타이타닉호의 비극

3. 출연

케네스 모어가 제2항해사 찰스 라이톨러 역을,^[7] 마이클 굿라이프는 토마스 앤드루스 역을,^[7] 로렌스 네이스미스는 선장 에드워드 스미스 역을 연기했다.^[7] 무선 통신사 잭 필립스 역은 케네스 그리피스가,^[7] 보조 무선 통신사 해럴드 브라이드 역은 데이비드 매컬럼이 맡았다.^[7] 터커 맥과이어는 마거릿 "몰리" 브라운 부인 역을,^[7] 프랭크 로턴은 화이트 스타 라인 회장 겸 전무이사 J. 브루스 이스메이 역을 연기했다.^[7]

리처드 리치는 제1항해사 윌리엄 맥마스터 머독 역을,^[7] 존 케어니는 머피 씨 역을, 리처드 클라크는 마틴 갤러거 역을, 패트릭 맥앨린니는 제임스 파렐 씨 역을 연기했다. 알렉 맥코웬은 RMS ''카르파티아'' 무선 통신사 해럴드 코탐 역을,^[7] 로널드 앨런은 클라크 씨 역을, 질 딕슨은 클라크 부인 역을 연기했다. 제프리 베이든은 SS ''캘리포니안'' 무선 통신사 시릴 에반스 역을, 조지 로즈는 수석 제빵사 찰스 조긴 역을, 존 메리베일은 로비 루카스 역을, 오너 블랙먼은 리즈 루카스 부인 역을 연기했다.

로버트 에어스는 아서 고드프리 푸첸 역을,^[7] 랄프 마이클은 제이 예이츠 역을, 제임스 다이렌포스는 대령 아치볼드 그레이시 4세 역을, 러셀 네이피어는 선장 스탠리 로드 역을, 제인 다운스는 아이오와 실바니아 질라 "실비아" 홀리-윌슨 (실비아 라이톨러 부인) 역을 연기했다.

패트릭 워딩턴은 리처드 경 역을, 해리에트 존스는 리처드 부인 역을, 레드먼드 필립스는 호일 씨 역을, 조셉 토멜티는 윌리엄 O'러플린 박사 역을, 잭 와틀링은 제4항해사 조셉 복스홀 역을 연기했다. 마이클 브라이언트는 제6항해사 제임스 폴 무디 역을, 하워드 랭은 수석 항해사 헨리 팅글 와일드 역을, 시릴 챔벌린은 쿼터마스터 로우 역을 연기했다. 비 더펠은 파렐 부인 역을, 해럴드 골드블랫은 벤자민 구겐하임 역을, 제럴드 하퍼는 제3항해사, RMS ''카르파티아'' 역을 연기했다.

토마스 히스코트는 스튜어드 역을, 앤드루 키어는 제2기관사 존 헨리 '해리' 헤스케스 역을, 하워드 페이즈는 제5항해사 해럴드 로우 역을, 해럴드 시돈스는 SS ''캘리포니안'' 제2항해사 허버트 스톤 역을, 줄리안 소머스는 불 씨 역을, 로섬드 그린우드는 불 부인 역을 연기했다.

아서 그로스는 쿼터마스터 히첸스 역을 연기했다. 찰스 벨키어는 악단장 월리스 하틀리 역을, 에머튼 코트는 수석 기관사 조셉 벨 역을, 테레사 손은 에디스 러셀 양 역을, 존 몰더-브라운은 소년 역을 연기했다.

헨리 캠벨은 W. T. 스테드 역을 연기했다. 래리 테일러는 수염 난 선원 역과 구명정 승객 역을 연기했고, 앨마 테일러는 구명정에 탄 젊은 어머니에게 자리를 양보하는 노부인 역을 연기했다. 레이 오스틴은 선원 (물에 빠지는 스턴트) 역을, 에드워드 말린은 식당 스튜어드 역을, 존 마틴은 길 잃은 소년 역을, 빅터 우드은 스튜어드 역을, 리처드 쇼는 선원 역을 연기했다.

숀 코너리는 갑판원 역을, 잭 스튜어트는 스토커 배럿 역을, 올웬 브룩스는 에반스 양 역을, 폴 하드윅은 구겐하임의 집사 역을 연기했다.

케네스 모어와 잭 와틀링은 이전에 하늘을 향해에서 함께 연기했다.^[7] 고든 홀덤은 바리톤으로, "내 주여, 당신께 더 가까이"라는 노래를 더빙했다.^[7] 버나드 폭스는 망루 프레데릭 플리트 역으로 출연했으며,^[40] ''타이타닉'' (1997)에서는 대령 아치볼드 그레이시 4세 역으로도 출연한다.^[7]

래리 테일러의 아들이자 스턴트 배우이자 배우인 로키 테일러는 3등실 승객이자 코라의 아버지인 버트 카트멜 역으로 출연했으며, 그는 또한 ''타이타닉'' (1997)에도 출연했다.^[7]

숀 코너리는 007 노 타임 투 다이 (1962)부터 네버 세이 네버 어게인 (1983)까지 7편의 영화에서 제임스 본드 역으로 출연했다.^[7] 코너리, 데스먼드 르웰린, 블랙먼 등 세 명의 출연진은 1964년 제임스 본드 영화 ''골드핑거''에 출연했으며, 블랙먼은 푸시 갈로어 역을 맡았다.^[8]

노먼 로싱턴은 충돌 직후 영어를 못하는 승객들에게 화를 내는 스튜어드 역으로 출연했으며, ''S.O.S. 타이타닉'' (1979)에서는 무기장 역으로도 출연한다. 제레미 불록은 ''스타 워즈'' 영화 ''스타 워즈 에피소드 5: 제국의 역습''과 ''스타 워즈 에피소드 6: 제다이의 귀환''에서 보바 펫 역으로 가장 잘 알려져 있으며, 물에 뛰어드는 소년으로 출연한다.

데런 네스빗과 스트랫포드 존스는 전복된 구명정에서 생존자 역으로 출연한다. 프랭크 로턴은 J. 브루스 이스메이 역을 연기했으며, 이전에 1933년 영화 ''케벌케이드''에 출연했는데, 이 영화에서도 ''타이타닉''이 두드러지게 등장했다. 이 영화는 무성 영화 시대의 매우 유명한 배우인 앨마 테일러의 마지막 영화이다.

데이비드 매컬럼은 해럴드 브라이드 역을 연기했으며, 1994년 A&E 다큐멘터리 미니시리즈 ''타이타닉: 꿈의 죽음'' 및 ''타이타닉: 전설은 살아있다''의 내레이션을 맡았다. 리처드 리치는 나중에 1982년 전기 영화 ''간디''에 출연했는데, 이 영화에는 미래의 ''타이타닉'' 스타 버나드 힐이 에드워드 J. 스미스 선장 역을 맡아 출연했다.

우연의 일치로, 출연진 중 4명인 피터 버튼, 데스먼드 르웰린, 제프리 베이든과 알렉 맥코웬은 다양한 제임스 본드 영화에서 "Q" 역을 맡게 되었다. 이 영화에서 그들은 각각 1등실 스튜어드, 3등실 승객이 1등실 갑판에 들어가는 것을 막는 출입구 스튜어드, SS 캘리포니안 무선 통신사 시릴 에반스, RMS 카르파티아 무선 통신사 해럴드 코탐을 연기했다.

NHK 종합판 더빙은 1968년 4월 7일에,^[41] 후지 TV판 더빙은 1973년 6월 15일에 첫 방송되었다.

3. 1. 주연

3. 2. 조연

NHK 종합판 더빙은 1968년 4월 7일에,^[41] 후지 TV판 더빙은 1973년 6월 15일에 첫 방송되었다.

4. 제작

• 감독: 로이 워드 베이커
• 제작: 아서 랭크
• 원작: 월터 로드
• 각본: 에릭 앰블러
• 촬영: 제프리 언스워스
• 미술: 알렉스 베친스키
• 편집: 시드니 헤이어스
• 음악: 윌리엄 얼윈
• 음악 지휘: 뮤어 매시슨

4. 1. 원작

4. 2. TV 드라마 각색 (1956)

4. 3. 영화 제작 과정

4. 4. 촬영

5. 역사적 정확성

이 영화는 타이타닉호가 두 동강 나는 장면이 나오지 않는다는 점을 제외하고는 역사적 정확성이 가장 높은 타이타닉 영화로 평가받는다. 타이타닉호가 두 동강 났다는 사실은 1985년 잔해를 발견한 후에야 확인되었다.^[15][16] 라이톨러의 미망인 실비아는 ''가디언''과의 인터뷰에서 "영화는 정말 진실을 담고 있으며 과장된 부분이 없다"라고 말했다.^[10]

6. 평가

6. 1. 비평

6. 2. 흥행

6. 3. 현재의 평가

7. 홈 비디오

''잊을 수 없는 밤''은 1998년 5월에 크라이테리온 컬렉션에 의해 DVD로 출시되었다.^[33] DVD 초판에서는 라이톨러가 죽은 아이를 발견하여 물에 넣는 장면이 삭제되었다. 침몰 100주년을 기념하기 위해 새로운 DVD와 고화질 블루레이 에디션이 2012년 3월 27일에 출시되었다.

참조

_[1] 서적 British Cinema of the 1950s: The Decline of Deference https://books.google[...] Oxford University Press 2018-07-10
_[2] 웹사이트 Night To Remember, a http://www.goldenglo[...] 2013-04-14
_[3] 논문 Singing over the bones: James Cameron's Titanic 2000-03-01
_[4] 뉴스 Early Titanic Film A Movie to Remember Pittsburgh Post-Gazette 1998-09-11
_[5] 서적 Titanic and the making of James Cameron Newmarket Press 1998
_[6] 웹사이트 A Night to Remember (1958) https://www.aveleyma[...]
_[7] 웹사이트 Gordon Holdom http://www.britishpa[...]
_[8] IMDb name
_[9] 웹사이트 Nearer, My Titanic to Thee https://www.criterio[...] The Criterion Collection 2012-03-26
_[10] 웹사이트 Widow of Titanic Officer visits Chorley https://www.encyclop[...] 2005-01-30
_[11] 서적 The Titanic on Film: Myth versus Truth https://books.google[...] McFarland 2012
_[12] 서적 More or Less https://archive.org/[...] Hodder & Stoughton
_[13] 웹사이트 Matte Shot: a Tribute to Golden Era special fx http://nzpetesmattes[...] 2011-05-26
_[14] 뉴스 The Titanic's last victim: in 1942, a German film director put a uniquely Nazi take on the great ship's sinking. The reviews were deadly National Post 2012-04-12
_[15] 뉴스 VIDEO – Documentary just the tip of the iceberg for Titanic fans The Providence Journal 2003-09-05
_[16] 뉴스 Titanic https://www.variety.[...]
_[17] 문서 The Goofs of A Night To Remember (1958, Rank Pictures)
_[18] 비디오 Titanic: Death of a Dream A&E Network 1994
_[19] 뉴스 Frozen in time...the watch which shows the moment newlywed Titanic passengers fell into sea and died https://www.mirror.c[...] 2009-02-21
_[20] 서적 A Night to Remember https://books.google[...]
_[21] harvnb
_[22] harvnb
_[23] 서적 On a Sea of Glass. The Life & Loss of the RMS Titanic Amberley, Stroud 2015
_[24] 서적 On a Sea of Glass. The Life & Loss of the RMS Titanic Amberley, Stroud 2015
_[25] 웹사이트 Miss Elizabeth Dowdell http://www.encyclope[...] encyclopedia titanica 2003-11-25
_[26] 뉴스 Screen: Sinking of Titanic; A Night to Remember Opens at Criterion https://movies.nytim[...] 1958-12-17
_[27] 간행물 Others in the Money 1958-12-18
_[28] 웹사이트 A Night To Remember https://www.rottento[...]
_[29] 뉴스 Movies This Week The New York Times 1998-08-09
_[30] 뉴스 Integrity Goes Down With the Ship; Historical Facts, Including True-Life Gallantry, Lost in Titanic The Washington Post 1998-03-22
_[31] 웹사이트 A Night to Remember https://www.empireon[...] 2000-01-00
_[32] 간행물 Surviving Cold Streaks: Kenneth More https://www.filmink.[...] 2023-04-16
_[33] 웹사이트 A Night to Remember Blu-ray Review (The Criterion Collection) https://www.dvdizzy.[...]
_[34] 웹사이트 British Cinema of the 1950s: The Decline of Deference https://books.google[...] Oxford University Press 2018-07-10
_[35] 웹사이트 SOSタイタニック/忘れえぬ夜 最高画質版 https://www.thecinem[...] ザ・シネマ
_[36] Allcinema title 2915
_[37] 뉴스 Early Titanic Film A Movie to Remember Pittsburgh Post-Gazette 1998-09-11
_[38] 서적 Titanic and the making of James Cameron Newmarket Press 1998
_[39] 웹사이트 Night To Remember, a http://www.goldenglo[...] HFPA 2010-01-04
_[40] 문서 クレジットなし
_[41] 웹사이트 番組表検索結果詳細 https://www.nhk.or.j[...] NHKクロニクル 2020-08-26