앨버트 말츠

1. 개요

앨버트 말츠는 러시아 출신 미국 작가로, 극작가, 소설가, 시나리오 작가로 활동했다. 컬럼비아 대학교와 예일 드라마 스쿨에서 교육을 받았으며, 1930년대 극작가로 경력을 시작하여 극장 연맹에서 활동했다. 공산주의 활동과 관련하여 '앨버트 말츠 사건'으로 논란이 되었으며, 1947년 할리우드 10인 중 한 명으로 의회 모독죄로 기소되어 블랙리스트에 올랐다. 블랙리스트 기간 동안 필명을 사용하거나 다른 작가의 이름으로 작품을 발표했으며, 1991년 미국 작가 조합은 그를 '브로큰 애로우'의 유일한 시나리오 작가로 인정했다.

2. 초기 생애 및 교육

앨버트 말츠는 러시아 출신 이민자인 버나드 모리스 말츠와 레나 셰리아셰츠키(이후 셰리) 사이에서 태어난 세 아들 중 셋째였다. 뉴욕 브루클린의 부유한 유대인 가정에서 태어난 말츠는 컬럼비아 대학교에서 교육을 받았으며, 제타 베타 타우 동아리 회원이었다. 1930년에 컬럼비아 대학교를 졸업했다. 예일 드라마 스쿨에서도 교육을 받았다.

3. 정치 활동 및 공산주의

앨버트 말츠는 1935년 미국 공산당(CPUSA)에 가입하며 마르크스주의에 대한 신념을 밝혔다. 그는 마르크스주의를 "인간이 쓴 가장 고귀한 이상"이라 칭하며, 인류의 모든 형태의 착취(임금 착취, 남성에 의한 여성 착취, 백인에 의한 유색 인종 착취, 제국주의 국가에 의한 식민지 국가 착취)를 끝낼 것이라고 믿었다.

말츠는 소련의 억압을 비판하기도 했지만, 1930년대 소련과 CPUSA의 반파시즘 활동에는 공감했다. 그는 1983년 인터뷰에서 "미국 공산당이 교육 및 조직 투쟁을 이끌고 있었다"고 말했다.

3.1. 앨버트 말츠 사건

1946년 2월, 말츠는 뉴 매시스에 "작가에게 무엇을 요구할 것인가?"라는 제목의 글을 발표했다. 그는 이 글에서 동료 공산주의 작가들이 예술적 문제보다 정치적 문제를 우선시하여 작품의 질이 떨어진다고 비판했다. 또한 트로츠키주의자인 제임스 T. 패럴의 작품을 긍정적으로 언급했다.

이 글은 말츠에게 동료 CPUSA 회원들로부터 격렬한 공격을 불러일으켰다. 이는 인쇄물과 당 회의에서 직접적으로 이루어졌다. 그는 얼 브라우더의 "브라우더주의" 혐의를 받았고, 당에서 좋은 평판을 유지하기 위해 자신의 글에 대한 반박문을 데일리 워커에 게재하여 스스로를 굴욕스럽게 만들어야 했다. 또한, 그는 "당원들이 주최한 작가 심포지엄에서 무대에서 공개적으로 자신을 비난했다."

말츠가 사망한 지 거의 30년이 지난 후에도 '앨버트 말츠 사건'은 마르크스주의 운동과 할리우드 10인에 대한 학자들 사이에서 여전히 논쟁의 대상이었다. 워털루 대학교의 존 스바델라티는 저널 냉전사에서 "당이 앨버트 말츠를 통제함으로써, 대중문화에 대한 이전의 더 관대한 접근 방식을 거부했고, 그렇게 함으로써, 자신들의 문화적 영향력의 상당 부분을 무심코 잃었다"고 주장했으며, 이러한 변화가 전후 시대 초기에 등장했던 "사회 문제 영화"의 급격한 쇠퇴에 기여했다고 말했다(p. 489). 콜린 버넷은 미국 연구 저널에 기고하여 "마이크 골드와 같은 비평가들이 말츠를 즉각적으로 공격한 것은, 제대로 된 마르크스주의 미학은 '무기로서의 예술'이라는 레닌-즈다노프 이론을 따라야 한다는 관점에 의해 주로 동기 부여되었다"고 주장했지만, 버넷은 "좌익 비평의 역할과 '시민 작가'를 명확히 하기 위해 개발된 [말츠의] '준-마르크스주의' 예술 이론을 재검토할 것을 제안한다 ... 뉴 매시스 저널(1926–48)과 국제 마르크스주의 미학에서의 예술과 문학에 대한 논쟁의 맥락에서."라고 하였다.

4. 작가 경력

1930년대에 말츠는 극작가로서 극장 연맹에서 일했다. 극장 연맹은 "노동자들과 중산층 동맹을 지향하는 연극을 전문적으로 제작하는 극작가와 [친공산주의] 정치 활동가들의 조직"이었다. 1932년 그의 연극 Merry Go Round는 영화로 각색되었다. 극장 연맹에서 그는 1937년에 결혼한 마가렛 라킨(1899–1967)을 만났다.

말츠는 O. 헨리상을 두 번 수상했다. 1938년에는 하퍼스 매거진에 실린 단편 소설 지구상에서 가장 행복한 남자로, 1941년에는 뉴요커에 게재된 정글의 오후로 수상했다. 1938년에 그의 단편 소설집 The Way Things Are, and Other Stories가 출판되었고, 그의 중편 소설 Seasons of Celebration은 1938년 5월 도서 월간 클럽 선정작으로 발매된 여러 작가의 작품집인 The Flying Yorkshireman and Other Novellas에 포함되었다. 1940년 소설 The Underground Stream과 함께 이 작품들은 프롤레타리아 문학 작품으로 여겨진다. 이 시기에 말츠의 연극 Private Hicks는 윌리엄 코즐렌코의 1939년 선별된 작품집 The Best Short Plays of the Social Theater에 클리포드 오데츠의 Lefty를 기다리며, 마크 블리츠스타인의 요람은 흔들릴 것이다 및 W.H. 오든과 크리스토퍼 이셔우드의 The Dog Beneath the Skin과 함께 실렸다.

1944년에 그는 소설 The Cross and the Arrow를 출판했는데, 제리 벨처는 이 작품에 대해 "나치즘에 대한 독일의 저항을 연대기적으로 기록한 베스트셀러였다. 제2차 세계 대전 중 15만 명 이상의 미군에게 특별 군대판으로 배포되었다"고 언급했다. 1970년에 그는 새로운 단편 소설집 Afternoon in the Jungle을 출판했다.

말츠는 소설과 희곡 작가로 활동하면서 영화 시나리오 작가로도 활동 범위를 넓혔다. 카사블랑카에 크레딧 없이 참여한 후, W. R. 버넷과 공동 작업한 이 총을 빌려드립니다(1942)로 첫 시나리오 작가 크레딧을 얻었다. 1945년 영화 해병의 자부심 시나리오로 아카데미 각색 각본상 후보에 올랐다. 같은 시기 다큐멘터리 영화 모스크바 근교에서 독일군의 패배로 아카데미 다큐멘터리상을 받았고(1942), 1945년에는 반유대주의에 반대하는 내용을 담은 11분짜리 영화 The House I Live In으로 특별 오스카상을 받았다.

1946년, 링 라드너 주니어와 공동으로 Cloak and Dagger (1946년 영화)의 시나리오를 썼다. 이후 호평을 받은 The Naked City의 시나리오를 썼으며, 이 영화는 1948년 3월 4일에 개봉되었고, 그의 마지막 미국 영화 크레딧은 22년 후였다.

4.1. 할리우드 블랙리스트

1947년, 말츠는 하원 비미활동위원회(HUAC)에서 자신의 공산당 가입에 대한 질문에 답변을 거부한 할리우드 10인 중 한 명이 되었다. 이들은 위원회의 질문에 답변하지 않았을 뿐만 아니라, 위원회의 헌법성을 문제 삼고 그 활동을 비난했다. 답변 거부로 인해 의회 모독 혐의로 기소되어 징역형과 벌금형을 선고받았다. 말츠는 이 혐의에 대해 각 위원의 투표가 이름으로 기록되는 결정인 기록 투표 대상이 된 유일한 인물이었다. 투표 결과는 346 대 17로 통과되었다. 1950년 6월 29일, 징역형과 벌금이 최종 결정되었을 때, 링 라드너 주니어, 레스터 콜, 말츠, 앨바 베시에게는 징역 1년과 1000USD의 최고형이 부과되었다.

말츠는 존 E. 랭킨 미시시피주 민주당 의원이 쿠 클럭스 클랜을 "미국 기관"이라고 묘사한 후, "쿠 클럭스 클랜이 위원회 기록상 용인할 수 있는 미국 기관이라는 사실을 아는 자들에게 지시받거나 위협받지 않겠다"고 선언했다.

다른 사람들처럼 말츠도 영화사 간부들에 의해 할리우드 블랙리스트에 올랐다. 이는 1947년 11월 27일, 미국 영화 협회 회장의 발표로 시작되었는데, 업계 최고 경영자 50명이 회의를 갖고 10명의 모든 인물을 급여에서 제외하고, "공산주의자로 알려진 사람"을 고용하지 않으며, 블랙리스트에 오른 사람을 "무죄 판결을 받거나 모욕 혐의를 벗고 공산주의자가 아니라고 선서할 때까지" 재고용하지 않기로 결정했다는 내용이었다.

말츠는 블랙리스트에 오른 기간 동안 작품 활동에 어려움을 겪었다. 그의 시나리오 브로큰 애로우는 1951년 미국 작가 협회에서 최우수 미국 서부극 시나리오 상을 수상했지만, 블랙리스트에 올라 있었기 때문에, 동료 작가 마이클 블랭크포트가 자신의 이름을 대신하여 수상했다.

1960년, 말츠와 다른 할리우드 10인 멤버들은 블랙리스트에 대항하여 독점 금지법 소송을 제기했다. 이들은 스튜디오가 상호 압력을 행사하여 불공정 경쟁을 저질렀다고 주장했다.

5. 블랙리스트 이후 경력

1970년, 앨버트 말츠는 클린트 이스트우드와 셜리 맥클레인이 출연한 영화 두 마리의 노새와 사라 자매를 통해 영화계에 복귀했다. 만년에도 여러 시나리오 프로젝트를 진행했지만, 모두 실현되지는 못했다. 1972년에는 모딜리아니의 전기를 영화화하려는 계획이 있었고, 1978년에는 사이먼 맥키버의 여정이라는 각본을 헨리 폰다 주연으로 제작하려 했으나 무산되었다. 이 영화는 이전에 월터 휴스턴과 스펜서 트레이시를 주연으로 고려했으나 블랙리스트와 배우의 사망으로 인해 제작되지 못했다. 헨리 폰다의 딸 제인 폰다도 이 영화에 관심을 보였으나, 결국 제작은 이루어지지 않았다. 말츠의 마지막 시나리오 작품은 1974년 영화 행업(Hangup)이다.

1991년, 미국 작가 조합은 블랙리스트에 오른 시나리오 작가들의 크레딧을 수정하면서, 브로큰 애로우의 유일한 시나리오 작가로 앨버트 말츠를 공식 인정했다. 이는 만장일치로 결정되었다.

말츠는 만년에 소련에서 받을 로열티를 알렉산드르 솔제니친에게 주려고 시도하는 등, 국외의 다른 사람들에게도 도움을 주고자 했다. 솔제니친은 이에 대해 감사를 표했지만, 소련 당국은 이 제안을 받아들이지 않을 것이라고 말했다.

6. 작품 목록

앨버트 말츠는 희곡, 단편 소설, 소설, 영화 각본 등 다양한 분야에서 작품을 남겼다.

희곡

* 《회전목마》 (1932)
* 《지구의 평화》 (1934)
* 《블랙 핏》 (1935)
* 《프라이빗 힉스》 (1936)
* 《리허설》 (1938)
* 《모리슨 사건》 (1952)

단편 소설집

* 《세상은 이렇게 돌아간다》 (1938)
* 《정글의 오후》 (1970)

소설

* 《지하수》 (1940)
* 《십자가와 화살》 (1944)
* 《사이먼 맥키버의 여정》 (1949)
* 《짧은 인생의 긴 하루》 (1957)
* 《어느 1월의 이야기》 (1966)

영화

말츠는 여러 영화의 각본을 썼으며, 몇몇 작품은 수상 경력이 있다.

6.1. 희곡

* 《회전목마》 (1932)
* 《지구의 평화》 (1934)
* 《블랙 핏》 (1935)
* 《프라이빗 힉스》 (1936)
* 《리허설》 (1938)
* 《모리슨 사건》 (1952) (A Morrison-ügy, 1966)

6.2. 단편 소설집

* 세상은 이렇게 돌아간다 (1938)
* 정글의 오후 (1970)

6.3. 소설

* 《지하수》 (1940)
* 《십자가와 화살》 (1944)
* 《사이먼 맥키버의 여정》 (1949)
* 《짧은 인생의 긴 하루》 (1957)
* 《어느 1월의 이야기》 (1966)

6.4. 에세이

* The Way Things Are, and Other Stories^영어 (1938) - 단편 소설집
* Seasons of Celebration^영어 (1938) - 중편 소설, 여러 작가의 작품집 The Flying Yorkshireman and Other Novellas^영어에 포함
* The Underground Stream^영어 (1940) - 소설, 프롤레타리아 문학 작품으로 간주됨
* The Cross and the Arrow^영어 (1944) - 소설, 제2차 세계 대전 중 15만 명 이상의 미군에게 특별 군대판으로 배포됨
* Afternoon in the Jungle^영어 (1970) - 단편 소설집

6.5. 영화

6.6. 단편 소설

말츠는 O. 헨리상을 두 번 수상했다. 1938년에는 하퍼스 매거진에 실린 단편 소설 지구상에서 가장 행복한 남자로, 1941년에는 뉴요커에 게재된 정글의 오후로 수상했다. 1938년에 그의 단편 소설집 The Way Things Are, and Other Stories가 출판되었고, 1970년에는 새로운 단편 소설집 Afternoon in the Jungle을 출판했다.

말츠의 단편 소설들은 다음과 같이 출판되었다.