킴 딜레이니
1. 개요
킴 딜레이니는 아일랜드계 미국인 배우로, 1981년부터 1984년까지 비누 오페라 올 마이 칠드런에서 연기를 시작하여 1997년 NYPD 블루에서 다이앤 러셀 형사 역으로 출연하며 성공을 거두었다. 이 역할로 프라임타임 에미상 여우조연상을 수상했다. 이후 필리, CSI: 마이애미, 아미 와이브즈 등 여러 TV 드라마와 영화에 출연했으며, 2020년에는 제너럴 호스피털에 출연했다. 사생활에서는 두 번 결혼했으며, 알코올 중독으로 어려움을 겪기도 했다.
-
미국의 여자 텔레비전 배우 -
린지 모건
린지 모건은 《제너럴 호스피털》의 크리스티나 데이비스, 《더 100》의 레이븐 레예스, 《워커》의 미키 라미레즈 역으로 알려진 미국의 배우로, 2013년 데이타임 에미상 드라마 시리즈 부문 신인 여배우상 후보에 올랐다. -
미국의 여자 텔레비전 배우 -
라나 우드
라나 우드는 미국의 배우이자 작가이며, 1956년 영화 《수색자》로 데뷔하여 1971년 영화 《다이아몬드는 영원히》에서 본드걸로 출연했고, 자서전을 집필했다. -
에미상 수상자 -
존 클리즈
존 클리즈는 잉글랜드의 배우, 희극인, 작가, 영화 제작자로, 1960년대 코미디 그룹 활동을 시작하여 TV 프로그램과 몬티 파이튼, 시트콤 폴티 타워 등을 통해 인기를 얻었으며, 영화 각본 및 출연, 사회 정치 활동에도 참여하고 있다. -
에미상 수상자 -
니콜 키드먼
니콜 키드먼은 호주 영화로 데뷔하여 할리우드에서 성공을 거둔 호주계 미국인 배우이자 제작자로, 《디 아워스》로 아카데미 여우주연상을 수상하고 에미상과 골든 글로브상을 수상하는 등 연기력과 영향력을 인정받으며 활발하게 활동하고 있다. -
미국의 여자 영화 배우 -
린지 모건
린지 모건은 《제너럴 호스피털》의 크리스티나 데이비스, 《더 100》의 레이븐 레예스, 《워커》의 미키 라미레즈 역으로 알려진 미국의 배우로, 2013년 데이타임 에미상 드라마 시리즈 부문 신인 여배우상 후보에 올랐다. -
미국의 여자 영화 배우 -
라나 우드
라나 우드는 미국의 배우이자 작가이며, 1956년 영화 《수색자》로 데뷔하여 1971년 영화 《다이아몬드는 영원히》에서 본드걸로 출연했고, 자서전을 집필했다.
2. 초기 생애
딜레이니는 아일랜드계 미국인으로, 펜실베이니아주 필라델피아에서 조앤과 잭 딜레이니 사이에서 태어났다. 그녀는 5남매 중 외동딸이며, 에드, 존, 키스, 패트릭이라는 네 명의 오빠가 있다. 어머니 조앤은 주부였고, 아버지 잭은 전미 자동차 노동조합(United Auto Workers)의 고위 노동조합 간부였다. 로마 가톨릭 신자로 성장했다.
필라델피아에 있는 J. W. Hallahan 가톨릭 여자 고등학교에 다니면서 엘리트 모델 매니지먼트(Elite Model Management) 소속 모델로 활동했다. 고등학교 졸업 후 뉴욕으로 이주하여 모델 활동을 이어갔다. 동시에 윌리엄 에스퍼 스튜디오(William Esper Studio)에서 연기를 공부하기 시작했다.
3. 경력
펜실베이니아주 필라델피아 출신의 아일랜드계 배우이다. 모델로 활동하다가 1981년 소프 오페라 올 마이 칠드런의 제니 가드너 넬슨 역으로 배우 활동을 시작했으며, 이 역할은 그녀의 첫 직업이었다. 이 작품으로 1983년 데이타임 에미상 후보에 오르며 대중에게 이름을 알렸다.
올 마이 칠드런 하차 후 영화와 TV 시리즈를 오가며 활동했으며, 초기에는 델타 포스, 투어 오브 듀티 등에 출연했다. 1995년부터 출연한 ABC 드라마 NYPD 블루에서 다이앤 러셀 형사 역을 맡아 큰 성공을 거두었고, 이 역할로 1997년 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 여우조연상을 수상했다.
이후 필리, CSI: 마이애미, 아미 와이프 등 여러 텔레비전 시리즈에서 주연으로 활동했다. 특히 CSI: 마이애미에는 초기 주연으로 합류했으나, 동료 배우 데이비드 카루소와의 불화설 속에 10개 에피소드 만에 하차한 것으로 알려져 있다. 2020년부터는 드라마 제너럴 호스피털에 출연하는 등 꾸준히 연기 활동을 이어가고 있다.
3.1. 초기 활동 (1981-1994)
킴 딜레이니는 비누 오페라 올 마이 칠드런에서 순수한 십대 제니 가드너 넬슨 역을 맡으며 처음으로 이름을 알렸다. 이 작품은 그녀의 첫 연기 경력이었다. 그녀는 1981년 8월부터 1984년 8월까지 이 역할을 연기하며 1983년 데이타임 에미상 후보에 오르는 등 충성스러운 팬층을 확보했다. 10년 후 한 인터뷰에서 그녀는 다음과 같이 회상했다.
: "딜레이니는 1984년에 비누 오페라를 떠났지만, 팬들은 여전히 그녀를 제니로 기억합니다. '그들은 다가와서 제가 한 모든 것을 지켜봤고, 제가 떠난 후에는 쇼를 보지 않았으며, 제가 NYPD 블루에 출연하는 것을 매우 기뻐합니다. 그들은 캐릭터를 사랑하기 때문입니다.'"
올 마이 칠드런 하차 후, 딜레이니는 장편 영화로 활동 영역을 넓혔다. 1985년에는 S. E. 힌턴의 동명 소설을 원작으로 한 영화 그때는 그랬지... 지금은 이래에 에밀리오 에스테베즈와 함께 출연했다. 1986년에는 척 노리스 주연의 군사 액션 영화 델타 포스에서 젊은 수녀 역을 맡았다. 1987년에는 원래 피터 갤러거와 함께 썸 카인드 오브 원더풀의 아만다 존스 역으로 캐스팅되었으나, 감독 하워드 도이치가 촬영 전 배우를 교체했다. 같은 해 TV 영화 크리스마스 컴스 투 윌로우 크릭에서 제시 역을 연기했고, TV 시리즈 L.A. 로 시즌 2에 변호사 레슬리 클라인버그 역으로 출연했다. 1988년에는 스릴러 영화 더 드리프터에 출연했다.
1988년, 딜레이니는 CBS의 텔레비전 시리즈 투어 오브 듀티의 고정 출연진이 되었다. 그러나 1989년 남편 조셉 코르테세와의 사이에서 아들을 낳기 위해 쇼에서 하차했고, 그녀의 캐릭터는 극중 폭발 사고로 사망 처리되었다. 이는 5년 전 올 마이 칠드런에서 그녀의 캐릭터가 죽었던 방식과 유사했다.
투어 오브 듀티 하차 후 몇 년간, 그녀의 영화 및 TV 출연작들은 비평가들과 배우 자신 모두가 인정하듯 다소 부족했다. 1996년 엔터테인먼트 위클리와의 인터뷰에서 그녀는 이 시기를 회상하며 다음과 같이 말했다.
: "딜레이니의 이력서에는 척 노리스의 액션 영화 델타 포스의 수녀 역부터 소프트 코어 공포 영화 템프트리스의 색정광 역까지 터무니없는 역할이 많습니다. '집세를 내기 위해 많은 일을 했습니다.'라고 딜레이니는 체념한 듯 말합니다."
이 시기의 주요 작품으로는 1992년 텔레비전 미니시리즈 레이디 보스에서 럭키 산탄젤로 역을 맡은 것이 있으며, 1994년에는 영화 더 포스에 출연했다.
3.2. ''NYPD 블루''와 성공 (1995-2003)
1995년, 딜레이니는 ABC 경찰 드라마 NYPD 블루에서 형사 다이앤 러셀 역을 맡으며 경력의 중요한 전환점을 맞이했다. 원래는 단 4개의 에피소드 출연 계약이었으나, 지미 스미츠가 연기한 형사 바비 시몬과의 관계가 시청자들에게 큰 인기를 얻으면서 고정 배역으로 역할이 확대되었다. 이 역할은 딜레이니에게 배우로서 큰 성공을 가져다주었으며, 드라마 시리즈 부문 프라임타임 에미상 여우조연상 후보에 세 번이나 이름을 올렸고 1997년에는 실제로 수상하는 영광을 안았다. 엔터테인먼트 위클리는 1996년 기사에서 딜레이니가 이 역할을 맡기 전까지 "집세를 내기 위해 많은 일을 했다"고 언급하며, 이전 경력에서 맡았던 역할들의 질이 상대적으로 만족스럽지 못했음을 시사하기도 했다.
2001년, NYPD 블루의 제작자였던 스티븐 보치코는 딜레이니를 자신이 제작하는 새로운 법정 드라마 필리의 주연으로 캐스팅했고, 이에 따라 딜레이니는 NYPD 블루에서 하차하게 되었다. 필리는 방영 당시 비평가들로부터 좋은 평가를 받았으나, 시청률 면에서는 기대에 미치지 못해 결국 한 시즌 만에 종영되었다.
이듬해인 2002년, 딜레이니는 당시 큰 인기를 끌던 CSI: 과학수사대의 스핀오프 시리즈인 CBS 드라마 CSI: 마이애미의 여성 주연으로 발탁되었다. 하지만 그녀는 단 10개의 에피소드에만 출연한 후 시리즈에서 하차했는데, 일부 언론에서는 함께 주연을 맡은 배우 데이비드 카루소와의 연기 호흡 문제(케미 부족)를 하차 원인으로 추측하기도 했다.
CSI: 마이애미에서 하차한 후, 딜레이니는 2003년에 친정 격인 NYPD 블루에 잠시 복귀했다. 그녀는 시즌 10의 마지막 에피소드와 시즌 11의 4개 에피소드에 출연하며 다이앤 러셀 형사로서의 이야기를 마무리 지었다.
3.3. ''NYPD 블루'' 이후 (2004-현재)
NYPD 블루에 잠시 복귀하여 시즌 11 중간의 4개 에피소드에 출연한 후, 딜레이니는 2004년 NBC 미니시리즈 10.5에 출연했다. 이듬해에는 드라마 The O.C.에 반복 출연하는 역할을 맡았다. 2006년에는 10.5의 속편인 10.5: 아포칼립스에 출연했으며, 스티븐 킹의 단편 소설을 원작으로 한 텔레비전 시리즈 나이트메어 앤 드림스케이프: 스티븐 킹의 이야기에서의 "유 노 데이 갓 어 헬 오브 어 밴드" 에피소드에도 참여했다.
2007년에는 인기 드라마 로 앤 오더: 성범죄 전담반의 두 에피소드("필라델피아"와 "플로리다")에 게스트로 출연했다. 같은 해, 딜레이니는 Lifetime Television의 드라마 시리즈 아미 와이프에서 주인공 클라우디아 조이 홀든 역을 맡아 연기 활동을 이어갔다. 그녀는 2012년 시즌 6 종료 후 시리즈에서 하차했으며, 시즌 7에서는 그녀의 캐릭터가 사망하는 것으로 처리되었다.
이후 딜레이니는 2016년 촬영을 시작한 영화 갓 블레스 더 브로큰 로드에 출연했고, 이 영화는 2018년 9월 7일 미국에서 개봉했다. 2020년 9월에는 ABC의 장수 드라마 제너럴 호스피털에 재키 템플턴 역으로 합류하여, 같은 해 10월 6일부터 출연하기 시작했다.
4. 사생활
딜레이니는 아일랜드계 미국인으로, 펜실베이니아주 필라델피아에서 조앤과 잭 딜레이니 사이에서 태어났다. 5남매 중 유일한 딸이며, 에드, 존, 키스, 패트릭이라는 네 명의 남자 형제가 있다. 어머니 조앤은 주부였고, 아버지 잭은 전미 자동차 노동조합(United Auto Workers)의 고위 노동조합 간부였다. 로마 가톨릭 신자로 성장했다.
J. W. Hallahan 가톨릭 여자 고등학교 재학 시절 엘리트 모델 매니지먼트(Elite Model Management) 에이전시에서 모델로 활동했다. 졸업 후 뉴욕으로 이주하여 모델 활동을 이어갔으며, 동시에 윌리엄 에스퍼 스튜디오(William Esper Studio)에서 연기를 공부했다.
딜레이니는 두 번 결혼하고 이혼했다. 1984년 7월 22일 배우 찰스 그랜트(찰스 플로헤라고도 알려짐)와 첫 번째 결혼을 했으나 이후 이혼했다. 1989년부터 1994년까지는 배우 조셉 코르테세와 결혼 생활을 했으며, 두 사람 사이에는 1990년경 태어난 아들 잭이 있다. 한때 프로듀서 앨런 바네트와 약혼하기도 했다.
딜레이니는 알코올 중독 문제를 겪어왔다. 이는 그녀가 텔레비전 드라마 NYPD 블루에서 연기한 다이앤 러셀 캐릭터가 겪는 어려움과 유사하다.
2002년, 딜레이니는 캘리포니아주 말리부에서 음주 운전 혐의로 체포되었다. 당시 그녀는 호흡 측정기 검사를 거부했다. 이후 무항변으로 대응하여 2년간의 보호 관찰 선고, 벌금 부과, 방어 운전 교육 수강 명령을 받았다.
2003년, 드라마 CSI: 마이애미에서 하차한 뒤 약물 재활 센터에 자진 입원했다. 2005년에는 당시 15세였던 아들 잭의 양육권을 잃었다. 만취 상태로 아들을 차에 태우고 운전하여 아들의 생명을 위험하게 했다는 혐의였으며, 아들은 법정에서 이것이 처음이 아니었다고 증언했다. 2006년에도 알코올 중독 재활 센터에 입원한 기록이 있다.
2011년에는 전 미국 국방부 장관 로버트 게이츠의 공로를 기리는 시상식에서 연설하던 중, 길고 어눌하며 이상한 내용의 연설을 하다가 결국 무대에서 내려오는 일이 있었다.
5. 출연 작품
킴 딜레이니는 1981년 ABC의 비누 오페라 올 마이 칠드런에서 제니 가드너 넬슨 역을 맡으며 연기 경력을 시작했다. 이 역할로 1983년 데이타임 에미상 후보에 오르며 주목받았다. 1984년 드라마 하차 후에는 영화와 텔레비전 시리즈를 오가며 활동했다. 초기에는 델타 포스(1986), 캠퍼스 맨(1987) 등의 영화와 L.A. 로(1987), 투어 오브 듀티(1989-1990) 등의 TV 시리즈에 출연했다.
1995년부터 출연한 ABC 드라마 NYPD 블루의 다이앤 러셀 형사 역은 그녀의 대표적인 배역이 되었다. 이 역할로 큰 인기를 얻었으며, 1997년 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 여우조연상을 수상하는 등 연기력을 인정받았다. 이후 필리(2001-2002), CSI: 마이애미(2002) 등 여러 드라마에서 주연을 맡았으며, 라이프타임 채널의 인기 시리즈 아미 와이브스(2007-2012)에서 클라우디아 조이 홀든 역으로 오랫동안 활약했다.
최근에는 영화 갓 블레스 더 브로큰 로드(2018) 등에 출연했으며, 2020년부터는 ABC의 주간 연속극 제너럴 호스피털에 재키 템플턴 역으로 합류하여 활동하고 있다.
5.1. 영화
킴 딜레이니는 비누 오페라 올 마이 칠드런을 떠난 후 장편 영화에서 연기를 시작했다. 1985년에는 S. E. 힌턴의 동명 소설을 각색한 영화 댓 워스 덴... 디스 이스 나우에서 에밀리오 에스테베즈의 상대역인 캐시 칼슨으로 출연했다. 1986년에는 척 노리스 주연의 군사 액션 영화 델타 포스에서 젊은 수녀 마리 역을 맡았고, 같은 해 헌터스 블러드에도 출연했다.
1987년에는 여러 작품에 출연했는데, 영화 캠퍼스 맨과 텔레비전 영화 크랙드 업, 크리스마스 컴스 투 윌로우 크릭 등이 있다. 또한 원래 피터 갤러거와 함께 썸 카인드 오브 원더풀에 캐스팅되었으나, 감독 교체 과정에서 배역이 변경되었다. 1988년에는 스릴러 영화 드리프터에서 주연을 맡았다.
1990년대 초반에는 행파이어(1991), 바디 파츠(1991), 더 포스(1994) 등의 영화에 출연했다. 이 시기 그녀의 역할에 대해 1996년 엔터테인먼트 위클리는 "딜레이니의 이력서에는 척 노리스의 액션 영화 델타 포스의 수녀 역부터 소프트 코어 공포 영화 템프트리스(1995)의 역할까지 터무니없는 역할이 많다"고 언급하며, 딜레이니 스스로 "집세를 내기 위해 많은 일을 했다"고 말했다고 전했다. 1995년에는 프로젝트 메탈비스트, 비디오 영화 다크맨 2, 시리얼 킬러 등 다수의 작품에 출연했다.
2000년에는 브라이언 드 팔마 감독의 SF 영화 미션 투 마스에서 매기 맥코넬 역으로 출연했다. 이후 주로 텔레비전 영화에 출연했으며, 대표적으로 대지진 10.5(2004)와 그 속편 대지진 10.5 2(2006)가 있다. 2018년에는 동명의 노래를 기반으로 한 영화 갓 블레스 더 브로큰 로드에 출연했고, 이 영화는 2018년 9월 7일 미국에서 개봉했다. 2019년에는 영화 톤-데프에 출연했다.
=== 주요 출연 작품 ===
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1983 | 퍼스트 어페어 (First Affair) | 캐시 | 텔레비전 영화 |
| 1985 | 배드/상처투성이 질주 (That Was Then... This Is Now) | 캐시 칼슨 | |
| 1986 | 델타 포스 (The Delta Force) | 수녀 마리 | |
| 헌터스 블러드 (Hunter's Blood) | 멜라니 | ||
| 1987 | 캠퍼스 맨 (Campus Man) | 데이나 토마스 | |
| 크랙드 업 (Cracked Up) | 재키 | 텔레비전 영화 | |
| 캘리포니아 익스프레스/크리스마스 이브의 기적 (Christmas Comes to Willow Creek) | 제시 | 텔레비전 영화 | |
| 신·변호사 페리 메이슨/허구의 가면 (Perry Mason: The Case of the Sinister Spirit) | 수잔 워렌필드 | 텔레비전 영화 | |
| 1988 | 스쳐 지나가는 공포 (The Drifter) | 줄리아 로빈스 | |
| 섬싱 이즈 아웃 데어 (Something Is Out There) | 맨디 에스타브룩 | 텔레비전 영화 | |
| 테이크 마이 도터스, 플리즈 (Take My Daughters, Please) | 에반 | 텔레비전 영화 | |
| 1991 | 행 파이어 (Hangfire) | 마리아 몬토야 슬레이턴 | |
| 바디 파츠 (Body Parts) | 캐런 크러생크 | ||
| 1992 | 레이디 보스 (Lady Boss) | 럭키 산탄젤로 | 텔레비전 영화 |
| 음모의 퍼즐 (The Fifth Corner) | 에리카 퐁텐 | 텔레비전 영화 | |
| 희망의 시 (The Broken Cord) | 수잔느 | 텔레비전 영화 | |
| 1993 | 크리스티나의 실종 (The Disappearance of Christina) | 릴리 크로프트 | 텔레비전 영화 |
| 1994 | 집행자 (The Force) | 사라 플린 | |
| 1995 | 메탈비스트 (Project Metalbeast) | 앤 드 카를로 | |
| 다크맨 2 (Darkman II: The Return of Durant) | 질 래들 | 비디오 영화 | |
| 템프리스 유혹자 (Temptress) | 카린 스완 | ||
| 시리얼 킬러 (Serial Killer) | 셀비 영거 | 비디오 영화 | |
| 살의의 패션 (Tall, Dark and Deadly) | 매기 스프링거 | 텔레비전 영화 | |
| 1996 | 더 가까이, 더 가까이 (Closer and Closer) | 케이트 손더스 | 텔레비전 영화 |
| 1997 | 모든 거짓말은 살인으로 끝난다 (All Lies End in Murder) | 메레디스 '메어' 스키알로 | 텔레비전 영화 |
| 신 오멘 (The Devil's Child) | 니키 데마르코 | 텔레비전 영화 | |
| 2000 | 미션 투 마스 (Mission to Mars) | 매기 맥코넬 | |
| 2001 | 사랑과 반역 (Love and Treason) | 케이트 티몬스 중위 | 텔레비전 영화 |
| 2004 | 서드버리 (Sudbury) | 샐리 오웬스 | 텔레비전 영화 |
| 불륜 (Infidelity) | 다니엘 몽테 | 텔레비전 영화 | |
| 미국 멸망/M(매그니튜드) 10.5 (10.5) | 사만다 힐 박사 | 텔레비전 영화 | |
| 2006 | 미국 멸망 II/재습격! M(매그니튜드) 10.5 (10.5: Apocalypse) | 사만다 힐 박사 | 텔레비전 영화 |
| 2011 | 가족 찾기 (Finding a Family) | 일레아나 | 텔레비전 영화 |
| 2017 | 서명, 밀봉, 전달: 다시 집으로 (Signed, Sealed, Delivered: Home Again) | 킴 켈서 | 텔레비전 영화 |
| 2018 | 갓 블레스 더 브로큰 로드 (God Bless the Broken Road) | 패티 힐 | |
| 2019 | 톤-데프 (Tone-Deaf) | 크리스탈 | |
| 2021 | 롱 아일랜드 연쇄 살인범: 어머니의 정의를 위한 사냥 (The Long Island Serial Killer: A Mother's Hunt for Justice) | 마리 길버트 | 텔레비전 영화 |
5.2. 텔레비전
킴 딜레이니는 ABC의 주간 연속극 올 마이 칠드런에서 순수한 십대 제니 가드너 넬슨 역을 맡으며 배우 경력을 시작했다. 이는 그녀의 첫 연기 직업이었다. 1981년 8월부터 1984년 8월까지 이 역할을 연기하며 1983년 데이타임 에미상 드라마 시리즈 부문 여우조연상 후보에 올랐고, 많은 팬을 확보했다. 10년 후 한 인터뷰에서는 당시를 이렇게 회상했다.
딜레이니는 1984년에 연속극을 떠났지만, 팬들은 여전히 그녀를 제니로 기억한다. '그들은 다가와서 제가 출연한 모든 것을 봤다고 말하고, 제가 떠난 후에는 쇼를 보지 않았다고 하며, 제가 NYPD 블루에 출연하게 되어 매우 기쁘다고 말합니다. 그들은 그 캐릭터를 사랑하기 때문이죠.'
올 마이 칠드런 하차 후, 딜레이니는 영화와 TV를 오가며 활동했다. 1987년에는 NBC 법률 드라마 L.A. 로 시즌 2에 변호사 레슬리 클라인버그 역으로 4개 에피소드에 출연했고, TV 영화 크리스마스 컴스 투 윌로우 크릭에도 출연했다. 1988년부터는 CBS의 베트남 전쟁 드라마 투어 오브 듀티에 고정 출연했으나, 1989년 남편 조셉 코르테세와의 사이에서 아들을 낳기 위해 하차했다. 그녀의 캐릭터는 극중 폭발 사고로 사망 처리되었는데, 이는 5년 전 올 마이 칠드런에서 그녀의 캐릭터가 사망했던 방식과 유사했다.
이후 몇 년간 딜레이니는 여러 TV 영화와 시리즈에 출연했지만, 본인 스스로도 인정했듯이 역할의 비중이나 작품의 질이 만족스럽지 못했다. 1992년에는 TV 미니시리즈 레이디 보스에서 럭키 산탄젤로 역을 맡았다. 1996년 엔터테인먼트 위클리와의 인터뷰에서 그녀는 당시를 회상하며 "생계를 유지하기 위해 많은 일을 했다"고 말했다.
1995년, 딜레이니는 ABC의 인기 경찰 드라마 NYPD 블루에 형사 다이앤 러셀 역으로 합류했다. 원래는 4개 에피소드에만 출연할 예정이었으나, 동료 형사 바비 시몬 (지미 스미츠)과의 관계가 시청자들에게 큰 호응을 얻으면서 고정 배역이 되었다. 이 역할로 딜레이니는 비평가들의 찬사를 받으며 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 여우조연상 후보에 세 번 올라 1997년에 수상하는 등 배우로서 전성기를 맞았다.
2001년, NYPD 블루의 제작자 스티븐 보치코는 딜레이니를 새로운 법률 드라마 필리의 주연으로 캐스팅했고, 그녀는 NYPD 블루에서 하차했다. 필리는 비평가들의 호평에도 불구하고 시청률 부진으로 한 시즌 만에 종영되었다. 2002년에는 CBS의 인기 드라마 CSI: 과학수사대의 스핀오프 시리즈인 CSI: 마이애미에 메건 도너 역으로 합류했으나, 단 10개 에피소드 만에 하차했다. 당시 언론에서는 주연 배우 데이비드 카루소와의 호흡 문제 때문이라는 추측이 제기되었다.
이후 딜레이니는 2003년 NYPD 블루의 마지막 시즌에 5개 에피소드에 다시 출연했으며, 2004년 NBC 미니시리즈 10.5와 2006년 속편 10.5: 아포칼립스에 출연했다. 2005년에는 인기 청소년 드라마 The O.C.에 5개 에피소드 동안 레베카 블룸 역으로 출연했다. 2006년에는 스티븐 킹 원작의 앤솔러지 시리즈 나이트메어 앤 드림스케이프의 한 에피소드("You Know They Got a Hell of a Band")에 출연했으며, 2007년에는 NBC의 장수 드라마 로앤오더: 성범죄 전담반 시즌 8의 두 개 에피소드("Philadelphia", "Florida")에 줄리아 밀필드 대위 역으로 특별 출연했다.
2007년부터 딜레이니는 라이프타임 채널의 드라마 아미 와이브스에서 주인공 클라우디아 조이 홀든 역을 맡아 6시즌 동안 활약했다. 그러나 2012년 시즌 6 종료 후, 시즌 7에는 복귀하지 않는 것으로 결정되었고 그녀의 캐릭터는 극중 사망 처리되었다.
이후 딜레이니는 여러 TV 영화와 시리즈에 게스트로 출연했으며, 2018년에는 NBC 드라마 시카고 파이어에 켈리 세버라이드의 어머니 제니퍼 셰리단 역으로 3개 에피소드에 출연했다. 2020년 9월, 그녀는 ABC의 장수 주간 연속극 제너럴 호스피털에 탐사보도 전문기자 재키 템플턴 역으로 합류하여 1980년대 이후 약 40년 만에 주간 연속극 무대로 복귀했으며, 이 역할로 2021년 데이타임 에미상 드라마 시리즈 부문 게스트 연기자상 후보에 올랐다.
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1981–1984 | 올 마이 칠드런 | 제니 가드너 넬슨 | 정규 출연, 데이타임 에미상 드라마 시리즈 부문 여우조연상 후보 (1983) |
| 1983 | 퍼스트 어페어 | 캐시 | TV 영화 |
| 1986 | 더 이퀄라이저 | 샐리 앤 카터 | 에피소드: "Unnatural Causes" |
| 1986 | 호텔 | 마리 록하트 | 에피소드: "Forsaking All Others" |
| 1987 | 페리 메이슨: 사악한 영혼의 사건 | 수잔 워렌필드 | TV 영화 |
| 1987 | L.A. 로 | 레슬리 클라인버그 | 4 에피소드 |
| 1987 | 크랙드 업 | 재키 | TV 영화 |
| 1987 | 크리스마스 컴스 투 윌로우 크릭 | 제시 | TV 영화 |
| 1988 | 섬싱 이즈 아웃 데어 | 맨디 에스타브룩 | TV 영화 (미니시리즈 파일럿) |
| 1988 | 테이크 마이 도터스, 플리즈 | 에반 | TV 영화 |
| 1989–1990 | 투어 오브 듀티 | 알렉스 데블린 | 18 에피소드 (정규 출연) |
| 1990 | 테일스 프롬 더 크립트 | 글로리아 플레밍 | 에피소드: "The Sacrifice" |
| 1992 | 레이디 보스 | 럭키 산탄젤로 | TV 영화 (미니시리즈) |
| 1992 | 더 피프스 코너 | 에리카 퐁텐 | TV 영화 (시리즈 파일럿) |
| 1993 | 크리스티나의 실종 | 릴리 크로프트 | TV 영화 |
| 1995 | 키 크고, 어둡고 치명적인 | 매기 스프링거 | TV 영화 |
| 1995–2003 | NYPD 블루 | 다이앤 러셀 형사 | 137 에피소드 (정규 출연) 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 여우조연상 수상 (1997) 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 여우조연상 후보 (1998, 1999) 골든 글로브상 TV 드라마 부문 여우주연상 후보 (1998, 1999) 새틀라이트상 TV 드라마 부문 여우주연상 후보 (1997, 1998) 미국 배우 조합상 드라마 시리즈 부문 여우주연상 후보 (1997, 1998, 1999) 미국 배우 조합상 드라마 시리즈 부문 앙상블 연기상 후보 (1996–2000) |
| 1996 | 더 가까이, 더 가까이 | 케이트 손더스 | TV 영화 |
| 1997 | 모든 거짓말은 살인으로 끝난다 | 메레디스 '메어' 스키알로 | TV 영화 |
| 1997 | 악마의 아이 | 니키 데마르코 | TV 영화 |
| 2001 | 사랑과 반역 | 케이트 티몬스 중위 | TV 영화 |
| 2001–2002 | 필리 | 캐슬린 매과이어 | 22 에피소드 (주연) 새틀라이트상 TV 드라마 부문 여우주연상 후보 (2002) |
| 2002 | CSI: 마이애미 | 메건 도너 | 10 에피소드 (주연) |
| 2004 | 불륜 | 다니엘 몽테 | TV 영화 |
| 2004 | 10.5 | 사만다 힐 박사 | TV 영화 (미니시리즈) |
| 2005 | The O.C. | 레베카 블룸 | 5 에피소드 |
| 2006 | 10.5: 아포칼립스 | 사만다 힐 박사 | TV 영화 (미니시리즈) |
| 2006 | 나이트메어 앤 드림스케이프 | 메리 리빙엄 | 에피소드: "You Know They Got a Hell of a Band" |
| 2007 | 로앤오더: 성범죄 전담반 | 줄리아 밀필드 대위 | 2 에피소드 ("Philadelphia", "Florida") |
| 2007–2012 | 아미 와이브스 | 클라우디아 조이 홀든 | 104 에피소드 (주연) |
| 2011 | 가족 찾기 | 일레아나 | TV 영화 |
| 2015 | 투 애포매톡스 | 메리 토드 링컨 | TV 미니시리즈 (8 에피소드) |
| 2016 | 머더 인 더 퍼스트 | 낸시 레드먼 박사 | 2 에피소드 |
| 2017 | 서명, 봉인, 배달: 다시 집으로 | 킴 켈서 | TV 영화 |
| 2018 | 시카고 파이어 | 제니퍼 셰리단 | 3 에피소드 |
| 2020–현재 | 제너럴 호스피털 | 재키 템플턴 | 반복 출연 데이타임 에미상 드라마 시리즈 부문 게스트 연기자상 후보 (2021) |
| 2021 | 롱 아일랜드 연쇄 살인범: 어머니의 정의를 위한 사냥 | 마리 길버트 | TV 영화 |