이너스페이스

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요
2. 줄거리
3. 출연
- 3.1. 주연
- 3.2. 조연
4. 제작
- 4.1. 개발 과정
- 4.2. 촬영
5. 평가
- 5.1. 흥행
- 5.2. 비평
6. 수상
7. 한국어 더빙 성우진(MBC, 1997년 5월 24일)
8. 기타
참조

1. 개요

《이너스페이스》는 미 해군 조종사가 축소 기술 실험에 참여하여, 실수로 일반인의 몸속으로 들어가면서 벌어지는 이야기를 그린 1987년 미국 SF 코미디 영화이다. 터크 펜들턴 중위는 축소된 채로 잭 퍼터라는 남자의 몸속에 들어가고, 잭과 터크는 칩을 되찾고 악당들을 물리치기 위해 협력한다. 이 영화는 시각 효과로 아카데미 시상식에서 수상했으며, 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.

더 읽어볼만한 페이지

인간의 크기 변화를 소재로 한 작품 - 아이가 커졌어요
1992년 개봉한 미국의 SF 코미디 영화 《아이가 커졌어요》는 《애들이 줄었어요》의 속편으로, 전자파에 노출된 발명가 웨인 샬린스키의 아들 아담이 거대하게 성장하며 벌어지는 소동을 그린다.
인간의 크기 변화를 소재로 한 작품 - 찰리와 초콜릿 공장
로알드 달의 아동 문학 "찰리와 초콜릿 공장"은 가난한 소년 찰리가 윌리 웡카의 초콜릿 공장 견학 티켓을 얻어 겪는 이야기로, 웡카의 후계자를 찾는 과정과 어린이들의 욕심을 통해 교훈을 주며 다양한 매체로 각색되었으나 일부 비판도 존재하는 작품이다.
아카데미 시각효과상 수상작 - 킹콩 (2005년 영화)
피터 잭슨 감독의 2005년 영화 《킹콩》은 1933년 대공황 시대, 영화감독 칼 덴험이 스컬 아일랜드에서 거대 유인원 킹콩을 만나 뉴욕으로 데려오는 과정과 비극적 최후를 그린 리메이크 작품으로, 나오미 왓츠, 잭 블랙, 에이드리언 브로디가 주연하고 앤디 서키스가 킹콩을 연기하여 흥행에 성공했다.
아카데미 시각효과상 수상작 - 아바타 (2009년 영화)
제임스 카메론 감독의 2009년 공상과학 영화 《아바타》는 에너지 자원 확보를 위해 판도라 행성에 온 인류와 나비족의 갈등을 배경으로, 아바타 프로그램에 참여한 제이크 설리가 나비족과 함께 판도라를 지키는 이야기이며, 혁신적인 기술과 시각 효과로 흥행했고 다양한 주제를 다룬다.
앰블린 엔터테인먼트 영화 - A.I.
A.I.는 스탠리 큐브릭이 구상하고 스티븐 스필버그가 연출한 2001년 SF 영화로, 지구 온난화로 인한 자원 고갈을 배경으로 인간의 사랑을 갈망하는 소년형 로봇 데이비드의 이야기를 다룬다.
앰블린 엔터테인먼트 영화 - 발토 (영화)
1995년 개봉한 애니메이션 영화 《발토》는 1925년 알래스카 놈에서 발생한 실제 사건을 바탕으로, 혼혈 늑대개 발토가 디프테리아 혈청을 운반하는 개썰매 팀을 도와 맹렬한 눈보라 속에서 험난한 여정을 거치며 편견과 방해를 극복하고 마을을 구하는 이야기를 그린다.

이너스페이스 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
제목	이너스페이스
원제	Innerspace
로마자 표기	Ineoseupeiseu
감독	조 단테
제작	마이클 피넬
각본	제프리 보엄, 칩 프로서
원안	칩 프로서
출연	데니스 퀘이드, 마틴 쇼트, 멕 라이언, 케빈 매카시
음악	제리 골드스미스
촬영	앤드루 라즐로
편집	켄트 베이다
제작사	앰블린 엔터테인먼트
배급사	워너 브라더스
개봉일	미국: 1987년 7월 1일 일본: 1987년 12월 5일
상영 시간	121분
제작 국가	미국
언어	영어
제작비	2700만 달러
흥행 수입	미국: 25,893,810 달러 일본: 8억 8700만 엔
스태프
제작 총괄	스티븐 스필버그, 존 피터스, 피터 구버
촬영 감독	앤드루 라즐로
편집	켄트 베이다
기타
극장 개봉 포스터 (존 앨빈 제작)

2. 줄거리

샌프란시스코에서 불운에 빠진 미 해군 조종사 터크 펜들턴 중위는 사임하고 비밀 축소 실험에 자원한다. 그는 잠수함 캡슐에 배치되고 현미경 크기로 축소된다. 이들은 토끼에게 주입될 주사기로 옮겨지지만, 실험실은 과학자 마가렛 캔커 박사가 이끄는 경쟁 조직의 공격을 받는다. 이들은 실험을 압수하고 축소 기술을 훔칠 계획이다.

실험 감독관 오지 웩슬러는 그들의 의도를 알고 주사기를 가지고 탈출한다. 캔커의 하수인 중 한 명인 아이고와 추격전이 벌어지는데, 근처 쇼핑몰에서 아이고가 오지를 쏜다. 부상당한 오지는 실험이 경쟁자들의 손에 넘어가는 것을 막기 위한 마지막 시도로, 터크와 캡슐을 아무것도 모르는 행인인 잭 퍼터에게 주입한다. 잭 퍼터는 자신의 상사에게 이용당하고, 호감을 갖고 있는 겉치레의 동료 웬디에게 무시당하는 건강염려증 세이프웨이 식료품점 점원이다.

의식을 되찾은 터크는 무슨 일이 일어났는지 알지 못하고 자신이 토끼에게 주입되었다고 생각한다. 실험실에 무전 시도가 실패한 후, 캡슐을 시신경으로 이동시켜 "숙주"가 보는 것을 볼 수 있도록 카메라를 설치한다. 자신이 인간 안에 있다는 것을 깨닫고 잭의 내이에 또 다른 장치를 연결하여 잭과 대화할 수 있게 된다. 그는 캡슐에는 몇 시간 분량의 산소만 남아 있으며 그를 실험실로 되돌려 보내는 데 도움을 받아야 한다고 설명한다.

실험실 과학자들은 터크와 잭에게 다른 그룹이 과정에 필수적인 두 개의 컴퓨터 칩 중 하나를 훔쳤다고 설명한다. 그들의 배후는 빅터 스크림쇼이며, 그의 하수인에는 캔커, 아이고, 그리고 "카우보이"가 포함된다.

잭은 터크의 소원해진 여자 친구이자 카우보이와 거래한 적이 있는 기자 리디아 맥스웰에게 연락한다. 그들은 그가 스크림쇼에게서 컴퓨터 칩을 살 계획이라는 것을 알게 되고 그의 호텔을 잠복한다. 그를 지역 나이트클럽까지 따라간 후 리디아는 그가 작업하도록 허락하고 잭은 웬디와 마주치는데, 웬디는 그가 이중 생활을 하고 있다고 생각하며 그에게 관심을 보인다. 잭은 카우보이와 리디아를 따라 호텔로 돌아가 카우보이를 기절시키고 터크는 캡슐의 장비를 사용하여 잭의 얼굴 근육을 조종하여 그의 외모를 카우보이처럼 바꾼다. 리디아와 잭은 카우보이 행세를 하며 스크림쇼를 만나 칩을 훔치려 한다. 그러나 칩을 받으려는 순간, 잭의 초조함이 그의 얼굴 변형을 압도하여 사기를 드러낸다. 아이고가 그와 리디아를 생포하여 그들의 실험실로 데려간다. 감금된 동안 잭과 리디아는 키스를 나누는데, 타액을 통해 터크를 리디아의 몸으로 옮긴다. 범죄자들은 실험실로 데려온 후, 아이고를 축소시켜 잭에게 주입하여 터크를 찾고, 그를 죽이고, 캡슐에 부착된 다른 칩을 얻으려 한다.

아이고가 주입된 후, 잭과 리디아는 풀려나 스크림쇼와 캔커를 포함한 실험실의 모든 사람에게 총으로 축소 장치로 들어가라고 명령한다. 그러나 작동 방법을 몰라 칩을 회수하려다 실수로 모든 사람을 원래 크기의 절반으로 축소시킨다. 이제 리디아 안에 있는 터크는 자라는 아기를 발견하고 그녀가 자신의 아이를 임신했다는 것을 깨닫는다. 그녀의 고막으로 가서 그들의 노래 (샘 쿡의 "큐피드")를 재생하여 일어난 일을 알린다. 잭과 리디아는 그를 다시 옮기기 위해 다시 키스한다. 그들은 그를 확대하기 위해 실험실로 급히 운전하지만, 축소된 스크림쇼와 캔커가 탈출하여 뒷좌석에 숨어 있다는 것을 깨닫지 못한다. 그들이 잭과 리디아를 제압하려 하는 동안, 아이고는 잭의 식도에서 터크를 찾아 공격한다. 터크는 아이고의 기계를 무력화시키고 잭의 불안감을 자극하여 위산을 증가시킨 후 아이고를 잭의 위장에 떨어뜨려 죽인다.

다시 실험실로 돌아와 캡슐에 보충 산소가 몇 분밖에 남지 않은 잭은 헤어 스프레이 알레르기로 재채기를 하여 폐에서 캡슐을 배출하라는 터크의 지시를 따른다. 터크와 캡슐은 성공적으로 확대되고, 그는 리디아와 재회하고 마침내 잭을 직접 만난다. 웨이페러스 채플에서 열린 터크와 리디아의 결혼식에서 잭은 터크의 들러리가 된다. 터크는 실험에서 나온 칩을 커프스로 착용하고 있는 모습이 보인다. 그들이 리무진에 올라타자, 카우보이가 운전사이고 축소된 스크림쇼와 캔커가 트렁크의 여행 가방 안에 숨어 있다는 것이 드러난다. 이제 자신감에 차고 자신의 삶을 통제하게 된 잭은 카우보이를 알아보고 그의 의사에게 완치되었다고 말하고, 웬디에게는 그와 기회가 없다고 말하고, 그의 매니저에게는 그만두겠다고 알린다. 그런 다음 터크의 빈티지 1967년형 머스탱을 타고 신혼 부부를 구출하기 위해 리무진을 쫓아간다.

3. 출연

영화 감독 조 단테는 Vectorscope 직원 역할로 카메오 출연했으며, 크레딧에는 오르지 않았다. 마틴 쇼트의 ''SCTV'' 출연진인 조 플래허티와 안드레아 마틴은 대기실 환자 역으로 카메오 출연했다. 척 존스와 랜스 하워드는 한 장면에서 식료품 쇼핑객으로 잠시 등장한다.

3. 1. 주연

데니스 퀘이드 - 터크 펜들턴 중위 역
마틴 쇼트 - 잭 푸터 역
멕 라이언 - 리디아 맥스웰 역
케빈 매카시 - 빅터 스크림쇼 역
피오나 루이스 - 마가렛 캔커 박사 역
헨리 깁슨 - 웜우드 씨 역
존 호라 - 오지 웩슬러 박사 역
로버트 피카르도 - 카우보이 역
웬디 샬 - 웬디 역
윌리엄 샬러트 - 그린부쉬 박사 역
해럴드 실베스터 - 피트 블랜차드 역
마크 테일러 - 나일스 박사 역
버논 웰스 - 이고 씨 역
닐 로스 - 팟 컴퓨터 (목소리)

; 턱 펜들턴

: 배우 - 데니스 퀘이드

: 미국 공군 조종사. 우수하지만 품행이 불량하고, 앞뒤를 가리지 않으며 싸움을 잘한다.

; 잭 파터

: 배우 - 마틴 쇼트

: 슈퍼마켓 점원. 신경증으로 불안에 시달린다.

; 리디아 맥스웰

: 배우 - 멕 라이언

: 턱의 연인. 신문 기자. 턱을 구하기 위해 행동한다.

; 빅터 스크림쇼

: 배우 - 케빈 매카시

: 산업 스파이의 보스. 축소화 기술을 빼앗으려 한다.

; 마가렛 캔커

: 배우 - 피오나 루이스

: 빅터의 동료. 마이크로칩 강탈의 실행범.

; 아이고

: 배우 - 버논 웰스

: 킬러.

; 카우보이

: 배우 - 로버트 피카르도

: 국제적인 브로커.

; 오지 웩슬러

: 배우 - 존 호라

: 연구원.

배역	배우	일본어 더빙
배역	배우	극장 공개/소프트판	TBS판	마켓 리서치판^[18]
터크 펜들턴	데니스 퀘이드	우에스기 쇼조	타니구치 세츠
잭 파터	마틴 쇼트	노다 히데키	호리우치 겐유	아마다 토시아키
리디아 맥스웰	멕 라이언	사이토 케이코	사사키 유코
빅터 스크림쇼	케빈 매카시	키타무라 카즈오	나카무라 마사
마가렛 캔커	피오나 루이스	키타무라 아키코	요시다 리호코
아이고	버논 웰스
카우보이	로버트 피카르도	나가이 이치로	센다 미츠오
웬디	웬디 샤알	야마다 에이코	고바야시 유코
피트 블란차드	해럴드 실베스터	유이 마사유키	이케다 마사루
오지 웩슬러	존 호라	오가와 신지
나일스	마크 테일러	센다 미츠오
택시 운전사	딕 밀러	타야마 료세이
배역 불명 또는 기타		이시이 토시로 이시이 요스케 우에다 토시야 카와마타 시노부 쿄다 나오코 치바 시게루 나카무라 마사 니시무라 토모미치 하무라 쿄코 야다 미노루 야라 유사쿠 요시다 리호코	소가베 카즈유키 오오츠카 아키오 이토 히로시 죠야마 켄 이시모리 타츠유키 이이 아츠시 아리모토 킨류 카타오카 토미에 타키자와 쿠미코 카네오 테츠오 아라카와 타로 호시노 미츠아키 야스나가 사토코
bgcolor="#efefef" \|
연출		하라다 마사토	다테 야스마사
번역		신도 코타	이와모토 레이
효과			릴레이션
녹음		아바코 스튜디오 아오이 스튜디오
조감독		몬나 카츠오
프로듀서		오가와 마사히로		오가와 마사히로
제작		워너 홈 비디오 트랜스글로벌	도호쿠 신샤	워너 홈 비디오 트랜스글로벌
첫 방송		style="background:#d3d3d3;"\|	1991년 4월 10일 『수요일 로드쇼』

마켓 리서치판: 유명 탤런트를 기용한 극장 공개판 제작이 미국 본사가 지정하는 마켓 리서치일에 맞출 수 없어, 완전 다른 캐스트로 제작된 것. 1번 사용 후, 보류됨.^[18]

3. 2. 조연

Fiona Lewis^영어 - 마가렛 캔커 박사 역^[18]
케빈 매카시 - 빅터 스크림쇼 역^[18]
헨리 깁슨 - 웜우드 씨 역
John Hora^영어 - 오지 웩슬러 박사 역^[18]
로버트 피카르도 - 카우보이 역^[18]
웬디 샬 - 웬디 역^[18]
윌리엄 샬러트 - 그린부쉬 박사 역
Harold Sylvester^영어 - 피트 블랜차드 역^[18]
Mark L. Taylor^영어 - 나일스 박사 역^[18]
버논 웰스 - 이고 씨 역^[18]
닐 로스 - 팟 컴퓨터 (목소리)

영화 감독 조 단테는 Vectorscope 직원의 역할로 크레딧에 오르지 않은 카메오로 출연했으며, 쇼트의 ''SCTV'' 출연진인 조 플래허티와 안드레아 마틴은 대기실 환자 역으로 카메오 출연했다. 척 존스와 랜스 하워드는 한 장면에서 식료품 쇼핑객으로 잠시 등장한다.

배역	배우	일본어 더빙
배역	배우	극장 공개/소프트판	TBS판	마켓 리서치판^[18]
빅터 스크림쇼	케빈 매카시	키타무라 카즈오	나카무라 마사
마가렛 캔커	Fiona Lewis^영어	키타무라 아키코	요시다 리호코
아이고	버논 웰스
카우보이	로버트 피카드	나가이 이치로	센다 미츠오
웬디	웬디 샤알	야마다 에이코	고바야시 유코
피트 블랜차드	Harold Sylvester^영어	유이 마사유키	이케다 마사루
오지 웩슬러	John Hora^영어	오가와 신지
나일스	Mark L. Taylor^영어	센다 미츠오
택시 운전사	딕 밀러	타야마 료세이
배역 불명 또는 기타		이시이 토시로, 이시이 요스케, 우에다 토시야, 카와마타 시노부, 쿄다 나오코, 치바 시게루, 나카무라 마사, 니시무라 토모미치, 하무라 쿄코, 야다 미노루, 야라 유사쿠, 요시다 리호코	소가베 카즈유키, 오오츠카 아키오, 이토 히로시, 죠야마 켄, 이시모리 타츠유키, 이이 아츠시, 아리모토 킨류, 카타오카 토미에, 타키자와 쿠미코, 카네오 테츠오, 아라카와 타로, 호시노 미츠아키, 야스나가 사토코
bgcolor="#efefef" \|
연출		하라다 마사토	다테 야스마사
번역		신도 코타	이와모토 레이
효과			릴레이션
녹음		아바코 스튜디오, 아오이 스튜디오
조감독		몬나 카츠오
프로듀서		오가와 마사히로		오가와 마사히로
제작		워너 홈 비디오, 트랜스글로벌	도호쿠 신샤	워너 홈 비디오, 트랜스글로벌
첫 방송		style="background:#d3d3d3;"\|	1991년 4월 10일 『수요일 로드쇼』

4. 제작

공동 프로듀서	캐슬린 케네디, 프랭크 마샬
미술	제임스 H. 스펜서
배역	마이크 펜튼, 제인 페인버그, 주디 테일러

메그 라이언은 이 영화 촬영장에서 데니스 퀘이드를 만나 이후 결혼했다.^[4]

4. 1. 개발 과정

이 영화는 칩 프로서의 오리지널 각본에서 시작되었으며, 그는 이 각본을 "기본적으로 ''미지 세계로의 여행''을 베낀 것"이라고 묘사했다. 그는 "덩치 큰 사람이 움직이고 내부에서 벌어지는 일에 반응할 수 있다는 것이 내 생각이었다."고 말했다.^[2] 이 각본은 1984년 피터 구버에 의해 워너 브라더스에서 옵션으로 채택되었다. 구버는 조 단테에게 각본을 제안했지만, 그는 거절했다.^[2] 이후 구버는 제프리 보암에게 각본을 코미디로 다시 쓰게 했다. 보암은 "사람이 소형화되어 다른 사람의 몸속에 들어간다는 아이디어는 다소 우스꽝스러웠습니다. 그것이 제가 원래 각본에서 가져온 전부입니다. 그들은 원래 아놀드 슈워제네거의 몸 속에 마이클 J. 폭스를 넣는 것을 생각했었습니다. 사실 저는 계속 거절했지만, 그들은 끈기 있게 저에게 다시 제안했습니다."라고 말했다.^[3]

단테에 따르면, 보암은 "만약 우리가 딘 마틴을 축소시켜 제리 루이스의 몸속에 주입한다면 어떤 일이 벌어질까? 라는 개념에서 접근했습니다."^[4] 단테는 스티븐 스필버그가 총괄 프로듀서로 참여하게 되었고, 그가 코미디에 대한 책임이 있을 수 있다고 언급했다.^[4] 보암은 "그것은 정말 우스꽝스러운 아이디어였고, 그것에 대한 제한은 없었습니다. 저는 무엇이든 할 수 있다고 느꼈고, 그래서 제가 쓴 각본은 매우 엉뚱하고 터무니없었지만 모두가 그것을 좋아했습니다. 딕 도너, 조 단테, 존 카펜터, 심지어 스티븐 스필버그도 그것을 하고 싶어 했습니다. 그래서 스티븐이 그것을 하고 싶어 했을 때, 워너는 저를 신으로 생각했고 영화를 만드는 데 필요한 모든 돈을 쓸 것입니다. 스티브는 결국 프로듀싱만 하고 싶어했고, 조가 합류하여 그 아이디어에 정말 매달렸습니다."라고 말했다.^[3]

퀘이드의 역할은 원래 더 나이 많은 배우가 연기할 예정이었으나, 캐릭터를 더 젊게 만들기로 결정했다.^[4] 단테는 퀘이드와 쇼트의 캐릭터가 상호 작용하는 장면을 촬영하면서 "데니스는 부스 안에 있었고, 실제로 상호 작용이 이루어졌습니다. 데니스는 마티보다 대본에 더 충실했습니다. 촬영이 끝나면 그는 캐서린 헵번의 목소리로 더 많은 테이크를 요구했고, 거절하기 어려웠습니다."라고 회상했다.^[5]

단테는 스필버그가 "스튜디오와 때로는 다른 프로듀서로부터 당신을 보호해 줄 것입니다. 그곳(앰블린)은 매우 영화 제작자 친화적인 분위기였습니다. 당신은 모든 최고의 장비와 모든 최고의 사람, 그리고 당신이 가지고 놀고 싶은 모든 장난감을 얻었습니다. 게다가 당신 편에는 영화 제작자이기도 한 사람이 있었고, 당신이 문제나 질문이 있을 때 그들이 정확히 무슨 말을 하는지 알았습니다."라고 말했다.^[4]

퀘이드는 "그것은 어리석고 멍청한 코미디인데, 그것은 바로 사람들이 여름에 필요한 것입니다. 그것은 매우 바보 같고, 저는 그것을 좋아합니다. 우리는 책에 나오는 모든 어리석고 멍청한 클리셰를 접하게 됩니다. 당신의 두뇌는 집에 두고 오세요, 그러면 즐거운 시간을 보낼 것입니다."라고 말했다.^[6]

메그 라이언은 촬영장에서 퀘이드를 만났고, 이후 두 사람은 결혼했다.^[4]

4. 2. 촬영

이 영화는 칩 프로서의 오리지널 각본에서 시작되었으며, 그는 이 각본을 "기본적으로 ''미지 세계로의 여행''을 베낀 것"이라고 설명했다. 그는 "덩치 큰 사람이 움직이고 내부에서 벌어지는 일에 반응할 수 있다는 것이었습니다."라고 덧붙였다. 이 각본은 1984년 피터 구버에 의해 워너 브라더스에서 옵션으로 채택되었다. 구버는 이 각본을 조 단테에게 제안했지만 그는 거절했다.^[2] 그 후 구버는 제프리 보암에게 각본을 코미디로 다시 쓰게 했다. 보암은 "사람이 소형화되어 다른 사람의 몸속에 들어간다는 아이디어는 다소 우스꽝스러웠습니다. 그것이 내가 원래 각본에서 가져온 전부입니다. 그들은 원래 아놀드 슈워제네거의 몸 속에 마이클 J. 폭스를 넣는 것을 생각했었습니다. 사실 저는 계속 거절했지만, 그들은 끈기 있게 저에게 다시 제안했습니다."라고 말했다.^[3]

단테에 따르면, 보암은 "만약 우리가 딘 마틴을 축소시켜 제리 루이스의 몸속에 주입한다면 어떤 일이 벌어질까?"라는 개념에서 접근했다.^[4] 단테는 스티븐 스필버그가 이 프로젝트에 총괄 프로듀서로 참여하게 되었고, 그가 코미디에 대한 책임이 있을 수 있다고 말한다.^[4] 보암은 다음과 같이 말했다. "그것은 정말 우스꽝스러운 아이디어였고, 그것에 대한 제한은 없었습니다. 저는 무엇이든 할 수 있다고 느꼈고, 그래서 제가 쓴 각본은 매우 엉뚱하고 터무니없었지만 모두가 그것을 좋아했습니다. 딕 도너, 조 단테, 존 카펜터, 심지어 스티븐 스필버그도 그것을 하고 싶어 했습니다. 그래서 스티븐이 그것을 하고 싶어 했을 때, 워너는 저를 신으로 생각했고 영화를 만드는 데 필요한 모든 돈을 쓸 것입니다. 스티브는 결국 프로듀싱만 하고 싶어했고, 조가 합류하여 그 아이디어에 정말 매달렸습니다."^[3]

퀘이드의 역할은 원래 더 나이 많은 배우가 연기할 것으로 예상되었지만, 캐릭터를 더 젊게 만들기로 결정했다.^[4] 단테는 퀘이드와 쇼트의 캐릭터가 상호 작용하는 장면을 촬영하면서 다음과 같이 회상했다. "데니스는 부스 안에 있었고, 실제로 상호 작용이 이루어졌습니다. 데니스는 마티보다 대본에 더 충실했습니다. 촬영이 끝나면 그는 캐서린 헵번의 목소리로 더 많은 테이크를 요구했고, 거절하기 어려웠습니다."^[5]

단테는 스필버그가 "스튜디오와 때로는 다른 프로듀서로부터 당신을 보호해 줄 것입니다. 그곳(앰블린)은 매우 영화 제작자 친화적인 분위기였습니다. 당신은 모든 최고의 장비와 모든 최고의 사람, 그리고 당신이 가지고 놀고 싶은 모든 장난감을 얻었습니다. 게다가 당신 편에는 영화 제작자이기도 한 사람이 있었고, 당신이 문제나 질문이 있을 때 그들이 정확히 무슨 말을 하는지 알았습니다."라고 말했다고 한다.^[4]

퀘이드는 "그것은 어리석고 멍청한 코미디인데, 그것은 바로 사람들이 여름에 필요한 것입니다. 그것은 매우 바보 같고, 저는 그것을 좋아합니다. 우리는 책에 나오는 모든 어리석고 멍청한 클리셰를 접하게 됩니다. 당신의 두뇌는 집에 두고 오세요, 그러면 즐거운 시간을 보낼 것입니다."라고 말했다.^[6]

메그 라이언은 촬영장에서 퀘이드를 만났고, 나중에 결혼했다.^[4]

5. 평가

영화는 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.^[11]^[12] 로튼 토마토에서는 리뷰를 바탕으로 평균 점수를 받았다. 로튼 토마토는 "광적인 SF, 코미디, 로맨스가 뒤섞인 과장된 작품이지만, 마틴 쇼트의 훌륭한 연기와 줄거리의 엉뚱함 덕분에 ''이너스페이스''는 매력을 발산한다."고 평가했다.^[11] 메타크리틱에서는 15개의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 66점을 받았다.^[12]

로저 이버트는 ''시카고 선타임스''에 영화에 4개 중 3개의 별점을 주며 "이것은 터무니없고, 다루기 힘들고, 너무 많은 플롯을 가진 영화이지만, 그럼에도 불구하고 재미있으며, 그 재미 중 일부는 플롯이 계속 겹쳐지는 방식에서 비롯된다"고 말했다.^[13]

조 단테는 나중에 이 영화에 대해 "비디오로 히트를 쳤습니다. 그것은 최초의 큰 비디오 중 하나였고, 기본적으로 비디오로 발견되었습니다. 비록 관객들이 극장에서 그것을 좋아했지만 - 제가 갔을 때, 그들은 웃음을 터뜨렸습니다 - 그 영화의 광고 캠페인은 너무 끔찍했습니다. 그것은 작은 포드가 있는 거대한 엄지손가락이었습니다. 코미디인지 알 수 없었고 - 아무것도 알 수 없었고 - 더 나은 것을 생각해낼 수 없었기 때문에 끔찍한 제목을 가지고 있었습니다. 그리고 스튜디오는 그것을 파는 것을 망쳤습니다. 제 말은, 그들은 그 영화를 좋아했고, 심지어 다른 캠페인으로 재발행하려고 시도했지만, 여전히 망했습니다."라고 말했다.^[14]

그는 또 "사실, 그 당시에는 상당히 실망스러운 작품이었음에도 불구하고, 마치 대단한 성공이었던 것처럼 회고되고 있다"고 말했다.^[4] 단테는 나중에 이 영화를 "그때까지 제가 만들었던 영화 중 제 의도에 가장 가까운 영화일 것입니다. 결과적으로 저는 그것에 매우 만족했습니다. 오늘날에도 저는 그것이 엄청나게 재미있다고 생각합니다."라고 말했다.^[4]

5. 1. 흥행

이 영화는 미국과 캐나다에서 25900000USD의 수익을 올렸으며,^[7] 극장 대여 수입은 14000000USD였다.^[9] 해외에서는 개봉 후 37일 동안 32700000USD의 수익을 올렸으며, 총 75000000USD(대여 수입 30000000USD)의 수익을 올릴 것으로 예상되었다.^[8] 최종적으로 대여 수입 28000000USD를 기록하여, 전 세계 대여 수입은 총 42000000USD,^[9] 전 세계 총 수익은 27000000USD의 제작비 대비 95000000USD 상당을 기록했다.^[10]

5. 2. 비평

영화는 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.^[11]^[12] 로튼 토마토에서는 리뷰를 바탕으로 평균 점의 점을 받았다. 로튼 토마토는 "광적인 SF, 코미디, 로맨스가 뒤섞인 과장된 작품이지만, 마틴 쇼트의 훌륭한 연기와 줄거리의 엉뚱함 덕분에 ''이너스페이스''는 매력을 발산한다."고 평가했다.^[11] 메타크리틱에서는 15개의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 66점을 받았다.^[12]

로저 이버트는 ''시카고 선타임스''에 영화에 4개 중 3개의 별점을 주며 "이것은 터무니없고, 다루기 힘들고, 너무 많은 플롯을 가진 영화이지만, 그럼에도 불구하고 재미있으며, 그 재미 중 일부는 플롯이 계속 겹쳐지는 방식에서 비롯된다"고 말했다.^[13]

조 단테는 나중에 이 영화에 대해 다음과 같이 말했다. "비디오로 히트를 쳤습니다. 그것은 최초의 큰 비디오 중 하나였고, 기본적으로 비디오로 발견되었습니다. 비록 관객들이 극장에서 그것을 좋아했지만 - 제가 갔을 때, 그들은 웃음을 터뜨렸습니다 - 그 영화의 광고 캠페인은 너무 끔찍했습니다. 그것은 작은 포드가 있는 거대한 엄지손가락이었습니다. 코미디인지 알 수 없었고 - 아무것도 알 수 없었고 - 더 나은 것을 생각해낼 수 없었기 때문에 끔찍한 제목을 가지고 있었습니다. 그리고 스튜디오는 그것을 파는 것을 망쳤습니다. 제 말은, 그들은 그 영화를 좋아했고, 심지어 다른 캠페인으로 재발행하려고 시도했지만, 여전히 망했습니다."^[14]

그는 또 "사실, 그 당시에는 상당히 실망스러운 작품이었음에도 불구하고, 마치 대단한 성공이었던 것처럼 회고되고 있다"고 말했다.^[4] 단테는 나중에 이 영화를 "그때까지 제가 만들었던 영화 중 제 의도에 가장 가까운 영화일 것입니다. 결과적으로 저는 그것에 매우 만족했습니다. 오늘날에도 저는 그것이 엄청나게 재미있다고 생각합니다."라고 말했다.^[4]

6. 수상

시상식	부문	수상자	결과
아카데미 시상식	시각효과상	빌 조지, 데니스 뮤렌, 할리 제섭, 케네스 F. 스미스	수상^[1]
새턴상	최우수 감독상		후보^[2]
	최우수 SF 영화상		후보^[2]
	최우수 특수 효과상		후보^[2]

7. 한국어 더빙 성우진(MBC, 1997년 5월 24일)

8. 기타

극중 잭과 리디아가 산업 스파이에게 붙잡혀 감금된 장소에서 키스를 할 때, 잠수정이 입을 통해 리디아의 체내로 들어간다. 이후 교신 불능 상태로 체내를 헤매던 중 자궁에서 태아(자신의 아이)와 조우하면서, 턱은 잠수정이 리디아의 체내로 들어갔음을 알게 된다.
영화에서는 턱이 내이에서 리디아가 좋아하는 곡을 틀어 자신의 존재를 알리고, 다시 잭과 키스하여 잭의 체내로 돌아간다.
소설판에서는 이 장면이 없다. 대신 잭과 교신 불능이 된 것을 이상하게 여긴 턱이, 잭에게 했던 것처럼 센서를 눈과 귀에 부착하여 리디아와 교신하고, 다시 잭에게 키스를 하게 하는 전개로 되어 있다.
턱이 "남묘호렌게쿄"라는 제목을 외치는 장면은 조 단테 감독의 형이 창가학회 인터내셔널 신자였기 때문에 "기합을 넣기 위한 구절"이라는 인식으로 넣은 연출이다. 데니스 퀘이드의 형인 랜디 퀘이드도 1973년 영화 "더 라스트 디테일"에서 "남묘호렌게쿄"를 외치는 장면을 연기했다.
영화 마지막 장면은 턱과 리디아의 결혼식인데, 데니스 퀘이드와 멕 라이언도 이 영화에 함께 출연한 것을 계기로 1991년에 결혼했다. (2001년에 이혼).
일본어판 비디오에서는 비토 다케시가 자막 어드바이저로 참여했다. 더빙판에서는 하라다 마사토가 독특한 대사를 많이 만들고 연출도 맡았다. 더빙에는 당시 극단 유메노 유민샤에서 활동하던 우에스기 쇼조(턱), 노다 히데키(잭), 사이토 게이코(리디아), 키타무라 카즈오(빅터) 등이 캐스팅되었다.

참조

_[1] 웹사이트 "Neil Ross | Actor, Additional Crew, Soundtrack" https://www.imdb.com[...] 2023-12-29
_[2] 웹사이트 The Underrated Brilliance of Joe Dante's Innerspace http://www.denofgeek[...] 2017-01-12
_[3] 웹사이트 Exclusive Interview: The Last Crusade of Screenwriter Jeffrey Boam https://www.assignme[...] 2013-05-01
_[4] 간행물 Joe Dante Discusses Innerspace http://www.cinemaret[...]
_[5] 뉴스 Joe Dante: 'Gremlins' Director Reflects on His Biggest Hits https://www.nytimes.[...] 2016-08-03
_[6] 뉴스 Dennis Quaid, poised for takeoff; after years of big misses, the actor looks for a hit https://www.washingt[...] 1987-07-01
_[7] 웹사이트
_[8] 간행물 Warner Bros. Intl. Keeps Rolling; Posts $148-Mil In O'seas Rentals In '87; Some Markets Untapped 1988-01-20
_[9] 간행물 Foreign Vs. Domestic Rentals 1989-01-11
_[10] 뉴스 Summer Movies Set a Record https://www.nytimes.[...] 1987-09-09
_[11] 뉴스 Movie Reviews : Taking In the Sights of Inner and Outer Junkets: Hilarious and Inventive Trip to 'Innerspace' https://www.latimes.[...] 1987-07-01
_[12] 뉴스 "Cinema: A Funny, Fantastic Voyage INNERSPACE" http://www.time.com/[...] 1987-07-13
_[13] 웹사이트 Interview with Chip Proser (Adopt a Writer) https://www.mediapun[...] 2024-03-26
_[14] 웹사이트 Joe Dante interview: The Hole, Gremins [''sic''] 3 and marketing Innerspace http://www.denofgeek[...] 2010-09-20
_[15] 웹사이트 Innerspace https://www.boxoffic[...] Amazon.com 2012-07-22
_[16] 문서 "キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011"
_[17] 문서 日本での上映当時、（日本の）テレビ宣伝では、「提供」となっていた
_[18] 서적 字幕に愛を込めて-私の映画人生半世紀- イーグレープ 2018-03-29