사토 치야코

1. 개요

사토 치야코는 1897년 야마가타현 텐도시에서 태어난 일본의 가수이다. 도쿄 음악학교에서 성악을 전공하고, 1925년 라디오 방송을 통해 데뷔하여 "푸른 억새"로 레코드 가수로 활동을 시작했다. 1928년 "하부노 미나토"와 "당세 긴자절"을 히트시키며 인기를 얻었고, 1929년에는 일본 최초의 타이업 곡인 "도쿄 행진곡"을 발표하여 25만 장 이상 판매고를 올렸다. 이후 이탈리아로 건너가 오페라를 공부했지만 성공하지 못하고, 1934년 귀국 후 활동을 이어갔다. 제2차 세계 대전 중에는 위문 활동을 하였으며, 전후 연예계에서 은퇴하여 1968년 사망했다. 주요 대표곡으로는 "하부의 항구", "도쿄 행진곡" 등이 있다.

2. 생애

1897년 야마가타현 텐도시에서 태어난 사토 치야코(佐藤千代)는 도쿄 음악학교(현 도쿄예술대학)를 졸업하고 노구치 우조와 나카야마 신페이에게 재능을 인정받았다. 쇼와 시대 초기에 일본 빅터 회사에서 "하부노 미나토"(1928)와 "도쿄 행진곡"(1929)을 발표하여 큰 인기를 얻었다.

1930년 이탈리아로 유학을 갔으나, 1935년 귀국 후에는 이전의 명성을 되찾지 못했다. 1968년 사망했다.

2.1. 초기 생애 및 음악 활동 (1897년 ~ 1927년)

1897년 야마가타현 텐도시에서 태어났다. 덴도 초등학교 고등과 졸업 후, 노래 재능을 알아본 전도사 미스 키르완의 권유로 상경하여 후렌도 여학교(현 후렌도 학원)에 입학했다. 재학 중 오페라에 감명을 받아 음악을 지망했다.

1920년 도쿄 음악학교(현 도쿄 예술대학교)에 입학하여 한카 셸데르프 페초르트와 아돌포 살코리에게 사사했다. 재학 중 야마다 고사쿠, 나카야마 신페이, 노구치 우조 등과 교류했으며, 나카야마 신페이, 노구치 우조와 함께 "전국 노래 여행"을 떠났다.

1925년 라디오 방송이 시작되면서 라디오를 통해 노래를 불렀다. "푸른 억새(스스키)"로 레코드 데뷔를 했으며, 발매원은 내외 축음기(후의 타이헤이 축음기)였다.

2.2. 전성기 (1928년 ~ 1930년)

1928년(쇼와 3년), 나카야마 신페이, 노구치 우조 등과 함께 진행했던 "신민요·신동화 콘서트"에서 탄생한 "하부의 항구"를 일본 빅터에서 발매했다. "하부의 항구"는 100 장의 판매고를 올리는 히트를 기록했다. 같은 해 "당세 긴자절"을 발매하여 히트했다. 11월 25일, 메이지 대학 만돌린 클럽의 정기 연주회에 출연하여 "하부의 항구" 등을 독창하며 만돌린 오케스트라에 주목했다.

1929년(쇼와 4년), 5월 1일 "도쿄 행진곡"을 발매했다. 기쿠치 칸 원작의 동명 소설을 영화화한 작품(주연: 나츠카와 시즈에, 이리에 타카코)의 주제가로 사용되어, 일본 최초의 타이업 곡이 되었다. 250 장 이상을 판매하며 큰 인기를 얻어 전국적인 스타가 되었고, 그녀의 최대 히트곡이 되었다. 이 곡은 "가요"라는 장르를 확립한 곡이기도 하다. "도쿄 행진곡"의 B면 곡이었던 "홍옥의 딸"도 선풍적인 인기를 끌었다. 같은 해, "사랑해 주세요", "검은 백합의 꽃"을 발매하여 히트를 기록했다. 6월, 메이지 대학 만돌린 클럽의 정기 연주회에 출연하여, 동 연주회에서 기타 합주로 초연된 "그림자를 그리워하며"에 주목했다. 12월, 빅터에서 고가 마사오의 만돌린·기타 가요를 레코드 가요로 "문의 향기", "소녀의 마음도" 등을 녹음했다.

1930년(쇼와 5년), "당인 오키치의 노래 (흑선 편)", "이 태양"을 발매하며 연달아 히트를 쳤다.

2.3. 이탈리아 유학 및 귀국 (1930년 ~ 1934년)

1930년(쇼와 5년), 사토 치야코는 이탈리아 밀라노로 유학을 떠났다. 나카야마 신페이와의 불륜 문제를 해결하고, 오페라 가수를 지망했던 것이 그 이유로 알려져 있다. 이탈리아에서는 오페라를 공부하며 일본 민요를 알리는 데 힘썼다.

1934년(쇼와 9년), 이탈리아 정부는 사토 치야코의 공적을 기려 메달을 수여했다. 그러나 오페라 가수로서 명성을 얻지는 못했다. 같은 해 11월 귀국하여 일본에서 다시 활동하려 했으나, 젊은 가수들의 등장으로 인해 복귀에 실패했다.

2.4. 말년 (1935년 ~ 1968년)

제2차 세계 대전 중에는 남방 전선을 위문했다. 야마모토 이소로쿠에게 전선에서 병사들이 애창하던 "야전 부대의 노래"를 일본 본토로 가져가 달라는 요청을 받기도 했다.

전후에는 사실상 연예계에서 은퇴했다.

1968년 12월 13일, 암으로 도쿄도립 오쿠보 병원에서 사망했다. 향년 71세. 평생 독신으로 가족은 없었다. 크리스천이었던 사토 치야코의 유골은 고향 덴도시의 공동 묘지에 매장되었으며, 묘비 옆 벽에는 본명 사토 치요로 새겨져 있다.

3. 대표곡

4. 기타

悲しき遍路^일본어는 사토 치야코가 출연한 라디오 방송극으로, 1925년 7월 28일에 방송되었다. NHK 아카이브스에서 청취할 수 있으며, 해당 아카이브스의 공개 라이브러리 중 가장 오래된 것 중 하나이다.