주온
1. 개요
'주온'은 억울하게 죽은 자의 원한이 저주가 되어 퍼져나가는 이야기를 다룬 일본 공포 영화 시리즈이다. 시미즈 다카시 감독의 개인적인 두려움과 부토 무용에서 영감을 받아 제작되었으며, 가정 폭력의 비극을 주제로 다룬다. 1998년 V-시네마로 시작하여 극장판, 미국 리메이크, TV 시리즈 등으로 확장되었으며, 사에키 가야코, 사에키 토시오, 사에키 타케오 등이 주요 등장인물이다. '주온' 시리즈는 독창적인 공포 연출로 호평을 받았지만, 반복적인 스토리와 잔혹성으로 비판도 받았다.
| 원작자 | 시미즈 다카시 |
|---|---|
| 장르 | 호러 영화, 미스터리 영화, 스릴러 영화 |
| 주온 | 주온: 더 커스 (2000년) 주온: 더 커스 2 (2000년) 주온: 더 그루지 (2002년) 주온: 더 그루지 2 (2003년) 주온: 검은 소녀 (2009년) 주온: 흰색 노파 (2009년) 주온: 끝의 시작 (2014년) 주온: 파이널 저주 (2015년) 사다코 대 카야코 (2016년) |
|---|---|
| 더 그루지 (미국 영화) | 그루지 (2004년) 그루지 2 (2006년) 그루지 3 (2009년) 그루지 (2020년) |
| 단편 | 카타스미 (1998년) 그루지의 이야기 (2006년) |
| 주온: 오리진스 | 주온: 오리진스 (2020년) |
|---|
| 주온: 원한 | 주온: 원한 (2009년) |
|---|
-
주온 -
사다코 대 카야코
《사다코 대 카야코》는 링 시리즈의 사다코와 주온 시리즈의 카야코가 등장해 대결하는 2016년 일본 공포 영화 크로스오버 작품으로, 두 원혼의 충돌을 막기 위한 사람들의 이야기를 다루며 다양한 마케팅으로 화제가 되었으나 평가가 엇갈린다. -
주온 -
그루지 (2020년 영화)
2020년 개봉한 영화 《그루지》는 일본의 저주가 미국으로 건너와 한 집을 중심으로 벌어지는 끔찍한 사건들을 다루는 《주온》 할리우드 리메이크 시리즈의 리부트 작품이자 그루지 영화 시리즈의 네 번째 작품으로, 비선형적 내러티브를 통해 여러 가문과 형사에게 일어나는 이야기를 교차하여 보여준다. -
NBC유니버설 재팬 영화 -
망국의 이지스
《망국의 이지스》는 후쿠이 하루토시의 소설을 원작으로 해상자위대 미사일 호위함 '이소카제'에서 벌어지는 반란과 음모를 다룬 미디어 믹스 작품으로, 소설, 영화, 만화, 게임 등 다양한 형태로 제작되었으며, 선임하사 센고쿠와 이지스 시스템 전문가 키사라기를 중심으로 북한 공작원의 화학무기 탈취 음모와 방위청 정보국의 개입 등 긴박한 사건을 묘사하고, 각 미디어는 원작과 다른 설정과 결말을 보여주나, 특히 영화는 우익 논란을 일으켰다. -
NBC유니버설 재팬 영화 -
자학의 시
고다 요시이에의 만화 《자학의 시》는 백수 건달과 함께 살면서 행복을 느끼는 여자를 주인공으로, 1985년부터 1990년까지 연재되었으며, 영화로도 제작되었다.
2. 역사
시미즈 다카시는 인터뷰에서 주온의 영감은 어린 시절의 개인적인 두려움과 알몸에 흰색 페인트를 칠하고 공연하는 일본의 부토 무용단에서 얻었다고 밝혔다. 시미즈는 그 공연이 무섭다고 느껴 "유령을 하얗게 칠해야겠다"고 결심했다. 그는 또한 이전 영화 제작 당시 일본에서 가정 폭력 사건이 증가하는 것을 보고 이야기의 기원에 대한 아이디어를 얻었다고 언급했다.
일본 영화의 제목은 대략 "원한의 저주"로 번역되며, 더 추상적으로는 누군가 또는 무언가에 앙심을 품은 개인으로 인해 만들어진 저주를 의미한다. 이 시리즈의 처음 두 편의 영화는 V-시네마 또는 비디오 직행으로 출시되었지만, 입소문의 결과로 뜻밖의 히트를 기록했다.
매우 제한된 예산 제약 속에서 시미즈의 영화는 제한된 장소와 으스스한 분위기를 효과적으로 사용하여 소름을 유발한다는 점에서 비평가와 장르 팬들로부터 많은 찬사를 받았다. 시미즈는 유령의 모습을 암시만 하는 다른 감독들과는 대조적으로, 유령을 화면에 기꺼이 보여주었다. 비평가들은 시미즈의 미니멀한 연출과 스토리텔링 방식(제작의 제한된 전체 자원의 불가피한 부산물)으로 인해 영화가 시청자를 불안하게 만드는 능력을 유지할 수 있게 해준다고 언급했다. 영화에서 그래픽적인 유혈 장면은 거의 없으며, 그런 장면이 발생할 때 더욱 충격적이다.
두 편의 비디오 직행 영화의 성공과 나카타 히데오의 링(1998)의 국제적인 성공에 힘입어, 구로사와 기요시와 링의 각본가 다카하시 히로시는 시미즈가 극장용 주온 속편을 개발하도록 도왔다. 2004년에는 사라 미셸 겔러가 출연하고 시미즈 다카시가 직접 연출한 그루지의 미국 영화 리메이크 판권이 확보되어 영화가 개봉하였으며, 엇갈린 평가를 받았다. 영화의 흥행 성공은 시리즈로 이어졌다.
2009년에는 프랜차이즈 10주년을 기념하여 두 편의 새로운 속편이 일본 극장에서 동시에 상영되었다. 2014년에는 주온 프랜차이즈 15주년을 기념하여 리부트가 개봉되었으며, 2015년 속편으로 이어졌고 시리즈의 마지막 영화로 홍보되었다. 2016년에는 링 프랜차이즈와의 크로스오버가 개봉되었다.
2019년에는 또 다른 속편인 미국 영화 시리즈가 개봉되어 대체로 부정적인 평가를 받았다. 그루지의 감독 니콜라스 페스체는 미국 그루지와 링 영화 시리즈 간의 크로스오버에 관심을 표명했다. 페스체는 영화 개봉 전에 미국이나 일본이 아닌 다른 지역과 이전 영화보다 "덜 현대적인" 시대에 속편을 제작하는 데 더 큰 관심을 표명했다.
2020년에는 TV 시리즈 각색이 넷플릭스를 통해 전 세계적으로 독점 공개되었다.
2.1. 초기: 비디오 시리즈 (1998-2000)
1998년, 시미즈 다카시 감독은 단편 영화 카타스미와 4444444444를 통해 주온 시리즈의 기반을 다졌다. 이 작품들은 텔레비전 영화 학교의 괴담 G에서 상영되었다. 시미즈는 인터뷰에서 주온의 영감은 어린 시절의 두려움과 일본의 부토 무용단의 알몸에 흰색 페인트를 칠한 공연에서 얻었다고 밝혔다.
2000년에는 V-시네마(비디오 영화)로 주온: 저주와 주온: 저주 2가 출시되었다. 이 두 작품은 원래 비디오 판매가 부진했지만, "무섭다"는 입소문과 뜻밖의 히트로 인해 영화화가 결정되었다. 두 영화는 모두 9일 만에 촬영되었으며, 고전적인 유령의 집 테마와 "원한을 품은 유령"(온료)을 변형한 이야기를 담고 있다.
주온일본어은 그 자체로 생명을 얻어 새로운 희생자를 찾는 저주이다. 저주로 인해 죽은 유령과 마주친 사람은 자신도 죽게 되고 저주는 다른 지역으로 퍼질 수 있다.
제한된 예산 속에서도 시미즈는 제한된 장소와 으스스한 분위기를 효과적으로 사용하여 호평을 받았다. 유령을 암시만 하는 다른 감독들과 달리, 시미즈는 유령을 화면에 직접 보여주었다. 미니멀한 연출과 스토리텔링 방식은 영화가 시청자를 불안하게 만드는 능력을 유지하는 데 기여했다. 영화에서 그래픽적인 유혈 장면은 거의 없으며, 그런 장면이 나올 때 더욱 충격적이다.
2.2. 극장판 시리즈 (2002-2016)
2002년 10월 18일, 오키나 메구미와 후지 타카코가 출연한 극장판 주온: 원한이 개봉되어 비평가들의 찬사를 받았다. 2003년 8월 23일에는 속편 주온: 원한 2가 개봉되었다.
2009년에는 시리즈 10주년을 기념하여 주온: 화이트 고스트와 주온: 블랙 고스트 두 편이 일본 극장에서 동시 상영되었다. 이 두 영화는 저주받은 사에키 가문과는 관련 없는, 불운한 두 가족의 이야기에 초점을 맞추고 있다.
2014년에는 시리즈 15주년을 기념하여 리부트 작품인 주온: 끝의 시작이 개봉되었다. 이 영화는 저주에 대한 새로운 배경 이야기를 담고 있으며, 사에키 가문을 플롯의 핵심 부분으로 등장시킨다. 2015년에는 속편 주온: 파이널 저주가 개봉되었으며, 시리즈의 마지막 영화로 홍보되었다.
2016년 6월 18일에는 링 시리즈와의 크로스오버 작품인 사다코 대 가야코가 개봉되었다.
2.3. 미국판 리메이크 (2004-2020)
2004년, 시미즈 다카시 감독이 직접 연출한 미국판 리메이크 그루지가 개봉하였다. 이 영화는 엇갈린 평가를 받았지만 흥행에 성공하여, 2006년에는 속편 그루지 2가 개봉되었다. 그루지 2는 일본 영화에서 영감을 받은 여러 요소를 포함하고 있다. 2009년에는 그루지 3가 비디오 영화로 출시되었다.
2006년에는 영화 마케팅의 일환으로 호텔, 학교, 집 세 편의 단편 영화 Tales from the Grudge가 공개되었다.
2020년에는 새로운 그루지 리부트 영화가 개봉하였다.
2.4. TV 시리즈 (2020)
2020년 7월 3일, 넷플릭스를 통해 주온: 오리진스라는 제목의 TV 시리즈가 전 세계에 공개되었다. 이 시리즈는 총 6개의 에피소드로 구성된 스트리밍 텔레비전 시리즈이다.
감독은 미야케 쇼이며, 각본은 다카하시 히로시와 이치세 다카시게가 맡았다. 주요 출연진으로는 아라카와 요시요시, 쿠로시마 유이나 등이 있다.
| 방영 회차 | 방영일 | 부제 |
|---|---|---|
| 제1화 | 2020년 7월 3일 | 가서는 안 될 집 |
| 제2화 | 추락하는 두 사람 | |
| 제3화 | 창가에 있던 여자 | |
| 제4화 | 연쇄하는 저주 | |
| 제5화 | 잊고 있었던 기억 | |
| 제6화 | 다락방에 있던 것 |
3. 제작 배경
시미즈 다카시는 인터뷰에서 주온의 영감은 어린 시절의 개인적인 두려움과, 알몸에 흰색 페인트를 칠하고 공연하는 일본의 부토 무용단에서 얻었다고 밝혔다. 시미즈는 그 공연이 무섭다고 느껴 "유령을 하얗게 칠해야겠다"고 결심했다. 그는 또한 이전 영화 제작 당시 일본에서 가정 폭력 사건이 증가하는 것을 보고 이야기의 기원에 대한 아이디어를 얻었다고 언급했다.
일본 영화의 제목은 대략 "원한의 저주"로 번역되며, 더 추상적으로는 누군가 또는 무언가에 앙심을 품은 개인으로 인해 만들어진 저주를 의미한다. 이 시리즈의 처음 두 편의 영화는 V-시네마 (비디오 직행)로 출시되었지만, 입소문의 결과로 뜻밖의 히트를 기록했다. 두 영화 모두 9일 만에 촬영되었으며, 고전적인 유령의 집 테마와 인기 있는 일본 공포 영화의 특징인 "원한을 품은 유령"(온료)을 변형한 이야기를 담고 있다. 제목의 저주, 주온은 그 자체로 생명을 얻어 새로운 희생자를 찾는 저주이다. 저주로 인해 죽은 유령과 마주친 사람은 자신도 죽게 되고 저주는 다른 지역으로 퍼질 수 있다.
4. 등장인물
주요 등장인물은 사에키 카야코, 사에키 토시오, 사에키 타케오, 코바야시 슌스케이다.
* 사에키 카야코 (佐伯 伽椰子일본어) (후지 타카코): 세상에 강한 원한을 남기고 죽은 여성이다. 대학 시절 동급생 코바야시 슌스케를 짝사랑하여, 대학 노트에 그에 대한 마음을 적었다. 남편 사에키 타케오에게 살해당한 후 강력한 원령이 되어 저주를 퍼트린다.
* 사에키 토시오 (佐伯 俊雄일본어) (코야마 료타, 오제키 유야, 우토 히데호시, 코바야시 소): 카야코의 아들이다. 극 중에서 "미야(ミャー)"하고 고양이 울음소리를 내는데, 이는 귀여워했던 검은 고양이 "마(マー)"를 아버지가 죽인 것과 관련이 있다. 억압받은 약자끼리의 영이 서로 끌려서 토시오와 마가 일체화된 것이다. 아버지 사에키 타케오에게 살해당한 후 어머니와 함께 저주를 퍼뜨린다.
* 사에키 타케오 (佐伯 剛雄일본어) (마츠야마 타카시, 히다 야스히토): 카야코의 남편이자 토시오의 아버지. 자신이 "정자 부족증"이라는 사실을 알고, 토시오가 자신의 아들이 아니라는 망상에 사로잡혀 아내와 아들을 살해했다. 이후 자신도 카야코의 저주로 인해 죽는다.
* 코바야시 슌스케 (小林 俊介일본어) (야나기 유레이, 코마츠 준야): 카야코의 대학 동창이자 짝사랑 상대. 비디오판과 일부 극장판에 등장한다.
그 외 등장인물은 다음과 같다.
| 역할 | 배우 |
|---|---|
| 니시나 리카 | 오쿠나 메구미 |
| 도쿠나가 히토미 | 이토 미사키 |
| 토야마 이즈미 | 우에하라 미사 (소학교 시절: 코바야시 아사미) |
| 치하루 | 이치카와 유이 |
| 토쿠나가 카츠야 | 츠다 칸지 |
| 토쿠나가 카즈미 | 마츠다 쥬리 |
| 토야마 유지 | 타나카 요지 |
| 토야마 요코 | 후지이 아키 |
| 츠유키 마리코 | 시바타 카요코 |
| 미유키 | 키쿠토시 유카코 |
| 경비원 | 모리시타 노유키 |
| 나카가와 켄이치 형사 | 이노우에 히로카즈 |
| 이가라시 다이스케 형사 | 혼다 다이스케 |
| 타카미야 사오리 | 오다기리 리사 |
| 나카노 치아키 | 나카조 카오리 |
| 무토 아야노 | 코바야시 카나 |
| 복지센터 사무원 | 사카키 히데오 |
| 히로하시 | 이시쿠라 리키 |
| 사이토 | 야츠 이사오 |
| 유키에 | 이소무라 치카코 |
| 엘리베이터의 여자 | 오오쿠니 치오나 |
| 여자 아나운서 | 후지마 미호 |
| 하라세 쿄코 | 사카이 노리코 |
| 미우라 토모카 | 신야마 치하루 |
| 야마시타 노리타카 | 호리에 케이 |
| 오오쿠니 케이스케 | 카츠라야마 신고 |
| 이시쿠라 마사시 | 사이토 아유무 |
| 오바야시 메구미 | 야마모토 메구미 |
| 히로미 | 쿠로이시 에리카 |
| 하라세 아키 | 미즈키 카오루 |
| 이시쿠라 카오루 | 유우키 시노부 |
| 이시쿠라 카즈마사 | 카게야마 히데토시 |
| 소마 | 나카무라 야스히 |
| 와타나베 | 야마가미 켄지 |
| 소녀 가야코 | 카마다 유우, 카마다 사쿠라 |
| DJ | 히데시마 후미카 |
| 감독 | 지코 우치야마 |
| 조감독 | 마지마 히데카즈 |
| 산부인과 의사 | 이토 코준 |
| 소년 | 마츠카와 나오루키 |
| 유령 소녀 역 배우 | 토다 히로코 |
| 음성 | 나카무라 야스히 |
| 카시와기 아카네 | 미나미 아키나(초등학교 시절: 카사 나즈키) |
| 하기모토 후미야 | 스즈키 히로키 |
| 타네무라 치호 | 미히로 |
| 이소베 준코 | 나카무라 아이미 |
| 이소베 켄타로 | 오쿠보 에이이치 |
| 카네하라 유카 | 후쿠나가 마리카 |
| 요시카와 마유미 | 아메미야 치에 |
| 이소베 하루 | 호시노 아키코 |
| 이소베 미호 | 아라이 스미레 |
| 히라타 슈이치 | 고토 야스오 |
| 카와바타 유스케 | 에다가와 요시노리 |
| 야스카와 히데키 | 스즈키 타쿠지 |
| 이소베 아츠시 | 무로 츠요시 |
| 카시와기 하지메 | 미야가와 이치로타 |
| 이소베 미쿠 | 이와모토 치나미 |
| 유코 | 카고 아이 |
| 테츠야 | 세토 코지 |
| 마리코 | 나카무라 유리 |
| 키와코 | 타카키 마리아 |
| 후키에 | 마츠모토 카나 |
| 소년 | 코스기 아야토 |
| 보건의 | 아사오카 미레이 |
| 정신과 의사 미츠야마 | 사토 코조 |
| 마리코의 아들 타카시 | 도시노 류노스케 |
| 마리코의 남편 요시유키 | 타테 마사미 |
| 아야노 | 나카조노 토모노 |
| 무츠미 | 츠기하라 카나 |
| 류타 | 시게야마 쿠니테루 |
| 요시오 | 마츠시마 료타 |
| 사무카와 | 노무라 신지 |
| 미카 | 이와하시 미치코 |
| 요코타 | 카츠무라 마사노부 |
| 이쿠노 유이 | 사사키 노조미 |
| 미야코시 나오토 | 아오야기 쇼 |
| 나나미 | 토리 린카 |
| 리나 | 카나자와 미호 |
| 아오이 | 타카하시 하루오리 |
| 야요이 | 쿠로시마 유이나 |
| 요시자키 미츠코 | 오오무라 아야코 |
| 테라다 슈코 | 이케다 마사코 |
| 농구부 고문 | 미야기 다이키 |
| 타케다 미와(아오이의 언니) | 에다 유카 |
| 타케다 쿄스케 | 하카마다 요시히코 |
| 이누이 교장 | 이시카와 마키 |
| 이쿠노 마이 | 히라 아이리 |
| 레오 | 오노 노노카 |
| 키타무라 소타 | 키리야마 렌 |
| 미도리 | 야나기 유리나 |
| 마도카 | 마츠우라 마야 |
| 패밀리 레스토랑 점원 | HIKAKIN |
| 에나 | RIMI ※ 아역 |
| 레오의 어머니 | 나카하라 카난 |
| 오다지마 야스오 | 아라카와 요시요시 |
| 혼조 하루카 | 쿠로시마 유이나 |
| 카와이 키요미(시게마츠 쿠미) | 사리리카 |
| 카츠라기 유다이(코바야시 카츠지) | 나가무라 코키 |
| 후카자와 테츠야 | 이노와키 카이 |
| 쿠제 마나미 | 츠치무라 카호 |
| 츠지이 유카 | 후지이 타케미 |
| 카와이 미나 | 마츠오카 이토미 |
| 노구치 타쿠미 | 아다치 토모미츠 |
| 미즈카미 요시에 | 오오와다 난나 |
| 효도 마이 | 하즈키 히토미 |
| 마사키 케이이치 | 마츠시마 료타 |
| 마사키 치에 | 쿠보 요우카 |
| 하이다 노부히코 | 카토 신스케 |
| 하이다 케이코 | 야나기사와 나나 |
| 시게마츠 토시키 | 야마다 단반 |
| 코사카 타모츠 | 테이 류신 |
| 오다지마 코키치 | 마츠우라 유야 |
| 모로즈미 유사쿠 | 슈쿠가와 아톰 |
| 모로즈미 토모코 | 안노 스미 |
| 하얀 옷의 여자 | 이와이도 세이코 |
| 「M」 | 에모토 토키오 |
| 후카자와 미치코 | 센도 아츠코 |
| 아리야스 키미에 | 쿠라시나 카나 |
| 사회자 | 나츠키 유타카 |
| 프로그램 어시스턴트 | 미히로 |
| 사코 노리야스 | 카마다 노리아키 |
| 이토 나츠키 | 니이우치 레미 |
| 리포터 | 유키 사나에 |
| 은행원 | 소마 유키미 |
| 부동산 중개인 | 오자와 유지 |
| 아나운서 | 와타나베 후미야 |
| 장례식 접수 남자 | 오쿠노 에이타 |
| 디스코 손님 | 이노우에 쇼타 |
| 디스코 손님 | 리 요코 |
| 소아과 의사 | 오카베 히사시 |
| 경찰관 | 미야하라 나오유키 |
| 뇌외과 의사 | 타카세 아라타 |
| 현장 감독 | 오미야 쇼지 |
| 구급대원 | 마츠이 쇼키 |
| 간호사 | 아쿠자와 나나 |
| 리포터 | 우에다 야스히로 |
| 오다지마 야스오 (5세) | 카토 오우카 |
| 오다지마 카즈하 | 카모토 쥬아 |
| 젊은 형사 | 혼마 아츠시 |
| 구치소 계원 | 호네카와 미치오 |
| 도서관 사서 | 와니부치 에미 |
| 신문 배달원 | 이시바시 유다이 |
| 사사키 아츠시 | 나카무라 슌 |
| 외국인 노동자 | 앤서니 |
| 외국인 노동자 | 하마오브라이 |
| 외국인 노동자 | 카말자리프 |
| 창녀 | 나가이 치히로 |
| 창녀 | 코노 토모미 |
| 사무원 | 이와미 미에 |
| 수사원 | 미야타 요시노리 |
| 수사원 | 시바타 타카야 |
| 이삿짐 센터 | 키무라 토모키 |
| 이삿짐 센터 | 마츠시마 켄타 |
| 이삿짐 센터 | 이와이 카츠유키 |
| 구급대원 | 아이다 유이치로 |
| 흉연자 | 사이토 히카리, 키하라 미유, 마나베 아야카, 겐 유리나, 시라이시 마나, 후쿠시마 아이, CHIRI, 시바사키 나나, 와다 노레이, 츠루타 아야 |
4.1. 주요 등장인물
* 사에키 카야코 (佐伯 伽椰子일본어) - 후지 타카코
:: 세상에 강한 원한을 남기고 죽은 여성으로, 저주를 사람들에게 전파한다. 대학 시절 동급생 코바야시 슌스케를 짝사랑했다. 남편 사에키 타케오에게 살해당한 후 강력한 원령이 되었다.
* 사에키 토시오 (佐伯 俊雄일본어) - 코야마 료타, 오제키 유야, 우토 히데호시, 코바야시 소
:: 카야코의 아들. 극 중에서 "미야(ミャー)"하고 고양이 울음소리를 내는데, 이는 귀여워했던 검은 고양이 "마(マー)"를 아버지가 죽인 것과 관련이 있다. 억압받은 약자끼리의 영이 서로 끌려서 토시오와 마가 일체화된 것이다. 아버지에게 살해당한 후 어머니와 함께 저주를 퍼뜨린다.
* 사에키 타케오 (佐伯 剛雄일본어) - 마츠야마 타카시, 히다 야스히토
:: 카야코의 남편이자 토시오의 아버지. 아내와 아들을 살해하고 자신도 저주로 인해 죽는다. 자신이 "정자 부족증"이라는 사실을 알고 토시오의 아버지가 자신이 아니라는 망상에 사로잡혀 카야코를 살해했다.
* 코바야시 슌스케 (小林 俊介일본어) - 야나기 유레이, 코마츠 준야
:: 카야코의 대학 동창이자 짝사랑 상대. 카야코는 그에 대한 마음을 대학 노트에 적어왔다. 비디오판과 일부 극장판에 등장한다.
4.2. 기타 등장인물
| 역할 | 배우 |
|---|---|
| 고바야시 슌스케 | 야나기 유레이 |
| 타무라 미즈호 | 쿠리야마 치아키 |
| 유키 | 미와 히토미 |
| 무라카미 칸나 | 미와 아스미 |
| 사에키 토시오 | 코야마 료타 |
| 사에키 가야코 | 후지 타카코 |
| 사에키 타케오 | 마츠야마 타카시 |
| 무라카미 츠요시 | 안도 카즈시 |
| 무라카미 노리코 | 요시유키 유미 |
| 고바야시 마나미 | 유에 |
| 키타다 요시미 | 후지이 카오리 |
| 키타다 히로시 | 오키나 하나에 |
| 나카무라 선생님 | 호리구치 요리코 |
| 요시카와 형사 | 덴덴 |
| 카미오 형사 | 스와 타로 |
| 이이즈카 형사 | 세리자와 마사카즈 |
| 테즈카 | 키우치 준이치 |
| 사무원 | 사이토 마유코 |
| 감찰의 | 나미키 시로 |
| 스즈키 쿄코 | 오야 유코 |
| 스즈키 타츠야 | 아시카와 마코토 |
| 스즈키 노부유키 | 곽지혁 |
| 스즈키 타이 | 미즈무라 타이조 |
| 스즈키 후미 | 마츠카제 하루미 |
| 사토 | 이시카와 켄타 |
| 하시모토 | 후유간코 |
| 나오키 | 이치하라 하야토 |
| 토시 | 토요도메 아키히로 |
| 카오루 | 요네자와 시오리 |
| 에미 | 미야자키 마시오 |
| 요시카와의 아내 | 시미즈 키리코 |
| 배달원 | 단칸 |
| 니시나 리카 | 오쿠나 메구미 |
| 토쿠나가 히토미 | 이토 미사키 |
| 토야마 이즈미 | 우에하라 미사 (소학교 시절: 코바야시 아사미) |
| 치하루 | 이치카와 유이 |
| 토쿠나가 카츠야 | 츠다 칸지 |
| 토쿠나가 카즈미 | 마츠다 쥬리 |
| 토야마 유지 | 타나카 요지 |
| 토야마 요코 | 후지이 아키 |
| 츠유키 마리코 | 시바타 카요코 |
| 미유키 | 키쿠토시 유카코 |
| 경비원 | 모리시타 노유키 |
| 나카가와 켄이치 형사 | 이노우에 히로카즈 |
| 이가라시 다이스케 형사 | 혼다 다이스케 |
| 타카미야 사오리 | 오다기리 리사 |
| 나카노 치아키 | 나카조 카오리 |
| 무토 아야노 | 코바야시 카나 |
| 복지센터 사무원 | 사카키 히데오 |
| 히로하시 | 이시쿠라 리키 |
| 사이토 | 야츠 이사오 |
| 유키에 | 이소무라 치카코 |
| 엘리베이터의 여자 | 오오쿠니 치오나 |
| 여자 아나운서 | 후지마 미호 |
| 하라세 쿄코 | 사카이 노리코 |
| 미우라 토모카 | 신야마 치하루 |
| 야마시타 노리타카 | 호리에 케이 |
| 오오쿠니 케이스케 | 카츠라야마 신고 |
| 이시쿠라 마사시 | 사이토 아유무 |
| 오바야시 메구미 | 야마모토 메구미 |
| 히로미 | 쿠로이시 에리카 |
| 하라세 아키 | 미즈키 카오루 |
| 이시쿠라 카오루 | 유우키 시노부 |
| 이시쿠라 카즈마사 | 카게야마 히데토시 |
| 소마 | 나카무라 야스히 |
| 와타나베 | 야마가미 켄지 |
| 소녀 가야코 | 카마다 유우, 카마다 사쿠라 |
| DJ | 히데시마 후미카 |
| 감독 | 지코 우치야마 |
| 조감독 | 마지마 히데카즈 |
| 산부인과 의사 | 이토 코준 |
| 소년 | 마츠카와 나오루키 |
| 유령 소녀 역 배우 | 토다 히로코 |
| 음성 | 나카무라 야스히 |
| 카시와기 아카네 | 미나미 아키나(초등학교 시절: 카사 나즈키) |
| 하기모토 후미야 | 스즈키 히로키 |
| 타네무라 치호 | 미히로 |
| 이소베 준코 | 나카무라 아이미 |
| 이소베 켄타로 | 오쿠보 에이이치 |
| 카네하라 유카 | 후쿠나가 마리카 |
| 요시카와 마유미 | 아메미야 치에 |
| 이소베 하루 | 호시노 아키코 |
| 이소베 미호 | 아라이 스미레 |
| 히라타 슈이치 | 고토 야스오 |
| 카와바타 유스케 | 에다가와 요시노리 |
| 야스카와 히데키 | 스즈키 타쿠지 |
| 이소베 아츠시 | 무로 츠요시 |
| 카시와기 하지메 | 미야가와 이치로타 |
| 이소베 미쿠 | 이와모토 치나미 |
| 유코 | 카고 아이 |
| 테츠야 | 세토 코지 |
| 마리코 | 나카무라 유리 |
| 키와코 | 타카키 마리아 |
| 후키에 | 마츠모토 카나 |
| 소년 | 코스기 아야토 |
| 보건의 | 아사오카 미레이 |
| 정신과 의사 미츠야마 | 사토 코조 |
| 마리코의 아들 타카시 | 도시노 류노스케 |
| 마리코의 남편 요시유키 | 타테 마사미 |
| 아야노 | 나카조노 토모노 |
| 무츠미 | 츠기하라 카나 |
| 류타 | 시게야마 쿠니테루 |
| 요시오 | 마츠시마 료타 |
| 사무카와 | 노무라 신지 |
| 미카 | 이와하시 미치코 |
| 요코타 | 카츠무라 마사노부 |
| 이쿠노 유이 | 사사키 노조미 |
| 미야코시 나오토 | 아오야기 쇼 |
| 나나미 | 토리 린카 |
| 리나 | 카나자와 미호 |
| 아오이 | 타카하시 하루오리 |
| 야요이 | 쿠로시마 유이나 |
| 요시자키 미츠코 | 오오무라 아야코 |
| 테라다 슈코 | 이케다 마사코 |
| 농구부 고문 | 미야기 다이키 |
| 타케다 미와(아오이의 언니) | 에다 유카 |
| 타케다 쿄스케 | 하카마다 요시히코 |
| 이누이 교장 | 이시카와 마키 |
| 이쿠노 마이 | 히라 아이리 |
| 레오 | 오노 노노카 |
| 키타무라 소타 | 키리야마 렌 |
| 미도리 | 야나기 유리나 |
| 마도카 | 마츠우라 마야 |
| 패밀리 레스토랑 점원 | HIKAKIN |
| 에나 | RIMI ※ 아역 |
| 레오의 어머니 | 나카하라 카난 |
| 오다지마 야스오 | 아라카와 요시요시 |
| 혼조 하루카 | 쿠로시마 유이나 |
| 카와이 키요미(시게마츠 쿠미) | 사리리카 |
| 카츠라기 유다이(코바야시 카츠지) | 나가무라 코키 |
| 후카자와 테츠야 | 이노와키 카이 |
| 쿠제 마나미 | 츠치무라 카호 |
| 츠지이 유카 | 후지이 타케미 |
| 카와이 미나 | 마츠오카 이토미 |
| 노구치 타쿠미 | 아다치 토모미츠 |
| 미즈카미 요시에 | 오오와다 난나 |
| 효도 마이 | 하즈키 히토미 |
| 마사키 케이이치 | 마츠시마 료타 |
| 마사키 치에 | 쿠보 요우카 |
| 하이다 노부히코 | 카토 신스케 |
| 하이다 케이코 | 야나기사와 나나 |
| 시게마츠 토시키 | 야마다 단반 |
| 코사카 타모츠 | 테이 류신 |
| 오다지마 코키치 | 마츠우라 유야 |
| 모로즈미 유사쿠 | 슈쿠가와 아톰 |
| 모로즈미 토모코 | 안노 스미 |
| 하얀 옷의 여자 | 이와이도 세이코 |
| 「M」 | 에모토 토키오 |
| 후카자와 미치코 | 센도 아츠코 |
| 아리야스 키미에 | 쿠라시나 카나 |
| 사회자 | 나츠키 유타카 |
| 프로그램 어시스턴트 | 미히로 |
| 사코 노리야스 | 카마다 노리아키 |
| 이토 나츠키 | 니이우치 레미 |
| 리포터 | 유키 사나에 |
| 은행원 | 소마 유키미 |
| 부동산 중개인 | 오자와 유지 |
| 아나운서 | 와타나베 후미야 |
| 장례식 접수 남자 | 오쿠노 에이타 |
| 디스코 손님 | 이노우에 쇼타 |
| 디스코 손님 | 리 요코 |
| 소아과 의사 | 오카베 히사시 |
| 경찰관 | 미야하라 나오유키 |
| 뇌외과 의사 | 타카세 아라타 |
| 현장 감독 | 오미야 쇼지 |
| 구급대원 | 마츠이 쇼키 |
| 간호사 | 아쿠자와 나나 |
| 리포터 | 우에다 야스히로 |
| 오다지마 야스오 (5세) | 카토 오우카 |
| 오다지마 카즈하 | 카모토 쥬아 |
| 젊은 형사 | 혼마 아츠시 |
| 구치소 계원 | 호네카와 미치오 |
| 도서관 사서 | 와니부치 에미 |
| 신문 배달원 | 이시바시 유다이 |
| 사사키 아츠시 | 나카무라 슌 |
| 외국인 노동자 | 앤서니 |
| 외국인 노동자 | 하마오브라이 |
| 외국인 노동자 | 카말자리프 |
| 창녀 | 나가이 치히로 |
| 창녀 | 코노 토모미 |
| 사무원 | 이와미 미에 |
| 수사원 | 미야타 요시노리 |
| 수사원 | 시바타 타카야 |
| 이삿짐 센터 | 키무라 토모키 |
| 이삿짐 센터 | 마츠시마 켄타 |
| 이삿짐 센터 | 이와이 카츠유키 |
| 구급대원 | 아이다 유이치로 |
| 고바야시 슌스케 | 코마츠 준야 |
| 고바야시 마나미 | 오바 미나 |
| 스즈키 타츠야 | 아베 코지 |
| 스즈키 쿄코 | 하라 미키에 |
| 스즈키 노부유키 | 코가 루 |
| 카미오 형사 | 아라키 켄타로 |
| 키타다 요시미 | 코치 유라노 |
| 키타다 히로시 | 미야시타 유키오 |
| 요시카와 형사 | 노조에 요시히로 |
| 흉연자 | 사이토 히카리, 키하라 미유, 마나베 아야카, 겐 유리나, 시라이시 마나, 후쿠시마 아이, CHIRI, 시바사키 나나, 와다 노레이, 츠루타 아야 |
5. 작품 목록
| 분류 | 제목 | 연도 | 비고 |
|---|---|---|---|
| V-시네마 | 주온: 저주 | 2000 | |
| 주온: 저주 2 | 2000 | ||
| 극장판 | 주온: 원혼 | 2002 | |
| 주온: 원혼 2 | 2003 | ||
| 주온: 블랙 고스트/주온: 화이트 고스트 | 2009 | 10주년 기념 영화 | |
| 주온: 끝의 시작 | 2014 | ||
| 주온: 더 파이널 | 2015 | ||
| 사다코 대 카야코 | 2016 | 링 시리즈와의 크로스오버 | |
| 미국 영화 (그루지 시리즈) | 그루지 | 2004 | |
| 그루지 2 | 2006 | Tales from the Grudge | |
| 그루지 3 | 2009 | ||
| 그루지 | 2019 | ||
| TV 시리즈 | 주온: 저주의 집 | 2020 | 넷플릭스, 6부작 |
| 게임 | 주온: 더 그루지 - 공포의 집 시뮬레이터 | 2009 | Wii |
| 소설 | 주온 | 2003 | 오이시 케이 저 |
| 주온 2 | 2003 | 오이시 케이 저 | |
| 주온 팬데믹 | 2007 | 오이시 케이 저 | |
| 주온 하얀 노파 | 2009 | 오이시 케이 저 | |
| 주온 검은 소녀 | 2009 | 오이시 케이 저 | |
| 주온: 끝의 시작 | |||
| 만화 | 주온/JUON - 절규 호러 코믹! | 2003 | |
| 주온 -video side- <서장> | 2005 | ||
| 주온 2 | 2005 | ||
| 주온: 끝의 시작 | 2014 | ||
| 주온: 더 파이널 | 2015 |
* Tales from the Grudge: 영화 그루지 2 마케팅의 일환으로 공개된 세 편의 단편 영화 (호텔, 학교, 집)이다.
5.1. 일본 영화
2000년 토에이 비디오에서 토에이 V 시네마 《주온》이 발매된 후, 비디오판 《주온2》가 발매되었다. 비디오판은 판매가 부진했지만, "무섭다"는 입소문으로 평판이 퍼져 영화화가 결정되었다。 비디오가 전혀 팔리지 않았기 때문에, 토에이 비디오는 영화판에서 손을 뗐지만, 할리우드판 리메이크 판권의 막대한 수익이 들어왔다고 한다。
영화가 히트한 후, 속편 영화 《주온2》가 공개되었다. 이것은 여러 외국에서도 히트하여, 2004년과 2006년에는 샘 레이미가 프로듀싱하고, 시미즈 다카시가 감독한 할리우드판 리메이크 《The Grudge》, 《The Grudge2》 (일본판 제목 《THE JUON/주온》, 《주온 팬데믹》)가 제작되었다.
2009년에는 10주년을 기념하여, 같은 해 5월 12일부터 미국에서 할리우드판 리메이크 제3작 《The Grudge3》 (일본판 제목 《주온 더 그루지3》)가 소프트 판매를 시작했고 (극장 미개봉), 같은 해 6월 27일부터 일본에서 극장판 최신작 《주온 하얀 노파》, 《주온 검은 소녀》 두 작품이 동시 공개되었으며, 더 나아가 같은 해 여름에는 Wii용 게임 소프트 《공포체감 주온》이 발매되었다. 이러한 작품에서 시미즈 다카시는 원안과 감수를 담당했으며, 지금까지의 작품처럼 감독이나 각본으로 직접적으로 관여하지 않았다.
시미즈 다카시는 인터뷰에서 주온의 영감은 어린 시절의 개인적인 두려움과, 알몸에 흰색 페인트를 칠하고 공연하는 일본의 부토 무용단에서 얻었다고 밝혔다. 시미즈는 그 공연이 무섭다고 느껴 "유령을 하얗게 칠해야겠다"고 결심했다. 그는 또한 이전 영화 제작 당시 일본에서 가정 폭력 사건이 증가하는 것을 보고 이야기의 기원에 대한 아이디어를 얻었다고 언급했다.
일본 영화의 제목은 대략 "원한의 저주"로 번역되며, 더 추상적으로는 누군가 또는 무언가에 앙심을 품은 개인으로 인해 만들어진 저주를 의미한다. 이 시리즈의 처음 두 편의 영화는 소위 V-시네마 또는 비디오 직행으로 출시되었지만, 입소문의 결과로 뜻밖의 히트를 기록했다. 두 영화 모두 9일 만에 촬영되었으며, 고전적인 유령의 집 테마와 인기 있는 일본 공포 영화의 특징인 "원한을 품은 유령"(온료)을 변형한 이야기를 담고 있다. 제목의 저주, 주온은 그 자체로 생명을 얻어 새로운 희생자를 찾는 저주이다. 저주로 인해 죽은 유령과 마주친 사람은 자신도 죽게 되고 저주는 다른 지역으로 퍼질 수 있다.
매우 제한된 예산 제약 속에서 시미즈의 영화는 제한된 장소와 으스스한 분위기를 효과적으로 사용하여 소름을 유발한다는 점에서 비평가와 장르 팬들로부터 많은 찬사를 받았다. 시미즈는 유령의 모습을 암시만 하는 다른 감독들과는 대조적으로, 유령을 화면에 기꺼이 보여주었다. 비평가들은 시미즈의 미니멀한 연출과 스토리텔링 방식(제작의 제한된 전체 자원의 불가피한 부산물)으로 인해 영화가 시청자를 불안하게 만드는 능력을 유지할 수 있게 해준다고 언급했다. 영화에서 그래픽적인 유혈 장면은 거의 없으며, 그런 장면이 발생할 때 더욱 충격적이다.
두 편의 비디오 직행 영화의 성공과 나카타 히데오의 링(1998)의 국제적인 성공에 힘입어, 구로사와 기요시와 링의 각본가 다카하시 히로시는 시미즈가 오키나 메구미와 후지 타카코가 출연하는 극장용 주온 속편을 개발하도록 도왔다. 영화 제목은 주온: 원혼으로, 2002년 10월 18일에 개봉하여 비평가들의 찬사를 받았으며, 2003년 8월 23일에 개봉한 속편 주온: 원혼 2가 이어졌다.
그루지의 미국 영화 리메이크 판권이 결국 확보되었으며, 시미즈 다카시가 직접 연출하고 사라 미셸 겔러가 출연했다. 이 영화는 2004년에 개봉하여 엇갈린 평가를 받았다. 영화의 흥행 성공은 2006년의 그루지 2와 2009년의 그루지 3을 포함한 미국 제작 영화 자체의 시리즈로 이어졌다. 두 영화 모두 고유한 스토리라인을 따르지만, 그루지 2는 여전히 여러 일본 영화에서 영감을 받았다.
프랜차이즈 10주년을 기념하여 두 편의 새로운 속편, 주온: 화이트 고스트와 주온: 블랙 고스트가 2009년 일본 극장에서 동시에 상영되었다. 두 영화의 이야기는 저주받은 사에키 가문과는 달리, 두 개의 관련이 없는, 그러나 불운한 가족에 초점을 맞추고 있다.
주온 프랜차이즈 15주년을 기념하여 리부트가 2014년에 개봉되었으며, 제목은 주온: 끝의 시작이었다. 그루지 2에서 영감을 얻은 끝의 시작은 저주에 대한 새로운 배경 이야기를 담고 있으며, 여전히 사에키 가문을 플롯의 핵심 부분으로 등장시킨다. 이 영화는 2015년 속편 주온: 파이널 저주로 이어졌으며, 시리즈의 마지막 영화로 홍보되었다. 두 영화 모두 시리즈 제작자인 시미즈의 중요한 참여는 없었다.
링 프랜차이즈와의 크로스오버인 사다코 대 가야코가 2016년 6월 18일에 개봉되었다.
5.2. 미국 영화
| 영화 | 개봉일 | 흥행 수익 | 제작비 | 참고 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 북미 | 기타 지역 | 전 세계 | ||||
| 그루지(The Grudge, 2004) | 2004년 10월 22일 | 110,359,362 달러 | 76,921,753 달러 | 187,281,115 달러 | 10 | |
| 그루지 2(The Grudge 2) | 2006년 10월 13일 | 39,143,839 달러 | 31,567,336 달러 | 70,711,175 달러 | 20 | |
| 그루지 3(The Grudge 3) | 2009년 5월 12일 | (비디오 영화) | 1,869,127 달러 | 1,869,127 달러 | 5 | |
| 그루지(The Grudge, 2020) | 2020년 1월 3일 | 21,221,803 달러 | 28,289,516 달러 | 49,511,319 달러 | 10 | |
| 합계 | 170,725,004 달러 | 138,647,732 달러 | 309,372,736 달러 | 45 | ||
시미즈 다카시가 직접 연출하고 사라 미셸 겔러가 출연한 그루지의 미국 영화 리메이크 판권이 확보되었다. 이 영화는 2004년에 개봉하여 엇갈린 평가를 받았다. 영화의 흥행 성공은 2006년의 그루지 2와 2009년의 그루지 3을 포함한 미국 제작 영화 자체의 시리즈로 이어졌다. 그루지 2는 여러 일본 영화에서 영감을 받았지만, 두 영화 모두 고유한 스토리라인을 따른다.
2019년 12월 31일에는 미국 영화 시리즈의 또 다른 속편 그루지가 개봉되었으나, 대체로 부정적인 평가를 받았다.
그루지의 감독 니콜라스 페스체는 2016년의 사다코 대 가야코처럼 미국 그루지와 링 영화 시리즈 간의 크로스오버에 관심을 표명했다. 그는 영화 개봉 전에 미국이나 일본이 아닌 다른 지역과 이전 영화보다 "덜 현대적인" 시대에 속편을 제작하는 데 더 큰 관심을 표명했다.
5.3. TV 시리즈
2000년 도에이 비디오에서 도에이 V 시네마 《주온: 저주》가 발매된 후, 비디오판 《주온: 저주 2》가 발매되었다. 비디오판은 기록적으로 판매가 부진했지만, "무섭다"는 입소문으로 평판이 퍼져 영화화가 결정되었다。 비디오가 전혀 팔리지 않았기 때문에, 도에이 비디오는 영화판에서 손을 뗐지만, 할리우드판 리메이크 판권의 막대한 수익이 들어왔다고 한다。
영화가 히트한 후, 속편 영화 《주온: 원한 2》가 공개되었다. 이것은 여러 외국에서도 히트하여, 2004년과 2006년에는 샘 레이미가 프로듀싱하고, 시미즈 다카시가 감독한 할리우드판 리메이크 《그루지》, 《그루지 2》 (일본판 제목 《THE JUON/주온》, 《주온 팬데믹》)가 제작되었다.
2009년에는 10주년을 기념하여, 같은 해 5월 12일부터 미국에서 할리우드판 리메이크 제3작 《The Grudge3》 (일본판 제목 《주온 더 그루지3》)가 소프트 판매를 시작했고 (극장 미개봉), 같은 해 6월 27일부터 일본에서 극장판 최신작 《주온: 하얀 노파》, 《주온: 검은 소녀》 두 작품이 동시 공개되었으며, 더 나아가 같은 해 여름에는 Wii용 게임 소프트 《공포체감 주온》이 발매되었다. 이러한 작품에서 시미즈 다카시는 원안과 감수를 담당했으며, 지금까지의 작품처럼 감독이나 각본으로 직접적으로 관여하지 않았다.
주온: 저주의 집(呪怨: 呪いの家, JU-ON: Origins영어)이라는 제목의 넷플릭스 6부작 드라마가 2020년7월 3일부터 전 세계에 배포되었다. 감독은 이 작품이 첫 호러 작품인 미야케 쇼이다. 주연은 아라카와 요시요시, 히로인은 쿠로시마 유이나이다.
| 회차 | 방영일 | 부제 |
|---|---|---|
| 제1화 | 2020년 7월 3일 | 가서는 안 될 집 |
| 제2화 | 추락하는 두 사람 | |
| 제3화 | 창가에 있던 여자 | |
| 제4화 | 연쇄하는 저주 | |
| 제5화 | 잊고 있었던 기억 | |
| 제6화 | 다락방에 있던 것 |
5.4. 게임
시리즈 10주년을 기념하여 Wii용 게임 주온: 더 그루지 - 공포의 집 시뮬레이터가 개발되었다. 이 게임은 2009년 일본에서 AQ 인터랙티브에 의해 공포 체험: 주온으로, 유럽에서는 주온: 공포 시뮬레이터라는 제목으로 출시되었다. 출시 이후 이 게임은 비평가들의 혹평을 받았다.
Xseed Games는 이 게임을 전통적인 서바이벌 호러 게임보다는 "유령의 집 시뮬레이터"라고 묘사했다. 이 게임은 미묘한 탐험과 공포 전술에 의존하기 때문에 전투는 전혀 등장하지 않는다. E3에서 데모 상영에 참석한 조이스틱 리뷰어들은 이를 정당화하며, "대부분의 호러 게임에서 숙련된 플레이어는 실제로 생물을 물리칠 수 있다(예외적으로 사일런트 힐 2의 삼각두 등...). 이로 인해 게임은 진정한 공포보다는 힘에 대한 판타지에 가깝다. 이 두 게임 [사일런트 힐 2와 주온: 더 그루지] 모두에서, 기껏해야 생물을 피할 수 있다"라고 언급했다.
2009년 여름에는 Wii용 게임 소프트 『공포체감 주온』이 발매되었다. 시미즈 다카시는 원안과 감수를 담당했으며, 지금까지의 작품처럼 감독이나 각본으로 직접적으로 관여하지 않았다.
플레이어는 사에키 가에 이사 온 가족이 되어 저주를 체험하는 FPS호러 게임이다. 총 5개의 스테이지로 구성되어 있다. 시간 제한은 스테이지마다 준비된 건전지로 표시되며, 건전지가 모두 없어지면 게임 오버가 된다. 원작 감독 시미즈 다카시가 "공포 어드바이저"로 제작에 참가했지만, 영화와의 연관성은 전혀 없다. 2P 모드에서는 2P는 위협 역할로 참가할 수 있으며, 1P 플레이어를 위협할 수 있다. 스테이지 클리어 또는 게임 오버 시 해당 플레이어의 쫄보도와 얼간이도가 표시된다.
| 스테이지 | 주인공 |
|---|---|
| 스테이지 1: 「길 잃은 폐공장」 | 아키호 |
| 스테이지 2: 「아무도 없는 병원」 | 미츠코 |
| 스테이지 3: 「폐단지의 주민」 | 요리토 |
| 스테이지 4: 「경비원의 재난」 | 츠네오 |
| 스테이지 5: 「저주받은 우리 집」 | 아키호 |
5.5. 소설
2003년, 오오이시 케이가 이 시리즈의 이야기를 소설화했다. 첫 번째 소설인 주온은 주온: 저주, 주온: 저주 2 및 주온: 원한의 사건과 등장인물을 자세히 다루고 있다. 같은 해에 주온 2라는 소설이 발매되었으며, 이는 주온: 원한 2의 사건을 자세히 설명한다. 2009년에는 주온: 백귀와 주온: 흑귀의 소설화가 출판되었다. 주온 2, 백귀 및 흑귀는 영어 번역본이 나오지 않았다. 2014년에는 주온: 종말의 시작의 소설화가 발매되었고, 2015년에는 주온: 최종장의 소설화가 발매되었다.
미국 영화의 공식 일본어 소설화 또한 오오이시 케이가 집필했으며, 첫 번째는 2005년에 출판된 그루지(일본에서는 주온으로 발매)의 소설화로, 영화의 전제를 충실히 따르고 있다. 속편인 그루지 2(일본에서는 주온: 팬데믹으로 발매)의 소설화는 2007년에 출판되었다. 소설은 모두 가도카와 쇼텐에서 출판되었으며, 2003년 소설만 영어 번역본이 나왔다.
2003년1월 25일 개봉. 캐치 카피는 온몸에 소름이 돋는 쾌감
* 주온
* 저자: 오이시 케이, 카도카와 호러 문고, ISBN 978-4043572045
* 비디오판 『주온』, 『주온2』와 극장판 『주온』을 소설화. 타츠야의 여동생 스즈키 쿄코가 형사 토야마 쿄코가 되거나, 조역인 토쿠나가 카즈미가 주역으로 지금까지의 사건을 파헤치거나, 스즈키 노부유키가 주역인 회에서 타케오의 마나미 살해 장면이 등장하는 등 오리지널 요소도 많다.
* 단순한 소설화뿐만 아니라 원령이 된 가야코의 심정이 그려지는 등, 비디오판·극장판에서 밝혀지지 않았던 부분이 해명되어 가는 "수수께끼 풀이"와 같은 내용이 되고 있다.
* 주온2
* 저자: 오이시 케이, 카도카와 호러 문고, ISBN 978-4043572052
* 극장판 『주온2』를 소설화. 권말은 봉함 사양. 이쪽도 위의 소설판과 마찬가지로 "수수께끼 풀이"에 가까운 내용이 되고 있다. 오리지널 요소도 추가.
* 주온/JUON - 절규 호러 코믹!
* 간행: 카도카와 쇼텐, 만화: 시미즈 다카시·린노 미키·MEIMU), ISBN 978-4-04-853838-1
* 주온 팬데믹
* 저자: 오이시 케이 / 레이블: 카도카와 호러 문고 ISBN 978-4043572168
* 주온 하얀 노파
* 저자: 오이시 케이, 카도카와 호러 문고, ISBN 978-4043572205
* 극장판 『주온 하얀 노파』를 소설화.
* 주온 검은 소녀
* 저자: 오이시 케이, 카도카와 호러 문고, ISBN 978-4043572212
* 극장판 『주온 검은 소녀』를 소설화.
5.6. 만화
* 주온 -video side- <서장>
:* 만화: 린노 미키, ISBN 978-4048536714
:* 비디오판 "주온" 1, 2편의 무라카미 일가 참극을 중심으로 이야기를 전개한다.
:* 본편과 다른 점과 오리지널 요소가 많다.
::* 노부유키의 아버지 스즈키 타츠야가 타무라 미즈호의 아버지 타무라 타츠야로 바뀐다.
::* 비디오판 본편에서는 등장하지 않았던 무라카미 일가의 아버지가 등장한다.
::* 코바야시 슌스케가 토시오의 가정 방문으로 사에키 가를 방문하여 카야코에게 저주받아 죽는 이야기가 "사건 발각 전에 사에키 가를 방문한 토시오의 담임 교사가 행방불명되었다"고 간략하게 언급된다.
::* 타케오의 마나미 살해가 생략된다.
* 주온 2
:* 만화: MEIMU, ISBN 978-4048536721
:* 극장판 "주온 2"가 원작이다.
* 주온: 끝의 시작
:* 만화: 오리토 카호리, ISBN 978-4091374073
:* "주온: 끝의 시작"이 원작이다.
* 주온: 더 파이널
:* 만화: 코무로 에이코, ISBN 978-4091374233
:* "주온: 더 파이널"이 원작이다.
6. 주제 및 특징
'주온' 시리즈는 억울하게 죽은 자의 원한이 저주가 되어 퍼져나간다는 핵심 주제를 중심으로 전개된다. 특히 가정 폭력의 비극적인 결과와 그로 인한 트라우마를 깊이 있게 다루고 있다.
시리즈의 중심에는 남편 사에게 타케오에게 살해당한 사에게 카야코의 원한이 자리 잡고 있다. 타케오는 아내 카야코가 대학 시절 짝사랑했던 코바야시 슌스케를 아들 사에게 토시오의 친부라고 오해하고, 질투심에 눈이 멀어 카야코와 토시오에게 폭력을 휘두른다. 결국 타케오는 카야코를 잔혹하게 살해하고, 토시오는 어머니에 의해 "저쪽 세계"로 끌려간다. 이후 카야코의 저주는 사에게 가에 얽힌 모든 사람들에게 끔찍한 죽음을 불러온다.
시미즈 다카시 감독은 제한된 예산 속에서도 효과적인 연출과 분위기를 통해 공포를 극대화했다. 특히, 유령을 직접적으로 보여주는 연출은 '주온' 시리즈의 특징 중 하나로, 관객들에게 강렬한 공포를 선사한다. 시미즈 감독은 "웃음거리가 될 정도로 유령을 계속해서 내보내는 것이 주온의 컨셉이다"라고 밝히기도 했다.
작품에서는 카야코와 토시오 외에도 다양한 유령들이 등장하여 공포감을 더한다. 토시오가 고양이 울음소리를 내는 것은 아버지에게 죽임당한 검은 고양이 '마'와의 연관성을 보여주는 설정이다.
7. 평가 및 영향
주온일본어 시리즈는 적은 예산에도 불구하고 효과적인 연출과 분위기로 공포를 유발하여 비평가와 팬들에게 호평을 받았다. 감독 시미즈 다카시는 유령을 직접적으로 보여주는 미니멀한 연출과 스토리텔링으로 관객을 불안하게 만들었다.
시미즈 다카시는 일본 가정 폭력 사건 증가와 어린 시절의 두려움, 부토 무용단의 흰 분장을 한 알몸 공연에서 영감을 얻어 '주온'을 만들었다. '주온'은 원한으로 만들어진 저주로, 생명력을 얻어 희생자를 찾고, 저주로 죽은 유령과 마주친 사람도 죽는 방식으로 퍼진다.
처음 두 영화는 V-시네마로 출시되었으나 입소문으로 뜻밖의 히트를 기록했다. 이후 나카타 히데오의 링(1998)의 국제적 성공에 힘입어 주온: 원한(2002), 주온: 원한 2(2003)가 제작되어 호평을 받았다.
미국에서는 그루지(2004)로 리메이크되어 흥행에 성공, 시리즈로 이어졌다. 그루지 2(2006)는 일본 영화에서 영감을 받았고, 그루지 3(2009)은 비디오 영화로 출시되었다.
10주년 기념으로 주온: 화이트 고스트, 주온: 블랙 고스트(2009)가, 15주년에는 주온: 끝의 시작(2014), 주온: 파이널 저주(2015)가 개봉되었다. 사다코 대 가야코(2016)는 링과의 크로스오버 작품이다. 2020년 그루지는 부정적 평가를 받았다.
2020년 넷플릭스에서 TV 시리즈 주온: 오리진스가 공개되었다.
영화 개봉 당시 테아토르 신주쿠와 밀라노좌 앞 광장에 '주온의 집', '공포의 집'이 설치되었다. 도쿄 돔 시티 내 라쿠아 "더 13 도어즈"에는 "주온의 방", "주온 팬데믹의 방"이 설치되었고, 체감형 탈출 게임도 출시되었다. 일요 저널 가이아의 새벽에서 '주온' 시리즈를 다루었다.
7.1. 평가
'주온' 시리즈는 비평가들로부터 다양한 평가를 받았다. 일부는 독창적인 공포 연출과 분위기를 긍정적으로 평가했지만, 다른 일부는 반복적인 스토리와 잔혹성에 대해 비판적인 시각을 보였다. 특히 한국에서는 '주온' 시리즈의 폭력성과 잔혹성이 사회적으로 논란이 되기도 했다.
다음은 영화에 대한 평가를 정리한 표이다.
7.2. 영향
주온일본어 시리즈는 일본 공포 영화, 특히 J-horror 장르에 큰 영향을 미쳤다. 주온일본어의 성공은 링 시리즈와 함께 J-horror의 국제적인 인기를 이끌었다. 주온일본어의 미국판 리메이크 그루지는 할리우드에서 아시아 공포 영화 리메이크 붐을 일으켰다.
| 영화 | 개봉일 | 흥행 수익 | 제작비 | 참고 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 북미 | 기타 | 전 세계 | ||||
| 그루지(The Grudge, 2004) | 2004년 10월 22일 | $110,359,362 | $76,921,753 | $187,281,115 | 10 | |
| 그루지 2(The Grudge 2) | 2006년 10월 13일 | $39,143,839 | $31,567,336 | $70,711,175 | 20 | |
| 그루지 3(The Grudge 3) | 2009년 5월 12일 | #redirect | $1,869,127 | $1,869,127 | 5 | |
| 그루지(The Grudge, 2020) | 2020년 1월 3일 | $21,221,803 | $28,289,516 | $49,511,319 | 10 | |
| 합계 | $170,725,004 | $138,647,732 | $309,372,736 | 45 | ||
8. 트리비아
주온 시리즈의 가장 특징적인 "꺼어어억" 소리는 시미즈 다카시 감독 자신이 직접 낸 소리이다.