74] 웹사이트 Lesli Margherita, Gabriel Ebert, Lauren Ward and More Join Broadway Cast of Matilda http://www.playbill.[...] 2012-12-19
[75] 웹사이트 Matilda the Musical at the Shubert Theatre http://www.playbillv[...]
[76] 웹사이트 Inside the Playbill: Matilda The Musical - Opening Night at Shubert Theatre http://www.playbillv[...] playbillvault.com 2013-04-15
[77] 웹사이트 US Tour Cast Announced http://uk.matildathe[...] 2015-04-22
[78] 웹사이트 Leading Ladies of MATILDA THE MUSICAL National Tour Revealed; Bryce Ryness, Cassie Silva & More Among Cast! http://www.broadwayw[...] 2015-04-22
[79] 웹사이트 Matilda The Musical https://www.facebook[...] 2017-08-13
[80] 뉴스 Lucy-Mae Beacock, Hayley Canham, Chloe Hawthorn and Lara Wollington to Step in as Title Role in MATILDA in August https://www.broadway[...] BroadwayWorld 2017-08-13
[81] 뉴스 New Matildas - Matilda The Musical London http://uk.matildathe[...] Matilda The Musical London 2017-08-13
[82] 뉴스 NEW MATILDAS ANNOUNCED - Matilda The Musical London http://uk.matildathe[...] Matilda The Musical London 2017-09-08
[83] 웹사이트 Hayley Flaherty and Steve Furt Will Join Cast of West End's ''Matilda the Musical''; New Matildas Also https://www.playbill[...] 2012-03-28
[84] 웹사이트 Say Hello to Four Magical Maggots! New Title Performers Announced for Broadway's Matilda http://www.broadway.[...] 2013-12-11
[85] 웹사이트 Four New Magical Maggots Join the Cast of ''Matilda'' in Title Role on Broadway http://www.broadway.[...] 2014-04-21
[86] 웹사이트 Craig Bierko and Jill Paice Join Cast of Broadway's ''Matilda'' Sept. 3 http://www.playbill.[...] 2013-09-03
[87] 웹사이트 Get Naughty! Matt Harrington & Tony Nominee Christopher Sieber Join the Revolting Cast of ''Matilda'' http://www.broadway.[...] 2014-01-31
[88] 웹사이트 Rehearsal Injury Delays Christopher Sieber's Bow in Broadway's ''Matilda The Musical'' http://playbill.com/[...] 2014-03-14
[89] 웹사이트 The Trunchbull Curse Continues: Christopher Sieber Delays First ''Matilda'' Performance Again http://www.broadway.[...] 2014-04-04
[90] 웹사이트 Amy Spanger, Allison Case & More Begin Performances in ''Matilda'' on Broadway http://www.broadway.[...] 2015-09-08
[91] 웹사이트 Matilda The Musical https://www.ibdb.com[...]
[92] 웹사이트 Frequently Asked Questions : Mara Wilson Writes Stuff http://marawilsonwri[...] 2013-07-08
[93] 웹사이트 Tony Winner Dennis Kelly to Pen Screenplay for New ''Matilda'' Movie Musical Adaptation http://www.broadway.[...] 2013-11-15
[94] 웹사이트 Confirmed! Ralph Fiennes to Play 'Miss Trunchbull' in MATILDA Movie Musical https://www.broadway[...] 2020-04-30
[95] 웹사이트 Lashana Lynch Joins 'Matilda' Movie Musical at Netflix (Exclusive) https://www.hollywoo[...] 2021-01-05
[96] 웹사이트 Emma Thompson Joins The Matilda Movie Musical https://www.empireon[...] 2021-01-15
[97] 웹사이트 Matilda - Production Listing https://productionli[...] 2021-03-15
[98] 웹사이트 MATILDA Film Adds Emma Thompson As 'Miss Trunchbull' and Alisha Weir in the Title Role https://www.broadway[...] 2021-01-14
[99] 웹사이트 Stephen Graham, Sindhu Vee, Andrea Riseborough Join 'Matilda' Cast https://variety.com/[...] 2021-04-01
[100] 웹사이트 "Matilda Movie Musical, Starring Emma Thompson, Sets 2022 Release" http://www.playbill.[...] 2021-06-09
[101] 뉴스 "Matilda" – review https://www.theguard[...] The Guardian 2010-12-09
[102] 뉴스 "Matilda, Courtyard Theatre, Stratford-upon-Avon" https://www.independ[...] The Independent 2010-12-14
[103] 뉴스 "Matilda, Courtyard Theatre, review" https://www.telegrap[...] The Daily Telegraph 2010-12-10
[104] 뉴스 "Matilda the Musical, RSC/Stratford-upon-Avon" http://www.theartsde[...] The Arts Desk 2010-12-10
[105] 뉴스 Triumph of classroom wit in "Matilda" https://www.standard[...] London Evening Standard 2010-12-10
[106] 뉴스 The 50 best theatre shows of the 21st century http://www.theguardi[...] 2019-09-17
[107] 웹사이트 "''Matilda the Musical''" http://www.theomnivo[...] 2013-10-02
[108] 뉴스 "Theatre review – ''Matilda the Musical'', Cambridge Theatre, London" http://www.express.c[...] Daily Express 2011-11-25
[109] 뉴스 "''Matilda the Musical''", Cambridge Theatre – review https://www.standard[...] The Standard 2011-11-25
[110] 뉴스 "''Matilda the Musical'' – review" https://www.theguard[...] The Guardian 2011-11-26
[111] 뉴스 "''Matilda the Musical''" http://www.thestage.[...] The Stage 2011-11-26
[112] 뉴스 "''Matilda'', Cambridge Theatre, review" https://www.telegrap[...] The Telegraph 2011-11-25
[113] 뉴스 Sugar and Spice, and Something Sinister http://theater.nytim[...] The New York Times 2012-01-31
[114] 웹사이트 "''Matilda the Musical''" https://www.timeout.[...] Time Out 2012-10-24
[115] 뉴스 Children of the World, Unite! http://theater.nytim[...] The New York Times 2013-04-11
[116] 간행물 "''Matilda'': The Best Musical Since ''The Lion King''" https://entertainmen[...] Time magazine 2013-04-11
[117] 뉴스 "''Matilda'' is one for the books" http://www.nypost.co[...] New York Post 2013-04-12
[118] 간행물 "''Matilda'': Theater Review" https://www.hollywoo[...] The Hollywood Reporter 2013-04-11
[119] 웹사이트 "''Matilda''" https://www.timeout.[...] Time Out New York 2013-04-13
[120] 뉴스 Broadway musical ''Matilda'' is marvelously magical https://www.usatoday[...] USA Today 2013-04-12
[121] 뉴스 "''Matilda the Musical'', Shubert Theatre, New York, review" https://www.telegrap[...] The Telegraph 2013-04-12
[122] 간행물 "'Matilda, Shubert Theatre, New York – review" http://www.ft.com/cm[...] Financial Times 2013-04-11
[123] 웹사이트 The Critics' Circle Theatre Awards 2011 http://criticscircle[...] The Critics' Circle 2011-01-25
[124] 웹사이트 THEATRE AWARDS UK 2011 http://www.tmauk.org[...] THEATRE AWARDS UK 2011-12-29
[125] 웹사이트 Matilda waltzes into the West End http://www.thisislon[...] 2011-11-25
[126] 웹사이트 Welcome to the 2011 British Composer Awards http://www.britishco[...] British Composer Awards
[127] 웹사이트 BRITISH COMPOSER AWARDS Tim http://www.matildath[...] Matilda the Musical
[128] 웹사이트 Matilda the Musical top of the class with 10 Olivier awards nominations https://www.bbc.co.u[...] 2012-03-15
[129] 웹사이트 Matilda - the Musical Sweeps Olivier Awards; Benedict Cumberbatch, Jonny Lee Miller Are Also Winners http://www.playbill.[...] 2012-04-15
[130] 웹사이트 Kinky Boots and Matilda musicals lead Tony Awards field https://www.bbc.co.u[...] 2013-04-30
[131] 뉴스 Select list of nominees for 2013 Tony Awards https://www.washingt[...] 2013-04-30
[132] 웹사이트 Will Matilda be the toast of the town at the Tonys? https://www.theguard[...] 2013-04-30
[133] 웹사이트 Drama League Awards Nominations Announced http://www.theaterma[...] 2013-04-23
[134] 웹사이트 2012-13 Outer Critics Circle Award Winners Announced - PIPPIN Tops List with 7, Followed by KINKY BOOTS http://broadwayworld[...] 2013-05-13
[135] 웹사이트 Nominations Announced for 58th Annual Drama Desk Awards http://www.playbill.[...] 2013-04-29
[136] 웹사이트 Critics' Circle names 'Matilda' top musical https://online.wsj.c[...] 2013-05-03
[137] 웹사이트 2013 Theatre World Award Winners Announced http://broadwayworld[...] 2013-05-07
[138] 웹사이트 Sydney Theatre Awards: 2015 Nominations and Winners http://www.sydneythe[...] 2016-01-18
[139] 웹사이트 Helpmann Awards 2016: Matilda the Musical sweeps the board with 13 wins https://www.smh.com.[...] 2016-07-25
[140] 웹사이트 2016 Green Room Award winners announced http://aussietheatre[...] 2017-03-27
[141] 웹사이트 2017 Nominees {{!}} Helpmann Awards http://www.helpmanna[...] 2017-07-25
[142] 웹사이트 Clybourne Park, Matilda and Suchet Honored in London's Critics' Circle Theatre Awards http://www.playbill.[...] 2011-01-25
[143] 웹사이트 Peter Hall and Derek Jacobi among winners at Theatre Awards UK http://www.thestage.[...] 2012-01-19
[144] 웹사이트 'Matilda' Wins Top Musical With Critics' Circle Distinction http://www.huffingto[...] 2013-05-03
[145] 웹사이트 Matilda musical breaks Olivier awards record http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2012-04-15
[146] 웹사이트 Play about maths genius equals Matilda's record http://www.guardian.[...] 2013-05-03
[147] 웹사이트 Royal Shakespeare Company stages world premiere of Roald Dahl's Matilda in winter 2010 http://www.rsc.org.u[...] Royal Shakespeare Company 2010-04-07
[148] 웹사이트 RSC Presents Premiere of New Musical Matilda, Opening Dec. 9; Matthew Warchus Directs http://www.playbill.[...] 2010-12-09
[149] 문서 http://www.dailymail[...]
[150] 웹사이트 Waltzing Matilda: Dahl's classic dances on to the stage http://www.telegraph[...] The Daily Telegraph 2010-11-26
[151] 웹사이트 Review-'Matilda' http://www.guardian.[...] The Guardian 2010-12-10
[152] 웹사이트 West End Musical Matilda Will Now Begin Performances October 25 http://www.theaterma[...] Theatre Mania 2012-01-19
[153] 웹사이트 Matilda - review Cambridge Theatre, London http://www.guardian.[...] 2012-01-19
[154] 웹사이트 Matilda at the Cambridge Theatre is hilarious, moving and magical http://www.telegraph[...] 2012-01-19
[155] 웹사이트 peter hall and derek jacobi among winners http://www.thestage.[...] 2012-01-19
[156] 웹사이트 Frankensteins Share Best Actor in Standard Awards, Smith Wins with Flare Date: 20 November 2011 http://www.whatsonst[...] Whats on Stage 2012-01-19
[157] 웹사이트 http://www.matildath[...]
[158] 웹사이트 RSC announces four new girls for West End Matilda http://www.whatsonst[...] WhatsOnStage 2012-08-09
[159] 웹사이트 Matilda Meets Her Maj At 100th Royal Variety Bash http://www.theatrepe[...] theatrepeople.com 2013-09-06
[160] 웹사이트 Watch the West End Cast of Matilda Perform a 'Naughty' Medley at Royal Variety Performance http://london.broadw[...] broadway.com 2013-09-06
[161] 웹사이트 MATILDA To Open Broadcast of BBC Children In Need! With Georgia Pemberton as Matilda. http://www.broadwayw[...] broadwayworld.com 2013-11-15
[162] 웹사이트 RSC's Matilda cast kick-off Children in Need http://www.leamingto[...] leamingtonobserver.co.uk 2013-11-15
[163] 웹사이트 Matilda the Musical to transfer to Broadway http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2012-03-15
[164] 웹사이트 The battle to keep award-winning musical Matilda British http://www.dailymail[...] 2012-04-20
[165] 웹사이트 Olivier Winner Bertie Carvel to Reprise Role as Evil Headmistress Miss Trunchbull in Matilda on Broadway http://www.broadway.[...] broadway.com 2012-11-08
[166] 웹사이트 MATILDA THE MUSICAL to Play Shubert Theatre on Broadway! Previews Begin March 2013, Opens April 2013 http://broadwayworld[...] Broadway World 2012-07-19
[167] 웹사이트 Carvel stars in N.Y. 'Matilda' http://www.variety.c[...] 2012-11-08
[168] 웹사이트 RSC's Matilda: the Musical a hit on Broadway http://www.guardian.[...] 2013-04-13
[169] 웹사이트 Meet 4 girls picked to play Broadway's 'Matilda' https://www.google.c[...] 2012-11-15
[170] 웹사이트 The extraordinary power of Matilda: hit musical waltzes to more success on Broadway http://www.independe[...] 2013-04-13
[171] 웹사이트 Matilda: Oh, You Beautiful Dahl http://www.playbill.[...] 2013-04-13
[172] 웹사이트 Matilda the Musical is 'thinned out’ for Americans http://www.telegraph[...] 2013-04-13
[173] 웹사이트 Matilda Teaches Broadway a Thing or Two https://www.huffpost[...] 2013-04-13
[174] 웹사이트 Bertie Carvel and Lauren Ward Exit Broadway's 'Matilda The Musical' Sept. 1 http://www.playbill.[...] 2013-09-01
[175] 웹사이트 Injury Delays Craig Bierko's Arrival in 'Matilda'; Chris Hoch Steps in as Trunchbull Sept. 3 http://www.playbill.[...] 2013-09-03
[176] 뉴스 Tim Minchin's Matilda breaks Broadway record http://www.smh.com.a[...] smh.com.au
[177] 웹사이트 アーカイブされたコピー http://www.playbill.[...] Playbill 2013-11-27
[178] 뉴스 The Wall Street Journal http://online.wsj.co[...] The Wall Street Journal 2013-11-26
[179] 뉴스 broadway.com http://www.broadway.[...] broadway.com 2013-12-11
[180] 웹사이트 Get Naughty! Matt Harrington & Tony Nominee Christopher Sieber Join the Revolting Cast of Matilda http://www.broadway.[...] Broadway.com 2014-01-31
[181] 웹사이트 Rehearsal Injury Delays Christopher Sieber's Bow in Broadway's Matilda The Musical http://playbill.com/[...] 2014-03-14
[182] 웹사이트 The Trunchbull Curse Continues: Christopher Sieber Delays First Matilda Performance Again http://www.broadway.[...] Broadway.com 2014-04-04
[183] 웹사이트 Maggots Beware! Christopher Sieber (Finally) Steps Into Matilda as Miss Trunchbull http://www.broadway.[...] Broadway.com 2014-04-18
[184] 웹사이트 Four New Magical Maggots Join the Cast of Matilda in Title Role on Broadway http://www.broadway.[...] Broadway.com 2014-04-21
[185] 웹사이트 'Matilda the Musical' recoups on Broadway http://hosted.ap.org[...] 2014-12-06
[186] 웹사이트 Amy Spanger, Allison Case & More Begin Performances in Matilda on Broadway http://www.broadway.[...] 2015-09-08
[187] 뉴스 Tim Minchin Reveals Plans for MATILDA US Tour, Film? http://broadwayworld[...]
[188] 웹사이트 Matilda The Musical Will Launch National Tour in 2015 http://playbill.com/[...] 2014-02-06
[189] 웹사이트 Matilda the Musical National US Tour Premieres 2015 http://us.matildathe[...] us.matildathemusical.com 2015-04-22
[190] 웹사이트 Matilda Eyes Australian Premiere; Tim Minchin at Work on New Musical http://www.playbill.[...] 2013-07-24
[191] URL http://www.broadwayw[...]
[192] 웹사이트 Tim Minchin's Matilda the Musical is moving to Melbourne in March http://www.smh.com.a[...] Sydney Morning Herald 2015-10-19
[193] 웹사이트 Matilda the Musical waltzes into Australia http://www.rsc.org.u[...] RSC 2014-03-15
[194] 웹사이트 Matilda the Musical - Australian Launch http://au.matildathe[...] 2015-04-22
[195] 웹사이트 Matilda the Musical to play at Princess Theatre in Melbourne from March 2016 http://www.heraldsun[...] Sunday Herald Sun 2015-10-19
[196] 웹사이트 Matilda the Musical Melbourne http://au.matildathe[...] The Royal Shakespeare Company 2015-10-19
[197] 웹사이트 Matilda the Musical https://www.ibdb.com[...] Internet Broadway Database 2013-05-30
[198] 웹사이트 Matilda the Musical http://www.rsc.org.u[...] Royal Shakespeare Company 2012-01-19
[199] 웹사이트 Inside the Playbill: Matilda The Musical - Opening Night at Shubert Theatre Page 4 http://www.playbillv[...] playbillvault.com 2013-05-03
[200] 웹사이트 "Matilda" – Original Cast Recording http://www.theatreaf[...] Theatreaficionado.com 2011-10-19
[201] URL Matilda The Musical Track Listing http://www.broadwayr[...]
[202] 웹사이트 Casting Update http://www.rsc.org.u[...] Royal Shakespeare Company 2010-09-10
[203] 웹사이트 Matilda Stratford archvie http://calm.shakespe[...] The Shakespeare Birthplace Trust Archive Catalogue 2012-02-08
[204] 웹사이트 Matilda's announced http://www.timminchi[...] Tim Minchin 2011-09-13
[205] 웹사이트 Matilda London Adult Cast http://www.timminchi[...] Tim Minchin 2011-05-19
[206] 웹사이트 Olivier Winner Bertie Carvel Will Make Broadway Debut in Matilda The Musical http://www.playbill.[...] 2012-11-08
[207] 웹사이트 ‘Matilda’ Musical Names Four Stars http://artsbeat.blog[...] 2012-11-15
[208] 뉴스 Lesli Margherita, Gabriel Ebert, Lauren Ward and More Join Broadway Cast of Matilda http://www.playbill.[...] Playbill 2012-12-19
[209] 웹사이트 Matilda the Musical at the Shubert Theatre http://www.playbillv[...] playbillvault.com 2012-12-19
[210] 웹사이트 Australian Cast Announced http://uk.matildathe[...] uk.matildathemusical.com 2015-04-23
[211] 웹사이트 Casting announced for the Australian production of Roald Dahl's Matilda The Musical http://www.roalddahl[...] RoaldDahl.com 2015-04-22
[212] 웹사이트 Matilda the Musical casts its young stars: Molly Barwick, Sasha Rose, George Taplin and Bella Thomas http://www.smh.com.a[...] 2015-04-22
[213] 웹사이트 US Tour Cast Announced http://uk.matildathe[...] uk.matildathemusical.com 2015-04-23
[214] 웹사이트 Leading Ladies of MATILDA THE MUSICAL National Tour Revealed; Bryce Ryness, Cassie Silva & More Among Cast! http://www.broadwayw[...] BroadwayWorld.com 2015-04-22
[215] 웹사이트 Inside the Playbill: Matilda The Musical - Opening Night at Shubert Theatre http://www.playbillv[...] playbillvault.com 2013-04-15
[216] 웹사이트 Craig Bierko and Jill Paice Join Cast of Broadway's Matilda Sept. 3 http://www.playbill.[...] 2013-09-06
[217] 웹사이트 Frequently Asked Questions : Mara Wilson Writes Stuff http://marawilsonwri[...]
[218] 웹사이트 http://www.broadway.[...]
[219] 웹사이트 Matilda heads for Hollywood http://www.dailymail[...] 2013-11-15
[220] 웹사이트 http://www.smh.com.a[...]
[221] 뉴스 "''Matilda'' – review" http://www.theguardi[...] The Guardian 2010-12-09
[222] 뉴스 "''Matilda'', Courtyard Theatre, Stratford-upon-Avon" http://www.independe[...] The Independent 2010-12-14
[223] 뉴스 "''Matilda'', Courtyard Theatre, review" http://www.telegraph[...] The Daily Telegraph 2010-12-10
[224] 뉴스 "''Matilda the Musical'', RSC/Stratford-upon-Avon" http://www.theartsde[...] The Arts Desk 2010-12-10
[225] 뉴스 Triumph of classroom wit in ''Matilda'' http://www.standard.[...] London Evening Standard 2010-12-10
[226] 웹사이트 "''Matilda the Musical''" http://www.theomnivo[...] 2013-10-02
[227] 뉴스 Theatre review – ''Matilda the Musical'', Cambridge Theatre, London http://www.express.c[...] Daily Express 2011-11-25
[228] 뉴스 "''Matilda the Musical'', Cambridge Theatre – review" http://www.standard.[...] The Standard 2011-11-25
[229] 뉴스 "''Matilda the Musical'' – review" http://www.guardian.[...] The Guardian 2011-11-26
[230] 뉴스 Wart a show! A beasty baddie and stonking songs http://www.dailymail[...] Daily Mail 2011-11-25
[231] 뉴스 "''Matilda the Musical''" http://www.thestage.[...] The Stage 2011-11-26
[232] 뉴스 "''Matilda'', Cambridge Theatre, review" http://www.telegraph[...] The Telegraph 2011-11-25
[233] 뉴스 Sugar and Spice, and Something Sinister http://theater.nytim[...] The New York Times 2012-01-31
[234] 웹사이트 "''Matilda the Musical''" http://www.timeout.c[...] 2012-10-24
[235] 뉴스 Children of the World, Unite! http://theater.nytim[...] The New York Times 2013-04-11
[236] 간행물 "''Matilda'': The Best Musical Since ''The Lion King''" http://entertainment[...] Time magazine 2013-04-11
[237] 뉴스 "''Matilda'' is one for the books" http://www.nypost.co[...] New York Post 2013-04-12
[238] 뉴스 "''Matilda'': Theater Review" http://www.hollywood[...] The Hollywood Reporter 2013-04-11
[239] 뉴스 "''Matilda''" http://www.timeout.c[...] Time Out New York 2013-04-13
[240] 뉴스 Broadway musical ''Matilda'' is marvelously magical http://www.usatoday.[...] USA Today 2013-04-12
[241] 뉴스 "''Matilda the Musical'', Shubert Theatre, New York, review" http://www.telegraph[...] The Telegraph 2013-04-12
[242] 뉴스 "''Matilda, Shubert Theatre, New York – review" http://www.ft.com/cm[...] Financial Times 2013-04-11
[243] 웹사이트 The Critics' Circle Theatre Awards 2011 http://criticscircle[...] The Critics' Circle 2012-01-19
[244] 웹사이트 THEATRE AWARDS UK 2011 http://www.tmauk.org[...] THEATRE AWARDS UK 2012-01-19
[245] 웹사이트 Matilda waltzes into the West End http://www.thisislon[...] 2012-01-19
[246] 웹사이트 BRITISH COMPOSER AWARDS Tim http://www.matildath[...] Matilda the Musical 2012-01-19
[247] 웹사이트 Welcome to the 2011 British Composer Awards http://www.britishco[...] British Composer Awards 2012-01-19
[248] 웹사이트 Matilda musical wins four theatre audience awards http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2012-02-20
[249] 뉴스 Nominations for 2009 Tony Awards Announced; Billy Elliot Earns 15 Nominations http://www.whatsonst[...]
[250] 웹사이트 Whats on stage 2012 http://awards.whatso[...] Whatsonstage.com Awards 2012-02-19
[251] 웹사이트 Tim Minchin's Matilda wins four Whatsonstage Awards http://www.telegraph[...] 2012-02-20
[252] 웹사이트 Matilda - the Musical Sweeps Olivier Awards; Benedict Cumberbatch, Jonny Lee Miller Are Also Winners http://www.playbill.[...] 2012-04-15
[253] 웹사이트 Matilda the Musical top of the class with 10 Olivier awards nominations http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2012-03-15
[254] 웹사이트 FULL LIST: WINNERS ANNOUNCED OF THE 2013 WHATSONSTAGE.COM AWARDS http://awards.whatso[...] whatsonstage.com 2013-02-17
[255] 웹사이트 VOTE MATILDA FOR BEST WEST END SHOW http://uk.matildathe[...] Matilda the Musical 2013-01-10
[256] 웹사이트 Olivier awards 2013: winners in full http://www.guardian.[...] 2013-04-29
[257] 웹사이트 BBC RADIO 2 AUDIENCE AWARD SHOWS: THE LITTLE KNOWN FACTS http://www.officiall[...] officiallondontheatre.co.uk 2013-01-31
[258] 웹사이트 Olivier awards 2013 – full nominations http://www.guardian.[...] 2013-03-26
[259] 웹사이트 Daniel Radcliffe and Rupert Grint win at WhatsOnStage Awards http://www.telegraph[...] 2014-02-23
[260] 웹사이트 Matilda Shortlisted For Best West End Show http://uk.matildathe[...] matildathemusical.com 2014-02-23
[261] 웹사이트 Kinky Boots and Matilda musicals lead Tony Awards field http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2013-04-30
[262] 웹사이트 Select list of nominees for 2013 Tony Awards https://www.washingt[...] 2013-04-30
[263] 웹사이트 Will Matilda be the toast of the town at the Tonys? http://www.guardian.[...] 2013-04-30
[264] 웹사이트 Drama League Awards Nominations Announced http://www.theaterma[...] theatermania.com 2013-04-23
[265] 웹사이트 2012-13 Outer Critics Circle Award Winners Announced - PIPPIN Tops List with 7, Followed by KINKY BOOTS http://broadwayworld[...] broadwayworld.com 2013-05-13
[266] 웹사이트 Nominations Announced for 58th Annual Drama Desk Awards http://www.playbill.[...] 2013-04-29
[267] 웹사이트 Critics' Circle names 'Matilda' top musical http://online.wsj.co[...] 2013-05-03
[268] 웹사이트 2013 Theatre World Award Winners Announced http://broadwayworld[...] broadwayworld.com 2013-05-07



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com