세라 나토체니

1. 개요

세라 나토체니는 성우, 영화 편집자, 배우로 활동하며, 특히 2006년부터 영어판 애니메이션 《포켓몬스터》에서 애쉬 케첩의 목소리를 맡아 널리 알려졌다. 그녀는 《포켓몬스터》 외에도 다양한 애니메이션과 비디오 게임에 참여했으며, 영화 편집자로서도 활동했다. 또한, 우울증과의 투쟁에 대해 공개적으로 이야기하며, 유기동물 보호를 위한 자선 단체를 공동 설립하는 등 사회 활동에도 적극적으로 참여하고 있다.

2. 경력

18세에 나토체니는 2006년 포켓몬스터 애니메이션 아홉 번째 시즌부터 영어 더빙판에서 한지우(애쉬 케첩)의 목소리 역할로 베로니카 테일러를 대신했다. 이 역할을 맡게 된 것을 "피카츄의 10만 볼트 공격을 받은 것"에 비유하며 "[그녀]의 인생에서 가장 흥미로운 순간"이라고 불렀다. 또한 이 애니메이션에서 다양한 다른 캐릭터의 목소리도 연기했다.

나토체니는 한지우의 성우를 테일러에서 교체한 것에 대해 일부 팬들의 반발에 직면했고, 이는 우울증과의 싸움에 영향을 미쳤다. "상황적인 것이 아니라 처음 시작했을 때 받은 반응으로 시작된 [우울증의 한 발작]. 사랑하는 일을 하고, 어릴 때부터 좋아했던 애니메이션에서 마침내 첫 번째 큰 역할을 맡았는데, '당신은 끔찍하다'고 말하는 것은 정말 고통스러운 경험이다."

나토체니는 MSNBC와 같은 네트워크의 다큐멘터리에서 주요 편집자로 활동했으며, 영화 라이프 오브 크라임, 콜드 컴즈 더 나이트, 최악의 친구들, 크루즈의 보조 편집자로도 활동했다.

2.1. 성우 활동

나토체니는 2006년 비디오 게임 불릿 위치에서 알리시아의 목소리를 연기했다. 2009년에는 코미디 웹사이트 컬리지유머의 비디오에 출연했고, 2019년에는 보이스 아트 & 사이언스 협회에서 뛰어난 애니메이션 또는 게임 - 데모, 최고의 보이스오버 상을 수상했다. 2020년에는 실사 파일럿 I Adore Dolores에 공동 출연했는데, 이는 노 버지의 올해 최고 선택 중 하나였다. 그녀는 더빙 과정에 대해 이야기하고, 한 번도 본 적 없는 캐릭터로 즉흥 연기를 하는 세 개의 베니티 페어 비디오에도 출연했다. 조지 루카스 토크 쇼의 여러 에피소드에도 출연했다.

2.1.1. [[포켓몬스터(애니메이션)|포켓몬스터]]

18세에 나토체니는 2006년 포켓몬스터 아홉 번째 시즌부터 영어 더빙판에서 애쉬 케첩(한지우)의 목소리 역할로 베로니카 테일러를 대신했다. 그녀는 이 역할을 맡게 된 것을 "피카츄의 10만 볼트 공격을 받은 것"에 비유하며 "[그녀]의 인생에서 가장 흥미로운 순간"이라고 불렀다. 그녀는 쇼에서 다양한 다른 캐릭터의 목소리도 연기했다.

나토체니는 애쉬의 성우를 테일러에서 교체한 것에 대해 일부 팬들의 반발에 직면했고, 이는 그녀의 우울증과의 싸움에 영향을 미쳤다. "상황적인 것이 아니라 처음 시작했을 때 받은 반응으로 시작된 [우울증의 한 발작]. 당신이 사랑하는 일을 하고, 어릴 때부터 좋아했던 쇼에서 마침내 첫 번째 큰 역할을 맡았는데, 사람들은 '당신은 끔찍하다'고 말한다. 그것은 정말 고통스러운 경험이다."

2.1.2. 기타 애니메이션

2.1.3. 게임

2.2. 영화 편집

18세에 나토체니는 2006년 포켓몬스터 애니메이션의 아홉 번째 시즌부터 영어 더빙판에서 애쉬 케첩의 목소리 역할로 베로니카 테일러를 대신했다. 그녀는 이 역할을 맡게 된 것을 "피카츄의 10만 볼트 공격을 받은 것"에 비유하며 "[그녀]의 인생에서 가장 흥미로운 순간"이라고 불렀다. 그녀는 또한 이 애니메이션에서 다양한 다른 캐릭터의 목소리도 연기했다.

나토체니는 영화 편집자로서 MSNBC와 같은 네트워크의 다큐멘터리의 주요 편집자로 활동했으며, 영화 라이프 오브 크라임, 콜드 컴즈 더 나이트, 최악의 친구들, 크루즈의 보조 편집자로도 활동했다.

2.3. 기타

18세에 나토체니는 2006년 애니메이션의 아홉 번째 시즌부터 영어 더빙판 포켓몬스터에서 애쉬 케첩의 목소리 역할로 베로니카 테일러를 대신했다. 그녀는 이 역할을 맡게 된 것을 "피카츄의 10만 볼트 공격을 받은 것"에 비유하며 "[그녀]의 인생에서 가장 흥미로운 순간"이라고 불렀다. 그녀는 또한 해당 애니메이션에서 다양한 다른 캐릭터의 목소리도 연기했다. 그녀는 애쉬의 성우를 테일러에서 교체한 것에 대해 일부 팬들의 반발에 직면했고, 이는 그녀의 우울증과의 싸움에 영향을 미쳤다. "상황적인 것이 아니라 처음 시작했을 때 받은 반응으로 시작된 [우울증의 한 발작]. 당신이 사랑하는 일을 하고, 어릴 때부터 좋아했던 애니메이션에서 마침내 첫 번째 큰 역할을 맡았는데, 사람들은 '당신은 끔찍하다'고 말한다. 그것은 정말 고통스러운 경험이다."

나토체니는 2006년 비디오 게임 불릿 위치에서 알리시아의 목소리를 연기했다. 2009년에는 코미디 웹사이트 컬리지유머의 비디오에 출연했다. 2019년에는 보이스 아트 & 사이언스 협회에서 뛰어난 애니메이션 또는 게임 - 데모, 최고의 보이스오버 상을 수상했다. 2020년에는 실사 파일럿 I Adore Dolores에 공동 출연했는데, 이는 노 버지의 올해 최고 선택 중 하나였다. 그녀는 또한 더빙 과정에 대해 이야기하고, 한 번도 본 적 없는 캐릭터로 즉흥 연기를 하는 세 개의 베니티 페어 비디오에 출연했다.

나토체니는 조지 루카스 토크 쇼의 여러 에피소드에 출연했다. 그녀는 또한 영화 편집자로서, MSNBC와 같은 네트워크의 다큐멘터리의 주요 편집자로 활동했으며, 영화 라이프 오브 크라임, 콜드 컴즈 더 나이트, 최악의 친구들, 그리고 크루즈의 보조 편집자로도 활동했다.

3. 개인사

나토체니는 로스앤젤레스와 뉴욕 시를 오가며 생활한다. 그녀는 우울증과의 투쟁에 대해 솔직하게 이야기해 왔다.

나토체니는 피카츄의 이름을 딴 고양이를 키운다. 나토체니는 죽음을 다룬 포켓몬 에피소드에서 영감을 받아 동료 성우 리사 오르티스와 함께 유기동물이 영구적인 보금자리를 찾도록 돕고, 위탁 양육 방법에 대해 조언하는 자선 단체인 Voices for Fosters를 공동 설립했다. 그들의 웹사이트는 "우리의 목표는 시간적 여유가 없다고 생각하는 사람들에게 애완동물과의 즐거움을 가져다주고, 안락사를 종식시키며, 모든 동물의 관리 기준을 개선하는 것입니다."라고 밝히고 있다.

4. 사회 활동

나토체니는 로스앤젤레스와 뉴욕 시를 오가며 생활한다. 그녀는 우울증과의 투쟁에 대해 솔직하게 이야기해 왔다.

나토체니는 피카츄의 이름을 딴 고양이를 키운다. 나토체니는 죽음을 다룬 포켓몬 에피소드에서 영감을 받아 동료 성우 리사 오르티스와 함께 유기동물이 영구적인 보금자리를 찾도록 돕고, 위탁 양육 방법에 대해 조언하는 자선 단체인 Voices for Fosters를 공동 설립했다. 그들의 웹사이트는 "우리의 목표는 시간적 여유가 없다고 생각하는 사람들에게 애완동물과의 즐거움을 가져다주고, 안락사를 종식시키며, 모든 동물의 관리 기준을 개선하는 것입니다."라고 밝히고 있다.