전북 현대 모터스 2013 시즌
1. 개요
전북 현대 모터스 2013 시즌은 전북 현대 모터스 축구단의 2013년 시즌을 다루며, 브라질 전지훈련으로 시즌을 시작했다. 선수단은 권순태, 이동국, 케빈 등을 포함하여 구성되었고, 이적 시장을 통해 선수 영입 및 방출이 이루어졌다. K리그 클래식에서 3위를 기록했으며, FA컵에서는 준우승을 차지했다. AFC 챔피언스리그에서는 16강에 진출했다. 레오나르두가 K리그 베스트 11 미드필더로 선정되었다.
| 클럽 | 전북 현대 모터스 |
|---|---|
| 시즌 | 2013 |
| 구단주 이름 | 정의선 |
| 구단주 직책 | 구단주 |
| 감독 이름 | 파비우 레푼지스 (감독 대행) 신홍기 (감독대행) 최강희 |
| 감독 직책 | 감독 |
| 대표이사 이름 | 이철근 |
| 대표이사 직책 | 단장 |
| 연고지 | 전라북도 |
| 경기장 | 전주월드컵경기장 |
| 리그 이름 | K리그 클래식 |
|---|---|
| 리그 성적 | 3위 |
| 컵 대회 이름 | FA컵 |
|---|---|
| 컵 대회 성적 | 준우승 |
| 대륙컵 이름 | AFC 챔피언스리그 |
|---|---|
| 대륙컵 성적 | 16강 |
| 리그 최다 득점자 | 케빈 오리스 (14골) |
|---|---|
| 시즌 최다 득점자 | 케빈 오리스 (19골) |
| 홈 최다 관중 | 23,377 |
|---|---|
| 홈 최저 관중 | 4,493 |
| 홈 평균 관중 | 10,161K리그 클래식 경기만 기록한다. |
| 홈 유니폼 | pattern_la1: _jeonbuk13h pattern_b1: _jeonbuk13h pattern_ra1: _jeonbuk13h pattern_sh1: pattern_so1: _jeonbuk13h leftarm1: 33FF00 body1: 33FF00 rightarm1: 33FF00 shorts1: 1a182d socks1: 33FF00 |
|---|---|
| 원정 유니폼 | pattern_la2: _jeonbuk 13a pattern_b2: _jeonbuk 13a pattern_ra2: _jeonbuk 13a pattern_sh2: _hummel08white pattern_so2: _jeonbuk 13a leftarm2: FFFFFF body2: FFFFFF rightarm2: FFFFFF shorts2: FFFFFF socks2: FFFFFF |
| 이전 시즌 | 2012 |
|---|---|
| 다음 시즌 | 2014 |
-
축구단 2013 시즌 -
전남 드래곤즈 2013 시즌
-
축구단 2013 시즌 -
수원 FC 2013 시즌
수원 FC 2013 시즌은 수원 FC가 프로로 전환하여 K리그 챌린지에 참가한 첫 시즌으로, 13승 8무 14패의 성적으로 4위를 기록하고 FA컵 8강에 진출했다. -
전북 현대 모터스 시즌 -
전북 현대 모터스 2018 시즌
전북 현대 모터스의 2018년은 K리그1 우승, AFC 챔피언스리그 8강 탈락, FA컵 16강 탈락을 기록한 시즌이다. -
전북 현대 모터스 시즌 -
전북 현대 모터스 2014 시즌
전북 현대 모터스가 K리그 클래식에서 우승하며 AFC 챔피언스리그 진출 자격을 얻고 이동국의 기록 달성, K리그 최다 연속 경기 무실점 승리 기록 경신 등의 기록을 세웠으나, AFC 챔피언스리그 16강 탈락, FA컵 4강 진출 실패를 겪은 후 K리그 최초로 우승 반지를 제작한 시즌이다.
3. 선수단
3.1. 선수 구성
| 번호 | 포지션 | 이름 | 국적 |
|---|---|---|---|
| 1 | GK | 권순태 | 대한민국 |
| 2 | MF | 전광환 | 대한민국 |
| 3 | DF | 김기희 | 대한민국 |
| 4 | DF | 김상식 | 대한민국 |
| 5 | DF | 정인환 | 대한민국 |
| 6 | DF | 이재명 | 대한민국 |
| 7 | MF | 서상민 | 대한민국 |
| 9 | FW | 케빈 오리스 | 벨기에 |
| 10 | MF | 레오나르두 | 브라질 |
| 11 | MF | 이승기 | 대한민국 |
| 13 | DF | 김재환 | 대한민국 |
| 15 | DF | 정혁 | 대한민국 |
| 16 | FW | 김신영 | 대한민국 |
| 17 | DF | 임유환 | 대한민국 |
| 18 | DF | 앨릭스 윌킨슨 | 오스트레일리아 |
| 19 | DF | 박원재 | 대한민국 |
| 20 | FW | 이동국 | 대한민국 |
| 21 | GK | 이범수 | 대한민국 |
| 22 | MF | 이규로 | 대한민국 |
| 23 | GK | 최은성 | 대한민국 |
| 24 | MF | 박세직 | 대한민국 |
| 25 | DF | 권영진 | 대한민국 |
| 27 | DF | 권경원 | 대한민국 |
| 28 | MF | 티아구 포티구아 | 브라질 |
| 29 | MF | 김우철 | 대한민국 |
| 30 | MF | 박희도 | 대한민국 |
| 33 | FW | 송제헌 | 대한민국 |
| 34 | DF | 김남걸 | 대한민국 |
| 35 | DF | 문진용 | 대한민국 |
| 37 | DF | 모경주 | 대한민국 |
| 38 | DF | 정재원 | 대한민국 |
| 39 | DF | 김강민 | 대한민국 |
| 40 | FW | 윤동규 | 대한민국 |
| 41 | MF | 강경원 | 대한민국 |
| ㅡ | MF | 하성민 | 대한민국 (상주 상무에서 군 복무 중) |
| ㅡ | MF | 김영우 | 대한민국 (경찰에서 군 복무 중) |
| ㅡ | DF | 최철순 | 대한민국 (상주 상무에서 군 복무 중) |
| ㅡ | GK | 김민식 | 대한민국 (상주 상무에서 군 복무 중) |
| ㅡ | FW | 김동찬 | 대한민국 (상주 상무에서 군 복무 중) |
| ㅡ | MF | 정훈 | 대한민국 (상주 상무에서 군 복무 중) |
| ㅡ | MF | 이승현 | 대한민국 (상주 상무에서 군 복무 중) |
| ㅡ | DF | 이강진 | 대한민국 (대전 시티즌으로 임대) |
| ㅡ | FW | 김현 | 대한민국 (성남 일화 천마로 임대) |
| ㅡ | GK | 홍정남 | 대한민국 (상주 상무에서 군 복무 중) |
| ㅡ | DF | 김영찬 | 대한민국 (대구 FC로 임대) |
3.2. 이적 시장
3.2.1. 영입
| # | 이름 | 포지션 | 이전구단 | 이적유형 | 이적시기 | 계약기간 | 이적료 | 비고 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 이재명 | DF | 경남 FC | 완전 이적 | 겨울 이적시장 (2012-01-03) | 3년 | N/A | |
| 2 | 케빈 | FW | 대전 시티즌 | 완전 이적 | 겨울 이적시장 (2012-12-25) | 6~8억 | ||
| 3 | 송제헌 | FW | 대구 FC | 완전 이적 | 겨울 이적시장 (2012-01-03) | N/A | ||
| 4 | 이승기 | MF | 광주 FC | 완전 이적 | 겨울 이적시장 (2012-01-04) | 15억 | ||
| 5 | 박희도 | FW | FC 서울 | 완전 이적 | 겨울 이적시장 (2012-12-28) | 미상 | ||
| 6 | 권순태 | GK | 상주 상무 | 임대 복귀 | 겨울 이적시장 (2012시즌 후 복귀) | N/A | ||
| 7 | 이규로 | DF | 인천 유나이티드 | 완전 이적 | 겨울 이적시장 (2013-01-16) | N/A | ||
| 8 | 정인환 | DF | 인천 유나이티드 | 완전 이적 | 겨울 이적시장 (2013-01-16) | N/A | ||
| 9 | 정혁 | MF | 인천 유나이티드 | 완전 이적 | 겨울 이적시장 (2013-01-16) | N/A | ||
| 10 | 티아고 | MF | 코린치앙스 알라고아누 | 임대 영입 | 여름이적시장 (2013-07-25) | N/A | ||
| 11 | 김기희 | DF | 대구 FC | 완전 이적 | 여름 이적시장 (2013-07-13) | N/A | ||
(1) 우선지명 : 각 구단 유소년 클럽 출신 선수들에 대해 4명까지 우선 지명한다.
(2) 일반지명 : 1순위에서 6순위까지 추첨순서에서 의해서 지명하며 유소년클럽 출신에 대한 우선지명이 3순위 지명권에 해당되며 구단 사정에 따라 지명권을 행사 안 할 수 있다.
(3) 번외지명 : 6순위까지 끝나고 번외로 다시 6순위까지 선수 지명한다.
(4) 추가지명 : 드래프트에서 미선발된 선수들에 한하여 2월말까지 구단 자율적으로 지명한다.
* (대) 표기는 드래프트에 참여하여 선발은 되었지만 당해 연도에 입단하지 않고 대학 진학 후 입단하는 선수를 의미한다.
* (대후) 표기는 드래프트에 기 선발된 후 대학에 진학하여 중퇴 및 졸업 후 당해 연도에 입단하는 선수를 의미한다.
3.2.2. 방출
wikitable
3.2.3. 임대 및 군 복무
4. 경기 결과
4.1. K리그 클래식
전북 현대 모터스는 2013년 3월 3일 대전월드컵경기장에서 열린 대전 시티즌과의 K리그 클래식 1라운드 원정 경기에서 3-1로 승리했다. 레오나르도, 이동국, 케빈이 득점하며 승리에 기여했다.
3월 9일 전주월드컵경기장에서 열린 울산 현대와의 홈경기에서는 2-1로 승리했다. 레오나르도와 박희도가 득점했다.
3월 16일 창원 축구센터에서 열린 경남 FC와의 원정 경기에서는 1-1 무승부를 기록했다. 케빈이 득점했다.
3월 30일 전주월드컵경기장에서 열린 수원 삼성 블루윙즈와의 홈경기에서는 1-2로 패배했다. 이동국이 득점했다.
4월 6일 전주월드컵경기장에서 열린 제주 유나이티드와의 홈경기에서는 2-1로 승리했다. 에닝요와 서상민이 득점했다.
4월 14일 탄천종합운동장에서 열린 성남 일화 천마와의 원정 경기에서는 1-2로 패배했다. 에닝요가 득점했다.
4월 17일 전주월드컵경기장에서 열린 대구 FC와의 홈경기에서는 2-0으로 승리했다. 레오나르도와 에닝요가 득점했다.
4월 20일 인천축구전용경기장에서 열린 인천 유나이티드와의 원정 경기에서는 1-3으로 패배했다. 이승기가 득점했다.
4월 27일 전주월드컵경기장에서 열린 포항 스틸러스와의 홈경기에서는 1-1 무승부를 기록했다. 이동국이 득점했다.
5월 5일 전주월드컵경기장에서 열린 FC 서울과의 홈경기에서는 1-0으로 승리했다. 이승기가 득점했다.
5월 11일 광양축구전용구장에서 열린 전남 드래곤즈와의 원정 경기에서는 2-2 무승부를 기록했다. 이동국과 서상민이 득점했다.
5월 26일 춘천종합운동장에서 열린 강원 FC와의 원정 경기에서는 3-1로 승리했다. 정인환과 이동국이 득점했다.
6월 1일 전주월드컵경기장에서 열린 부산 아이파크와의 홈경기에서는 1-4로 패배했다. 케빈이 득점했다.
6월 26일 수원월드컵경기장에서 열린 수원 삼성 블루윙즈와의 원정 경기에서는 4-5로 패배했다. 케빈과 이동국이 각각 두 골씩 득점했다.
6월 30일 전주월드컵경기장에서 열린 경남 FC와의 홈경기에서는 4-0으로 승리했다. 케빈과 이동국이 각각 두 골씩 득점했다.
7월 3일 전주월드컵경기장에서 열린 성남 FC와의 홈경기에서는 2-3으로 패배했다. 정인환과 이동국이 득점했다.
7월 7일 포항 스틸야드에서 열린 포항 스틸러스와의 원정 경기에서는 2-0으로 승리했다. 박희도와 이동국이 득점했다.
7월 13일 부산아시아드주경기장에서 열린 부산 아이파크와의 원정 경기에서는 2-1로 승리했다. 이동국과 레오나르도가 득점했다.
7월 16일 전주월드컵경기장에서 열린 대전 시티즌과의 홈경기에서는 1-1 무승부를 기록했다. 레오나르도가 득점했다.
7월 16일 대구스타디움에서 열린 대구 FC와의 원정 경기에서는 1-0으로 승리했다. 서상민이 득점했다.
8월 4일 전주월드컵경기장에서 열린 강원 FC와의 홈경기에서는 4-1로 승리했다. 케빈, 정인환, 송제헌, 이승기가 득점했다.
8월 10일 울산문수축구경기장에서 열린 울산 현대와의 원정 경기에서는 2-2 무승부를 기록했다. 케빈과 윌킨슨이 득점했다.
8월 17일 전주월드컵경기장에서 열린 전남 드래곤즈와의 홈경기에서는 1-0으로 승리했다. 이승기가 득점했다.
8월 24일 제주월드컵경기장에서 열린 제주 유나이티드와의 원정 경기에서는 3-0으로 승리했다. 이승기, 윌킨슨, 케빈이 득점했다.
8월 28일 서울월드컵경기장에서 열린 FC 서울과의 원정 경기에서는 1-1 무승부를 기록했다. 케빈이 득점했다.
9월 1일 전주월드컵경기장에서 열린 인천 유나이티드와의 홈경기에서는 2-0으로 승리했다. 티아고와 케빈이 득점했다.
9월 8일 전주월드컵경기장에서 열린 포항 스틸러스와의 홈경기에서는 0-3으로 패배했다.
9월 11일 인천축구전용경기장에서 열린 인천 유나이티드와의 원정 경기에서는 1-1 무승부를 기록했다. 케빈이 득점했다.
9월 21일 부산아시아드주경기장에서 열린 부산 아이파크와의 원정 경기에서는 1-0으로 승리했다. 레오나르도가 득점했다.
9월 29일 전주월드컵경기장에서 열린 수원 삼성 블루윙즈와의 홈경기에서는 0-0 무승부를 기록했다.
10월 9일 전주월드컵경기장에서 열린 울산 현대와의 홈경기에서는 1-0으로 승리했다. 케빈이 득점했다.
10월 30일 전주월드컵경기장에서 열린 부산 아이파크와의 홈경기에서는 3-2로 승리했다. 정혁, 김신영, 박희도가 득점했다.
11월 9일 울산문수축구경기장에서 열린 울산 현대와의 원정 경기에서는 0-2로 패배했다.
11월 16일 포항종합운동장에서 열린 포항 스틸러스와의 원정 경기에서는 1-2로 패배했다. 레오나르도가 득점했다.
11월 20일 서울월드컵경기장에서 열린 FC 서울과의 원정 경기에서는 1-4로 패배했다. 박세직이 득점했다.
11월 23일 전주월드컵경기장에서 열린 인천 유나이티드와의 홈경기에서는 2-0으로 승리했다. 정혁과 이동국이 득점했다.
11월 27일 수원월드컵경기장에서 열린 수원 삼성 블루윙즈와의 원정 경기에서는 0-1로 패배했다.
4.2. FA컵
전북 현대 모터스는 2013년 5월 8일 전주월드컵경기장에서 열린 FA컵 32강전에서 용인시청을 케빈의 2골에 힘입어 2-0으로 승리했다. 7월 10일 울산문수축구경기장에서 열린 16강전에서는 울산 현대를 이동국의 결승골로 1-0으로 꺾었다. 8월 7일 전주월드컵경기장에서 열린 8강전에서는 수원 FC를 상대로 이동국, 이승기, 박희도, 레오나르도, 티아고, 케빈의 연속골과 상대 오광진의 자책골을 묶어 7-2 대승을 거두었다.
9월 15일 부산아시아드주경기장에서 열린 4강전에서는 부산 아이파크를 정혁, 이규로, 레오나르도의 골로 3-1로 승리하며 결승에 진출했다. 10월 19일 전주월드컵경기장에서 열린 포항 스틸러스와의 결승전에서는 전반 24분 김승대에게 선제골을 내줬으나, 전반 33분 김기희의 동점골로 1-1 무승부를 기록했다. 이어진 승부차기에서 레오나르두와 케빈이 실축한 반면, 윌킨슨, 티아고, 서상민이 성공했으나, 결국 3-4로 패하며 준우승에 머물렀다.
4.3. AFC 챔피언스리그
전북 현대 모터스는 2013년 AFC 챔피언스리그에서 무앙통 유나이티드, 광저우 헝다, 우라와 레즈와 함께 F조에 편성되었다. 조별 리그 첫 경기인 무앙통 유나이티드와의 원정 경기에서 2-2 무승부를 기록했다. 이어진 광저우 헝다와의 홈경기에서도 1-1 무승부를 거두었다. 우라와 레즈와의 원정 경기에서는 3-1로 승리하며 첫 승을 신고했다. 우라와 레즈와의 홈경기에서는 2-2 무승부를 기록했다. 무앙통 유나이티드와의 홈경기에서는 2-0으로 승리했다. 광저우 헝다와의 원정 경기에서는 0-0 무승부를 기록하며 조 2위로 16강에 진출했다.
16강에서는 가시와 레이솔과 맞붙었다. 홈에서 열린 1차전에서 0-2로 패배했고, 원정에서 열린 2차전에서도 2-3으로 패배하며 합계 2-5로 8강 진출에 실패했다.
5. 시즌 통계
wikitext
| 대회 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득점 | 실점 | 득실차 | 승점 | 결과 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| K리그 클래식 | 38 | 18 | 9 | 11 | 61 | 49 | +12 | 63 | 3위 |
| AFC 챔피언스리그 | 8 | 2 | 4 | 2 | 12 | 11 | +1 | 10 | 16강 |
| FA컵 | 5 | 4 | 1 | 0 | 14 | 5 | +9 | 13 | 준우승 |
| |51 ||24 ||14 ||13 ||87 ||65 ||+22 ||86 ||무관 |
== 선수 기록 ==
| K리그 클래식, 챔피언스리그, FA컵 기록 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 번호 | 국가 | 포지션 | 이름 | 경기 | 득점 |
| 1 | GK | 권순태 | 14 | 0 | |
| 2 | DF | 전광환 | 23 | 0 | |
| 3 | DF | 김기희 | 22 | 1 | |
| 4 | DF | 김상식 | 28 | 1 | |
| 5 | DF | 정인환 | 35 | 4 | |
| 6 | DF | 이재명 | 27 | 0 | |
| 7 | MF | 서상민 | 33 | 4 | |
| 9 | FW | 케빈 | 41 | 19 | |
| 10 | MF | 레오나르도 | 49 | 9 | |
| 11 | MF | 이승기 | 30 | 7 | |
| 13 | DF | 김재환 | 8 | 0 | |
| 15 | MF | 정혁 | 38 | 3 | |
| 16 | FW | 김신영 | 24 | 1 | |
| 17 | MF | 김영우 | 3 | 0 | |
| 18 | DF | 윌킨슨 | 32 | 2 | |
| 19 | DF | 박원재 | 24 | 0 | |
| 20 | FW | 이동국 | 40 | 18 | |
| 21 | GK | 이범수 | 0 | 0 | |
| 22 | DF | 이규로 | 23 | 1 | |
| 23 | GK | 최은성 | 38 | 0 | |
| 24 | MF | 박세직 | 12 | 1 | |
| 25 | DF | 권영진 | 2 | 0 | |
| 26 | MF | 하성민 | 1 | 0 | |
| 27 | MF | 권경원 | 25 | 0 | |
| 28 | MF | 티아고 | 17 | 2 | |
| 29 | DF | 김우철 | 0 | 0 | |
| 30 | MF | 박희도 | 44 | 5 | |
| 33 | FW | 송제헌 | 19 | 1 | |
| 35 | DF | 문진용 | 5 | 0 | |
| 36 | MF | 권순용 | 1 | 0 | |
| 37 | DF | 모경주 | 0 | 0 | |
| 38 | FW | 정재원 | 0 | 0 | |
| 39 | DF | 김강민 | 0 | 0 | |
| 40 | FW | 윤동규 | 0 | 0 | |
| 41 | MF | 강경원 | 0 | 0 | |
| - | MF | 에닝요 | 19 | 5 | |
| - | DF | 임유환 | 15 | 0 | |
| - | DF | 김영찬 | 2 | 0 | |
| - | GK | 홍정남 | 0 | 0 | |
| - | MF | 김정우 | 14 | 1 | |
| - | DF | 김남걸 | 0 | 0 | |
== 관중 기록 ==
| 대회 | 경기수 | 최다 관중 | 최소 관중 | 누적 관중 | 평균 관중 | 비고 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| K리그 클래식 | 19 | 23,377 | 4,962 | 193,060 | 10,161 | 관중 3위 |
| FA컵 | 3 | 23,477 | 1,400 | 30,381 | 10,127 | |
| AFC 챔피언스리그 | 4 | 10,949 | 4,493 | 35,025 | 8,756 | |
| 합계 | 26 | 23,477 | 1,400 | 258,466 | 9,941 |
5.1. 선수 기록
| K리그 클래식, 챔피언스리그, FA컵 기록 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 번호 | 국가 | 포지션 | 이름 | 경기 | 득점 |
| 1 | GK | 권순태 | 14 | 0 | |
| 2 | DF | 전광환 | 23 | 0 | |
| 3 | DF | 김기희 | 22 | 1 | |
| 4 | DF | 김상식 | 28 | 1 | |
| 5 | DF | 정인환 | 35 | 4 | |
| 6 | DF | 이재명 | 27 | 0 | |
| 7 | MF | 서상민 | 33 | 4 | |
| 9 | FW | 케빈 | 41 | 19 | |
| 10 | MF | 레오나르도 | 49 | 9 | |
| 11 | MF | 이승기 | 30 | 7 | |
| 13 | DF | 김재환 | 8 | 0 | |
| 15 | MF | 정혁 | 38 | 3 | |
| 16 | FW | 김신영 | 24 | 1 | |
| 17 | MF | 김영우 | 3 | 0 | |
| 18 | DF | 윌킨슨 | 32 | 2 | |
| 19 | DF | 박원재 | 24 | 0 | |
| 20 | FW | 이동국 | 40 | 18 | |
| 21 | GK | 이범수 | 0 | 0 | |
| 22 | DF | 이규로 | 23 | 1 | |
| 23 | GK | 최은성 | 38 | 0 | |
| 24 | MF | 박세직 | 12 | 1 | |
| 25 | DF | 권영진 | 2 | 0 | |
| 26 | MF | 하성민 | 1 | 0 | |
| 27 | MF | 권경원 | 25 | 0 | |
| 28 | MF | 티아고 | 17 | 2 | |
| 29 | DF | 김우철 | 0 | 0 | |
| 30 | MF | 박희도 | 44 | 5 | |
| 33 | FW | 송제헌 | 19 | 1 | |
| 35 | DF | 문진용 | 5 | 0 | |
| 36 | MF | 권순용 | 1 | 0 | |
| 37 | DF | 모경주 | 0 | 0 | |
| 38 | FW | 정재원 | 0 | 0 | |
| 39 | DF | 김강민 | 0 | 0 | |
| 40 | FW | 윤동규 | 0 | 0 | |
| 41 | MF | 강경원 | 0 | 0 | |
| - | MF | 에닝요 | 19 | 5 | |
| - | DF | 임유환 | 15 | 0 | |
| - | DF | 김영찬 | 2 | 0 | |
| - | GK | 홍정남 | 0 | 0 | |
| - | MF | 김정우 | 14 | 1 | |
| - | DF | 김남걸 | 0 | 0 | |
5.2. 관중 기록
wikitable
| 대회 | 경기수 | 최다 관중 | 최소 관중 | 누적 관중 | 평균 관중 | 비고 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| K리그 클래식 | 19 | 23,377 | 4,962 | 193,060 | 10,161 | 관중 3위 |
| FA컵 | 3 | 23,477 | 1,400 | 30,381 | 10,127 | |
| AFC 챔피언스리그 | 4 | 10,949 | 4,493 | 35,025 | 8,756 | |
| 합계 | 26 | 23,477 | 1,400 | 258,466 | 9,941 |