시저와 클레오파트라

1. 개요

《시저와 클레오파트라》는 조지 버나드 쇼의 희곡을 바탕으로 제작된 1945년 영화이다. 비비안 리가 클레오파트라 역을, 클로드 레인스가 시저 역을 맡았으며, 가브리엘 파스칼이 감독했다. 영화는 테크니컬러로 촬영되었고 호화로운 세트를 사용했지만, 제작 당시 높은 비용으로 인해 흥행에 실패했다. 영화 제작 과정에서 비비안 리의 유산과 조울증 발병으로 인해 제작이 중단되기도 했다.

2. 등장인물

영화에 등장하는 주요 인물과 배역은 다음과 같다.

그 외 등장인물은 '주요 등장인물'과 '조연' 하위 섹션에 상세히 나와있다.

2.1. 주요 등장인물

* 비비안 리 - 클레오파트라 역
* 클로드 레인스 - 카이사르 역
* 스튜어트 그레인저 - 아폴로도로스 역
* 플로라 롭슨 - 파타테타 역
* 프랜시스 설리번 - 포티누스 역
* 바실 시드니 - 루피오 역
* 세실 파커 - 브리타누스 역
* 레이먼드 러블 - 루키우스 셉티미우스 역
* 앤서니 유스트렐 - 아킬라스 역
* 어니스트 서시거 - 테오도토스 역
* 앤서니 하비 - 프톨레마이오스 역
* 로버트 아담스 - 누비아 노예 역
* 제럴드 케이스 - 로마 세무 관리 역
* 올가 에드워즈
* 하르다 스완힐드 - 클레오파트라의 시녀 역
* 마이클 레니 - 제1 백인대장 역
* 제임스 매키치니 - 제2 백인대장 역
* 에스미 퍼시 - 집사 역
* 스탠리 할로웨이 - 벨자노르 역
* 레오 겐 - 벨 아프리스 역
* 앨런 휘틀리 - 페르시아인 역
* 앤서니 홀스 - 뱃사공 역
* 찰스 빅터 - 제1 문지기 역
* 로널드 샤이너 - 제2 문지기 역
* 존 브라이닝 - 보초 역
* 존 로리 - 제1 보조 보초 역
* 찰스 롤프 - 제2 보조 보초 역
* 펠릭스 에일머 - 제1 귀족 역
* 이보어 바나드 - 제2 귀족 역
* 발렌타인 다이얼 - 제1 근위병 역
* 찰스 딘 - 제2 근위병 역

2.2. 조연

* 스튜어트 그레인저 - 아폴로도로스 역
* 플로라 롭슨 - 파타테타 역
* 프랜시스 설리번 - 포티누스 역
* 배질 시드니 - 루피오 역
* 세실 파커 - 브리타누스 역
* 레이먼드 러블 - 루키우스 셉티미우스 역
* 앤서니 유스트렐 - 아킬라스 역
* 어니스트 서시거 - 테오도토스 역
* 앤서니 하비 - 프톨레마이오스 역
* 로버트 아담스 - 누비아 노예 역
* 제럴드 케이스 - 로마 세무 관리 역
* 올가 에드워즈
* 하르다 스완힐드 - 클레오파트라의 시녀 역
* 마이클 레니 - 제1 백인대장 역
* 제임스 매키치니 - 제2 백인대장 역
* 에스미 퍼시 - 집사 역
* 스탠리 할로웨이 - 벨자노르 역
* 레오 겐 - 벨 아프리스 역
* 앨런 휘틀리 - 페르시아인 역
* 앤서니 홀스 - 뱃사공 역
* 찰스 빅터 - 제1 문지기 역
* 로널드 샤이너 - 제2 문지기 역
* 존 브라이닝 - 보초 역
* 존 로리 - 제1 보조 보초 역
* 찰스 롤프 - 제2 보조 보초 역
* 펠릭스 에일머 - 제1 귀족 역
* 이보어 바나드 - 제2 귀족 역
* 발렌타인 다이얼 - 제1 근위병 역
* 찰스 딘 - 제2 근위병 역

3. 제작

테크니컬러로 촬영되었고 호화로운 세트가 사용된 이 영화는 제작 당시 가장 비싼 영화로 알려졌으며, 제작비는 127만 8천 파운드였다. 이 기록은 1946년에 제작된 결투가 깨기 전까지 유지되었다.

가브리엘 파스칼(Gabriel Pascal) 감독은 영화에 적절한 색감을 구현하기 위해 이집트에서 모래를 공수해오기도 했다. 제작은 전시 제한으로 인해 지연되었다. 메이페어 나이트클럽을 자주 찾는 것으로 알려진 여러 영국의 귀족들이 군중 장면에 동원되었는데, 이는 엑스트라로 일하는 것이 유행이 되었기 때문인 것으로 보인다. 이 관행은 영화 예술가 협회와 관련된 전문 영화 엑스트라들의 항의를 받았다.

이 영화는 당시 "흥행 참패"로 묘사되었고 파스칼의 경력을 거의 끝낼 뻔했다. 이 작품은 조지 버나드 쇼의 작품을 컬러로 제작한 첫 번째 영화이자, 그가 생존해 있는 동안 쇼의 희곡을 영화화한 마지막 작품이었다. 쇼가 1950년에 사망한 후, 파스칼은 1952년에 또 다른 쇼의 작품을 각색한 영화인 안드로클레스와 사자를 제작했다.

3.1. 기획 및 캐스팅

1941년, 비비안 리는 버나드 쇼의 희곡 두 편을 무대에 올리라는 제안을 받았다. 미국에서는 『시저와 클레오파트라』를, 영국에서는 『의사의 딜레마』였다. 비비안 리는 클레오파트라 역을 강력히 원했기에, 영화화를 계획하던 가브리엘 파스칼에게 무대 상연 후 영화화를 제안했다. 파스칼은 비비안 리 주연의 영화화는 승낙했지만, 배역은 버나드 쇼의 승인이 필요했다. 비비안 리는 『의사의 딜레마』 공연을 통해 버나드 쇼를 만족시키면 클레오파트라 역도 얻을 수 있을 것이라 생각하고 『의사의 딜레마』를 맡았다. 이후 『의사의 딜레마』는 지방에서 6개월, 런던에서 13개월 동안 상연되며 큰 성공을 거두었다.

버나드 쇼를 방문한 비비안 리는 클레오파트라에 대한 언급 없이 능숙하게 대화를 이끌었다. 작별 인사를 할 때, 버나드 쇼는 "자네는 클레오파트라를 해야 해"라고 말하며 비비안 리를 클레오파트라 역으로 승인했다.

이 작품에는 진 시몬스가 하프 연주자로, 로저 무어, 케이 켄달 등이 단역으로 출연했다.

3.2. 촬영

1944년 7월 12일, 제2차 세계 대전 중에 촬영이 시작되었다. 주연 배우 비비안 리는 촬영 전 건강 문제와 임신 사실을 알게 되었지만, 촬영을 강행했다. 그러나 촬영 시작 6주 후, 늦더위 속에서 얇은 의상을 입고 야외 촬영을 하던 중 쓰러져 유산을 겪었다. 이 사건은 비비안 리에게 조울증 발작을 일으켰고, 이로 인해 5주 동안 촬영이 중단되었다.

이 영화는 테크니컬러로 촬영되었으며, 당시 영국에서 제작비가 가장 많이 든 영화였다. 제작비는 127만 8천 파운드(당시 환율로 5.15)였다. 가브리엘 파스칼(Gabriel Pascal) 감독은 영화에 적절한 색감을 구현하기 위해 이집트에서 모래를 공수해오기도 했다.

4. 평가

이 영화는 영국에서 어느 정도 흥행에 성공했지만, 미국에서는 기대에 미치지 못하는 수익을 거두어 랭크 기구는 이 영화로 인해 상당한 손실을 본 것으로 추정된다. 아카데미 미술상과 칸 영화제 작품상 후보에 올랐다.

4.1. 흥행

이 영화는 영국 영화관에서 "주목할 만한 흥행작"이었다. 키네마토그래프 위클리에 따르면, 1946년 영국 최고 흥행작은 요부였다.

이 영화는 미국에서 1363371USD를 벌어들여, 미국에서 개봉된 영국 영화 중 가장 인기 있는 작품 중 하나가 되었지만, 영화의 수익은 초기 기대에 미치지 못했다. 버라이어티는 랭크 기구가 마케팅, 배급, 인쇄, 보험, 임금을 고려한 후 영화로 3의 손실을 봤다고 추정했다. 다른 자료에 따르면 손실은 981678GBP였다.

4.2. 수상 내역

* 아카데미상 후보: 미술상 (컬러) - 존 브라이언
* 칸 영화제 후보: 작품상 (그랑프리)

5. 기타

* 원작자는 조지 버나드 쇼이다.
* 의상은 올리버 메셀이 담당했다.
* 영화 공개 전후로 이 영화의 제작 과정을 담은 책인 『MEETING AT THE SPHINX ~Gabriel Pascal's Production of George Bernard Shaw's Caesar and Cleopatra~』가 영국에서 출판되었다.
* 비비안 리는 1951년 무대에서 윌리엄 셰익스피어의 『안토니우스와 클레오파트라』와 함께 『시저와 클레오파트라』를 공연했으며, 두 작품 모두에서 클레오파트라 역을 맡았다. 당시 비비안 리의 남편이었던 로렌스 올리비에가 시저와 안토니우스를 연기했으며, 영국과 미국에서 큰 성공을 거두었다.