아칼라 사미어
1. 개요
아칼라 사미어는 즈야코프의 연구를 바탕으로 하는 형태론을 가지며, 명사는 8개의 격과 단수 및 복수 형태를 띤다. 인칭 대명사, 의문사, 지시사가 존재하며, 동사는 3개의 인칭과 2개의 수를 가지며 직설법, 명령법, 조건법의 3가지 양식을 사용한다. 완료, 대과거, 조건법, 부정 동사 등 다양한 문법적 특징을 보인다.
이미지 준비중입니다.
이미지 준비중입니다.
| 언어 이름 | 아칼라 사미어 |
|---|---|
| 로마자 표기 | Aʼkkel |
| 러시아어 이름 | Бабинский саа́мский (바빈스키 사암스키) |
| 다른 러시아어 이름 | Бабинский (바빈스키) |
| 핀란드어 이름 | Akkala (아칼라) |
| 자칭 | Čuʼkksuâl (추크수알) |
| 국가 | 러시아 |
|---|---|
| 지역 | 콜라 반도 남서부 |
| 민족 | 80명의 아칼라 사미족 (2011년) |
|---|---|
| 화자 수 | 4명의 수동적 화자 (2018년) |
| 사멸 | 2003년 12월 29일, 마리아 세르기나 사망 |
|---|
| 어족 | 우랄어족 |
|---|---|
| 어파 | 사미어 |
| 하위 어군 | 동부 |
| 세부 어군 | 본토 |
| 문자 | 키릴 문자 |
| ISO 639-3 | sia |
|---|---|
| Glottolog | akka1237 |
| Glottolog 참조 | Akkala Saami |
-
사미어파 -
피테 사미어
피테 사미어는 스웨덴 북부 아르예플로그 지역에서 사용되는 서부 사미어에 속하는 사미어 방언으로, 룰레 사미어와 가장 가깝고 남부, 우메 사미어와도 공통점을 가지며, 2019년 공식 정자법이 승인되었고, 복잡한 동사 활용 체계와 9개의 격을 사용하는 특징을 가진다. -
사미어파 -
룰레 사미어
룰레 사미어는 스웨덴 북부와 노르웨이 일부 지역에서 사용되는 약 650명의 화자를 가진 사미어의 한 방언으로, 소멸 위기에 처해 있으며, 1983년 표준화되었고, 7개의 격과 특이한 동사 활용 체계를 갖는 우랄어족 언어이다. -
러시아의 언어 -
에스토니아어
에스토니아어는 우랄어족 핀우그리아어파에 속하며 에스토니아의 공용어이자 유럽 연합의 공용어 중 하나로, 독일어의 영향을 받아 어휘와 통사론에서 흔적을 찾을 수 있고, 형태론적으로 교착어에서 굴절어로 변화하는 과도기적 특징을 보이는 언어이다. -
러시아의 언어 -
독일어
독일어는 독일, 오스트리아, 리히텐슈타인 등의 공식 언어이자 여러 국가에서 공용어로 사용되는 인도유럽어족 게르만어파에 속하는 언어로, 고지 독일어와 저지 독일어로 나뉘며 표준 독일어는 특정 방언에 기반하고, 로마자를 사용하며, 독특한 문법적 특징을 지니고, 전 세계적으로 2억 명 이상의 사용자가 있다.
2. 형태론
다음 개요는 즈야코프(Pyotr M. Zaykov)의 저작을 바탕으로 한다. 즈야코프의 우랄어 음성 표기가 여기서도 사용된다. 중간 점(.)은 앞선 자음의 구개음화를 나타내며, 즈야코프는 이를 반경음 발음으로 분석했다.
2.1. 명사
아칼라 사미어의 명사는 주격, 속격-대격, 부분격, 여격-향격, 처격, 본격, 공격, 탈격의 8가지 격과 단수 및 복수를 가진다. 격과 수는 어미와 자음 연쇄의 조합으로 표현된다. 각 격의 특징은 다음과 같다.
* 주격: 단수에는 표지가 없고, 복수에는 약한 단계가 적용된다.
* 속격-대격: 단수에는 약한 단계가 적용되고, 복수에는 약한 단계에 -i가 추가된다.
* 부분격: 단수에만 존재하며, 어미는 -tti͔smi이다.
* 여격-향격: 단수에는 강한 단계에 -a, -a͕ 또는 -ɛ가 추가되고, 복수에는 약한 단계에 -i가 추가된다.
* 처격: 단수에는 약한 단계에 -st, -śtˑ가 추가되고, 복수에는 약한 단계에 -nˑ가 추가된다.
* 본격: 단수에만 존재하며, 강한 단계에 -nˑ가 추가된다.
* 공격: 단수에는 약한 단계에 -nˑ가 추가되고, 복수에는 강한 단계에 -guimsmi, -vuimsmi 또는 -vi̮i̭msmi가 추가된다.
* 탈격: 단수에는 약한 단계에 -ta가 추가된다.
2.2. 대명사
아칼라 사미어의 대명사에는 인칭 대명사, 의문사, 지시사가 있다. 인칭 대명사로는 '나', '우리', '너', '그/그녀', '너희', '그들' 등이 있으며, 의문사로는 '무엇', '누구' 등이 있다. 지시사는 가까운 것을 가리키는 '이것'과 중간 거리를 가리키는 '저것'이 있다.
2.2.1. 인칭 대명사
다음 표는 인칭 대명사 monnsia와 mijsia의 활용을 보여준다. tonnsia와 sonnsia는 monnsia와 같이 활용되고, tijsia와 sijsia은 mijsia와 같이 활용된다.
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | monnsia | mijsia |
| 소유격-대격 | mūsia | mii̭jisia |
| 본질격 | munˑsia | |
| 여격-내격 | munˑnˑa͔sia | mii̭jisia |
| 처격 | muśtˑsia | miśtˑsia |
| 공동격 | muinˑsia | mii̭jivuimsia |
| 탈격 | mutasia | mii̭tasia |
2.2.2. 의문사
의문사 mīsia과 tˑī, kīsia의 활용은 다음과 같다.
| mīsia | tˑī, kīsia | |
|---|---|---|
| 주격 | mīsia | tˑī, kīsia |
| 소유격-대격 | mi̮nsia | t́an, ḱansia |
| 여격-내격 | mi̮zsia | kozsia |
| 처격 | mi̮stsia | kośtˑsia |
| 공동격 | mi̮i̭nˑsia | ḱainˑsia |
| 탈격 | mi̮ntasia | ḱantasia |
2.2.3. 지시사
지시사는 다음과 같이 활용된다.
| 근거리 tˑa͕tsia | 중거리 ti̮tsia | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | tˑa͕tsia | tˑa͕ksia | ti̮tsia | ti̮ksia |
| 소유격-대격 | tˑa͕nˑsia | tˑa͕isia | ti̮nsia | ti̮i̭sia |
| 본질격 | tˑa͕inˑsia | ti̮i̭nˑsia | ||
| 여격-내격 | tˑa͕zsia | tˑai(t)sia | ti̮ksia, ti̮zsia | ti̮i̭(t)sia |
| 처격 | tˑa͕śtˑsia | tˑa͕insia | ti̮śtˑsia | ti̮i̼(n)sia |
| 공동격 | tˑa͕inˑsia | tˑa͕ivuimsia | ti̮i̭nˑsia | ti̮i̭vuimsia |
| 탈격 | tˑa͕tasia | tˑa͕itasia | ti̮tasia | ti̮i̭tasia |
2.3. 동사
아칼라 사미어 동사는 3개의 문법적 인칭(1, 2, 3인칭)과 2개의 수(단수, 복수)를 가진다. 양식은 직설법, 명령법, 조건법의 3가지가 있으며, 잠재법은 소멸하였다.
2.3.1. 동사 활용
아칼라 사미어의 동사는 3개의 문법적 인칭과 단수, 복수 2개의 수를 갖는다. 양식은 직설법, 명령법, 조건법의 3가지가 있다. 잠재법은 사라졌다.
| 현재 | 과거 | |
|---|---|---|
| 1인칭 단수 | vā͕nʒamsia | va͕n̄ˑcimsia |
| 2인칭 단수 | va͕nʒaksia | vā͕nˑciksia |
| 3인칭 단수 | va͕n̄ˑcsia | vānˑʒisia |
| 1인칭 복수 | va͕n̄ˑćepˑsia | vānˑʒimsia |
| 2인칭 복수 | va͕nˑćepˑpˑesia | vānˑʒitˑsia |
| 3인칭 복수 | vā͕nˑʒatˑsia | van̄ˑcišsia |
| 현재 | 과거 | |
|---|---|---|
| 1인칭 단수 | kōramsia | korri͔msia |
| 2인칭 단수 | kōraksia | korri͔ksia |
| 3인칭 단수 | korrsia | kōri͔sia |
| 1인칭 복수 | korrɛpˑsia | kōri͔msia |
| 2인칭 복수 | korrɛpˑpˑesia | kōri͔tˑsia |
| 3인칭 복수 | kōratˑsia | korri͔šsia |
| 현재 | 과거 | |
|---|---|---|
| 1인칭 단수 | ĺamsia | ĺii̭jimsia |
| 2인칭 단수 | ĺaksia | ĺiijiksia |
| 3인칭 단수 | ĺiesia | ĺaisia |
| 1인칭 복수 | ĺepˑsia | ĺījimsia |
| 2인칭 복수 | ĺepˑpˑesia | ĺījitˑsia |
| 3인칭 복수 | ĺetˑsia | ĺii̭jišsia |
완료 및 대과거와 같은 복합 시제는 현재 또는 과거의 동사 ĺii̭jesia를 조동사로 사용하고, 본 동사의 분사를 사용하여 형성된다. 예로는 tĭĕhttɛsia에서 파생된 ĺam tĭĕhtmi̮nčsia와 tui̭jesia에서 파생된 ĺai tui̭jāmasia가 있다.
조건법은 줄기 약화형에 추가되는 표지 '-č'를 갖는다. 예를 들어 kuarčimsia, vizzčiksia와 같다.
다른 사미어와 마찬가지로, 아칼라 사미어는 주 동사는 변하지 않고 인칭과 수에 따라 활용되는 부정 동사를 사용한다. 부정 동사의 활용은 동사 aĺ̄ḱesia와 함께 아래에 표시된다.
| 1인칭 단수 | jim aĺgsia |
|---|---|
| 2인칭 단수 | jik aĺgsia |
| 3인칭 단수 | ij aĺgsia |
| 1인칭 복수 | jepˑ aĺgsia |
| 2인칭 복수 | jepˑpˑe aĺgsia |
| 3인칭 복수 | jetˑ aĺgsia |
동사 ĺii̭jesia의 3인칭 단수 및 복수형은 특수한 축약형 ɛĺĺasia 및 jāĺasia를 갖는다.
2.3.2. 완료 및 대과거
완료 및 대과거와 같은 복합 시제는 조동사 ĺii̭jesia ('있다'의 현재 또는 과거)와 본동사의 분사를 사용하여 형성된다. 예로는 tĭĕhttɛsia '알다'에서 파생된 ĺam tĭĕhtmi̮nčsia '나는 알고 있다'와 tui̭jesia '만들다'에서 파생된 ĺai tui̭jāmasia '(그녀는) 만들었었다'가 있다.
2.3.3. 조건법
조건법은 줄기 약화형에 '-č'가 추가되어 형성된다. 예를 들면 kuarčimsia, vizzčiksia와 같다.
2.3.4. 부정 동사
아칼라 사미어는 주 동사는 변하지 않고 인칭과 수에 따라 활용되는 부정 동사를 사용한다. 부정 동사의 활용은 아래와 같다.
| jim aĺgsia | |
| jik aĺgsia | |
| ij aĺgsia | |
| jepˑ aĺgsia | |
| jepˑpˑe aĺgsia | |
| jetˑ aĺgsia |
동사 ĺii̭jesia '있다'의 3인칭 단수 및 복수형은 특수한 축약형 ɛĺĺasia 및 jāĺasia를 갖는다.