베티 윌리엄스

3. 평화 운동

1976년, 북아일랜드에서는 영토, 종교 등 다양한 문제가 얽혀 오랫동안 분쟁(북아일랜드 문제)이 이어지고 있었다. 윌리엄스는 분쟁에 휘말려 아이들이 희생된 사건을 계기로, 평화를 요구하는 풀뿌리 운동을 시작했다. 이 운동은 동료들과 함께 시작한 평화 서명 운동으로, 이틀 만에 6,000건의 서명을 모아 크게 보도되었다. 그 연대는 여성들 사이에서 크게 퍼져 "평화를 위한 대행진"으로 발전했다.

이러한 공로를 인정받아 1976년 노벨 평화상을 마이리드 코리건 매과이어와 공동으로 수상했다. 당시 주부였던 그녀의 노벨 평화상 수상은 이례적인 일이었으며, 1977년에 와서야 1976년도 수상자로 소급하여 표창하는 형태로 결정되었다.^[22]

이후에도 윌리엄스는 세계를 무대로 여성과 아이들을 지키기 위한 활동을 펼쳤다. 1997년에는 "세계 어린이 자선 센터"를 창설하고 회장에 취임했다.

3. 1. 평화 청원

3. 2. 평화로운 사람들

3. 3. 평화 선언

• 우리는 이 평화 운동으로부터 세상에 단순한 메시지를 전합니다.
• 우리는 정의롭고 평화로운 사회를 건설하며 살고 사랑하고 싶습니다.
• 우리는 우리 아이들을 위해, 우리 자신을 위해, 가정, 직장, 놀이에서 우리의 삶이 기쁨과 평화의 삶이 되기를 바랍니다.
• 우리는 그러한 사회를 건설하는 데 헌신, 노고, 용기가 필요하다는 것을 인식합니다.
• 우리는 우리 사회에 갈등과 폭력의 근원이 되는 많은 문제들이 있다는 것을 인식합니다.
• 우리는 발사된 모든 총알과 폭발하는 모든 폭탄이 그 일을 더 어렵게 만든다는 것을 인식합니다.
• 우리는 폭탄과 총알, 그리고 모든 폭력적인 기술의 사용을 거부합니다.
• 우리는 우리가 알고 있는 비극이 나쁜 기억이자 지속적인 경고가 되는 평화로운 사회를 건설하기 위해, 가까운 곳과 먼 곳의 이웃들과 매일매일 협력하는 데 헌신합니다.

4. 노벨 평화상

윌리엄스는 평화를 위한 노력으로 친구 메어리드 코리건과 함께 1977년(1976년 상) 노벨 평화상 공동 수상자가 되었다. 윌리엄스는 수상 연설에서 다음과 같이 말했다.

That first week will be remembered of course for something else besides the birth of the People's Peace Movement. For those most closely involved, the most powerful memory of that week was the death of a young republican and the deaths of three children struck by the dead man's car. A deep sense of frustration at the mindless stupidity of the continuing violence was already evident before the tragic events of that sunny afternoon of 10 August 1976. But the deaths of those four young people in one terrible moment of violence caused that frustration to explode, and create the possibility of a real peace movement...As far as we are concerned, every single death in the last eight years, and every single death in every war that was ever fought represents life needlessly wasted, a mother's labour spurned.|물론 그 첫 주는 평화 운동가들의 탄생 외에도 다른 무언가로 기억될 것입니다. 가장 가까이에서 이 일에 관여했던 사람들에게 그 주의 가장 강력한 기억은 한 젊은 공화주의자의 죽음과 그 죽은 남자의 차에 치인 세 명의 아이들의 죽음이었습니다. 1976년 8월 10일 화창한 오후의 비극적인 사건이 일어나기 전부터 계속되는 폭력의 무자비한 어리석음에 대한 깊은 좌절감이 이미 분명했습니다. 그러나 한순간의 끔찍한 폭력으로 인해 네 명의 젊은이가 죽음에 이르자 그 좌절감이 폭발했고, 진정한 평화 운동의 가능성을 만들어냈습니다... 저희가 보기에는 지난 8년 동안의 모든 죽음과, 지금까지 치러진 모든 전쟁에서의 모든 죽음은 불필요하게 낭비된 생명이며, 어머니의 노고를 짓밟는 것입니다.^{영어 [12]}

노벨 평화상 상금은 윌리엄스와 코리건에게 균등하게 분배되었다. 윌리엄스는 아일랜드 너머의 평화를 증진하기 위해 사용할 의도였다고 밝히며 상금을 보관했지만, 이 결정에 대한 비판에 직면했다.^[1] 그녀와 코리건은 1976년 이후 연락을 끊었다.^[1] 1978년 윌리엄스는 평화 운동가와의 관계를 끊고 대신 전 세계 다른 지역의 평화를 위한 활동가가 되었다.^[1]

북아일랜드에서는 영토, 종교 등 다양한 문제가 얽혀 오랫동안 분쟁이 이어지고 있었다. (북아일랜드 문제) 1976년, 분쟁에 휘말려 아이들이 희생된 사건을 계기로 주부였던 윌리엄스는 동료들과 함께 평화를 요구하는 서명 운동을 시작하여 이틀 만에 6,000건의 서명을 모아 크게 보도되었다. 그 연대는 여성들 사이에서 크게 퍼져 "평화를 위한 대행진"으로 발전했다.

이러한 풀뿌리 운동이 평가받아 1976년 노벨 평화상을 운동을 함께 진행한 마이리드 코리건 매과이어와 공동으로 수상했다. 한 주부였던 그녀의 노벨 평화상 수상은 이례적이다. 또한, 이 수상은 1977년에 와서야 소급하여 1976년도 수상자로 표창하는 형태로 결정되었다.^[22]

이후에도 세계를 무대로 여성과 아이들을 지키기 위한 활동을 펼쳤다. 1997년에 "세계 어린이 자선 센터"를 창설하고 회장에 취임했다.

5. 노벨 평화상 이후의 활동

윌리엄스는 1976년 노르웨이 국민 평화상을 받았고, 1977년에는 미국 업적 학회의 골든 플레이트 상을 받았다.^[13] 또한 슈바이처 용기 훈장, 마틴 루터 킹 주니어 상, 1984년 엘리너 루스벨트 상, 프랭크 재단 아동 관리 국제 올리버 상을 수상했다. 1995년에는 로터리 클럽 인터내셔널 "폴 해리스 펠로우십"과 투게더 포 피스 빌딩 상을 받았다.^[6]

북아일랜드에서는 영토, 종교 등 다양한 문제가 얽혀 오랫동안 분쟁(북아일랜드 문제)이 이어지고 있었다. 1976년, 분쟁에 휘말려 아이들이 희생된 사건을 계기로, 주부였던 윌리엄스는 동료들과 함께 평화를 요구하는 서명 운동을 시작하여 이틀 만에 6,000건의 서명을 모았다. 이 운동은 여성들 사이에서 크게 퍼져 "평화를 위한 대행진"으로 발전했다.

이러한 풀뿌리 운동은 1976년 노벨 평화상을 마이리드 코리건 매과이어와 공동 수상하는 계기가 되었다. 주부였던 그녀의 노벨 평화상 수상은 이례적이었으며, 1977년에 와서야 1976년도 수상자로 소급하여 표창하는 형태로 결정되었다.^[22]

이후에도 윌리엄스는 세계를 무대로 여성과 아이들을 지키기 위한 활동을 펼쳤으며, 1997년에 "세계 어린이 자선 센터"를 창설하고 회장에 취임했다.

5. 1. 강연 및 대외 활동

6. 개인사

윌리엄스는 1943년 5월 22일 북아일랜드 벨파스트에서 태어났다. 아버지는 정육점 일을 했고, 어머니는 주부였다. 베티는 벨파스트의 성 테레사 초등학교에서 초등 교육을 받았고, 성 도미니크 여자 문법 학교에서 중등 교육을 받았다. 정규 교육을 마친 후에는 사무실 접수원으로 일했다.^[6][1]

당시 북아일랜드에서는 드물게 아버지가 개신교 신자였고 어머니는 가톨릭 신자였다. 윌리엄스는 나중에 이러한 가족 배경이 종교적 관용과 평화를 위한 활동의 동기가 되었다고 말했다.^[1] 1970년대 초, 개신교 사제가 이끄는 반폭력 운동에 참여했는데, 이 경험이 훗날 자신의 평화 운동을 시작하는 데 도움이 되었다고 한다. 그녀의 평화 운동은 이전의 적대자들로 구성된 평화 그룹을 만들고, 신뢰 구축 조치를 실천하며, 풀뿌리 평화 프로세스를 개발하는 데 초점을 맞추었다.^[6]

노벨상을 받을 당시 윌리엄스는 접수원으로 일하며 첫 번째 남편 랄프 윌리엄스와 함께 두 자녀를 키우고 있었다. 이 결혼은 1981년에 끝났다.^[1] 1982년 12월, 사업가 제임스 퍼킨스와 재혼하여 미국 플로리다주에서 살았다.^[1][8]

2004년에는 북아일랜드로 돌아와 살았다. 윌리엄스는 2020년 3월 17일 성 패트릭의 날, 벨파스트에서 76세의 나이로 사망했다.^[18][19][20]

7. 대중문화

윌리엄스는 니켈백의 히트곡 "If Everyone Cared" 뮤직 비디오에 출연했다.^[21] 메이리드 코리건과 윌리엄스는 피에 누아르 출신 프랑스 가수 엔리코 마시아스의 노래 "Deux Femmes à Dublin"의 주제였다.

참조

_[1] 뉴스 Betty Williams obituary https://www.theguard[...] 2020-03-20
_[2] 웹사이트 Betty Williams https://alphahistory[...] 2020-03-18
_[3] 뉴스 14th Nobel Peace Laureate Summit takes place in Rome http://www.aa.com.tr[...] AA 2014-12-12
_[4] 서적 Women in Leadership: Contextual Dynamics and Boundaries https://books.google[...] Emerald Group Publishing 2011-04-27
_[5] 웹사이트 Betty Williams http://www.peacejam.[...]
_[6] 웹사이트 Betty Williams https://www.nobelpri[...]
_[7] 웹사이트 'Each Child Belongs to Us': A New way forward for children of the world http://www.peaceprop[...] Peace Proposal 2009-03-11
_[8] 뉴스 Betty Williams, winner of the Nobel Peace Prize for her work in Northern Ireland – obituary https://www.telegrap[...] 2020-03-19
_[9] 서적 Nobel Faces: A Gallery of Nobel Prize Winners https://archive.org/[...] Wiley-VCH
_[10] 웹사이트 Nobel Peace Laureates Conference https://web.archive.[...]
_[11] 웹사이트 The Peace People Declaration https://web.archive.[...]
_[12] 웹사이트 Gifts of Speech – Betty Williams http://gos.sbc.edu/w[...]
_[13] 웹사이트 Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement https://achievement.[...] American Academy of Achievement
_[14] 뉴스 Nobel Peace Laureate: "I Would Love To Kill George Bush"... https://www.huffpost[...] The Australian 2008-03-28
_[15] 웹사이트 "Peace in the World is Everybody's Business" by Betty Williams https://www.soka.edu[...] Soka University of America 2007-09-20
_[16] 뉴스 Students gather at ACC for 'We Day' celebration https://toronto.ctvn[...] CTV News 2010-09-30
_[17] 뉴스 Bradford University is told it must do more to stop attacks on the vulnerable Muslim women http://www.thetelegr[...] Newsquest 2011-03-04
_[18] 웹사이트 E' morta Betty Williams, premio Nobel e ideatrice della Città della Pace https://www.lasiriti[...]
_[19] 웹사이트 Il ricordo E’ morta Betty Williams. Portò in Basilicata la Città della pace per i bambini https://www.basilica[...]
_[20] 뉴스 Betty Williams: Peace activist dies aged 76 https://www.bbc.co.u[...] 2020-03-18
_[21] 웹사이트 Nickelback donates video sales to charity https://www.upi.com/[...] 2007-01-29
_[22] 웹사이트 The Nobel Peace Prize 1976 https://www.nobelpri[...] 노벨재단