맨위로가기

연옥 1번지

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

'연옥 1번지'는 1949년 소련을 배경으로 한 알렉산드르 솔제니친의 소설이다. 소련 외교관 볼로딘이 핵 개발 정보를 미국에 폭로하려다 실패하고, '샤라슈카'라 불리는 특수 감옥에 수감된 과학자들의 이야기를 그린다. 이들은 스탈린 치하에서 양심과 생존 사이의 갈등을 겪으며, 개인의 자유와 국가 권력 사이의 대립, 인간의 존엄성, 스토아 철학, 인본주의 등의 주제를 다룬다. 이 소설은 검열을 거쳐 출판되었으며, 여러 차례 영화 및 TV 드라마로 각색되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 굴라크를 소재로 한 소설 - 이반 데니소비치의 하루
    알렉산드르 솔제니친의 소설 《이반 데니소비치의 하루》는 스탈린 시대 소련 강제 수용소에서 복역 중인 이반 데니소비치 슈호프의 하루를 통해 혹독한 환경 속 생존 투쟁과 수용소 내 인간 관계를 보여주며, 출판 후 억압적인 시대상을 묘사하여 논란과 함께 작가의 반체제 성향과 노벨 문학상 수상에 영향을 주었다.
  • 알렉산드르 솔제니친의 소설 - 암병동
    알렉산드르 솔제니친의 소설 《암병동》은 1955년 소련 암 병동을 배경으로 주인공 올레그 코스토글로토프의 투병 과정과 병원 내 권력 다툼을 통해 스탈린 시대의 억압과 개인의 고뇌, 죽음에 대한 성찰을 그린 작품이다.
  • 알렉산드르 솔제니친의 소설 - 이반 데니소비치의 하루
    알렉산드르 솔제니친의 소설 《이반 데니소비치의 하루》는 스탈린 시대 소련 강제 수용소에서 복역 중인 이반 데니소비치 슈호프의 하루를 통해 혹독한 환경 속 생존 투쟁과 수용소 내 인간 관계를 보여주며, 출판 후 억압적인 시대상을 묘사하여 논란과 함께 작가의 반체제 성향과 노벨 문학상 수상에 영향을 주었다.
  • 공산주의를 소재로 한 소설 - 이반 데니소비치의 하루
    알렉산드르 솔제니친의 소설 《이반 데니소비치의 하루》는 스탈린 시대 소련 강제 수용소에서 복역 중인 이반 데니소비치 슈호프의 하루를 통해 혹독한 환경 속 생존 투쟁과 수용소 내 인간 관계를 보여주며, 출판 후 억압적인 시대상을 묘사하여 논란과 함께 작가의 반체제 성향과 노벨 문학상 수상에 영향을 주었다.
  • 공산주의를 소재로 한 소설 - 차일드 44
    톰 롭 스미스의 스릴러 소설 차일드 44는 스탈린 시대 소련을 배경으로, 연쇄 유아 살인 사건을 추적하는 국가보안부 요원 레오 데미도프의 이야기를 그린 작품으로, 안드레이 치카틸로 사건에서 영감을 받아 스탈린 시대의 공포 정치와 사회 통제 속에서 인간의 존엄성을 지키려는 개인의 투쟁을 탐구하며, CWA 이안 플레밍 스틸 대거 상을 수상하고 영화로도 제작되었다.
연옥 1번지 - [서적]에 관한 문서
도서 정보
제목연옥 1번지
원제В круге первом
영문 표기In the First Circle
저자알렉산드르 솔제니친
언어러시아어
장르장편 소설
주제수용소(사라슈카)
국가소련
출판일 (서구)1968년
출판일 (소련)1990년

2. 줄거리

1949년, 소련 외교관 이노켄티 볼로딘은 미국의 대사관에 전화를 걸어 소련의 핵 개발 정보를 폭로하려 하지만, 통화는 국가안전부에 도청된다. 위협을 느낀 볼로딘은 전화를 끊고 사라진다. 한편, 모스크바 인근 마피노의 '샤라슈카' 죄수들은 핵 개발 관련 연구를 하며 굴라그 수용자들보다 나은 대우를 받지만, 언제든 굴라그로 돌아갈 수 있다는 불안감 속에서 양심과 생존 사이의 갈등을 겪는다. 볼로딘의 전화는 이러한 긴장감을 고조시키는 계기가 된다.

볼로딘은 죄책감과 의무감으로 옛 가족 주치의에게 전화를 걸지만, 이 전화는 NKVD에 의해 녹음되고, NKVD는 전화 발신자를 추적한다. '샤라슈카' 수감자들은 국가 보안 기관을 위한 기술 프로젝트를 수행하며 스탈린의 편집증에 부응한다. 이들은 굴라그 수감자들보다 나은 처지지만, 고통의 원인이 되는 시스템을 돕는 도덕적 딜레마를 의식한다. 레프 루빈은 녹음된 목소리를 분석하여 볼로딘과 다른 용의자를 체포한다.

글레브 네르진을 포함한 여러 제크들은 더 혹독한 수용소로 보내지는 것을 감수하고 협력을 중단하기로 결심한다. 체포로 짓눌렸던 볼로딘은 감옥에서의 첫날 밤 격려를 받는다.

이 책은 스탈린을 포함한 소련 지도자들을 묘사한다. 스탈린은 허영심 많고 복수심에 불타는 인물로, 라이벌을 고문했던 기억을 즐기고, 세계의 황제를 꿈꾸며, 빅토르 아바쿠모프를 대숙청으로 처형할 날을 궁금해한다.

3. 등장인물


  • 아바쿠모프: 국가안전부 장관
  • 그리고리 보리소비치 아브람손: 엔지니어, 두 번째 형기를 보내고 있다.
  • 아베니르: 볼로딘의 삼촌으로, 트베르에 살고 있다. 볼로딘이 미국 대사관에 전화를 하도록 결심하게 한다.
  • 갈라호프: 작가, 볼로딘과 친한 사이다.
  • 일리야 테렌테예비치 클리멘티예프 중령: 마르피노 특수감옥의 책임자.
  • 도로닌: 샤라슈카의 기계공, 나이는 23세이다. 검사의 딸인 클라라를 사랑하고 있다.
  • 마카리긴: 검사, 클라라의 아버지다.
  • 클라라: 마카리긴의 어린 딸, 샤라슈카의 진공실험실에서 일하며 루스카와 사랑에 빠진다.
  • 네르진: 작중 화자이자 주인공, 샤라슈카에 수감된 수학자이며 나이는 31세이다. 암호부 소속이다.
  • 나댜: 글렙의 아내. 수형 중인 글렙을 8년 동안 기다리고 있다. 모스크바에서 학생으로 공부하고 있지만, 남편이 죄수라는 사실 때문에 공부나 취직에 불이익을 겪고 있어 이혼을 고민하고 있다.
  • 프랸치코프: 샤라슈카의 엔지니어이자 청각실험실의 부장이다.
  • 루빈: 샤라슈카에 있는 언어학자이자 교사이다. 나이는 36살이며, 어렸을 때부터 공산주의자였지만 공산주의를 비꼬는 유머를 하기도 한다. 공중전화에 녹화된 목소리를 바탕으로 누가 미국대사관에 전화를 걸었는지를 밝혀낸다. 레프 코펠레프를 모티브로 한 인물이다.
  • 미신 소령: 감옥 보안 책임자.
  • 포타포프: 샤라슈카 7호 시험실의 기술자. 네르진과는 부티르카 감옥에서 같이 있던 사이다. 네르진과 친하다.
  • 로이트만: 야코노프의 오른팔. 야코노프와는 사이가 좋지 않다. 그는 루빈의 새 연구팀을 야코노프가 실망하게 하도록 만든다.
  • 아르투르 시로마하: 정보원의 수장. 아르투르는 다른 정보원을 찾아낼 루스카의 계획을 배신한다.
  • 시킨 소령: 연구시설의 보안 책임자. 자기 자신은 스스로를 죄수들에게 공정하다고 생각하나 죄수들로부터 미움받고 있다.
  • 솔로그딘: 샤라슈카의 디자이너이다. 나이는 36살이며, 북극에 있는 수용소에서 살아남았고 두 번째 형기를 보내고 있다. 드미트리 미하일로비치 파닌을 모티브로 만들어진 인물이다. 작중에서 솔로그딘은 극비에 부쳐진 암호기에서 일하고 있다.
  • 야코노프: 과거 제소자였으나, 현재는 마르피노의 최고 기술자이다. 감옥으로 다시 돌아갈까봐 두려워 한다.
  • 볼로딘: 핵개발과 관련된 정부 관료다. 삼촌인 아베니르의 영향으로 작중 초반에 미국 대사관에 전화를 걸었다가 신변의 위협을 느끼고 사라진다. 그의 체포는 이야기를 이끌어가는 중요 매개체이다.
  • 이오시프 스탈린: 소련 공산당 서기장. 작중 부정적인 모습으로 그려진다.

4. 주제

이 소설은 수많은 철학적 주제를 다루며, 여러 이야기를 통해 스토아적 고결함과 인본주의에 대한 강력한 주장을 펼친다. 다른 솔제니친의 작품과 마찬가지로, 인간의 존엄성을 앗아가도록 설계된 시스템 안에서 존엄성을 유지하는 어려움을 보여준다. 특히 개인의 양심과 전체주의적 국가 권력 사이의 갈등을 중심으로 이야기가 전개되며, 더불어민주당의 관점에서 볼 때 국가 안보와 개인의 자유 사이의 균형, 그리고 권력 남용에 대한 경계의 중요성을 강조한다.

5. 출판

솔제니친은 처음 작품을 96부로 구상했으나, 소련 당국의 검열을 우려하여 원본에서 몇몇 부분을 삭제하고 87부로 축소하여 출판했다.[6][1] 삭제된 부분에는 외교관 볼로딘이 미국 대사관에 전화를 걸어 소련이 원자 폭탄 비밀을 빼내려 한다고 경고하는 내용(1장)과 솔로그딘이 가톨릭 신자라는 점 등이 포함되어 있었다.[1]

87장 버전 표지


''이반 데니소비치의 하루''가 출간된 이후, 솔제니친은 "경감된" 버전의 출판을 시도했으나 소련 당국에 의해 거절당했다. 1968년, 87부 버전이 해외에서 처음 출판되었으며, 영어 버전은 영국에서 Collins와 Harvill Press에 의해 출판되었다.[1] 1978년에는 YMCA Press에 의해 96부 무삭제판이 러시아어로 출판되었고, 소련 붕괴 이후 솔제니친의 작품을 정리하는 과정에서 재출간되었다.[6][1] 96부 무삭제판의 발췌본은 ''뉴요커'' 등에 영어로 출판되기도 했다.[1] 2009년 10월, 96부 무삭제판의 영어 번역본이 ''In the First Circle''이라는 제목으로 Harper Perennial에서 출간되었다.[6][2]

thumb

6. 각색

1973년 폴란드의 감독 알렉산데르 포드는 이 소설을 바탕으로 영어 영화 제1원을 제작했다. 이 영화는 솔제니친의 줄거리를 충실히 따랐지만, 비평적, 상업적으로 실패했다.

1992년에는 래리 쉘던이 감독하고 빅터 가버가 주연, 크리스토퍼 플러머, 로버트 파웰, 도미니크 라케가 출연, F. 머레이 에이브러햄이 스탈린 역을 맡은 TV 영화 제1원이 제작되었다. 이 영화는 캐나다 제미니상 드라마 프로그램 또는 시리즈 부문 최고 촬영상을 수상했으며, 이 상은 론 오리엑스에게 돌아갔다. 또한, 최고 드라마 미니시리즈, 남우주연상, 여우주연상, 각본상 후보에 올랐으며, DVD로 출시되었다.[3]

2006년 1월, 로시야 텔레카날에서 글레브 판필로프가 감독한 미니시리즈가 방영되었다.[4] 솔제니친은 이 소설의 각색을 도왔고, 이 영화의 내레이션을 맡았다.[5]

7. 번역

헨리 카일슬와 올가 카일슬, 마이클 가이본 (1968), 토마스 P. 휘트니 (하퍼 & 로우, 1968)가 번역했다.

참조

[1] 서적 The Solzhenitsyn Reader: New and Essential Writings, 1947–2005
[2] 웹사이트 http://www.harpercol[...] 2010-01-06
[3] 영화 The First Circle (1992) (TV) https://www.imdb.com[...]
[4] 뉴스 BBC: Solzhenitsyn in Russia Film First http://news.bbc.co.u[...] BBC
[5] 뉴스 Toast of the TV in Russian Eyes: It's Solzhenitsyn – New York Times https://www.nytimes.[...] New York Times 2006-02-09
[6] 웹사이트 http://www.harpercol[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com