시코쿠 방언
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
시코쿠 방언은 시코쿠 지역에서 사용되는 일본어 방언을 통칭한다. 일반적으로 기타시코쿠 방언, 미나미시코쿠 방언, 시코쿠 서남부 방언의 세 가지로 분류되지만, 학자들에 따라서는 시코쿠 서남부 방언을 별도로 구분하지 않거나, 고치 방언을 따로 구분하기도 한다. 악센트는 교토식, 사누키식, 도쿄식, 스이식 등 다양하게 나타나며, 문법과 어휘는 주변의 긴키 방언, 주고쿠 방언, 규슈 방언과 공통점을 보인다. 동쪽으로 갈수록 긴키 방언과, 서쪽으로 갈수록 규슈 방언과 유사한 특징을 보이며, 미나미시코쿠 방언과 시코쿠 서남부 방언에서 특징적인 어휘가 많이 나타난다.
더 읽어볼만한 페이지
- 시코쿠 방언 - 이요 방언
이요 방언은 에히메현에서 사용되는 방언으로, 표준 일본어와 구별되는 문법 및 어휘적 특징을 지니며, 지역에 따라 다양한 억양과 어휘를 사용하는 여러 방언으로 나뉜다. - 일본어의 방언 - 게센어
게센어는 일본 이와테현 기센 지구에서 사용되었던 언어로, 도호쿠 방언의 일종으로 분류되기도 하지만 아이누어의 영향을 받아 독자적인 언어라는 주장도 있으며, 현대 일본어와 차이를 보이는 어휘와 문법, 발음 체계로 인해 지역 언어 부흥 운동의 대상이 되었으나, 방언인지 독립된 언어인지 논쟁 중이다. - 일본어의 방언 - 주고쿠 방언
주고쿠 방언은 일본 주고쿠 지방에서 사용되는 방언으로, 산인 방언과 산요 방언으로 나뉘며, 독특한 음운론적 특징과 문법 및 어휘를 가진다.
| 시코쿠 방언 | |
|---|---|
| 개요 | |
| 언어 종류 | 일본어 방언 |
| 사용 지역 | 시코쿠 |
| 하위 방언 | 아와 방언 사누키 방언 이요 방언 도사 방언 |
 | |
| 일반적인 특징 | |
| 음운 | '이'와 '에'의 혼동 '히' 행의 약화 특정 지역에서 '라' 행과 '다' 행의 혼동 |
| 문법 | 추측의 조동사로 '로(ろう)' 대신 '쟈(じゃ)' 또는 '챠(ちゃ)' 사용 부정 표현으로 '나이(ない)' 대신 '즌(ずん)' 또는 '얀(やん)' 사용 강조의 의미로 문장 끝에 '겐(けん)' 또는 '키(き)' 사용 |
| 악센트 | |
| 악센트 유형 | 지역에 따라 교토식 악센트 또는 규슈식 악센트 분포 |
2. 시코쿠 방언의 하위 구획
시코쿠 방언은 크게 세 가지로 나뉘며, 학자에 따라 구획 방식에 차이가 있다.[1]
2. 1. 주요 분류
시코쿠 방언은 일반적으로 다음과 같이 세 가지 하위 방언으로 분류된다.[1]
이러한 분류 외에도 시코쿠 서남부 방언을 제외하거나, 기타시코쿠 방언과 미나미시코쿠 방언으로 양분하는 경우도 있다.[1]
또한, 고치 방언만을 따로 구분하여 요아사 방언(予阿讃方言)과 고치 방언으로 분류하기도 한다.[1]
2. 2. 기타 분류
시코쿠 방언은 크게 세 가지로 분류하는 것이 일반적이다.하지만 일부 학자들은 시코쿠 서남부 방언을 별도로 구분하지 않거나, 기타시코쿠 방언과 미나미시코쿠 방언을 통합하여 두 가지로 분류하기도 한다. 또, 고치 방언만을 따로 구분하여 요아사 방언(予阿讃方言)과 고치 방언으로 분류하는 경우도 있다.
3. 시코쿠 방언의 악센트
시코쿠 방언은 지역에 따라 사용하는 악센트가 다양하다. 크게 교토식 악센트, 사누키식 악센트, 내륜 도쿄식 악센트로 나눌 수 있으며, 일부 지역에서는 다루이식 악센트나 1형식 악센트가 나타나기도 한다.
3. 1. 악센트 종류
도쿠시마 현 동부와 에히메 현 중부, 고치 현 중동부는 교토식 악센트가 사용되고 있으며, 이 가운데 도쿠시마 현 동부와 고치 현 중동부의 악센트는 긴키 중앙부보다 오래된 시대의 교토 악센트와 가깝다. 가가와 현과 도쿠시마 현 서북부 ・ 에히메 현 도요(東予) 지방에서는 사누키식 악센트라 불리는 것이 사용되고 있으며, 이는 꽤 오래된 시대의 다른 지역과는 다른 방향으로 변화해 나간 것으로 보이는 악센트이다. 한편, 에히메 현 남부 ・ 고치 현 서부에서는 내륜 도쿄식 악센트가 사용되고 있다. 또한 남서부의 도쿄 악센트와의 접촉지역이나 시코쿠 산지에서는 다루이식(垂井式) 악센트가 사용되고 있다.[5]에히메 현 오즈시에서 기호 정, 고치 현 유스하라정에 걸쳐 형태 구별이 없는 1형식 악센트이고, "雨(비)"와 "飴(엿)", "橋(다리)"와 "箸(젓가락)", "歯医者(치과의사)"와 "廃車(폐차)" 등을 악센트로 구별하는 것이 가능하지만, 악센트가 전혀 없는 것과는 다른 것으로 악센트의 지각은 있는 방언이다.
4. 시코쿠 방언의 문법 및 어휘
시코쿠 방언은 문법, 어휘 면에서 주변 지역 방언의 영향을 많이 받아 긴키 방언, 주고쿠 방언, 규슈 방언 등과 공통점이 많다.
4. 1. 주변 방언과의 공통점
문법이나 어휘 면에서는 주변의 긴키 방언, 주고쿠 방언, 규슈 방언과의 공통점도 많다. 예를 들어 이유를 나타내는 '켄·케·키니·키' 등이나, '~시요루·시유'와 '~시토루·시초루·시츄'와 같은 구분은 주고쿠 방언, 규슈 방언과의 공통점이며, 교토-오사카식 억양을 사용한다는 점에서 긴키 방언과 공통된다. 또한 동쪽으로 갈수록 긴키 비슷한 문법·어휘가 많아지며, 서쪽으로 갈수록 히가시규슈(東九州) 비슷한 문법·어휘가 많이 나오는 경향을 보이는 등, 미나미시코쿠 방언과 시코쿠 서남부 방언에는 특징적인 어휘가 특히 많다.4. 2. 특징적인 어휘
문법이나 어휘 면에서는 주변의 긴키 방언, 주고쿠 방언, 규슈 방언과의 공통점이 많다. 예를 들어 이유를 나타내는 "켄·케·키니·키" 등이나, "~시요루·시유"와 "~시토루·시초루·시츄"와 같은 구분은 주고쿠 방언, 규슈 방언과의 공통점이며, 교토-오사카식 억양을 사용한다는 점에서 긴키 방언과 공통점을 보인다. 또한 동쪽으로 갈수록 긴키적인 문법, 어휘가 많아지고, 서쪽으로 갈수록 동부 규슈적인 문법, 어휘가 많은 경향이 있는데다, 남 시코쿠 방언과 시코쿠 서남부 방언에는 특징적인 어휘가 다소 많다.5. 시코쿠 방언 비교표
(내용 없음)
5. 1. (참고) 비교표
| 구획 | 시코쿠 북부 방언 | 시코쿠 남부 방언 | 시코쿠 서남부 방언 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 도쿠시마 방언 | 사누키 방언 | 이요 방언 | 도사 방언 | 하타 방언 | 이요 방언 | |||||
| 도쿠시마 | 아와이케다 | 다카마쓰 | 니이하마 | 마쓰야마 | 고치 | 오카와 | 시만토 | 우와지마 | 오즈 | |
| 억양 | 교토・오사카식 | 사누키식 | 교토・오사카식 | 교토・오사카식 | 스루이식 | 내륜 도쿄식 | 1형 | |||
| 4개의 가나 구별 | × | ○ | × | |||||||
| 단정 | 다, 자, 야 | 자, 야 | ||||||||
참조
[1]
논문
Cessationals in the Japanese Dialects
https://www.jstor.or[...]
1964
[2]
논문
A Dialect Grammar of Japanese
https://www.jstor.or[...]
1963
[3]
서적
The Handbook of Dialectology
https://books.google[...]
John Wiley & Sons
2018-01-30
[4]
서적
日本語東京アクセントの成立
港の人
2003
[5]
서적
일본어 도쿄 악센트의 성립
코노비토(港の人)
2003
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com